Кабели пациента "Валента — инструкция и характеристики, РУ РЗН 2017/6513 | TenderMatch

Кабели пациента "Валента" по ТУ 26.60.12-003-80502299-2017 — инструкция и характеристики

РУ: РЗН 2017/6513 от 27.11.2017 · класс риска 1

Производитель: ООО "Компания Нео" (Россия)

Вид изделия: Отведение для электрокардиографии, многоразового использования

В госконтрактах 44-ФЗ: 28 контрактов, медианная цена за единицу 17 878 ₽.

Автоматически отфильтрованный фрагмент инструкции по применению (страницы, где похоже, что есть таблица технических характеристик) — не полный документ. Карточка РУ на портале Росздравнадзора →

Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ

Сейчас 2 закупки, где это изделие полностью проходит по требованиям хотя бы в одной позиции.

ЗакупкаОкончание подачиНач. цена
Поставка отведений для электрокардиографии, совместимых с регистраторами ЭКГ холтеровскими «Валента» МН-08 и МН-05
№ 0816500000626016522 · ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ РЕСПУБЛИКИ САХА (ЯКУТИЯ) "ЯКУТСКАЯ РЕСПУБЛИКАНСКАЯ КЛИНИЧЕСКАЯ БОЛЬНИЦА" · Республика Саха (Якутия)
09.11.2026898 800 ₽
Поставка кабеля отведений для системы суточного мониторирования
№ 0361300003526000099 · ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ САХАЛИНСКОЙ ОБЛАСТИ "ПОРОНАЙСКАЯ ЦЕНТРАЛЬНАЯ РАЙОННАЯ БОЛЬНИЦА" · Сахалинская область
12.11.202686 530 ₽
Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно

Текст инструкции: технические характеристики

--- стр. 1 ---
Валента*
ИНСТРУКЦИЯ
по применению
Кабели пациента "Валента"
ВЛНТ.943129.001 МЛ
ОиО «Компания Иео»


--- стр. 2 ---
СОДЕРЖАНИЕ
Информация об изготовителе
Контактная информация:
Контактные реквизиты:
Медицинское применение
Описание продукции 
Комплектация
варианты исполнений кабелей  
Основные параметры кабелей  
Материалы
Индикация и цветовая маркировка электродов
Общие указания
Указания по дезинфекции 
Транспортирование и хранение 
Указания по эксплуатации 
Указания по утилизации
Техническое обслуживание
4
4
5 
5 
5
7
8 
9
10
13
13
13
13
13
13
Кабели пациента "Вапента"


--- стр. 3 ---
Контактная информация:
Фнрма-изготовитель ООО «Компания Нео», Россия
Адрес местонахождения 195269, г. Санкт-Петербург, 
ул. Учительская, дом 23, литер А, пом. 221-А
Почтовый адрес 195009, Россия, Санкт-Петербург, а/я 114
Адрес торгового 195009, Россия, Санкт-Петербург, 
представительства ул. Комсомола, дом 1-3, литер М, 
и сервисной службы пом. 46Н________________________
Контактные реквизиты:
Тел: (812) 335-5086
ООО «Компания Нео» Internet: www.valenta.spb.ru  
________________________e-mail: neo@valenta.spb.ru
Торговое представительство Тел:(812)335-4407,335-4408 
e-mail: info@valenta.spb.ru
Медико-методический отдел
(обучение, методические 
_______________консультации)
Тел: (812) 558-9256
e-mail: holtergalina@gmail.com
^ ^ Тел: (812)335-5096Служба сервиса ^  , ,e-mail: service@valenta.spb .ru
Инструкция по применению


--- стр. 4 ---
ИНФОРМАЦИЯ ОБ ИЗГОТОВИТЕЛЕ
Контактная информация:
Фирма-изготовитель ООО «Компания Нео», Россия
Адрес местонахождения 195269, г. Санкт-Петербург, 
ул. Учительекая, дом 23, литер А, пом. 221 -А
Почтовый адрес 195009, Россия, Санкт-Петербург, а/я 114
Адрес торгового 195009, Россия, Санкт-Петербург, 
представительства ул. Комсомола, дом 1-3, литер М, 
и сервисной службы пом. 46Н________________________
Контактные реквизиты:
Тел: (812) 335-5086
ООО «Компания Нео» Internet: www.valenta.spb.ru  
________________________e-mail: neo@vaIenta.spb.ru
Торговое представительство Тел:(812) 335-4407, 335-4408 
e-mail: info@valenta.spb.ru
Медико-методическии отдел „ /опч гео. ^ 1  ел:(812) 558-9256(обучение, методические •; i т i- ^. e-mail: holtergalina(a)umail.com _______________конеультации) ________ °
Служба сервиса Тел: (812)335-5096 
e-mail: service@valenta.spb.ru
Инструкция по применению


