Опоры для стояния, сидения, ползания и ходьбы для детей-инвалидов "Я могу!" по ТУ 9396-001-91079148-2011 в следующих исполнениях (см.приложение на 1 листе): — инструкция и характеристики

РУ: ФСР 2011/11517 от 03.08.2011 · класс риска 1

Производитель: ООО НПП "ДВМ" (Россия)

Вид изделия: Устройство шарнирное для облегчения ходьбы

Автоматически отфильтрованный фрагмент инструкции по применению (страницы, где похоже, что есть таблица технических характеристик) — не полный документ. Карточка РУ на портале Росздравнадзора →

Текст инструкции: технические характеристики

--- стр. 1 ---
СКАЯ  
АНОВИТЕЛЬНАЯ  
ИЦИНА
ООО Научно-производственное предприятие 
«Детская Восстановительная Медицина»
Руководство по эксплуатации
Опоры для стояния, сидения, ползания и ходьбы для детей-инвалидов
«Я могу!»
Опора для сидения ОС-001
ДВМ .24082011.000.001ПС


--- стр. 2 ---
Руководство по эксплуатации предназначено для правильного использования опоры 
ОС-001 в процессе эксплуатации в условиях стационара и в домашних условиях.
СОДЕРЖАНИЕ :
1 . Общие указания 3
2. Краткое описание опоры и назначение 4
3. Технические данные 5
4. Комплектация 5
5. Требования к безопасности 6
6. Подготовка и порядок эксплуатации 6
7. Правила хранения и транспортировки 7
8. Уход и ремонт 7
9. Гарантийные обязательства изготовителя 8


--- стр. 3 ---
До установки опоры в эксплуатацию внимательно изучите настоящее руководство.
Настоящее руководство служит для ознакомления с правилами сборки, эксплуатации и 
хранения опоры.
Для производства опоры использованы материалы, безопасность которых гарантируется 
сертификатами качества:
- фанера экологически чистая
- винилискожа
- поролон
- фурнитура
Деревянные части опоры покрыты натуральным маслом с твердым воском 
(производитель -  «ОСМА», Германия), стойким к воздействию средств для обработки.
Опора ОС-001 изготовлена в соответствии с Т У  9396-001-91079148-2011
Регистрационное удостоверение __________________________________
1. Общие указания
ВНИМАНИЕ!
Сохраняйте данное руководство и гарантийный талон на всё время эксплуатации.


--- стр. 4 ---
Опора для сидения ОС-001 предназначена для позиционной терапии детей, создает и 
поддерживает правильное положение ребенка.
Опора ОС-001 предназначена для детей в возрасте от 2 до 16 лет.
Кресло с изменяемым наклоном подножки необходимо для пациентов с рекурвацией 
колена, а также для создания полулежащего положения, что расслабляет мышцы и 
снижает спастику. Для дополнительной фиксации стоп на подножке имеются 
фиксирующие «сандалии».
Для устранения перекреста ног и для пассивной растяжки абдукционных мышц служит 
абдуктор, расположенный в передней части сидения. Абдуктор съемный, крепится при 
помощи барашковой гайки с нижней стороны сидения и может менять свое положение по 
глубине (по расстоянию от спинки) сидения.
Грудная часть тела фиксируется креплением «Уздечка», а тазобедренная - набедренным 
креплением.
Фиксирование тазобедренного пояса набедренным креплением, подтягивающим тазовую 
область к задней спинке сидения, не позволяют пациенту сидеть на крестце, что в свою 
очередь, предупреждает «круглую спину».
К сидению прилагается столик на липучках, прикрепляемый к подлокотникам. На 
подлокотниках закреплена липучка «петля». Столик съемный. При снятом столике 
липучка «петля» на подлокотниках закрывается сверху лентой из липучки «крючок». При 
установленном столике лента с липучкой «крючок» крепится на оборотной стороне 
спинки.
2. Краткое описание опоры ОС-001 и назначение
1- сидение со спинкой
2- передвижные ножки
3- регулируемые подлокотники
4- съемный абдуктор
5- барашки
6- крепления


--- стр. 5 ---
3. Технические характеристики
№ п/п Характеристика Значение
1 . Ширина сидения 33 ~ 40 см
2. Глубина сидения 30 -  37 см
3. Высота спинки 35 - 46 см
4. Высота сидения над полом 20 -  60 см
5. Регулировка ножек По высоте
6. Регулировка подлокотников По высоте
7. Расстояние от подножки до сидения 20 -  42 см
8. Угол между сидением и подножкой от 90" до 135"
9. Допустимая нагрузка 2 5 - 130 кг
10. Абдуктор Съемный
11. Колеса 4, задние -  с тормозами
12. Установленный срок службы не менее 60 мес.
4. Комплектация
№ п/п Описание Количество
1 . Стул 1  шт
2. Ножка передвижная с колесиками 4 шт
3. Подлокотник передвижной 2 шт
4. Абдуктор съемный 1  шт
5. Крепежный барашек для передвижных ножек 8 шт
6. Крепежный барашек для подлокотников 4 шт
7. Нагрудное крепление «Уздечка» с застежкой - фастаксом. 1  шт
8. Набедренное крепление на липучке с поворотной петлей 1  шт
9. Съемный столик 1  шт
5. Требование к безопасности
Опора предназначена для использования в помещениях, не используйте опору на улице.
Не допускается эксплуатация опор в помещениях с непрочным полом и на поверхности, 
имеющей значительные неровности.
Перед эксплуатацией опоры необходимо проверить наличие всех креплений
При выставлении ребёнка на опору задние колесики опоры необходимо зафиксировать
тормозами.
Закрепление ребёнка на опоре в целях безопасности производят не менее двух взрослых 
людей.
Необходимо соблюдать очерёдность закрепления ребёнка на опоре.
Ребёнка не рекомендуется помещать на опору при беспокойстве и плаче.
Перед каждым использованием проверяйте опору на наличие серьезных повреждений.
При обнаружении серьезных повреждений и сомнении в возможности использовании 
опоры ни в коем случае не используйте изделие.


--- стр. 6 ---
6. Подготовка и порядок эксплуатации
Шаг 1. Предварительно необходимо подготовить ребенка. Не рекомендуется помещать 
ребенка на опору при выраженном беспокойстве и плаче. Обязательна предварительная 
подготовка: массаж, растяжки.
При наличии контрактур суставы зафиксировать ортезами; на ноги обязательно надеть 
ортопедическую обувь
Шаг 2. Колесики опоры необходимо зафиксировать тормозами. Расстегнуть ремни для 
фиксации стоп, тазобедренного и грудного отделов.
Шаг 3. Высадить ребёнка на опору в симметричном положении, убедившись, что одежда 
не дала складок.
Шаг 4. Поднять подлокотники и зафиксировать на удобной для ребёнка высоте 
крепёжными барашками так, чтобы руки находились на подлокотниках с опорой на 
предплечье и локтевые суставы были согнуты под углом 90^.
Отрегулировать в нужном положении и зафиксировать абдуктор для разведения и 
предупреждения перекреста ног, а так же пассивной растяжки абдукционных мышц.
Тазобедренный пояс и грудной отдел зафиксировать крепёжными ремнями: грудным 
(«уздечка»), набедренным.
При сильной деформации стоп, необходимо дополнительно зафиксировать их на 
подножке с помощью сандалей.
Если ребенок не может удерживать стопы на подножке, необходимо изменить её угол 
наклона.
Убедиться, что ребёнок находится в правильном симметричном положении.
Шаг 5. Для дополнительной опоры рук установить стол, с помощью которого можно 
проводить занятия для общего развития ребёнка.
Дополнительные рекомендации :
Время занятий постепенно увеличивается, начиная от нескольких минут (10-15 мин.), в 
зависимости от состояния и самочувствия ребёнка.
Рекомендуется постепенно изменять высоту подлокотников для выработки у ребёнка 
навыка опоры на одно предплечье со стабилизацией центра тяжести.
По мере приобретения ребёнком чувства равновесия подлокотники можно опустить.
По мере улучшения контроля в положении сидя можно ослабить крепёжные ремни: 
сначала нагрудные, потом набедренные (для безопасности ремни рекомендуется 
ослаблять, но не снимать полностью). Ребёнок учиться сидеть самостоятельно.
Только когда ребёнок полностью контролирует положение своего тела и ног, без 
дополнительных усилий может находиться в правильном симметричном положении, 
крепёжные ремни и абдуктор можно снять.


--- стр. 7 ---
7. Правила хранения и транспортировки
До эксплуатации опору необходимо хранить в упаковке.
В случае поставки опоры в разобранном виде, сборка опоры осуществляется 
непосредственно перед первой эксплуатацией.
Рекомендуемые условия хранения:
В сухом помещении
Температура воздуха от -  5 до +30 град. Цельсия.
Срок хранения -  не более 24 месяцев. Дата выпуска изделия указана на маркировке и в 
паспорте изделия.
При транспортировке опоры запрещается подвергать опору ударным нагрузкам
8. Уход и ремонт
Опора для сидения ОС-001 является индивидуальным техническим средством для детей- 
инвалидов и нуждается в тщательном уходе.
Периодически следует очищать опору от возможных загрязнений. Рекомендуемая 
частота очистки опоры :  протирание влажной тряпочкой после каждого использования 
опоры, при наличии серьезных загрязнений -  использование разрешенных к применению 
гигиенических и моющих средств.
Не рекомендуется погружать в воду.
Покрытие деревянных частей опоры является достаточно стойким, однако во избежание 
его повреждений следует избегать воздействие твёрдыми и острыми предметами по 
окрашенным частям.
Запрещается подвергать нагрузкам выше указанных в технических данных
Опора для сидения ОС-001 обладает длительным периодом службы и надежностью. 
Однако, в случае поломки не пытайтесь устранить неисправность самостоятельно. 
Обратитесь к производителю, дилеру или в ближайший магазин, торгующий товарами для 
инвалидов.
ВНИМАНИЕ! Небрежный уход и пренебрежение рекомендациями производителя 
могут привести к тому, что срок службы опоры сократится!


--- стр. 8 ---
9, Гарантийные обязательства производителя
Предприятие-изготовитель гарантирует соответствие опоры требованиям 
технических условий при соблюдении требований к эксплуатации, транспортировке и 
хранению, установленных в настоящем Руководстве.
Гарантийный срок службы установлен равным 24 месяца со дня выдачи опоры 
пользователю (либо приобретения пользователем).
В течение гарантийного срока в случае неисправности предприятие- 
изготовитель безвозмездно ремонтирует или заменяет опору либо её составные части при 
соблюдении владельцем опоры требований к её эксплуатации, транспортировке и 
хранению.
Предприятие-изготовитель не несёт вышеуказанных гарантийных обязательств в 
случае ненадлежащей эксплуатации опоры (нарушении инструкций по эксплуатации и 
техническому обслуживанию и уходу).
Предприятие-изготовитель не несёт вышеуказанных гарантийных обязательств 
при появлении на опоре трещин и изломов, если они вызваны недопустимыми ударными 
нагрузками, о чем свидетельствует наличие вмятин и трещин.
По вопросам гарантийного и послегарантийного ремонта обращаться по адресу: 
620049, Россия, город Екатеринбург, ул. Первомайская 104 -  313 
Телефоны :  (343) 383-11-95,383-11-96
ВНИМАНИЕ!
Дата выпуска изделия и отметка ОТК предприятия ~ производителя -  в паспорте изделия. 
ВНИМАНИЕ!
При приобретении изделия в специализированном магазине или у дилера убедитесь, что 
продавец заполнил необходимую информацию в паспорте изделия.


