Урофлоуметрическая система UROCAP-III с принадлежностями — инструкция и характеристики
Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ
Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.
Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно
Текст инструкции: технические характеристики
--- стр. 1 --- «УТВЕРЖДАЮ» Генеральный директор ООО «Концептгрупп» Хафизова М.В. 02 марта 20 Юг РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Урофлоуметрическая система UROCAP-Ш 2010 --- стр. 2 --- ВВЕДЕНИЕ т Прибор Urocap-IIF^ - это один из самых компактных в мире урофлоуметрических анализаторов со встроенной возможностью проведения сравнительных исследований. Эти исследования, вместе с другими уникальными характеристиками, позволят получить очень точные записи урофлоуметрии, которые легко получать и интерпретировать. Дополнительное свойство Urocap-Ш - встроенная возможность применения технологии Bluetooth® - обеспечивает гибкость беспроводного соединения дня выполнения всех урофлоуметрических процедур. Урофлоуметрия (измерение скорости потока мочи) - это стандартное уродинамическое обследование, при котором замеряется скорость и объем потока мочи. Урофлоуметрия используется для подтверждения или отрицания симптомов пациента с помощью научной методологам. Вам, как пользователю данного оборудования, необходимо понимать основные принципы и методы проведения урофлоуметрического анализа. ОПИСАНИЕ Размеры (ШхГхВ) Вес Диапазоны и пофепшости всей шкалы Измерений всей шкалы Каналы Частота дискретизации Выход обеспечением с ПК) Максимальная перегрузка Разрешающая способность 155 x 150 x 119 мм 725 г Объем: от О до 1200 мл, разброс +/- 2% Поток: от О до 50 мл/с, разброс +/- 5% 2 (объем и поток) 4 отсчета в секунду на канал Термопринтер с программным ПК через RS232 (автономная модель) Настольный принтер НР995ск (модели 22,7 кг Принтер: 140 пикселей на канал --- стр. 3 --- ПК: 8 бит на 1000 мл Максимальная продолжительность Исследования 10 мин Прибор Urocap-III использует урофлоуметрию как вид уродинамического обследования. Измеряется скорость и объем потока мочи, и полученные результаты, как правило, используются для подтверждения или отрицания симптомов с помопц>ю научной методологии. Данные поступают по мере того, как они собираются и обрабатываются преобразователем. Во время процедуры данные распечатываются в фафическом виде, после чего выдается рассчитанное урофлоуметрическое заключение. Вот некоторые характеристики прибора: • Распечатка на бумаге отчета об урофлоуметрическом обследовании, включая: Раздел информации о пациенте График урофлоуметрии, включая каналы потока и объема Сводку урофлоуметрии • Возможность повторной печати • Задаваемое название клиники (необязательно) • Калибровка на месте • Программный интерфейс с прокруткой графика в реальном времени (доступен в варианте с ПК) • Возможность беспроводного подключения одного прибора Urocap Ш к --- стр. 4 --- другому или прибора Urocap III к другой системе UDS компании Laborie. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ОПЦИИ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ОПЦИИ ПРОДУКТА КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ И АКСЕССУАРЫ ДЛЯ УРОФЛОУМЕТРИИ ФИКСИРОВАННЫЙ СТУЛЬЧАК Стульчак и раструб изготовлены из ПВХ, что обеспечивает легкий вес и простоту обслуживания. СКЛАДНОЙ СТУЛЬЧАК Прочное складное кресло с крьппкой. Сварная стальная конструкция, покрытая ПВХ и белым напылением увеличивает прочность и долговечность стула. Поставляется в коробке в комплекте с ручками для переноски. Идеальное устройство для перемещения между несколькими клиниками. УРОФЛОУМЕТРИЧЕСКИЙ СТЕНД Ш О СА РIII Urocap Ш является инновацией компанией Laborie. Урофлоуметр обеспечивает точную регистрацию данных, которые легко воспроизводить и интерпретировать. Встроенная технология блютуф, простота и гибкость беспроводного соединения позволяет вам с удобством выполнять все процедуры. ИНТУИТИВНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ Полностью автоматическая работа, автоматический сброс на ноль при установки стакана на весы. ЗАПИСЫВАЮЩИЕ КАНАЛЫ - струя: О -50 мл/с - объем: О -1200 мл НЕЗАВИСИМАЯ КОНФИГУРАЦИЯ ВКЛЮЧАЕТ: - датчик урофлоуметрии - термопринтер - зафиксированный стульчак или складной стульчак или урофлоуметрический стенд на 3 колесиках** - Профам14ное обеспечение для урофлоуметрического обследования** --- стр. 5 --- Прибор начинает печать данных при появлении струи и прекращает регистрацию данных как только пациент заканчивает мочеиспускание. ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ LABORIE Данные обследования пациента могут быть перенесены на ПК для обзора и сохранения. Программное обеспечение позволяет вам распечатьшать информацию стандартным пфифтом или в формате А4 для упрощения хранения в папках. ВОЗМОЖНОСТИ ИНТЕРФЕЙСА - печать в пакетном режиме - перемещение окон мышкой ТЕРМОПРИНТЕР Распечатка имеет зону, содержащую имя пациента, имя врача, название клиники, комментарии, пол, дату/время, графики тока и объема, результаты урофлоуметрии. Возможность введения в программу для печати названия клиники и логотипа. КОНФИГУРАЦИЯ БЕСПРОВОДНОГО УСТРОЙСТВА БЛЮТУФ Флоуметр может быть расположен на расстоянии до 9 метров от ПК, что позволяет осуществлять мониторинг процедур, соблюдая уединенность пациента КЛИНИЧЕСКИЙ МОНИТОРИНГ Объединение системы Urocap Ш с системой Стенд обеспечивает гибкость для тех пользователей, которые имеют различные кресла или столы для уродинамичкекого исследования. Может быть использован в стоячем положении пациентами мужского пола. РАСТРУБ Поставляется в двух вариантах размеров для стульчака, стенда или уродинамического кресла. Поставляются раструбы с длинной и короткой горловиной. Опции --- стр. 6 --- - курсор Laborie Urostym - воспроизведение позволяет осуществлять - наложение клинический нормальной кривой - мониторинг при VBN проведении - смена порядка ЭМГ/урофлоуметрии. каналов, названий, единиц и масштабов - номограммы Ливерпуль и Педиатрическая АВТОМА ГИЧЕСКИЙ РАСЧЕТ РЕЗУЛЬТАТОВ УРОФЛОУМЕТРИИ Пиковый ток, среднее значение, время мочеиспускания, время тока, время до пикового тока, объем пустого мочевого пузыря ИСПОЛЬЗОВАНИЕ Прибор Urocap-HF** - это один из самых компактных в мире урофлоуметрических анализаторов со встроенной возможностью проведения сравнительных исследований. Эти исследования, вместе с другими уникальными характеристиками, позволят получить очень точные записи урофлоуметрии, которые легко получать и интерпретировать. --- стр. 7 --- # Дополнительное свойство Urocap-III - встроенная возможность применения технологии Bluetooth® - обеспечивает гибкость беспроводного соединения для вьшолнения всех урофлоуметрических процедур. Урофлоуметрия (измерение скорости потока мочи) - это стандартное уродинамическое обследование, при котором замеряется скорость и объем потока мочи. Урофлоуметрия используется для подтверждения или отрицания симптомов пациента с помопц>ю научной методологии. Вам, как пользователю данного оборудования, необходимо понимать основные принципы и методы проведения урофлоуметрического анализа. Показания к применению Основным применением уродинамических исследований (включая урофлоуметрию) является диагностика неконтролируемой потери мочи (недержания) или патологической задержки мочи. Состав изделия Урофлоуметрическая система UROCAP-III 1. Урофлоуметрический датчик 2. Блок питания 3. Шнур питания 220 В 4. Руководство пользователя 5. Руководство по обслуживанию П. Принадлежности 1. Термопринтер для урофлоуметрической системы 2. Градуированный стакан, от 1 до 500 шт. 3. Термобумага, от 1 до 500 шт. --- стр. 12 --- Когда принтер снова будет готов к печати, загорится светодиод оперативного режима. Более подробную информацию о термопринтере см. в руководстве пользователя, которое оставляется вместе с принтером. ПРОВЕДЕНИЕ УРОФЛОУМЕТРИЧЕСКОГО ОБСЛЕДОВАНИЯ 1. Запустите программное обеспечение UDS. Замечание*: Красный кружок сервера UDS исчезнет, указывая на то, что с прибором Urocap-III установлено соединение. 2. Вставьте сетевой шнур прибора Urocap-III в сетевую розетку. 3. Выберите кнопку Uroflow (Урофлоуметрия) на панели управления. Замечание*: Процедура урофлоуметрии отображается на экране с каналами Flow (Поток) и Volume (Объем). В строке заголовка 1ГО8-Клиента появится надпись " ‘ Веакег lifted off.. (С о су д снят...), и строка начнет мигать. 4. Установите пустой сосуд на прибор Urocap-III. Замечание*: В строке заголовка UDS-Клиента появится надпись “Веакег put on. Waiting for beaker to settle” (Сосуд установлен. Ожидание успокоения сосуда). Спустя примерно 5 секунд в строке заголовка появится новая надпись “Auto Recording Mode” (Режим автозаписи). 