--- стр. 5 ---
МЕДИЦИНСКОЕ ПРИМЕНЕНИЕ
Описание продукции
Кабели пациента «Валента» предназначены для соединения регистраторов медицинских 
сигналов с электродами или датчиками. Кабели должны работать с оборудованием торговой 
марки «Валента».
Область применения кабелей ~ отделения (кабинеты) функциональной диагностики 
поликлиник и больниц, санатории, физкультурно-оздоровительные и научно 
исследовательские медицинские учреждения.
КОМПЛЕКТАЦИЯ
Комплект поставки формируется в соответствии с договором на поставку в любом сочетании 
позиций, определённых в ТУ 26.60.12-003-80502299-2017.
№
п/п
Наименование
кабеля
Обозначение в  
конструкторской  
документации
Онисание
1. «Кабели пациента
«Валента».
ЭКГ-Змн-1
ВЛНТ.943129.001- 
01
Используется для регистрации трех каналов ЭКГ. 
Содержит 7 проводов, которые имеют цветную 
маркировку: зеленую, красную, белую, желтую, 
синюю, коричневую и черную.
2. «Кабели пациента
«Валента».
ЭКГ-Змн-2
ВЛНТ.943129.001-
02
Используется для регистрации трех каналов ЭКГ. 
Содержит 7 проводов, которые имеют цветную 
маркировку: зеленую, красную, белую, желтую, 
синюю, коричневую и черную.
3. «Кабели пациента 
«Валента». 
ЭКГ-Змн -3
ВЛНТ.943129.001- 
03
Используется для регистрации трех каналов ЭКГ. 
Содержит 7 проводов, которые имеют цветную 
маркировку: зеленую, красную, белую, желтую, 
синюю, коричневую и черную.
4. «Кабели пациента 
«Валента».
ЭКГ-1 РЕО
ВЛНТ.943129.001-
04
Используется для регистрации одного канала 
ЭКГ и одного канала РЕО.
Содержит 3 провода, которые имеют цветную 
маркировку: желтую, краеную и черную. 
Каждый провод оканчивается зажимом.
5. «Кабели пациента 
«Валента». 
ЭКГ-12Ш-1
ВЛНТ.943129.001-
05
Используется для регистрации 12 каналов ЭКГ. 
Содержит 10 проводов, которые имеют цветную 
маркировку: желтую, красную, черную, зеленую, 
бело-желтую, бело-красную, бело-черную, бело­
зеленую, бело-коричневую, и бело-фиолетовую.
6. «Кабели пациента 
«Валента» 
ЭКГ-12Ш -2
ВЛНТ.943129.001- 
06
Используется для регистрации 12 каналов ЭКГ. 
Содержит 10 проводов, которые имеют цветную 
и буквенную маркировку: красную (R), желтую 
(L), зеленую (F),
черную (N), бело-красную (С1), бело-желтую 
(С2), бело-зеленую (СЗ), бело-коричневую (С4), 
бело-черную (С5) и бело-фиолетовую (С6).
7. «Кабели пациента 
1 «Валента»
ЭКГ-123  /
ВЛНТ.943129.001- 
07
Используется для регистрации 12 каналов ЭКГ. 
Содержит 10 проводов, которые имеют цветную
и цифровую маркировку: желтую, красную,  
черную, зеленую и 6 белых с номерами от 1 до 6
О. «Кабели пациента 
_____1  «Валента».______
Кабели пациента 'Валента"
ВЛНТ.943129.001-  
08________________
Используется для регистрации 12 каналов ЭКГ.  
^^одержит 10 проводов, которые имеют цветную