--- стр. 9 ---
СКАЯ  
АНОВИТЕЛЬНАЯ  
ИЦИНА
ООО Научно-производственное предприятие 
«Детская Восстановительная Медицина»
Руководство по эксплуатации
Опоры для стояния, сидения, ползания и ходьбы для детей-инвалидов
«Я могу!»
Опора для сидения ОС-002
ДВМ .24082011.000.002ПС


--- стр. 10 ---
Руководство по эксплуатации предназначено для правильного использования 
опоры ОС-002 в процессе эксплуатации в условиях стационара и в домашних 
условиях.
СОДЕРЖАНИЕ :
1 . Общие указания 3
2. Краткое описание опоры и назначение 4
3. Технические данные 5
4. Комплектация 5
5. Требования к безопасности 5
6. Подготовка и порядок эксплуатации 6
7. Правила хранения и транспортировки 7
8. Уход и ремонт 8
9. Гарантийные обязательства изготовителя 9
ВНИМАНИЕ!
Сохраняйте данное руководство и паспорт на всё время эксплуатации


--- стр. 11 ---
До установки опоры в эксплуатацию внимательно изучите настоящее руководство.
Настоящее руководство служит для ознакомления с правилами сборки, эксплуатации и 
хранения опоры.
Для производства опоры использованы материалы, безопасность которых гарантируется 
сертификатами качества :
- фанера экологически чистая
- винилискожа
- поролон
- фурнитура
Деревянные части опоры покрыты натуральным маслом с твердым воском 
(производитель -  «ОСМА», Германия), стойким к воздействию средств для обработки.
Опора ОС-002 изготовлена в соответствии с Т У  9396-001-91079148-2011
Регистрационное удостоверение __________________________________
1. Общие указания
ВНИМАНИЕ!
Сохраняйте данное руководство и гарантийный талон на всё время эксплуатации.


--- стр. 12 ---
Опора для сидения ОС-002 (двух размеров для детей разных возрастных групп) -  
ортопедическое кресло на колесиках с тормозами помогает тормозить рефлекс 
переразгибания, расслаблять спастические мышцы.
Создаёт правильное, симметричное положение за счёт изменяемых по высоте ножек и 
подлокотников, тазобедренного крепления, в виде одиночного ремня, установленного под 
углом 4 5 ® , комплексного нагрудного крепления «Уздечка» и абдуктора.
Опора снабжена столиком для дополнительной опоры рук и развития мелкой моторики. 
Используется для пациентов со слабыми или спастичными мышцами спины и груди, а 
также с отсутствием контроля головы и туловища.
2. Краткое описание опоры ОС-002 и назначение
1  -  сидение со спинкой
2. -  ножка передвижная с колесиком
3 -  регулируемый подлокотник
4 -  крепежные барашки
5 -  съемный столик
6 -  крепление для ступней
7 -  крепление типа «уздечка»


--- стр. 13 ---
3. Технические характеристики
№ п/п Характеристика Значение
1 . Регулировка угла наклона спинки От вертикали до 30^
2. Ширина сидения 33 -  40 см
3. Глубина сидения 30 -  37 см
4. Высота спинки 35 - 46 см
5. Высота сидения над полом 33 -  50 см
6, Регулировка ножек По высоте
7. Регулировка подлокотников По высоте
8. Расстояние от подножки до сидения 20 -  42 см
9. Угол между сидением и подножкой от 90" до 135*'
Допустимая нагрузка 5 0 - 130 кг
10. Абдуктор Съемный
11. Колеса 4, задние -  с тормозами
12. Установленный срок службы не менее 60 мес.
4. Комплектация
№ п/п Описание Количество
1 . Кресло ортопедическое 1
2. Абдуктор съемный 1
3. Ножка передвижная с колесиком 4
4. Подлокотник передвижной 2
5. Крепежные барашки с болтом 16
6. Нагрудное крепление «Уздечка» с застежкой - фастаксом. 1
7. Набедренное крепление на липучке с поворотной петлей 1
8. Крепление для стоп (сандалии) пара
5. Требования к безопасности
Опора предназначена для использования в помещениях, не используйте опору на улице.
Не допускается эксплуатация опор в помещениях с непрочным полом и на поверхности, 
имеющей значительные неровности.
Перед эксплуатацией опоры необходимо проверить наличие всех креплений
При выставлении ребёнка на опору задние колесики опоры необходимо зафиксировать
тормозами.
Закрепление ребёнка на опоре в целях безопасности производят не менее двух взрослых 
людей.
Необходимо соблюдать очерёдность закрепления ребёнка на опоре.
Ребёнка не рекомендуется помещать на опору при беспокойстве и плаче.
Перед каждым использованием проверяйте опору на наличие серьезных повреждений.
При обнаружении серьезных повреждений и сомнении в возможности использовании 
опоры ни в коем случае не используйте изделие.


--- стр. 14 ---
6. Подготовка и порядок эксплуатации
Опора для стояния ОС-002 поставляется в состоянии готовности к эксплуатации. Для 
начала эксплуатации необходимо установить в нужное положение спинку кресла.
Спинка кресла присоединяется при помощи 4-ех крепежных барашков.
Для изменения расстояния от основания подножки до сидения ослабляются крепежные 
барашки, которые находятся с внутренней стороны. Для доступа к барашкам в подножке 
имеется полукруглое отверстие. После установки подножки на нужном расстоянии 
крепежные барашки закручиваются.
Изменение высоты подлокотников, ножек кресла и угла наклона подножки проводятся 
аналогичным образом: сначала ослабляют (полностью выкручивают у ножек) крепежные 
барашки, передвигают перемешаемый элемент конструкции в нужное положение и затем 
завинчивают барашки до упора.
Шаг 1. Предварительно необходимо подготовить ребенка. Не рекомендуется помешать 
ребенка на опору при выраженном беспокойстве и плаче. Обязательна предварительная 
подготовка: массаж, растяжки.
При наличии контрактур суставы зафиксировать ортезами; на ноги обязательно надеть 
ортопедическую обувь
Шаг 2. Колесики опоры необходимо зафиксировать тормозами. Расстегнуть ремни для 
фиксации стоп, тазобедренного и грудного отделов. Для жесткой фиксации стоп 
крепления для стоп устанавливаются в нужное положение на подножке и фиксируются 
при помощи липучки.
Шаг 3. Высадить ребёнка на опору в симметричном положении, убедившись, что одежда 
не дала складок.
Шаг 4. Поднять подлокотники и зафиксировать на удобной для ребёнка высоте 
крепёжными барашками так, чтобы руки находились на подлокотниках с опорой на 
предплечье и локтевые суставы были согнуты под углом 90^.
Отрегулировать в нужном положении и зафиксировать абдуктор для разведения и 
предупреждения перекреста ног, а так же пассивной растяжки абдукционных мышц.
Тазобедренный пояс и грудной отдел зафиксировать крепёжными ремнями; грудным 
(«уздечка»), набедренным.
Зафиксировать стопы на подножке с помощью креплений для стоп.
Если ребенок не может удерживать стопы на подножке, необходимо изменить её угол 
наклона.
Убедиться, что ребёнок находится в правильном симметричном положении.


--- стр. 15 ---
Шаг 5. Для дополнительной опоры рук установить стол, с помощью которого можно 
проводить занятия для общего развития ребёнка. Отрегулировать высоту стола так, что бы 
ребенок опирался на него предплечьями.
Дополнительные рекомендации :
При появлении положительной динамики, по мере улучшения контроля головы и 
положения туловища, в соответствии с индивидуальными рекомендациями врача, 
уменьшать угол наклона спинки, постепенно выводя ее до вертикального уровня.
По мере улучшения контроля в положении сидя можно ослабить крепёжные ремни: 
сначала нагрудные, потом набедренные (для безопасности ремни рекомендуется 
ослаблять, но не снимать полностью).
Изменять высоту подлокотников для выработки у ребёнка навыка опоры на одно 
предплечье со стабилизацией центра тяжести. По мере приобретения ребёнком чувства 
равновесия подлокотники опускаются.
Только когда ребёнок полностью контролирует положение своего тела и ног, без 
дополнительных усилий может находиться в положении сидя, крепёжные ремни и 
абдуктор можно снять. Ребенок учиться сидеть самостоятельно.
7. Правила хранения и транспортировки
До эксплуатации опору необходимо хранить в упаковке.
В случае поставки опоры в разобранном виде, сборка опоры осуществляется 
непосредственно перед первой эксплуатацией.
Рекомендуемые условия хранения:
В сухом помещении
Температура воздуха от -  5 до +30 град. Цельсия.
Срок хранения -  не более 24 месяцев. Дата выпуска изделия указана на 
маркировке и в гарантийном талоне.
При транспортировке опоры запрещается подвергать опору ударным нагрузкам


--- стр. 16 ---
Опора для сидения ОС-002 является индивидуальным техническим средством для детей- 
инвалидов и нуждается в тщательном уходе.
Периодически следует очищать опору от возможных загрязнений. Рекомендуемая 
частота очистки опоры :  протирание влажной тряпочкой после каждого использования 
опоры, при наличии серьезных загрязнений -  использование разрешенных к применению 
гигиенических и моющих средств.
Не рекомендуется погружать в воду.
Покрытие деревянных частей опоры является достаточно стойким, однако во избежание 
его повреждений следует избегать воздействие твёрдыми и острыми предметами по 
окрашенным частям.
Запрещается подвергать нагрузкам выше указанных в технических данных
Опора для сидения ОС-002 обладает длительным периодом службы и надежностью. 
Однако, в случае поломки не пытайтесь устранить неисправность самостоятельно. 
Обратитесь к производителю, дилеру или в ближайший магазин, торгующий товарами для 
инвалидов.
ВНИМАНИЕ! Небрежный уход и пренебрежение рекомендациями производителя 
могут привести к тому, что срок службы опоры сократится!
8. Уход и ремонт


--- стр. 18 ---
СКАЯ
АНОВИТЕЛЬНАЯ
ИЦИНА
ООО Научно-производственное предприятие 
«Детская Восстановительная Медицина»
Руководство по эксплуатации
Опоры для стояния, сидения, ползания и ходьбы для детей-инвалидов
«Я могу!»
Опора для сидения ОС-003
ДВМ .24082011.000.003ПС


--- стр. 19 ---
Руководство по эксплуатации предназначено для правильного использования 
опоры ОС-003 в процессе эксплуатации в условиях стационара и в домашних 
условиях.
СОДЕРЖАНИЕ :
1 . Общие указания 3
2. Краткое описание опоры и назначение 4
3. Технические данные 5
4. Комплектация 5
5. Требования к безопасности 5
6. Подготовка и порядок эксплуатации 6
7. Правила хранения и транспортировки 6
8. Уход и ремонт 7
9. Гарантийные обязательства изготовителя 8
ВНИМАНИЕ!
Сохраняйте данное руководство и паспорт на всё время эксплуатации


--- стр. 20 ---
До установки опоры в эксплуатацию внимательно изучите настоящее руководство.
Настоящее руководство служит для ознакомления с правилами сборки, эксплуатации и 
хранения опоры.
Для производства опоры использованы материалы, безопасность которых гарантируется 
сертификатами качества:
- фанера экологически чистая
- винилискожа
- поролон
- фурнитура
Деревянные части опоры покрыты натуральным маслом с твердым воском 
(производитель -  «ОСМА», Германия), стойким к воздействию средств для обработки.
Опора ОС-003 изготовлена в соответствии с Т У  9396-001-91079148-2011
Регистрационное удостоверение __________________________________
1. Общие указания
ВНИМАНИЕ!
Сохраняйте данное руководство и паспорт изделия на всё время эксплуатации.