5. Расположите стульчак и воронку непосредственно над сосудом на приборе Urocap-Ш. Убедитесь в том, что воронка расположена по центру сосуда, чтобы жидкость, протекающая через воронку, попадала прямо в сосуд. ВАЖНО! Воронка не должна касаться какой-либо из сторон сосуда! 6. Попросите пациента помочиться как обычно в стульчак. Замечание*: Когда пациент начинает опорожнение, прибор Urocap-Ш автоматически начинает запись данных обследования, а на экране начинает f P разворачиваться график. 7. Когда пациент закончит опорожнение, остановите обследование, щелкнув кнопку Stop (Стоп). Замечание*: Прокрутка графика прекращается, и открывается диалоговое окно информации о пациенте. Примечание*: Если в течение 50 секувд поток обнаружен не будет, обследование будет автоматически прекращено. 8. Введите информацию о пациенте в окне Patient bifo (Информация о пациенте) (см. стр. 22 ) и щелкните ОК. Замечание*: Процедура сохраняется в формате ГГММДЦгс.рТА (где ГГ, ММ, Д Ц - два разряда года, месяца и дня, соответственно, а хс - порядковый номер от 00 до 99). Также открывается диалоговое окно сводки урофлоуметрии. 9. Введите PVR, если это применимо, и щелкните кнопку ОК. 12 --- стр. 13 --- т Замечание*: Появится диалоговое окно параметров печати. 10. Выберите File > Print Study (Файл > Печать результатов исследования), чтобы распечатать результаты урофлоуметрического обследования. Замечание*: Отчет об урофлоуметрии распечатывается с информацией о пациенте, графиками урофлоуметрии с каналами потока и объема и сводкой урофлоуметрии. КАЛИБРОВКА ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЯ Для калибровки урофлоуметрического преобразователя в приборе Urocap-III используется программное обеспечение. Для калибровки преобразователя нет необходимости вскрывать прибор. Для прибора Urocap-Ш с термопринтером инструкции будут распечатаны на бумаге. Для модели Urocap-Ш с ПК нужно запустить выполнение программы, выбрав в меню Start (Пуск) Windows Programs > Laborie > UDS120 (Программы > Laborie > UDS120). ЧИСТКА ПРИБОРА таО СА Р-Ш Со временем прибор Urocap-Ш зафязняется из-за попадания мочи, и необходимо провести его чистку. Во избежание биологического загрязнения при чистке оборудования всегда надевайте защитные перчатки. ВАЖНО! Не окунайте прибор Urocap-Ш в воду! Для облегчения чистки тарелку преобразователя Urocap-Ш можно снять. Наружные поверхности прибора нужно чистить с помощью влажной салфетки, смоченной спиртом, мыльным раствором или дезинфицирующим моющим средством. Сразу же насухо протрите поверхности и поставьте тарелку на место. Не допускайте просачивания какой-либо жидкости в стыки прибора. ХРАНЕНИЕ Прибор нужно хранить в прохладном сухом месте при комнатной температуре. Г енеральный директор ООО «Концептгрупп» Хафизова М.В. 13 --- стр. 14 --- Замечание*: Появится диалоговое окно параметров печати. 10. Выберите File > Print Study (Файл > Печать результатов исследования), чтобы распечатать результаты урофлоуметрического обследования. Замечание*: Отчет об урофлоуметрии распечатывается с информацией о пациенте, графиками урофлоуметрии с каналами потока и объема и сводкой урофлоуметрии. КАЛИБРОВКА ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЯ Для калибровки урофлоуметрического преобразователя в приборе Urocap-III используется программное обеспечение. Для калибровки преобразователя нет необходимости вскрывать прибор. Для прибора Urocap-III с термопринтером инструкции будут распечатаны на бумаге. Для модели Urocap-III с ПК нужно запустить вьшолнение программы, выбрав в меню Start (Пуск) Windows Programs > Laborie > UDS120 (Программы > Laborie > UDS120). ЧИСТКА ПРИБОРА UROCAP-Ш Со временем йрибор Urocap-Ш загрязняется из-за попадания мочи, и необходимо провести его чистку. Во избежание биологического загрязнения при чистке оборудования всегда надевайте запщтные перчатки. ВАЖНО! Не окунайте прибор Urocap-Ш в воду! Для облегчения чистки тарелку преобразователя Urocap-III можно снять. Наружные поверхности прибора нужно чистить с помощью влажной салфетьси, смоченной спиртом, мыльньп^ раствором или дезинфицирующим моющим средством. Сразу же насухо протрите поверхности и поставьте тарелку на место. Не допускайте просачивания какой-либо жидкости в стыки прибора. ХРАНЕНИЕ Прибор нужно хранить в прохладном сухом месте при комнатной температуре. Генеральный директор «Концештрупп» _Хафизова М.В. 13