--- стр. 6 ---
т
№
п/п
Наименование
кабеля
Оботначение в  
конструкторской  
документации
Описание
ЭКГ-12к маркировку: красную (R), желтую (L), зеленую 
(F), черную (N), бело-красную (С1), бело-желтую 
(С2), бело-зеленую (СЗ), бело-коричневую (С4), 
бело-черную (С5) и бело-фиолетовую (С6).
9. «Кабели пациента 
«Валента»
ЭКГ-2
ВЛЫТ.943129.001- 
09
Используется для регистрации 2 каналов ЭКТ. 
Содержит 4 провода, которые имеют цветную 
маркировку: желтую, красную, черную и 
зеленую.
10. «Кабели пациента 
«Валента»
РЕО биполярный
ВЛНТ.943129.001- 
10
Используется для регистрации 2 каналов РЕО. 
Содержит 3 провода, которые имеют цветную 
маркировку: белую, желтую и зеленую.
11. «Кабели пациента 
«Валента»
РЕО
тетраполярный
ВЛНТ.943129.001-
11
Используется для регистрации 2 каналов РЕО. 
Содержит 6 проводов, которые имеют цветную 
маркировку: белую 2 провода, зеленую 2 провода 
и черную 2 провода.
12. «Кабели пациента 
«Валента». 
Холтер-1  К-1
ВЛНТ.943129.001- 
12
Используется для регистрации одного канала 
ЭКГ.
Содержит 3 провода, которые имеют цветную 
маркировку: зеленую, красную и черную.
13. «Кабели пациента 
«Валента». 
Холтер-2К-1
ВЛНТ.943129.001- 
13
Используется для регистрации 2 каналов ЭКГ. 
Содержит 5 проводов, которые имеют цветную 
маркировку: зеленую, красную, белую, желтую и 
черную.
14. «Кабели пациента 
«Валента». 
Холтер-ЗК-1
ВЛНТ.943129.001- 
14
Используется для регистрации 3 каналов ЭКГ. 
Содержит 7 проводов, которые имеют цветную 
маркировку : зеленую, красную, белую, желтую, 
синюю, коричневую и чернуЕО.
15. «Кабели пациента 
«Валента». 
Холтер-12КО-1
ВЛНТ.943129.001-
15
Используется для регистрации 12 каналов ЭКГ. 
Содержит 10 проводов, которые имеют цветную 
маркировку: желтую, красную, черную, зеленую, 
бело-желтую, бело-красную, бело-черную, бело­
зеленую, бело-коричневую, бело-фиолетовую.
16. «Кабели пациента
«Валента».
Холтер-ЗКО-1
ВЛНТ.943129.001- 
16
Используется для регистрации 3 каналов ЭКГ. 
Содержит 5 проводов, которые имеют цветную 
маркировку: красную, коричневую, белую, 
зеленую и черную.
17. «Кабели пациента 
«Валента». 
Холтер-1К-2
ВЛНТ.943129.001- 
17
Используется для регистрации одного канала 
ЭКГ.
Содержит 3 провода, которые имеют цветную 
маркировку: зеленую, красную и черную.
18. «Кабели пациента
«Валента».
Холтер-2К-2
ВЛНТ.943129.001- 
18
Используется для регистрации 2 каналов ЭКГ. 
Содержит 5 проводов, которые имеют цветную 
маркировку: зеленую, красную, белую, желтую и 
черную.
19. «Кабели пациента
«Валента».
Холтер-ЗК-2
ВЛНТ.943129.001-
19
Используется для регистрации 3 каналов ЭКГ. 
Содержит 7 проводов, которые имеют цветную 
маркировку: зеленую, красную, белую, желтую, 
синюю, коричневую и черную.
20. «Кабели пациента 
«Валента». 
Холтер-12КО-2
ВЛНТ.943129.001- 
20
Используется для регистрации 12 каналов ЭКГ. 
Содержит 10 проводов, которые имеют цветную 
маркировку: желтую, красную, черную, зеленую.
Интрукция по применению


--- стр. 7 ---
№
п/п
Наименование
кабеля
Обозначение в  
конструкторекой  
документации
Описание
бело-желтую, бело-краеную, бело-черную, бело­
зеленую, бело-коричневую и бело-фиолетовую.
21. «Кабели пациента
«Валента».
Холтер-ЗКО-2
ВЛНТ.943129.001- 
21
Используетея для регистрации 3 каналов ЭКГ. 
Содержит 5 проводов, которые имеют цветную 
маркировку: красную, коричневую, белую, 
зеленую и черную.
22. «Кабели пациента 
«Валента». ФВД- 
01
ВЛНТ.943129.001- 
22 Используется при регистрации канала дыхания
23. «Кабели пациента 
«Валента». ФВД- 
02
ВЛНТ.943129.001- 
23 Используется при регистрации канала дыхания
ВАРИАНТЫ ИСПОЛНЕНИИ КАБЕЛЕЙ
Впраант 1 Вприачт 4
/V
/- Разъем
2 - РазбетОитед:^
3 - К а ^/ь
4 -  fl)od od
5 " Контракт
Кабели пациента "Валента"