--- стр. 21 ---
Опора для сидения ОС-003 (двух размеров для детей разных возрастных q^ynn) имеет 
сидение в виде абдукционного валика для детей с врожденным вывихом бедра и 
спастической формой детского церебрального паралича.
Опора на колесиках с тормозами в комплекте со столиком для занятий и развития мелкой 
моторики.
Используется для пациентов, имеющих загипсованный тазобедренный пояс, 
абдукционное шинирование или контрактуры в тазобедренных суставах вследствие 
спастических мышц нижних конечностей.
2. Краткое описание опоры ОС-003 и назначение
1  -  ортопедическое кресло с абдукционным валиком
2 -  крепления
3 -  съемный регулируемый столик
4 -  крепежные барашки


--- стр. 22 ---
3. Технические характеристики
№ п/п Характеристика Значение
1 . Регулировка угла наклона спинки От вертикали до 45
2. Высота спинки 35 - 46 см
3. Высота сидения над полом 33 - 5 0  см
4. Регулировка подлокотников По высоте
5. Абдуктор Съемный
6. Форма абдуктора Круглая
7. Диаметр абдуктора 25 -  40 см
8. Длина абдуктора 47 см
9. Регулировка высоты абдуктора 8 положений от 35 до 59 см
10. Расстояние от стола до спинки сидения 40 -  80 см
1 1 , Высота стола Регулируемая
12. Допустимая нагрузка 3 0 - 130 кг
13. Колеса 4, задние -  с тормозами
14. Установленный срок службы не менее 60 мес.
4. Комплектация
№ п/п Описание Количество
1 . Кресло ортопедическое с абдукционным валиком 1  шт
2. Нагрудное крепление «Уздечка» с застежкой - фастаксом. 1  шт
3. Набедренное крепление 1  шт
4. Стол, регулируемый по высоте 1  шт
5. Требование к безопасности
Опора предназначена для использования в помещениях, не используйте опору на улице.
Не допускается эксплуатация опор в помещениях с непрочным полом и на поверхности, 
имеющей значительные неровности.
Перед эксплуатацией опоры необходимо проверить наличие всех креплений
При выставлении ребёнка на опору задние колесики опоры необходимо зафиксировать
тормозами.
Закрепление ребёнка на опоре в целях безопасности производят не менее двух взрослых 
людей.
Необходимо соблюдать очерёдность закрепления ребёнка на опоре.
Ребёнка не рекомендуется помещать на опору при беспокойстве и плаче.
Перед каждым использованием проверяйте опору на наличие серьезных повреждений.
При обнаружении серьезных повреждений и сомнении в возможности использовании 
опоры ни в коем случае не используйте изделие.


--- стр. 23 ---
6. Подготовка и порядок эксплуатации
Шаг 1. Предварительно необходимо подготовить ребенка. Не рекомендуется помещать 
ребенка на опору при выраженном беспокойстве и плаче. Обязательна предварительная 
подготовка: массаж, растяжки.
При наличии контрактур суставы зафиксировать ортезами; на ноги обязательно надеть 
ортопедическую обувь
Шаг 2. Колёсики опоры необходимо зафиксировать тормозами. Расстегнуть ремни для 
фиксации стоп, тазобедренного и грудного отделов.
Шаг 3. Высадить ребёнка на опору с абдукционным валиком.
Шаг 4. Тазобедренный пояс и грудной отдел зафиксировать крепежными ремнями -  
набедренным и грудным, придать ребенку правильное симметричное положение.
Шаг 5. Для дополнительной опоры рук поднять стол для дополнительной опоры рук. С 
помощью стола можно проводить занятия для общего развития ребёнка.
Дополнительные рекомендации :
Время занятий постепенно увеличивается, начиная от нескольких минут (10-15 мин.), в 
зависимости от состояния и самочувствия ребёнка.
По мере прослеживания положительной динамики, улучшения контроля в положении 
сидя, можно ослабить крепёжные ремни: сначала нагрудные, потом набедренные (для 
безопасности ремни рекомендуется ослаблять, но не снимать полностью).
Только когда ребёнок полностью контролирует положение своего тела и ног, без 
дополнительных усилий может находиться в правильном симметричном положении, 
крепёжные ремни можно снять.
7. Правила хранения и транспортировки
До эксплуатации опору необходимо хранить в упаковке.
В случае поставки опоры в разобранном виде, сборка опоры осуществляется 
непосредственно перед первой эксплуатацией.
Рекомендуемые условия хранения :
В сухом помещении
Температура воздуха от -  5 до +30 град. Цельсия.
Срок хранения -  не более 24 месяцев. Дата вьшуска изделия указана на маркировке и в 
гарантийном талоне.
При транспортировке опоры запрещается подвергать опору ударным нагрузкам


--- стр. 24 ---
Опора для сидения ОС-003 является индивидуальным техническим средством для детей- 
инвалидов и нуждается в тщательном уходе.
Периодически следует очищать опору от возможных загрязнений. Рекомендуемая 
частота очистки опоры :  протирание влажной тряпочкой после каждого использования 
опоры, при наличии серьезных загрязнений -  использование разрешенных к применению 
гигиенических и моющих средств.
Не рекомендуется погружать в воду.
Покрытие деревянных частей опоры является достаточно стойким, однако во избежание 
его повреждений следует избегать воздействие твёрдыми и острыми предметами по 
окрашенным частям.
Запрещается подвергать нагрузкам выше указанных в технических данных
Опора для сидения ОС-003 обладает длительным периодом службы и надежностью. 
Однако, в случае поломки не пытайтесь устранить неисправность самостоятельно. 
Обратитесь к производителю, дилеру или в ближайший магазин, торгующий товарами для 
инвалидов.
ВНИМАНИЕ!
Небрежный уход и пренебрежение рекомендациями производителя могут привести к  
тому, что срок службы опоры сократится.
8. Уход и ремонт


--- стр. 26 ---
СКАЯ
АНОВИТЕЛЬНАЯ
ИЦИНА
ООО Научно-производственное предприятие 
«Детская Восстановительная Медицина»
Руководство по эксплуатации
Опоры для стояния, сидения, ползания и ходьбы для детей-инвалидов
«Я могу!»
Опора для сидения ОС-004
ДВМ .24082011.000.004ПС


--- стр. 27 ---
Руководство по эксплуатации предназначено для правильного использования опоры 
ОС-004 в процессе эксплуатации в условиях стационара и в домашних условиях.
СОДЕРЖАНИЕ :
1 . Общие указания 3
2. Краткое описание опоры и назначение 4
3. Технические данные 5
4. Комплектация 5
5. Требования к безопасности 5
6. Подготовка и порядок эксплуатации 6
7. Правила хранения и транспортировки 7
8. Уход и ремонт 7
9. Гарантийные обязательства изготовителя 8
ВНИМАНИЕ!
Сохраняйте данное руководство и паспорт на всё время эксплуатации


--- стр. 28 ---
До установки опоры в эксплуатацию внимательно изучите настоящее руководство.
Настоящее руководство служит для ознакомления с правилами сборки, эксплуатации и 
хранения опоры.
Для производства опоры использованы материалы, безопасность которых гарантируется 
сертификатами качества :
- фанера экологически чистая
- винилискожа
- поролон
- фурнитура
Деревянные части опоры покрыты натуральным маслом с твердым воском 
(производитель -  «ОСМА», Германия), стойким к воздействию средств для обработки.
Опора ОС-004 изготовлена в соответствии с Т У  9396-001-91079148-2011
Регистрационное удостоверение __________________________________
1. Общие указания
ВНИМАНИЕ!
Сохраняйте данное руководство и паспорт изделия на всё время эксплуатации.


--- стр. 29 ---
Опора для сидения ОС-004 (трех размеров для детей разных возрастных групп) -  
ортопедическое кресло с регулируемым абдуктором и съемным столиком. Помогает 
создать правильное, симметричное положение ребенка и удерживать равновесие в 
положении сидя, с помощью регулируемых по высоте ножек и подлокотников, 
тазобедренного крепления, в виде одиночного ремня, установленного под углом 45 и 
комплексного нагрудного крепления «Уздечка» и абдуктора.
Опора снабжена столиком для дополнительной опоры рук и развития мелкой моторики. 
Используется для пациентов с нарушением функций нижних конечностей, тазобедренного 
пояса и позвоночника.
Опора для сидения ОС-004 регулируется по высоте с шагом 3 см при помощи 
передвижных ножек , которые крепятся двумя крепежными барашками каждая.
Для большего удобства и создания дополнительной опоры меняется и высота 
подлокотников, которые присоединяются к стулу так же двумя крепежными барашками 
каждый. В частности, с полностью опушенными подлокотниками удобнее пересаживать 
пациентов, не умеющих это делать самостоятельно.
В зависимости от тяжести заболевания ребенка используется либо простое тазобедренное 
крепление, в виде одиночного ремня и установленного под углом 45 , либо комплексное, 
с применением нагрудного крепления «Уздечка».
2. Краткое описание опоры ОС-004 и назначение
1  -  Сидение со спинкой
2 - регулируемые н о ж к и
3  -  регулировочные бараш ки
4 -  абдуктор
5  - система креплений


--- стр. 30 ---
3. Технические характеристики
№ п/п Характеристика Значение
1 . Ширина сидения 25-45 см
2. Глубина сидения 20 -  45 см
3. Высота спинки 25-45 см
4. Высота сидения над полом 20 -  50 см
5. Регулировки ножек кресла По высоте
6. Регулировки подлокотников По высоте
7. Расстояние от подножки до сидения 20 -  45 см
8. Регулировка угла между сидением и 
подножкой
от 90" до 135"
9. Абдуктор Съемный
10. Установленный срок службы не менее 60 мес.
4. Комплектация
№ п/п Описание Количество
1 . Стул 1  щт
2. Ножка передвижная 4 щт
3. Подлокотник передвижной 2 щт
4. Абдуктор съемный 1  щт
5. Крепежный барашек для передвижных ножек (длина 
винта 50 мм) 8 шт
6. Крепежный баращек для подлокотников (длина винта 40 
мм) 4 1пт
7. Нагрудное крепление «Уздечка» с застежкой - фастаксом. 1  щт
8. Набедренное крепление на липучке с поворотной петлей 1  щт
5. Требование к безопасности
Опора предназначена для использования в помещениях, не используйте опору на улице.
Не допускается эксплуатация опор в помещениях с непрочным полом и на поверхности, 
имеющей значительные неровности.
Перед эксплуатацией опоры необходимо проверить наличие всех креплений
При выставлении ребёнка на опору задние колесики опоры необходимо зафиксировать
тормозами.
Закрепление ребёнка на опоре в целях безопасности производят не менее двух взрослых 
людей.
Необходимо соблюдать очерёдность закрепления ребёнка на опоре.
Ребёнка не рекомендуется помещать на опору при беспокойстве и плаче.
Перед каждым использованием проверяйте опору на наличие серьезных повреждений.
При обнаружении серьезных повреждений и сомнении в возможности использовании 
опоры ни в коем случае не используйте изделие.


--- стр. 31 ---
6. Подготовка и порядок эксплуатации
Шаг 1 . Предварительно необходимо подготовить ребенка. Не рекомендуется помещать 
ребенка на опору при выраженном беспокойстве и плаче. Обязательна предварительная 
подготовка: массаж, растяжки.
При наличии контрактур суставы зафиксировать ортезами; на ноги обязательно надеть 
ортопедическую обувь
Шаг 2. Высадить ребёнка на опору в симметричном положении, убедившись, что одежда 
не дала складок.
Шаг 3. Поднять подлокотники и зафиксировать на удобной для ребёнка высоте 
крепёжными барашками так, чтобы руки находились на подлокотниках с опорой на 
предплечье и локтевые суставы были согнуты под углом 90°.
Отрегулировать в нужном положении и зафиксировать абдуктор для разведения и 
предупреждения перекреста ног, а так же пассивной растяжки абдукционных мышц.
Тазобедренный пояс и грудной отдел зафиксировать крепёжными ремнями: грудным 
(«уздечка»), набедренным.
Если ребенок не может удерживать стопы на подножке, необходимо изменить её угол 
наклона.
Убедиться, что ребёнок находится в правильном симметричном положении.
Шаг 5. Для дополнительной опоры рук установить стол, с помощью которого можно 
проводить занятия для общего развития ребёнка.
Дополнительные рекомендации ;
Изменять высоту подлокотников для выработки у ребёнка навыка опоры на одно 
предплечье со стабилизацией центра тяжести.
По мере приобретения ребёнком чувства равновесия подлокотники опускаются.
По мере улучшения контроля в положении сидя можно ослабить крепёжные ремни: 
сначала нагрудные, потом набедренные (для безопасности ремни рекомендуется 
ослаблять, но не снимать полностью). Ребёнок учиться сидеть самостоятельно.
Только когда ребёнок полностью контролирует положение своего тела и ног, без 
дополнительных усилий может находиться в правильном симметричном положении, 
крепёжные ремни и абдуктор можно снять.


--- стр. 32 ---
7. Правила хранения и транспортировки
До эксплуатации опору необходимо хранить в упаковке.
В случае поставки опоры в разобранном виде, сборка опоры осуществляется 
непосредственно перед первой эксплуатацией.
Рекомендуемые условия хранения :
В сухом помещении
Температура воздуха от -  5 до +30 град. Цельсия.
Срок хранения -  не более 24 месяцев. Дата выпуска изделия указана на 
маркировке и в гарантийном талоне.
При транспортировке опоры запрещается подвергать опору ударным нагрузкам
8. Уход и ремонт
Опора для сидения ОС-004 является индивидуальным техническим средством для детей- 
инвалидов и нуждается в тщательном уходе.
Периодически следует очищать опору от возможных загрязнений. Рекомендуемая 
частота очистки опоры : протирание влажной тряпочкой после каждого использования 
опоры, при наличии серьезных загрязнений использование разрешенных к применению 
гигиенических и моющих средств.
Не рекомендуется погружать в воду.
Покрытие деревянных частей опоры является достаточно стойким, однако во избежание 
его повреждений следует избегать воздействие твёрдыми и острыми предметами по 
окрашенным частям.
Запрещается подвергать нагрузкам выше указанных в технических данных
Опора для сидения ОС-004 обладает длительным периодом службы и надежностью. 
Однако, в случае поломки не пытайтесь устранить неисправность самостоятельно. 
Обратитесь к производителю, дилеру или в ближайший магазин, торгующий товарами для 
инвалидов.
ВНИМАНИЕ!
Небрежный уход и пренебрежение рекомендациями производителя могут привести к 
тому, что срок службы опоры сократится!


--- стр. 33 ---
9. Гарантийные обязательства производителя
Предприятие-изготовитель гарантирует соответствие опоры требованиям технических 
условий при соблюдении требований к эксплуатации, транспортировке и хранению, 
установленных в настоящем Руководстве.
Гарантийный срок службы установлен равным 24 месяца со дня вьщачи опоры 
пользователю (либо приобретения пользователем).
В течение гарантийного срока в случае неисправности предприятие- изготовитель 
безвозмездно ремонтирует или заменяет опору либо её составные части при соблюдении 
владельцем опоры требований к её эксплуатации, транспортировке и хранению.
Предприятие-изготовитель не несёт вышеуказанных гарантийных обязательств в случае 
ненадлежащей эксплуатации опоры (нарушении инструкций по эксплуатации и 
техническому обслуживанию и уходу).
Предприятие-изготовитель не несёт вышеуказанных гарантийных обязательств при 
появлении на опоре трещин и изломов, если они вызваны недопустимыми ударными 
нагрузками, о чем свидетельствует наличие вмятин и трещин.
По вопросам гарантийного и послегарантийного ремонта обращаться по адресу: 
620049, Россия, город Екатеринбург, ул. Первомайская 104 -  313 
Телефоны :  (343) 383-11-95,383-11-96
ВНИМАНИЕ!
Дата выпуска изделия и отметка ОТК предприятия -  производителя -  в паспорте изделия.
ВНИМАНИЕ!
При приобретении изделия в специализированном магазине или у дилера убедитесь, что 
продавец заполнил необходимую информацию в паспорте изделия.


--- стр. 34 ---
СКАЯ  
АНОВИТЕЛЬНАЯ  
ИЦИНА
ООО Научно-производственное предприятие 
«Детская Восстановительная Медицина»
Руководство по эксплуатации
Опоры для стояния, сидения, ползания и ходьбы для детей-инвалидов
«Я могу!»
Опора для сидения и стояния ОС-005
ДВМ .24082011.000.005ПС


--- стр. 35 ---
Руководство по эксплуатации предназначено для правильного использования опоры 
ОС-005 в процессе эксплуатации в условиях стационара и в домашних условиях.
СОДЕРЖАНИЕ :
1. Общие указания 3
2. Краткое описание опоры и назначение 4
3. Технические данные 5
4. Комплектация 5
5. Требования к безопасности 5
6. Подготовка и порядок эксплуатации 6
7. Правила хранения и транспортировки 7
8. Техническое обслуживание и уход 7
9. Гарантийные обязательства изготовителя 8
ВНИМАНИЕ!
Сохраняйте данное руководство и паспорт на всё время эксплуатации


--- стр. 36 ---
До установки опоры в эксплуатацию внимательно изучите настоящее руководство.
Настоящее руководство служит для ознакомления с правилами сборки, эксплуатации и 
хранения опоры.
Для производства опоры использованы материалы, безопасность которых гарантируется 
сертификатами качества :
- фанера экологически чистая
- винилискожа
- поролон
- фурнитура
Деревянные части опоры покрыты натуральным маслом с твердым воском 
(производитель -  «ОСМА», Германия), стойким к воздействию средств для обработки.
Опора ОС-005 изготовлена в соответствии с Т У  9396-001-91079148-2011
Регистрационное удостоверение __________________________________
1. Общие указания
ВНИМАНИЕ!
Сохраняйте данное руководство и паспорт изделия на всё время эксплуатации.


--- стр. 37 ---
Опора для сидения и стояния ОС-005 (двух размеров для детей разных возрастных 
групп) -  помогает создать правильное, симметричное положение ребенка и 
удерживать равновесие с помощью регулируемых по высоте ножек и подлокотников, 
набедренного крепления, в виде одиночного ремня, и комплексного нагрудного 
крепления «Уздечка» и абдуктора.
Опора может быть снабжена столиком для дополнительной опоры рук и развития 
мелкой моторики, подножкой для дополнительной фиксации стоп.
Предназначена для детей с деформациями опорно-двигательного аппарата с целью 
создания симметричного положения ребенка в процессе позиционной терапии. 
Лестница выполняет функции дополнительной опоры, а также размещения сидения с 
ортопедической укладкой на уровне, который необходим для социальной адаптации, 
учебы или интерактивной деятельности.
2. Краткое описание опоры ОС-005 и назначение
1  -  сидение со спинкой
2 -  абдуктор
3 -  крепление для ступней
4 -  регулировочные баращки
5 -  система креплений


--- стр. 38 ---
3. Технические характеристики
№ п/п Характеристика Значение
1 . Высота лестницы 110 см
2. Количество перекладин
3. Расстояние между перекладинами 10 см, между верхней и 8-й 
перекладиной -  15 см_____
4. Высота сидения стула над полом 25 см
5. Ширина сидения 25 см
6. Г лубина сидения 25 см
7. Высота спинки 30 см
8 . Регулировки подлокотников По высоте
9. Расстояние от подножки до сидения стула 20 -  45 см
10. Абдуктор Съемный
1 1 , Установленный срок службы не менее 60 мес.
4. Комплектация
№ п/п Описание Количество
1. Лестница 1
2. Съемный стул с подножкой и подлокотниками 
регулируемыми по высоте
1
3. Крепление для стоп (сандалии) пара
4. Абдуктор съемный 1  щт
5. Комплект креплений 1  к-т
5. Требование к безопасности
Опора предназначена для использования в помещениях, не используйте опору на улице.
Не допускается эксплуатация опор в помещениях с непрочным полом и на поверхности, 
имеющей значительные неровности.
Перед эксплуатацией опоры необходимо проверить наличие всех креплений
При выставлении ребёнка на опору задние колесики опоры необходимо зафиксировать
тормозами.
Закрепление ребёнка на опоре в целях безопасности производят не менее двух взрослых 
людей.
Необходимо соблюдать очерёдность закрепления ребёнка на опоре.
Ребёнка не рекомендуется помещать на опору при беспокойстве и плаче.
В положении сидения на среднем и высоком уровнях подлокотники должны быть 
подняты, прочно зафиксированы, все крепления застегнуты. Сначала необходимо 
установить сидение, а затем разместить ребенка на нужном уровне.
Перед каждым использованием проверяйте опору на наличие серьезных повреждений.
При обнаружении серьезных повреждений и сомнении в возможности использовании 
опоры ни в коем случае не используйте изделие.


--- стр. 39 ---
6. Подготовка и порядок эксплуатации
Опора ОС-005 поставляется полностью готовой к использованию.
Шаг 1 . Предварительно необходимо подготовить ребенка. Не рекомендуется помещать 
ребенка на опору при выраженном беспокойстве и плаче. Обязательна предварительная 
подготовка: массаж, растяжки.
При наличии контрактур суставы зафиксировать ортезами; на ноги обязательно надеть 
ортопедическую обувь
Шаг 2. Высадить ребёнка на опору в симметричном положении, убедившись, что одежда 
не дала складок.
Шаг 3. Поднять подлокотники и зафиксировать на удобной для ребёнка высоте 
крепёжными барашками так, чтобы руки находились на подлокотниках с опорой на 
предплечье и локтевые суставы были согнуты под углом 90^.
Отрегулировать в нужном положении и зафиксировать абдуктор для разведения и 
предупреждения перекрёста ног, а так же пассивной растяжки абдукционных мышц.
Тазобедренный пояс и грудной отдел зафиксировать крепёжными ремнями: грудным 
(«уздечка»), набедренным.
Если ребенок не может удерживать стопы на подножке, необходимо изменить её угол 
наклона.
Убедиться, что ребёнок находится в правильном симметричном положении.
Шаг 5. Для дополнительной опоры рук установить стол, с помощью которого можно 
проводить занятия для общего развития ребёнка.
Дополнительные рекомендации ;
Изменять высоту подлокотников для выработки у ребёнка навыка опоры на одно 
предплечье со стабилизацией центра тяжести.
По мере приобретения ребёнком чувства равновесия подлокотники опускаются.
По мере улучшения контроля в положении сидя можно ослабить крепёжные ремни: 
сначала нагрудные, потом набедренные (для безопасности ремни рекомендуется 
ослаблять, но не снимать полностью). Ребёнок учиться сидеть самостоятельно.
Только когда ребёнок полностью контролирует положение своего тела и ног, без 
дополнительных усилий может находиться в правильном симметричном положении, 
крепёжные ремни и абдуктор можно снять.
ВНИМАНИЕ !
В положении сидения на среднем и высоком уровнях подлокотники должны быть 
подняты, прочно зафиксированы, все крепления застегнуты. Сначала необходимо 
установить сидение, а затем разместить ребенка на нужном уровне.
При гиперкинезах использование опоры ОС-005 не рекомендуется.


--- стр. 40 ---
7. Правила хранения н транспортировки
До эксплуатации опору необходимо хранить в упаковке.
В случае поставки опоры в разобранном виде, сборка опоры осуществляется 
непосредственно перед первой эксплуатацией.
Рекомендуемые условия хранения :
В сухом помещении
Температура воздуха от -  5 до +30 град. Цельсия.
Срок хранения -  не более 24 месяцев. Дата выпуска изделия указана на 
маркировке и в гарантийном талоне.
При транспортировке опоры запрещается подвергать опору ударным нагрузкам
8. Уход и ремонт
Опора для сидения ОС-005 является индивидуальным техническим средством для детей- 
инвалидов и нуждается в тщательном уходе.
Периодически следует очищать опору от возможных загрязнений. Рекомендуемая 
частота очистки опоры ;  протирание влажной тряпочкой после каждого использования 
опоры, при наличии серьезных загрязнений -  использование разрешенных к применению 
гигиенических и моющих средств.
Не рекомендуется погружать в воду.
Покрьггие деревянных частей опоры является достаточно стойким, однако во избежание 
его повреждений следует избегать воздействие твёрдыми и острыми предметами по 
окрашенным частям.
Запрещается подвергать нагрузкам выше указанных в технических данных
Опора для сидения ОС-005 обладает длительным периодом службы и надежностью. 
Однако, в случае поломки не пытайтесь устранить неисправность самостоятельно. 
Обратитесь к производителю, дилеру или в ближайший магазин, торгующий товарами для 
инвалидов.
ВНИМАНИЕ!
Небрежный уход и пренебрежение рекомендациями производителя могут привести к 
тому, что срок службы опоры сократится!