--- стр. 8 ---
01 р L4 го — р р оо р U\ U) jO г- №  п/п
X X X X X v:; -X “D CJ и; и; it и * * и * Jt ч; *
о со о со X о со X о го X о го X го го X гп го X ро; г о X 7^ го X г о X 7^ г о X X го X го X го X 7^ го X X го X
Н Ё
& 3
о> iaн
05
о> ч е
05
о\ ч
РС7>рч
РО о ро о Р § Ро\ X Ро> —п Ро\ X ё Ро> X Р(01X р01 X Р(01X g Р01 X Е Р010) О fD а П) <ъ п а а (Ъ а П) ft ft ч ft ft о\ ft ft го ft ft . ft ft . ft ft . ft ft . ft ft . . ft U) ft ft U) С ft U) ft ft
■О X ■О X ь ■о X ь ■о X р то X р ft X р X X р X р го X р го X Р го X р ГО X р X р X X р X р1UJ -jР X 1
Ю
X 1OJ
X1
ч X го чр
J
X
ЧР X ч
73
р
чр X
ор
чр X чр X т: чр X ч ЧР X Е1
ГО
чр X Е1
чр X ГП
о
ЧР
X X1U)
чр X
1го
чр X X1
чр X
Наименование
01 □ X X □ X ' , X п X 20 X X X X X X X "7 X X кабеля
01 05 05 р р ч р 73 р р р р р р р р р р
с X с 20 X X с X X _х X X X п: X
X X X X X ■о X 0" X X X X X X X X X X
п> Г Г ) о о ft т ft хс ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft
X 2 X X X X X X Т" X X X X X X X
ч ч ч ч ч ч ч ч ч ч
05 р р р р хс р р р р р р р р р р р
U) X — X X X X "О го ц; (J и; и; и ш и ч;
о го о О О о гп СП X X X X X X X X X
01 ь ia ь р р о о “1 "1 —] п П П ■п п П
Маркировкач о чо ч<г нП) чft ч 6\ 1
ГО
1 1 1 1 iU) 1U) 1U)■о1 "? *о1OJ
■о1го
■а1 ГО
т:
ГОч го
Е
ГО
Е
"0
m X X X кабеля
X1 X1 X1
1го о Uj го
Вариант
— — — — — — — го — — “ — — — — U) исполнения
кабеля
LTt Количество
о -О OJ ON U) -|Ч о о о о U) -о -о >о
проводов
о
II
а
II
о
II
о
II
а
II
о
II
о
II
а
II
о
II
а
II
а
II
о
II
о
II
о
II
а
II
Q-
II Диаметр кабеля
о О
GN ON ON 00 •О чО 00 CON ON (D) или
диаметр провода 
(d), не более, мм
го
о
ГО
о о О О
U)
о
го
о
и>
О о
ил
О
ил
О
ил
О
го
о О О О Масса кабеля,
о о О о О о о о О о О о о о о О
не более, г
X
о
?
о
X
о
XI
о
7^
X
о
изр UJр изр X
о
изр Ечft
Е
Й
U)р X
о
X
о
X
о Тип контакта т
X 2 X X X I.J X X X X X
7^05 05
7Г
Р
т:р 7Г
Р 2 2 7Г
Р 2 ft-о ft■О
2 т:р т;р 7^
Р
проводе отведения
_ — оо 00 00 чо чо _ _ го — го — оо оо ОО КоличествоО о 01 ил •ил ил ил
контактов
разъема
р
о
о
о
р
о
р
о
р
о
р
о
р
о го ГО го ГО ГО о р
о
р
о
р
о
Сопротивление
токоведущих 
жил, не более.
кОм
оо
X
о
ш
X
гп
X
>
5
m
н
“О
г
>
слгп
X
m


--- стр. 9 ---
'а
VSX
S *ОS ко 
Sя
X
Я
О 5О. ^ 
1«
X в к 
X  в ш  
о. ‘Зл о в
м = “
0C Q  C Qн о
1 “ ®  с
S 3 2ко ®  ^ т о ^  Я  м м  X dJ
u  & КО
S Q оS ”  3 X  
X i
x' Uii ^  Ю  it « «
я lOО ^(jЯ X
S
------------X «
X S
X S X aH f- X о о 4,ьй  n о
Е ®
Н X
3 а S o x  
®  ^ 2 V в 4 ^ 5- X ,а X ^ W  е X X  
О О С.
й ^
XX X « о X г ®а S 
S S ®  О
5 “
17. «Кабели пациента 
«Валента».
Холтер-1К-2
Холтер-1К-2 1 3 D=6 100 Кнопка 8 0,01
18. «Кабели пациента
«Валента».
Холтер-2К-2
Холтер-2К-2 1 5 D=6 100 Кнопка 8 0,01
19. «Кабели пациента
«Валента».
Холтер-ЗК-2
Холтер-ЗК-2 1 7 D=6 100 Кнопка 8 0,01
20. «Кабели пациента 
«Валента».
Холтер 12КО-2
Холтер-
12КО-2
1 10 D=10 200 Кнопка 10 0,01
21. «Кабели пациента
«Валента».
ХолтерЗКО-2
Холтер-
ЗКО-2
1 5 D=10 200 Кнопка 10 0,01
22. «Кабели пациента 
«Валента».ФВД-01
ФВД-01 4 - D=10 300 - 9 0,01
23. «Кабели пациента 
«Валента».ФВД-02
Ф В Д-02 4 “ D=10 300 “ 4 0,01
Примечание - Изображения вариантов исполнений кабелей приведены в приложении В.
Поверхность кабелей должна быть ровной, гладкой, без вмятин, трещин, проколов, надрезов и 
других механических повреждений.
МАТЕРИАЛЫ ____________________________
Оболочка кабелей и проводов отведений, имеющая контакт с кожей пациента, должна быть 
изготовлена из следующих материалов;
• оболочка кабелей должна быть изготовлена из ПВХ ТВ-40 по ГОСТ 19034, Завод «Спектр 
Изопласт», Роееия или ИО-45-12 по ГОСТ 5960; ПАО «Владимирский химический 
завод»,Россия
• оболочка проводов должна быть изготовлена из ПВХ ТВ-40 по ГОСТ 19034, Завод 
«Спектр Изопласт», Россия, или ИО-45-12 по ГОСТ 5960, ПАО «Владимирский 
химический завод», Россия.
• Разъем кабеля пластик АБС-2020-30, ТУ 2214-019-00203521-96, ОАО «Пластик» 
(Узловая), Россия
• Контакт на проводе отведений: Пластик АБС-2020-30, ТУ 2214-019-00203521-96, ОАО 
«Пластик» (Узловая), Россия, окрашен (Суперконцентраты гранулированные пигментов на 
основе полистирола различных цветов) ТУ 2243-002-7968189-2015, ОАО «Пластик» 
(Узловая). Россия или ЗАО «ГЛОБОЛ КОЛОРС», Россия
Нержавеющая сталь ГОСТ 5632-2014
Кабели пациента "Валента"