--- стр. 41 ---
Предприятие-изготовитель гарантирует соответствие опоры требованиям технических 
условий при соблюдении требований к эксплуатации, транспортировке и хранению, 
установленных в настоящем Руководстве.
Гарантийный срок службы установлен равным 24 месяца со дня вьщачи опоры 
пользователю (либо приобретения пользователем).
В течение гарантийного срока в случае неисправности предприятие- изготовитель 
безвозмездно ремонтирует или заменяет опору либо её составные части при соблюдении 
владельцем опоры требований к её эксплуатации, транспортировке и хранению.
Предприятие-изготовитель не несёт вышеуказанных гарантийных обязательств в случае 
ненадлежащей эксплуатации опоры (нарушении инструкций по эксплуатации и 
техническому обслуживанию и уходу).
Предприятие-изготовитель не несёт вышеуказанных гарантийных обязательств при 
появлении на опоре трещин и изломов, если они вызваны недопустимыми ударными 
нагрузками, о чем свидетельствует наличие вмятин и трещин.
По вопросам гарантийного и послегарантийного ремонта обращаться по адресу: 
620049, Россия, город Екатеринбург, ул. Первомайская 104 -  313 
Телефоны :  (343) 383-11-95,383-11-96
9. Гарантийные обязательства производителя
ВНИМАНИЕ!
Дата вьшуска изделия и отметка ОТК предприятия -  производителя -  в паспорте изделия. 
ВНИМАНИЕ!
При приобретении изделия в специализированном магазине или у дилера убедитесь, что 
продавец заполнил необходимую информацию в паспорте изделия.


--- стр. 42 ---
СКАЯ
ССТАНОВИТЕЛЬНАЯ
ИЦИНА
ООО Научно-производственное предприятие 
«Детская Восстановительная Медицина»
Руководство по эксплуатации
Опоры для стояния, сидения, ползания и ходьбы для детей-инвалидов
«Я могу!»
Опора для сидения ОС-006
t  1 1 1
ДВМ .24082011.000.006ПС


--- стр. 43 ---
Руководство по эксплуатации предназначено для правильного использования опоры 
ОС-006 в процессе эксплуатации в условиях стационара и в домашних условиях.
СОДЕРЖАНИЕ :
1 . Общие указания 3
2. Краткое описание опоры и назначение 4
3. Технические данные 5
4. Комплектация 5
5. Требования к безопасности 5
6. Подготовка и порядок эксплуатации 6
7. Правила хранения и транспортировки 6
8. Уход и ремонт 7
9. Гарантийные обязательства изготовителя 8
ВНИМАНИЕ!
Сохраняйте данное руководство и паспорт на всё время эксплуатации


--- стр. 44 ---
До установки опоры в эксплуатацию внимательно изучите настоящее руководство.
Настоящее руководство служит для ознакомления с правилами сборки, эксплуатации и 
хранения опоры.
Для производства опоры использованы материалы, безопасность которых гарантируется 
сертификатами качества :
- фанера экологически чистая
- винилискожа
- поролон
- фурнитура
Деревянные части опоры покрыты натуральным маслом с твердым воском 
(производитель -  « О С М А », Германия), стойким к воздействию средств для обработки.
Опора О С -006 изготовлена в соответствии с ТУ 9396-001-91079148-2011
Регистрационное удостоверение 
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
В Н И М А Н И Е !
Сохраняйте данное руководство и паспорт изделия на всё время эксплуатации.
1. Общие указания


--- стр. 45 ---
Опора-раскладушка для сидения ОС-006 используется для постепенного выведения 
ребёнка из положения лёжа в положение сидя. Постепенное увеличение угла наклона 
спинки позволяет, не форсируя события плавно, с минимальными ощущениями 
дискомфорта, переводить ребенка в полулежащее положение.
В комплекте имеется две подушки для спинки, толщиной 2 см и 4 см. Если сидение 
эксплуатируется как кроватка, то используют только одну подушку, толщиной 2см.
При поднятой спинке можно изменять глубину сидения, используя подушки по 
отдельности, либо устанавливая сразу две подушки (минимальная глубина сидения). 
Ребенок фиксируется в напольном сидении нагрудным креплением «Уздечка».
Для устранения перекреста ног и для пассивной растяжки абдукционных мышц служит 
абдуктор, расположенный в передней части сидения. Абдуктор съемный, крепится при 
помощи барашковой гайки с нижней стороны сидения.
Для развития навыков сидячего положения с ногами согнутыми в коленях, как спинке, так 
и сидению придается наклонное, приподнятое положение с опущенной подножкой. Эта 
конфигурация сидения -  раскладушки используется и при рекурвациии колена.
2. Краткое описание опоры ОС-006 и назначение
1  -  боковые опоры
2 -  подножка
3 -  абдуктор
4 -  система креплений


--- стр. 46 ---
3 . Т е х н и ч е с к и е  х а р а к т е р и с т и к и
№ п/п Характеристика Значение
1. Угол наклона спинки от о" до 45"
2. Уго л  наколона сидения от 0** до 45“
3. Ш ирина сидения 20 см
4. Высота спинки 40 -  50 см
5. Изменение глубины сидения В диапазоне 4 см
6. Количество подушек 8
7. Установленный срок службы не менее60 мес.
4, К о м п л е к т а ц и я
№ п/п Описание Количество
1. Спинка 1  шт
2 . Сидение с подножкой и подпоркой для подножки.1  шт
3. Боковые стенки 2 шт
4. Абдуктор 1  шт
5. Нагрудное крепление «Уздечка» с застежкой - фастаксом.1  шт
6 . Боковые подушки на спинку, толщиной 4 см 2 шт
7. Боковые подушки на сидение, толщиной 4 см 2 шт
8 . Подуш ка на спинку, толщиной 4 см 1  шт
9. Подуш ка на спинку, толщиной 2 ~  2,5 см 1  шт
1 0 . Подуш ка на сидение, с вырезом под абдуктор, толщиной
2 -  2,5 см_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Подуш ка на подножку, толщиной 2 -  2,5 см_ _ _ _ _ _ _ _ _
1  шт
1 1 .
Барашки крепежные
1  шт
1 2 . 8 шт
5, Т р е б о в а н и е  к  б е з о п а с н о с т и
Опора предназначена для использования в помещениях, не используйте опору на улице.
Не допускается эксплуатация опор в помещениях с непрочным полом и на поверхности, 
имеющей значительные неровности.
Перед эксплуатацией опоры необходимо проверить наличие всех креплений
При выставлении ребёнка на опору задние колесики опоры необходимо зафиксировать
тормозами.
Закрепление ребёнка на опоре в целях безопасности производят не менее двух взрослых 
людей.
Необходимо соблюдать очерёдность закрепления ребёнка на опоре.
Ребёнка не рекомендуется помещать на опору при беспокойстве и плаче.
Перед каждым использованием проверяйте опору на наличие серьезных повреждений.
При обнаружении серьезных повреждений и сомнении в возможности использовании 
опоры ни в коем случае не используйте изделие.


--- стр. 47 ---
6 . П о д г о т о в к а  и  п о р я д о к  э к с п л у а т а ц и и
Ш аг 1. Предварительно необходимо подготовить ребенка. Не рекомендуется помещать 
ребенка на опору при выраженном беспокойстве и плаче. Обязательна предварительная 
подготовка: массаж, растяжки.
Ш аг 2. Придать опоре горизонтальное положение (с помощью крепёжных барашков 
опустить спинку и подножку опоры).
Ш аг 3. Расстегнуть нагрудное крепление-уздечку, установить абдуктор в нужном 
положении
Ш А Г  4. Уложить ребёнка на спину, придать правильное симметрично положение голове, 
туловищу, конечностям (в положении лёжа). Закрепить грудной отдел «Уздечкой», 
проверить правильность установки абдуктора
Ш А Г  5. При выраженных улучшениях состояния ребенка, улучшения контроля ребенком 
положения головы и туловища, постепенно увеличивается угол наклона спинки до 
доведения ребёнка в полулежащее положение
Ш А Г  6. Для придания положения «сидя» , с ногами согнутыми в коленях, постепенно 
опускаем подножку опоры
Д о п о л н и т е л ь н ы е  р е к о м е н д а ц и и  :
Когда ребёнок начинает переносить центр тяжести с одной стороны на другую, 
дотягиваться до игруш ки рукой, расположенной с противоположной стороны можно 
убрать грудное крепление -  «уздечку».
7 . П р а в и л а  х р а н е н и я  и т р а н с п о р т и р о в к и
До эксплуатации опору необходимо хранить в упаковке.
В случае поставки опоры в разобранном виде, сборка опоры осуществляется 
непосредственно перед первой эксплуатацией.
Рекомендуемые условия хранения:
В сухом помещении
Температура воздуха от -  5 до +30 град. Цельсия.
Срок хранения -  не более 24 месяцев. Дата выпуска изделия указана на 
маркировке и в гарантийном талоне.
При транспортировке опоры запрещается подвергать опору ударным нагрузкам


--- стр. 48 ---
Опора для сидения О С -006 является индивидуальным техническим средством для детей- 
инвалидов и нуждается в тщательном уходе.
Периодически следует очищать опору от возможных загрязнений. Рекомендуемая 
частота очистки опоры :  протирание влажной тряпочкой после каждого использования 
опоры, при наличии серьезных загрязнений -  использование разрешенных к применению 
гигиенических и моющих средств.
Не рекомендуется погружать в воду.
Покрытие деревянных частей опоры является достаточно стойким, однако во избежание 
его повреждений следует избегать воздействие твёрдыми и острыми предметами по 
окрашенным частям.
Запрещается подвергать нагрузкам выше указанных в технических данных
Опора для сидения О С -006 обладает длительным периодом службы и надежностью. 
Однако, в случае поломки не пытайтесь устранить неисправность самостоятельно. 
Обратитесь к производителю, дилеру или в ближайший магазин, торгующий товарами для 
инвалидов.
В Н И М А Н И Е !  Небрежный уход и пренебрежение рекомендациями производителя 
могут привести к тому, что срок службы опоры сократится!
8. Уход и ремонт


--- стр. 50 ---
J T ;:щ J E )rC K A Я
ЙССТАНОВИТЕЛЬНАЯ 
[ИЦИНА
О О О  Научно-производственное предприятие 
«Детская Восстановительная Медицина»
Руководство по эксплуатации
О поры  для стояния, сидения, ползания и ходьбы для детей-инвалидов
«Я могу!»
О пора для сидения и стояния О С -007
Д В М .24082011.000.007П С


--- стр. 51 ---
Руководство по эксплуатации предназначено для правильного использования опоры 
ОС-007 в процессе эксплуатации в условиях стационара и в домашних условиях.
С О Д Е Р Ж А Н И Е  :
1. Общие указания 3
2. Краткое описание опоры и назначение 4
3. Технические данные 5
4. Комплектация 5
5. Требования к безопасности 5
6. Подготовка и порядок эксплуатации 6
7. Правила хранения и транспортировки 6
8. Уход и ремонт 7
9. Гарантийные обязательства изготовителя 8
В Н И М А Н И Е !
Сохраняйте данное руководство и паспорт на всё время эксплуатации


--- стр. 52 ---
До установки опоры в эксплуатацию внимательно изучите настоящее руководство.
Настоящее руководство служит для ознакомления с правилами сборки, эксплуатации и 
хранения опоры.
Для производства опоры использованы материалы, безопасность которых гарантируется 
сертификатами качества:
- фанера экологически чистая
- винилискожа
- поролон
- фурнитура
Деревянные части опоры покрыты натуральным маслом с твердым воском 
(производитель -  «О С М А », Германия), стойким к воздействию средств для обработки.
Опора О С-007 изготовлена в соответствии с ТУ 9396-001-91079148-2011
Регистрационное удостоверение 
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
1. Общие указания
В Н И М А Н И Е !
Сохраняйте данное руководство и паспорт изделия на всё время эксплуатации.