--- стр. 10 ---
ИНДИКАЦИЯ И ЦВЕТОВАЯ МАРКИРОВКА ЭЛЕКТРОДОВ
Ниже приведены оеновные варианты подключения электродов. Другие варианты подключений
№
п/п
Наименование
кабеля
1. «Кабели
пациента
«Валента».
ЭКГ-Зми-1
2. «Кабели
пациента
«Валента».
ЭКГ-Змн-2
3. «Кабели 
пациента 
«Валента». 
ЭКГ-3мн -3
4. «Кабели
пациента
«Валента».
Холтер-ЗК-1
5. «Кабели
пациента
«Валента».
Холтер-ЗК-2
6. «Кабели
пациента
«Валента».
Холтер-ЗКО-2
7. «Кабели
пациента
«Валента».
Холтер-ЗКО-1
8. «Кабели
пациента
«Валента».
Холтер-1К-1
9. «Кабели
пациента
«Валента».
Холтер-2К-1
10. «Кабели 
пациента 
«Валента». 
Холтер-1 К-2
11. «Кабели
пациента
«Валента».
Холтер-2К-2
Описание
Кр - красный  
С - синий 
Ж
3 - зеленый  
Б  -  белый
Ко - коричневый 
Ч -  черный
желтый
Рекомендуемые отведения  
Отведение Электрод
отрицательный
Электрод 
положительный +
СМ5
Красный
Рукоятка грудины 
справа
Зеленый
V5
(5 межреберье по 
левой передней 
подмышечной 
линии)__________
CS1
Модифицированное  
отведение aVf
Желтый
Левая
подключичная 
область по 
передней
Синий
2 ребро слева по
среднеключичной
линии
Белый
V1
(4 межреберье по 
правому краю 
грудины) 
Коричневый 
6 межреберье по 
левой
среднеключичной
т>и-1(Л1л
Соотношение цветной маркировки на кабеле отведений и номера  
канала ЭКГ
Номер канала Минус Плюс
1 Красный Зеленый
2 Желтый Белый
3 Синий Коричневый
1 0 Инструкция по применению


--- стр. 11 ---
1 1


--- стр. 15 ---
Валента
n А С О О Р Т
Кабели пациента «Валента»
ВЛНТ.943129.001 ПС
ООО «Компания Иео»


--- стр. 16 ---
3.
4.
5.
6.
7.
8.  
9.
2.
СОД^ЖАНИЕ
НАЗНАЧЕНИЕ И ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ ........................4
СОСТАВ ИЗДЕЛИЯ ..........................................................................4
ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ И ХАРАКТЕРИСТИКИ ..........4
ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА .........................................9
ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ ...............................10
УКАЗАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ..........................................10
УКАЗАНИЯ ПО УТИЛИЗАЦИИ ................................................10
СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ..............................................11
Кабели для регистрации биопотенциалов «Валента»
ИНФОРМАЦИЯ ОБ ИЗГОТОВИТЕЛЕ 
1.1 Контактная информация:
Фирма-изготовитель ООО «Компания Нео», Россия
Адрес местонахождения 195269, г. Санкт-Петербург,
ул. Учительская, дом 23, литер А, пом. 221-А
Почтовый адрес 195009, Россия, Санкт-Петербург, а/я 114
Адрес торгового  
представительства  
и сервисной службы
195009, Россия, Санкт-Петербург, 
ул. Комсомола, дом 1-3, литер М, 
пом. 46Н
1.2 Контактные реквизиты:
ООО «Компания Нео»
Тел: (812) 335-5086 
Internet: www.valenta.spb.ru 
e-mail: neo@valenta.spb.ru
Торговое представительство Тел: (812) 335-4407, 335-4408 
e-mail: info@valenta.spb.ru
Медико-методический отдел
(обучение, методические 
консультации)
Тел: (812) 558-9256
e-mail: holtergalina@gmail.com
Служба сервиса Тел: (812) 335-5096 
e-mail: service@valenta.spb.ru
ршит а л 11PQ пт пп


--- стр. 17 ---
2. Назначение и область применения______
Кабели пациента «Валента» (в дальнейшем - кабели) предназначены для 
соединения регистраторов медицинских сигналов с электродами или 
датчиками.
Область применения кабелей - отделения (кабинеты) функциональной 
диагностики поликлиник и больниц, санатории, физкультурно- 
оздоровительные и научно - исследовательские медицинские 
учреждения.
3. Состав изделия
Комплект поставки формируется в соответствии с договором на 
поставку в любом сочетании позиций, определённых в ТУ 26.60.12-003- 
80502299-2017.
Список доступных для заказа позиций приведен в «Перечень 
испо.лненин кабелей».
4. Основные параметры и характеристики
4.1 Общие требования
Кабели должны соответствовать требованиям ГОСТ Р 50444, 
ТУ 26.60.12-003-80502299-2017, комплектам документации, указанным в 
таблицах «Перечень исполнений кабелей» и «Основные параметры 
кабелей».
Кабели изготавливаются для использования в климатических условиях, 
которые соответствуют УХЛ 4.2 по ГОСТ 15150, по устойчивости к 
механическим воздействиям соответствуют требованиям ГОСТ Р 50444 
для изделий группы 2.
По последствиям отказа в процессе эксплуатации кабели относятся к 
изделиям класса В по ГОСТ Р 50444.
По потенциальному риску применения кабели относится к классу 1  по 
ГОСТ ’ 31508.
I
Кабели для регистрации биопотенциалов «Валента»
4,2 Перечень исполнений кабелей
.V»
||/||
Н аи м ен ован и е
кабел я
О бозн ачен и е
в
к о н сгр у к ю р с
К'ОЙ
док ум ен тан и и
О п и сан и е
I. «К абели пацнента
«Валента»,
ЭКГ-Змн-1
В Л Н Т .943129.
001-01
И спользуется для регистрацпи трех канатов ЭК1  
С одерж ит 7 проводов, которые им ею т цвегпую  
маркировку ; зелену ю, красную , белую , же.ттую .  
синю ю , коричневую  и черную . —
2. «К абели пациента
«Валента».
Э К Г-Зм н-2
В Л Н Т .943129.
001-02
И спользуется д.тя р еп 1страцни трех каналов ЭК1  
С одерж ит 7 проводов, которы е им ею т цветную  
маркировку: зеленую , красну ю , бел ую , ж елтую ,  
синю ю , коричневую  и черную . —
3. «К абели пациента  
«Валента».
ЭК Г-3 мн -3
В Л Н Т .943129.
001-03
И спользуется д-тя реш етрации трех канатов ЭК1 .  
С одерж ит 7 проводов, которые им ею т цвет ну ю  
маркировку ; зелену ю , красну ю , белу ю , желту ю,  
синю ю , коричневую  п черную . —
4. «К абели пациента
«В атента».
ЭК Г-1РЕО
В Л Н Т .943129.
001-04
Использу ется дтя регистрацпи о д н о ю  каната JK1 и  
одного каната PRO.
С одерж ит 3 провода, которы е им ею т цветную  
маркировку: ж елтую , красную  и черную .
К аждый провод оканчивается заж имом.
5. «К абели пациента  
«Валента».  
ЭКГ-12Ш -1
В Л Н Т .943129.
001-05
И спользуется д.тя регистрацпи 12 канатов ЭК1  
С одерж ит 10 проводов, которые им ею т цветну ю  
маркировку : ж ел тую, красную , черну ю , зеленую ,  
бело-ж ел гу ю . бело-красную , бело-черную , бе.то-  
зетеную  бело-кооичнев\'Ю . и б е л о -ф и о л е т о в у ю . ---------
6. «К абели пацнента  
«В атента»
. ЭКГ-12Ш  -2
В Л Н Т .943129.
001-06
И спользуется для регистрации 12 каналов ЭК1  
С одерж ит 10 проводов, которые им ею т цветную  и  
бх'квенную маркировку: красную  (R ), ж е.тгую  (L).  
зеленую  (F).
черную  (N ), бело-красную  (С 1). бело-ж елгую  (С 2).  
бело-зеленую  (С З). бело-коричневую  (С 4). бел о­
черную  (С 5) и бело-ф иолетовую  (С 6). --------------
7. «К абели пациента  
«В атенга»  
ЭК Г-123
В Л Н 1.943129.
001-07
И спользуется для региезраиии 12 каналов ,Ж1 .  
С одерж ит 10 проводов, которые им ею т цветную  и  
циф ровую  маркировку: желту ю , красную , черную .  
зел ен \ю  и 6 белы х с номерами от 1 д о 6. ------------
8. «К абели пациента
«В атента».
ЭКГ-12К
В Л Н Т .943129.
001-08
И спользуется для регистрацип 12 канатов ЭК1  
С одерж ит 10 проводов, которые им ею т цветну ю  
маркировку: красную  (R ), ж елтую  (L ). зел еную  (F).  
черную  (N ), бело-красную  (С 1). бело-ж елтую  (С 2).  
бело-зеленую  (С З). бело-коричневую  (С 4), бело-  
чепную  (С 5) и бе.то-фио.тетовую  (С 6). ___________________-
9. «К абели пациента  
«В атента»
ЭК Г-2
В Л Н Т .943129.
001-09
И спользуется для регистрации 2 канатов ЭК1  
С одерж ит 4 провода, которы е им ею т цвет ну ю  
маркировку: ж елтую , красную , черную  и зе.тену кт -----------
10. «К абели пациенга  
«В атента»
PRO биполярны й
В Л Н Т .943129.
001-10
И спользуется для регистрации 2 канатов н ь и .
С одерж ит 3 провода, которы е им ею т цвегную  
маркировку: белую , ж е.ттую  и зеленую . --------------------------------
Паспорт ВЛНТ.941129.001 ПС