--- стр. 53 ---
2. Краткое описание опоры ОС-007 и назначение
Опора для сидения О С-007 - позиционер-трансформер.
Опора предназначена для детей с Д Ц П , органическим повреждением мозга, миопатией, 
черепно-мозговой травмой, в возрасте от О  -12 лет (весом до 40кг), используется для 
постепенной адаптации пациента, находящегося в положении лёжа на спине в положение 
сидя.
Опора состоит из семи мягких модулей и жесткой деревянной основы на колесиках с 
тормозами, головодержателя, который регулируется по высоте и ширине. Абдуктор 
регулирует глубину сидения. Вместо абдуктора может использоваться валик.
Опора рекомендуется к использованию на занятиях Л Ф К  в условиях стационара, 
поликлиники и домашних условиях.
В реабилитационном процессе используется в тех случаях, когда очень сложно быстро 
вертикализовать ребёнка, а требуется постепенное выведение ребёнка из положения лёжа 
в положение сидя.
1  -  поставка на колесиках
2 -  абдуктор треугольного сечения
3 -  система креплений
4 -  боковая стенка
5 -  мат-основание


--- стр. 54 ---
3 . Т е х н и ч е с к и е  х а р а к т е р и с т и к и
№ п/п Характеристика Значение
1. Количество мягких модулей 8
2. Габариты изделия (Д хШ хВ ) 100x50x50
3. Ручка для транспортировки есть
4. Максимальный вес ребенка До 30 к г
5. Срок службы изделия До 5 лет
4 . К о м п л е к т а ц и я
№ п/п Описание Количество
1. Подставка на колесиках 1  шт
Мат-основание 1  шт
Боковая стенка 2 шт
Подголовник 2 шт
Подлокотник 2 шт
Абдуктор 1  шт
Валик 1  шт
Упор треугольного сечения 1  шт
Крепежный ремень 1  шт
5 . Т р е б о в а н и е  к  б е з о п а с н о с т и
Опора предназначена для использования в помепдениях, не используйте опору на улице.
Не допускается эксплуатация опор в помещениях с непрочным полом и на поверхности, 
имеющей значительные неровности.
Перед эксплуатацией опоры необходимо проверить наличие всех креплений
При выставлении ребёнка на опору задние колесики опоры необходимо зафиксировать
тормозами.
Закрепление ребёнка на опоре в целях безопасности производят не менее двух взрослых 
людей.
Необходимо соблюдать очерёдность закрепления ребёнка на опоре.
Ребёнка не рекомендуется помещать на опору при беспокойстве и плаче.
Перед каждым использованием проверяйте опору на наличие серьезных повреждений.
При обнаружении серьезных повреждений и сомнении в возможности использовании 
опоры ни в коем случае не используйте изделие.


--- стр. 55 ---
6 . П о д г о т о в к а  и  п о р я д о к  э к с п л у а т а ц и и
Ш аг 1. Предварительно необходимо подготовить ребенка. Не рекомендуется помещать 
ребенка на опору при выраженном беспокойстве и плаче. Обязательна предварительная 
подготовка: массаж, растяжки. При наличии контра1стур суставы зафиксировать ортезами; на 
ноги обязательно надеть ортопедическую обувь.
Ш аг 2. Колесики опоры зафиксировать тормозами, расстегнуть крепежные ремни
Ш аг 3. Установить головодержатель на необходимую высоту и ширину, установить 
абдуктор.
Ш А Г  4. Уложить ребёнка на спину, придать правильное симметричное положение. 
Установить фиксаторы головы, грудного отдела, тазобедренного отдела и голеней. 
Убедиться, что абдуктор установлен правильно. Установить подножку для фиксации стоп. 
Закрепить ребенка крепежными ремнями.
П Р И М Е Ч А Н И Е  : для придания положения ног со сгибанием может использоваться валик 
( входит в комплектацию ).
Ш А Г  5. Нагрузки даются согласно индивидуальным показаниям в соответствии с 
рекомендациями лечащего врача
Д о п о л н и т е л ь н ы е  р е к о м е н д а ц и и  :
По мере прослеживания двигательной динамики у ребенка, появление контроля головы, 
можно убрать головодержатели.
7 . П р а в и л а  х р а н е н и я  и  т р а н с п о р т и р о в к и
До эксплуатации опору необходимо хранить в упаковке.
В случае поставки опоры в разобранном виде, сборка опоры осуществляется 
непосредственно перед первой эксплуатацией.
Рекомендуемые условия хранения :
В сухом помещении
Температура воздуха от -  5 до +30 град. Цельсия.
Срок хранения -  не более 24 месяцев. Дата выпуска изделия указана на 
маркировке и в гарантийном талоне.
При транспортировке опоры запрещается подвергать опору ударным нагрузкам


--- стр. 56 ---
Опора для сидения О С -007 является индивидуальным техническим средством для детей- 
инвалидов и нуждается в тщательном уходе.
Периодически следует очищать опору от возможных загрязнений. Рекомендуемая 
частота очистки опоры :  протирание влажной тряпочкой после каждого использования 
опоры, при наличии серьезных загрязнений ~  использование разрешенных к применению 
гигиенических и моющих средств.
Не рекомендуется погружать в воду.
Покрыгие деревянных частей опоры является достаточно стойким, однако во избежание 
его повреждений следует избегать воздействие твёрдыми и острыми предметами по 
окрашенным частям.
Запрещается подвергать нагрузкам выше указанных в технических данных
Опора для сидения О С -007 обладает длительным периодом службы и надежностью. 
Однако, в случае поломки не пытайтесь устранить неисправность самостоятельно. 
Обратитесь к  производителю, дилеру или в ближайший магазин, торгующий товарами для 
инвалидов.
В Н И М А Н И Е !  Небрежный уход и пренебрежение рекомендациями производителя 
могут привести к тому, что срок службы опоры сократится!
8. Уход и ремонт


--- стр. 58 ---
ВОССТАНОВИТЕЛЬНАЯ 
1И Ц И Н А
О О О  Научно-производственное предприятие 
«Детская Восстановительная Медицина»
Руководство по эксплуатации
О поры  для стояния, сидения, ползания и ходьбы для детей-ипвалидов
«Я  могу!»
О пора для сидения и стояния О С -008
Д ВМ .24082011.000.008П С


--- стр. 59 ---
Руководство по эксплуатации предназначено для правильного использования 
опоры О С-008 в процессе эксплуатации в условиях стационара и в домашних 
условиях.
С О Д Е Р Ж А Н И Е  :
1. Общие указания 3
2. Краткое описание опоры и назначение 4
3. Технические данные 5
4. Комплектация 5
5. Требования к безопасности 5
6. Подготовка и порядок эксплуатации 6
7. Правила хранения и транспортировки 6
8. Уход и ремонт , 7
9. Гарантийные обязательства изготовителя 8
В Н И М А Н И Е !
Сохраняйте данное руководство и паспорт на всё время эксплуатации


--- стр. 60 ---
До установки опоры в эксплуатацию внимательно изучите настоящее руководство.
Настоящее руководство служит для ознакомления с правилами сборки, эксплуатации и 
хранения опоры.
Для производства опоры использованы материалы, безопасность которых гарантируется 
сертификатами качества:
- фанера экологически чистая
- винилискожа
- поролон
- фурнитура
Деревянные части опоры покрыты натуральным маслом с твердым воском 
(производитель -  « О С М А », Германия), стойким к воздействию средств для обработки.
Опора О С-008 изготовлена в соответствии с ТУ 9396-001-91079148-2011
Регистрационное удостоверение _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
1. Общие указания
В Н И М А Н И Е !
Сохраняйте данное руководство и паспорт изделия на всё время эксплуатации.


--- стр. 61 ---
2. Краткое описание опоры ОС-008 и назначение
Опора для сидения и стояния О С-008 предназначена для физиореабилитационных занятий 
с детьми, имеющими нарушения опорно-двигательного аппарата.
Опора является вспомогательным средством для отработки двигательных навыков на 
занятиях Л Ф К . С его помощью можно поэтапно учить ребёнка вставать и садиться, а 
также удерживать равновесие сидя и стоя.
У  сидения есть спинка, которая дает вспомогательную опору. С ребёнком можно 
заниматься лицом к спинке с опорой на руки, а затем спиной к ней.
Валик абдукционный состоит из собственно валика, к которому при помощи крепежных 
барашков крепятся задняя и передняя стойки. Валик может быть установлен на колесики с 
тормозами. Мобильный валик даёт возможность перемещать ребёнка в наклонном 
пронационном положении с опорой на руки и закреплять навык ползания. В возрастном 
аспекте не ограничен. Регулируется по высоте и углу подъёма.
Используется для пациентов, имеющих загипсованный тазобедренный пояс, 
абдукционное шинирование или контрактуры в тазобедренных суставах вследствие 
спастических мышц нижних конечностей.
•  " in
1  -  Лесенка
2 -  Валик
3 - Стойки


--- стр. 62 ---
3 . Т е х н и ч е с к и е  х а р а к т е р и с т и к и
№ п/п Характеристика Значение
1. Диаметр валика 25 см
2. Высота верхней кромки валика над уровнем 
пола
25 -  45 см
3. Регулировки валика По высоте и углу подъема
4. Высота лестницы 110 см
5. Количество перекладин 9
6. Расстояние между перекладинами 10 см, между верхней и 8-й 
перекладиной -  15 см
7. Вес ребенка До 60 кг
8. Срок службы изделия До 5 лет
4 . К о м п л е к т а ц и я
№ п/п Описание Количество
1. Валик 1  шт
2. Задняя стойка с мягким элементом 1  шт
3. Передняя стойка 1  шт
4. Барашки крепежные 8 шт
5. Приставная лесенка 1  шт.
5 , Т р е б о в а н и е  к  б е з о п а с н о с т и
Опора предназначена для использования в помещениях, не используйте опору на улице.
Не допускается эксплуатация опоры в помещениях с непрочным полом и на поверхности, 
имеющей значительные неровности.
Перед эксплуатацией опоры необходимо проверить наличие всех креплений 
Ребёнка не рекомендуется помещать на опору при беспокойстве и плаче.
Перед каждым использованием проверяйте опору на наличие серьезных повреждений. 
При обнаружении серьезных повреждений и сомнении в возможности использовании 
опоры ни в коем случае не используйте изделие.


--- стр. 63 ---
6 . П о д г о т о в к а  и  п о р я д о к  э к с п л у а т а ц и и
Ш аг 1. Предварительно необходимо подготовить ребенка. Не рекомендуется помещать 
ребенка на опору при выраженном беспокойстве и плаче. Обязательна предварительная 
подготовка: массаж, растяжки. При наличии контрактур суставы зафиксировать ортезами; 
на ноги обязательно надеть ортопедическую обувь.
Ш аг 2. Установить опору на ровную поверхность ( пол ).
Ш аг 3. Высадить ребёнка на опору с абдукционным валиком для пассивной растяжки 
абдукционных мышц . Отрегулировать на необходимую высоту и зафиксировать валик 
для разведения и предупреждения перекреста ног, а так же пассивной растяжки 
абдукционных мышц, чтобы стопы опирались на пол.
Ш А Г  4. Придать ребенку правильное симметричное положение сидя лицом к спинке с 
опорой на р у к и .
Ш аг 5. При улучшении контроля в положении сидя, при выраженной динамике, 
рекомендуется высаживать ребенка спиной к спинке опоры.
В Н И М А Н И Е  !
Угол наклона валика может регулироваться с помощью крепёжных барашков, что дает 
возможность ребенку перемещаться в наклонном пронационном положении с опорой на 
руки и закреплять навык ползания.
Для изменения высоты валика крепежные барашки ослабляются, валик перемещается на 
нужную высоту, после чего крепежные барашки затягиваются. Данную операцию 
рекомендуется проводить вдвоем, перемещая валик по двум стойкам одновременно
7 . П р а в и л а  х р а н е н и я  и  т р а н с п о р т и р о в к и
До эксплуатации опору необходимо хранить в упаковке.
В случае поставки опоры в разобранном виде, сборка опоры осуществляется 
непосредственно перед первой эксплуатацией.
Рекомендуемые условия хранения :
В сухом помещении
Температура воздуха от -  5 до +30 град. Цельсия.
Срок хранения -  не более 24 месяцев. Дата выпуска изделия указана на маркировке и в 
гарантийном талоне.
При транспортировке опоры запрещается подвергать опору ударным нагрузкам


--- стр. 64 ---
Опора для сидения О С -008 является индивидуальным техническим средством для детей- 
инвалидов и нуждается в тщательном уходе.
Периодически следует очищать опору от возможных загрязнений. Рекомендуемая 
частота очистки опоры : протирание влажной тряпочкой после каждого использования 
опоры, при наличии серьезных загрязнений -  использование разрешенных к применению 
гигиенических и моющих средств.
Не рекомендуется погружать в воду.
Покрытие деревянных частей опоры является достаточно стойким, однако во избежание 
его повреждений следует избегать воздействие твёрдыми и острыми предметами по 
окрашенным частям.
Запрещается подвергать нагрузкам выше указанных в технических данных
Опора для сидения ОС-008 обладает длительным периодом службы и надежностью. 
Однако, в случае поломки не пытайтесь устранить неисправность самостоятельно. 
Обратитесь к  производителю, дилеру или в ближайший магазин, торгующий товарами для 
инвалидов.
В Н И М А Н И Е !  Небрежный уход и пренебрежение рекомендациями производителя 
могут привести к тому, что срок службы опоры сократится!
8. Уход и ремонт


--- стр. 66 ---
О О О  Научно-Производственное предприятие 
«Детская Восстановительная Медицина»
Руководство по эксплуатации
О поры  для стояния, сидения, ползания и ходьбы для детей-инвалидов
«Я  могу!»
О пора для ползания О П -1 0 9
Д В М .24082011.000.109П С


--- стр. 67 ---
Руководство по эксплуатации предназначено для правильного использования опоры 
О П-109 в процессе эксплуатации в условиях стационара и в домашних условиях.
С О Д Е Р Ж А Н И Е  :
1. Общие указания Стр. 3
2. Краткое описание опоры и назначение Стр. 4
3. Технические характеристики Стр. 5
4. Комплектация Стр. 5
5. Требования к безопасности Стр. 5
6. Подготовка и порядок эксплуатации Стр. 6
7. Уход и ремонт Стр. 7
8. Правила хранения и транспортировки Стр. 7
9. Гарантийные обязательства изготовителя Стр. 8
В Н И М А Н И Е !
Сохраняйте данное руководство и паспорт на всё время эксплуатации.


--- стр. 68 ---
До установки опоры в эксплуатацию внимательно изучите настоящее руководство.
Настоящее руководство служит для ознакомления с правилами сборки, эксплуатации и 
хранения опоры.
Для производства опоры использованы материалы, безопасность которых гарантируется 
сертификатами качества.
Деревянные части опоры покрыты натуральным маслом с твердым воском 
(производитель -  « О С М А », Германия), стойким к воздействию средств для обработки.
Опора О С-002 изготовлена в соответствии с ТУ 9396-001-91079148-2011
Регистрационное удостоверение _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
1. Общие указания
В Н И М А Н И Е !
С охраняйте данное руководство и паспорт изделия на всё время эксплуатации.


--- стр. 69 ---
2. Краткое описание опоры ОП-109 и назначение
Опора для ползания О П -109 используется в курсе реабилитации для отработки 
правильного стереотипа движения, тогда, когда ребёнку с Д Ц П  требуется 
дополнительная опора.
Опора О П -109 помогает отработать правильный стереотип рецепроктного движения, 
используется для стимуляции мышц плечевого пояса при параличах и травмах 
позвоночника, помогает обучить ребёнка ползать на четвереньках, что является 
подготовительным этапом для самостоятельного ползания и вставания.
Высота опоры регулируется в зависимости от роста ребёнка таким образом, чтобы руки 
были полусогнуты в локтях, а коленные суставы свободно сгибались и разгибались. 
Регулировка позволяет использовать одну опору в возрасте ребенка от 3 до 9 лет.
1  -  Рама на колесиках
2 -  Крепления для корпуса
3 -  Подвижные стойки


--- стр. 70 ---
3 . Т е х н и ч е с к и е  х а р а к т е р и с т и к и
№ п/п Характеристика Значение
1. Длина 50 -  60 см
2. Ш ирина 50 -  60 см
3. Регулировка угла наклона крепления отО “ доЗО“
4. Высота крепления над полом под нагрузкой 15 -  30 см
5. Допустимая нагрузка 20 -  35 кг
6. Срок службы изделия До 5 лет
4 . К о м п л е к т а ц и я
№ п/п Описание Количество
1. Рама на колесиках 1
2. Вертикальная подвижная стойка 2
3. Крепление для корпуса из синтетической ткани с 
ремнями
1
5 . Т р е б о в а н и е  к  б е з о п а с н о с т и
Опора предназначена для использования в помещениях, не используйте опору на улице.
Не допускается эксплуатация опоры в помещениях с непрочным полом и на поверхности, 
имеющей значительные неровности.
Перед эксплуатацией опоры необходимо проверить наличие всех креплений.
Закрепление ребёнка на опоре О П -109 производят не менее двух взрослых людей.
Ребёнка не рекомендуется помещать на опору при беспокойстве и плаче.
Перед каждым использованием проверяйте опору на наличие серьезных повреждений.
При обнаружении серьезных повреждений и сомнении в возможности использовании 
опоры ни в коем случае не используйте изделие.


--- стр. 71 ---
6. П о д г о т о в к а  и  п о р я д о к  э к с п л у а т а ц и и
Опора О П -109 поставляется полностью готовой к эксплуатации.
Ш аг 1. Предварительно необходимо подготовить ребенка. Не рекомендуется помещать 
ребенка на опору при выраженном беспокойстве и плаче. Обязательна предварительная 
подготовка: массаж, растяжки. При наличии контрактур суставы зафиксировать ортезами; 
на ноги обязательно надеть ортопедическую обувь.
Ш аг 2. Расстегнуть ремни для фиксации грудного отдела и тазового пояса.
Ш аг 3. Установить ребенка на опору, придать ему правильное симметричное положение, 
убедиться в том, что одежда не дает складок
Ш А Г  4. Закрепить грудной отдел и тазовый пояс крепёжными ремнями.
Ш А Г  5. Отрегулировать высоту опоры таким образом чтобы ребёнок опирался на 
предплечье, а ноги были согнуты в тазобедренных и коленных суставах и опирались на 
голени.
Ш А Г  6. Начинать занятия с 3 -  5 минут, постепенно увеличивая длительность, в 
зависимости от самочуствия ребенка и рекомендаций лечащего врача
Ш А Г  7. По мере прослеживания положительной динамики высота опоры постепенно 
увеличивается, так, что бы через некоторое время ребенок опирался на кисти вытянутых 
рук. Постепенно добавляем упражнения по обучению ребенка переносить центр тяжести с 
одной руки на другую и ползать самостоятельно.
В Н И М А Н И Е  !
Угол наклона валика может регулироваться с помощью крепёжных барашков, что дает 
возможность ребенку перемещаться в наклонном пронационном положении с опорой на 
руки и закреплять навьпс ползания.
Для изменения высоты валика крепежные барашки ослабляются, валик перемещается на 
нужную высоту, после чего крепежные барашки затягиваются. Данную операцию 
рекомендуется проводить вдвоем, перемещая валик по двум стойкам одновременно


--- стр. 74 ---
СКАЯ
АНОВИТЕЛЬНАЯ 
ИЦИНА
О О О  Научно-Производственное предприятие 
«Детская Восстановительная Медицина»
Руководство по эксплуатации
О поры  для стояния, сидения, ползания и ходьбы для детей-инвалидов
«Я  м огу!»
О пора для стояния О С -2 10
Д ВМ .24082011.000.210П С


--- стр. 75 ---
Руководство по эксплуатации предназначено для правильного использования опоры 
О С -2 10 в процессе эксплуатации в условиях стационара и в домашних условиях.
С О Д Е Р Ж А Н И Е :
1. Общие указания 3
2. Краткое описание опоры и назначение 4
3. Технические данные 5
4. Комплектация 5
5. Требования к  безопасности 5
6. Подготовка и порядок эксплуатации 6
7. Правила хранения и транспортировки 7
8. Техническое обслуживание и уход 7
9. Гарантийные обязательства изготовителя 8
В Н И М А Н И Е !
Сохраняйте данное руководство и паспорт на всё время эксплуатации


--- стр. 76 ---
До установки опоры в эксплуатацию внимательно изучите настоящее руководство.
Настоящее руководство служит для ознакомления с правилами сборки, эксплуатации и 
хранения опоры.
Для производства опоры использованы материалы, безопасность которых гарантируется 
сертификатами качества :
- фанера экологически чистая
- винилискожа
- поролон
- фурнитура
Деревянные части опоры покрыты натуральным маслом с твердым воском 
(производитель -  « О С М А », Германия), стойким к воздействию средств для обработки.
Опора О С -2 10 изготовлена в соответствии с ТУ 9396-001-91079148-2011
Регистрационное удостоверение _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
1. Общие указания
В Н И М А Н И Е !
Сохраняйте данное руководство и гарантий ны й  талон на всё время эксплуатации.


--- стр. 77 ---
2. Краткое описание опоры ОС-210 и назначение
Опора для стояния О С -2 10 - фиксированная рама 90 на колесиках с тормозами, служит 
средством обучения навыкам вертикального положения ребенка.
Высота столика над подножкой меняется от 50 до 105 см.
Подножка находится невысоко от пола, чтобы можно было ставить пациента в раму 
прямо с коляски. Крепления для стоп, колен, тазобедренного и грудного отделов 
регулируются по ширине и по высоте, что предупреждает перекрест ног, вырабатывает 
навык удержания равновесия, контроля переноса центра тяжести с одной ноги на другую. 
Используется для тренировки устойчивости осанки пациента (пользователя) в 
вертикальном положении
\
\ 1
1  -  рама-стойка
2 -  регулируемый столик
3 -  система креплений


--- стр. 78 ---
3 . Т е х н и ч е с к и е  х а р а к т е р и с т и к и
№  п/п Характеристика Значение
1. Высота столика над подножкой О т 50 до 120 см, 7 
положений с шагом по 10 см
2. Крепления для стоп Регулируемые по щирине
3. Крепления для колен Регулируемые по ширине и 
высоте
4. Регулировка креплений для колен по высоте15 см
5. Регулировка тазобедренного крепленияП о высоте, 15 см
6. Допустимая нагрузка 3 5 -  120 к г
7. Срок службы изделия До 5 лет
4. К о м п л е к т а ц и я
№ п /п Описание Количество
I. Рама-стойка на колесиках 1
2. Съемный столик с грудным креплением 1
3. Крепление тазобедренного пояса (ремень из кожи) 1
4. Крепление колен (наколенники) 2
5. Крепление для стоп (сандалии) пара
5 . Т р е б о в а н и е  к  б е з о п а с н о с т и
Опора предназначена для использования в помещениях, не используйте опору на улице.
Не допускается эксплуатация опоры в помещениях с непрочным полом и на поверхности, 
имеющей значительные неровности.
Перед эксплуатацией опоры необходимо проверить наличие всех креплений.
Закрепление ребёнка на опоре в целях безопасности производят не менее двух взрослых 
людей.
Необходимо соблюдать очерёдность закрепления ребёнка на опоре.
Ребёнка не рекомендуется помещать на опору при беспокойстве и плаче.
Перед каждым использованием проверяйте опору на наличие серьезных повреждений.
При обнаружении серьезных повреждений и сомнении в возможности использовании 
опоры ни в коем случае не используйте изделие.