--- стр. 18 ---
у ь
п/п
Н ан м еп ован н е
кабеля
О бозн ачен и е
в
к он стр ук тор е
кон
л ок ум ен таи и н
О п и сан и е
II. «К абели пациента  
«Валента»
РЕО  тетраполярны й
B j4 H T . 9 4 3 I 2 9 .
001-11
И спользтется для ретистрации 2 канатов РЕО.  
С одерж ит 6 проводов, которы е им ею т цветную  
маркировку: белую  2 п р овода зеленую  2 провода и  
черную  2 провода.
12. «К абели пациента
«Валента».
Х олтер-1К -1
В Л Н Т .943129.
001-12
И спользуется для регистрации одного канала ЭКГ.  
С одерж ит 3 провода, которые им ею т цветну ю  
маркировку: зеленую , красную  и черную .
13. «К абели пациента  
«Валента».  
Х олтер-2К  -1
В Л Н Т .943129.
001-13
И спользуется для ре 1истрации 2 канатов ЭКГ.  
С одерж ит 5 проводов, которые им ею т цветную  
маркировку: зеленую , красную , белую , ж елтую  и  
черную .
14. «К абели пациента  
«Валента».  
Х олтер-ЗК  -1
В Л Н Т .943129.
001-14
И спользуется для регистрации 3 каналов ЭКГ.  
С одерж ит 7 проводов, которы е им ею т цветн\ю  
м аркировк): зеленую , красную , белую , желту ю,  
синю ю , коричневую  и черную .
15. «К абели пациента  
«Валента».  
Х олтер-12К О  -1
В Л Н Т .943129.
001-15
И спользуется для регистрации 12 канатов ЭКГ.  
С одерж ит 10 проводов, которы е имею т цветную  
маркировку: ж елтую , красную , черную , зеленую ,  
бело-ж ел тую, бело-красную , бело-черную , бел о­
зеленую . бело-коричневую , бело-ф иолетовую .
16. «К абели пациента
«Ватента».
Х олтер-ЗК О -1
В Л Н Т .943129.
001-16
И спользуется для регистрации 3 каналов ЭКГ.  
С одерж ит 5 проводов, которы е им ею т цветную  
маркировку; красную , коричневую , белую , зеленую  и  
черную .
17. «К абели пациента  
«В атента».  
Х олтер-1К-2
В Л Н Т .943129.
001-17
Исполь:!уется дтя регистрации одного канала ЭКГ'.  
С одерж ит 3 провода, которые им ею т цветную  
маркировку: зеленую , красную  и черную .
18. «К абели пациента
«В атента».
Х олтер-2К -2
В Л Н Т .943129.
001-18
И спользуется для регистрации 2 каналов ЭКГ.  
С одерж ит 5 проводов, которы е имею т цветную  
маркировку: зеленую , красную , белую , ж елтую  и  
черную .
19. «К абели пациента  
«Ватента».  
Х олтер-ЗК -2
В Л Н Т .943129.
001-19
И спользуется дтя регистрации 3 каналов ЭКГ.  
С одерж ит 7 проводов, которы е им ею т цветную  
маркировку: зеленую , красную , белую , ж елтую ,  
синю ю , коричневею  и чернз ю.
20. «К абели пациента  
«В атента».  
Х олтер-12 КО -2
В Л Н Т .943129.
001-20
И спользуется дтя регистрации 12 кандтов ЭКГ.  
С одерж и т 10 проводов, которы е имею т цветную  
маркировку: ж елтую , красную , черную , зеленую ,  
бело-ж елтую , бело-красную , бело-черную , бел о­
зеленую , бело-коричневую  и бело-ф иолетовую .
21. «К абели пациента
«В атента».
Х олтер-ЗК О -2
В Л Н Т .943129.
001-21
И спользуется х \ я регисграцип 3 каналов ЭКГ.  
С одерж ит 5 проводов, которы е им ею т цветную  
маркировку; красную , коричневую , белую , зеленую  и  
черную .
22. «К абели пациента  
«В атента». Ф В Д -01
В Л Н Т .943129.
001-22 И спользуется при регистрации канала дыхания
23. «К абели пациента  
«В атента». Ф В Д -02
В Л Н Т .943129.
001-23 И спользуется при регистрации канала дыхания
4.3 Основные параметры кабелей
0.1
1 г
2  £
i «
я
X
Я
С  2
^  45S ^^  я S- ^ я
а  S
W ?
2  ®  т а
гг. £.
5  =
S 4*
О. ^ ^  5
J  3  ^
S я
^ * S  -
ч  5  й 3^ ^  О О
я о>=
5
я 41
s «о  41 
Я  =
Я
я S =
= §  5  
S t s  
s  2  ё
f-
1 i  «^ с  2  
т я  л
5 = SЗ о е .
1 . «К абели пациента  
«Валента».
ЭК Г-3 мн-1
ЭКГ-Змн-1 7 d=4 100 Кноггка 8
2. «К абели пацггента  
«В алента»
. ЭК Г-3 мн 2
ЭК Г-3 мн-2 7 D =6 100 К нопка 8
3. «К абели пациента  
«Валента».
ЭК Г-3 мн -3
ЭК Г-3 мн-3 7 D =6 100 К нопка 8
4. «К абели пациента  
«Валента».
Э К Г -1 РЕО
ЭК Г-1-РЕ О 3 D =8 200 Зажим 15
5. «К абели пациента
«Валента».
ЭКГ-12Ш -1
ЭКГ-12ги-1 10 D = ll 500 Ш текер 25
6. «К абели пациента  
«Валента».
. ЭКГ-12Ш  -2
ЭКГ-12Ш -2 10 D = ll 500 Ш текер 15
7. «К абели пациента  
«В але 1гта».  
Э К Г-123
ЭК Г-123 10 D = ll 500 Зажим 25
8. «К абели пациента
«Валента».
ЭКГ-12К
ЭКГ-12К 10 D = ll 500 К нопка 15
9. «Кабе.ги пациента  
«Валеггга».
ЭК Г-2
ЭК Г-2 4 D =9 300 Зажим 15
10. «К абели пациента  
«Валента».
РЕО биполярны й
РЕО -б 3 D =7 200 Зажим 9
11. «К абели пациента  
«Валента».
РЕО тетраполярны й
РЕО -т 6 D =8 300 Зажим 9
12. «К абели пациента  
«Валеггга».  
Х ол тер -1 К -1
Х ол тер-1 К -1 3 D =6 100 Кнопка 8
13. «К абели пацггента  
«Валента».  
Хо.лтер-2К -1
Х олгер-2К -1 5 D =6 100 К нопка 8
14. «К абели пациента  
«Валента».  
Х олтер-ЗК  -1
Х олтер-ЗК -1 '
D =6 100 К нопка 8
15. «Кабегггг ггациента Хо.л гер-12К О  -1 10 D =10 200 К нопка 10
Кабели для регистрации биопотенциалов «Валента» Паспорт ВЛНТ941129.001 ПС


--- стр. 19 ---
i
1 щ
й  ^
к
т е
£ т е  
£. 2 
5 ^^ я с. ^  
т е
£ а
4» С
“  Е.
О =
с. = Д  г
S £  3
S ^  те «.<  
^' К С  ^ ^  я ^^ =
я
К С  сГ т е
’X ^
5 О 
те =
я
те о г
i  £ S
1 1  i
т е  те 2  ,т е  т е
1 1 S
t  й  i
Г Я 
1 С О.
«B aieura».  
Х олтер-12К О  -1
16. «К абели пациента  
«Ва.’ 1еита».  
Х олтер-ЗК О -1
Х олтер-ЗК О  -1 0 = 1 0 200 К нопка 10
17. «К абели пациента
«Валеита».
Х олтер-1К -2
Х ол тер -1К-2 3 0 = 6 100 К нопка 8
18. «К абели пациента  
«Валента».  
Х олтер-2К -2
Х олтер-2К -2 5 0 = 6 100 К нопка 8
19. «К абели пациента  
«Валента».  
Х олтер-ЗК -2
Х олтер-ЗК -2 7 0 = 6 100 К нопка 8
20. «К абели пациента  
«В атента».  
Х олтер-12К О -2
.Х олтер-12К О -2 10 0 = 1 0 200 Кнопка 10
21. «К абели пациента  
«Валента».  
Х олтер-ЗК О -2
Х олтер-ЗК О -2 5 0 = 1 0 200 К нопка 10
22. «К абели пациента  
«В атепта».
Ф ВД -01
Ф ВД -01 0 = 1 0 300 9
23. ««К абели пациента  
«В атента».
Ф В Д -02
Ф В Д -02 0 = 1 0 300 4
5. Гарантийные обязательства
Изготовитель гарантирует соответствие кабелей требованиям настоящих 
технических условий при соблюдении потребителем условий 
эксплуатации, транспортирования и хранения, установленных 
техническими условиями и эксплуатационной документацией.
Гарантийный срок эксплуатации кабелей - 12 месяцев с даты
приобретения, но не более 24 месяцев с даты изготовления.
Гарантийные обязательства не распространяются на следующие случаи:
• ущерб, возникщий вследствие неправильного или небрежного 
обслуживания,
• дефект, вызванный действием непреодолимых сил, несчастными 
случаями, умыщленными или неосторожными действиями 
пользователя или третьих лиц;
• дефект оборудования, возникщий вследствие эксплуатации 
оборудования с нарущением требований эксплуатационной 
документации, скачков напряжения в энергетической сети 
пользователя;
• несоблюдение условий транспортировки, а также при возникновении 
повреждений в следствие падения, удара (механические 
повреждения) оборудования, возникщие после передачи 
оборудования пользователю; хранение и использование в 
несоответствующих условиях, вызванные воздействием влаги, 
высоких или низких температур, коррозий, окисления, попадания 
внутрь оборудования посторонних предметов, веществ, жидкостей, 
насекомых или животных и т.п.;
• использование оборудования не в соответствии с его прямым 
назначением, указанным в эксплуатационной документации;
• имеются следы попыток проведения несанкционированного ремонта 
оборудования с нарущением пломбы производителя на корпусе 
оборудования, заменой деталей, изменением конструкции или схемы 
оборудования, использованием инструментов и подключением 
внешних устройств. не рекомендованных производителем, 
нарушением сроков профилактического ремонта.
Кабели для регистрации биопотенциалов «Валента» Паспорт ВЛНТ.941129.001 ПС