--- стр. 79 ---
6 . П о д г о т о в к а  и  п о р я д о к  э к с п л у а т а ц и и
Ш аг 1. Предварительно необходимо подготовить ребенка. Не рекомендуется помещать 
ребенка на опору при выраженном беспокойстве и плаче. Обязательна предварительная 
подготовка: массаж, растяжки. При наличии контрактур суставы зафиксировать ортезами; на 
ноги обязательно надеть ортопедическую обувь.
Ш аг 2. Установить опору на ровную поверхность ( пол ). Колесики опоры 
зафиксировать тормозами, расстегнуть ремни.
Ш аг 3. Удерживая ребенка в вертикальном положении, зафиксировать стопы с 
помощью крепления «сандалии», расстояние между которыми регулируется в зависимости 
от контроля ребёнком своего тела.
Шаг 4. Удерживая ребенка, зафиксировать коленные суставы в коленоупорах крепежными 
ремнями. Высота и ширина коленоупоров может регулироваться.
Шаг 5. Удерживая ребенка, зафиксировать тазобедренный пояс и грудной отдел.
Шаг 6. Второй человек спереди проводит с ребёнком занятия для того, чтобы он расслабился и 
отвлёк своё внимание от непривычного для него положения, а также для общего развития 
интеллектуальных и других способностей ребёнка.
Дополнительны е рекомендации
На вертикальной опоре, ребенок должен находится (согласно индивидуальным 
рекомендациям врача) ежедневно, несколько раз в день, постепенно увеличивая время 
нахождения от 10 до 30 минут, в зависимости от адаптации ребенка.
По мере появления положительной динамики в развитии (улучшения контроля 
положения тела), ослабить крепёжные ремни (для безопасности ремни рекомендуется 
ослаблять, но не снимать полностью): сначала грудной, далее тазовый, коленный, стопы. 
Когда ребенок может переносить центр тяжести с одной ноги на другую, при этом не 
теряет равновесия, ремни, фиксирующие грудной и тазобедренный отделы, можно снять. 
При отсутствии контрактур в коленных суставах, а также перекреста ног можно снять 
коленоупоры. При этом опора ребёнка идёт на полную ступню, что необходимо в курсе 
реабилитации при подготовке ребёнка к ходьбе в ходунках.
В Н И М А Н И Е ! ! !
После хирургического лечения или лечения препаратами типа «Диспорт», рекомендуется 
ставить ребёнка в вертикальную опору в дополнительных коленных ортезах, но не в 
аппаратах. Усиленная весовая нагрузка на опоре закрепляет предварительные лечебные 
эффекты.


--- стр. 80 ---
7 . П р а в и л а  х р а н е н и я  и  т р а н с п о р т и р о в к и
До эксплуатации опору необходимо хранить в упаковке.
В случае поставки опоры в разобранном виде, сборка опоры осуществляется 
непосредственно перед первой эксплуатацией.
Рекомендуемые условия хранения :
В сухом помещении
Температура воздуха от -  5 до +30 град. Цельсия.
Срок хранения -  не более 24 месяцев. Дата выпуска изделия указана на 
маркировке и в гарантийном талоне.
При транспортировке опоры запрещается подвергать опору ударным нагрузкам
8 . У х о д  и  р е м о н т
Опора для стояния О С -2 10 является индивидуальным техническим средством для детей- 
инвалидов и нуждается в тщательном уходе.
Периодически следует очищать опору от возможных загрязнений. Рекомендуемая 
частота очистки опоры :  протирание влажной тряпочкой после каждого использования 
опоры, при наличии серьезных загрязнений -  использование разрешенных к применению 
гигиенических и моющих средств.
Не рекомендуется погружать в воду.
Покрытие деревянных частей опоры является достаточно стойким, однако во избежание 
его повреждений следует избегать воздействие твёрдыми и острыми предметами по 
окрашенным частям.
Запрещается подвергать нагрузкам выше указанных в технических данных
Опора О С -2 10 обладает длительным периодом службы и надежностью. Однако, в случае 
поломки не пытайтесь устранить неисправность самостоятельно. Обратитесь к 
производителю, дилеру или в ближайший магазин, торгующий товарами для инвалидов.
В Н И М А Н И Е !  Небрежный уход и пренебрежение рекомендациями производителя 
могут привести к тому, что срок службы опоры сократится!


--- стр. 81 ---
9 . Г а р а н т и й н ы е  о б я з а т е л ь с т в а  п р о и з в о д и т е л я
Предприятие-изготовитель гарантирует соответствие опоры требованиям 
технических условий при соблюдении требований к эксплуатации, транспортировке и 
хранению, установленных в настоящем Руководстве.
Гарантийный срок службы установлен равным 24 месяца со дня вьщачи опоры 
пользователю (либо приобретения пользователем).
В течение гарантийного срока в случае неисправности предприятие- 
изготовитель безвозмездно ремонтирует или заменяет опору либо её составные части при 
соблюдении владельцем опоры требований к её эксплуатации, транспортировке и 
хранению.
Предприятие-изготовитель не несёт вышеуказанных гарантийных обязательств в 
случае ненадлежащей эксплуатации опоры (нарушении инструкций по эксплуатации и 
техническому обслуживанию и уходу).
Предприятие-изготовитель не несёт вышеуказанных гарантийных обязательств 
при появлении на опоре трещин и изломов, если они вызваны недопустимыми ударными 
нагрузками, о чем свидетельствует наличие вмятин и трещин.
По вопросам гарантийного и послегарантийного ремонта обращаться по адресу: 
620049, Россия, город Е катеринбург, ул. П ервом айская 104 -  313 
Телефоны : (343) 383-11-95,383-11-96
В Н И М А Н И Е !
Дата выпуска изделия и отметка О Т К  предприятия -  производителя -  в паспорте изделия. 
В Н И М А Н И Е !
При приобретении изделия в специализированном магазине или у дилера убедитесь, что 
продавец заполнил необходимую информацию в паспорте изделия.


--- стр. 82 ---
СКАЯ
АНОВИТЕЛЬНАЯ 
ИЦИНА
О О О  Научно-Производственное предприятие 
«Детская Восстановительная Медицина»
Руководство по эксплуатации
О поры  для стояния, сидения, ползания и ходьбы для детей-инвалидов
«Я  могу!»
О пора для стояния О С -211
Д В М .24082011.000.210П С


--- стр. 83 ---
Руководство по эксплуатации предназначено для правильного использования опоры 
О С -211  в процессе эксплуатации в условиях стационара и в домашних условиях.
С О Д Е Р Ж А Н И Е  :
1. Общие указания 3
2. Краткое описание опоры и назначение 4
3. Технические данные 5
4. Комплектация 5
5. Требования к безопасности 5
6. Подготовка и порядок эксплуатации 6
7. Правила хранения и транспортировки 7
8. Техническое обслуживание и уход 7
9. Гарантийные обязательства изготовителя 8
В Н И М А Н И Е !
Сохраняйте данное руководство и паспорт на всё время эксплуатации


--- стр. 84 ---
До установки опоры в эксплуатацию внимательно изучите настоящее руководство.
Настоящее руководство служит для ознакомления с правилами сборки, эксплуатации и 
хранения опоры.
Для производства опоры использованы материалы, безопасность которых гарантируется 
сертификатами качества :
- фанера экологически чистая
- винилискожа
- поролон
- фурнитура
Деревянные части опоры покрыты натуральным маслом с твердым воском 
(производитель -  « О С М А », Германия), стойким к воздействию средств для обработки.
Опора О С -2 11 изготовлена в соответствии с ТУ 9396-001-91079148-2011
Регистрационное удостоверение _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
1. Общие указания
В Н И М А Н И Е !
Сохраняйте данное руководство и паспорт изделия на всё время эксплуатации.


--- стр. 85 ---
2. Краткое описание опоры ОС-211 и  назначение
Опора для стояния ОС-211 (трёх размеров для детей разных возрастных групп) - 
пронационная рама с регулируемым углом наклона от 50^ до вертикального положения на 
колесиках с тормозами, поэтапно переводит пациента из положения (горизонтального) 
лежа на животе в положение стоя.
Расстояние от подставки для ног до верхней кромки столешницы (от подошвы стопы до 
подмышек пациента) меняется от 51 см до 110 см.
Крепления для стоп, колен, тазобедренного и грудного отделов регулируются по ширине 
и по высоте.
Столик имеет взаимозаменяемые столешницу и таз для воды для развития мелкой 
моторики рук.
Опора для стояния О С -2 11 предназначена для поэтапного перевода пациента из 
положения (горизонтального): лёжа на животе в положение: стоя.
ё
1  -  съемный столик
2 -  система креплений
3 -  регулировочные барашки


--- стр. 86 ---
3 . Т е х н и ч е с к и е  х а р а к т е р и с т и к и
№ п/п Характеристика Значение
1. Расстояние от подставки для ног до верхней 
кромки столешницы
5 0 - 1 1 0  см
2. Крепления для стоп Регулируемые по ширине
3. Крепления для колен Регулируемые по ширине и 
высоте
4. Регулировка креплений для колен по высоте10 см
5. Регулировка тазобедренного крепленияПо высоте, 15 см
6. Допустимая нагрузка 3 5 - 1 0 0  к г
7. Срок службы изделия До 5 лет
4 . К о м п л е к т а ц и я
№ п/п Описание Количество
1. Рама на колесиках 1
2. Крепление тазобедренного пояса (ремень из кожи) пара
3. Крепление колен (наколенники) 1
4. Крепление для стоп (сандалии) 1
5. Столешница из Л Д С П , толщиной 10 мм 1
6. Таз 1
5 . Т р е б о в а н и е  к  б е з о п а с н о с т и
Опора для стояния О С -2 1 1  является индивидуальным техническим средством для детей- 
инвалидов и нуждается в тщательном уходе.
Периодически следует очищать опору от возможных загрязнений. Рекомендуемая 
частота очистки опоры :  протирание влажной тряпочкой после каждого использования 
опоры, при наличии серьезных загрязнений -  использование разрешенных к применению 
гигиенических и моющих средств.
Не рекомендуется погружать в воду.
Покрытие деревянных частей опоры является достаточно стойким, однако во избежание 
его повреждений следует избегать воздействие твёрдыми и острыми предметами по 
окрашенным частям.
Запрещается подвергать нагрузкам выше указанных в технических данных
Опора ОС-211 обладает длительным периодом службы и надежностью. Однако, в случае 
поломки не пытайтесь устранить неисправность самостоятельно. Обратитесь к 
производителю, дилеру или в ближайший магазин, торгующий товарами для инвалидов.
В Н И М А Н И Е ! Небрежный уход и пренебрежение рекомендациями производителя могут 
привести к тому, что срок службы опоры сократится!


--- стр. 87 ---
6 . П о д г о т о в к а  и  п о р я д о к  э к с п л у а т а ц и и
Ш аг 1. Предварительно необходимо подготовить ребенка. Не рекомендуется помещать 
ребенка на опору при выраженном беспокойстве и плаче. Обязательна предварительная 
подготовка: массаж, растяжки. При наличии контрактур суставы зафиксировать 
ортезами; на ноги обязательно надеть ортопедическую обувь.
Ш аг 2. Установить опору на ровную поверхность ( пол ). Колесики опоры 
зафиксировать тормозами, расстегнуть ремни.
Ш аг 3. Для изменения высоты рамы ослабить крепежные барашки, установить раму на 
необходимую высоту, после чего закрутить барашки
В Н И М А Н И Е !  У С Т А Н О В К У  Р Е Б Е Н КА  Н А  О П О Р У  Н Е О Б Х О Д И М О  П РО ВО ДИТЬ 
Д В У М  В ЗРО С ЛЫ М  Л Ю Д Я М  ! О Д И Н  Ч Е Л О В Е К  Н А Х О Д И Т С Я  С ЗА Д И  РЕБЕН КА , 
П Р И Д Е Р Ж И А В А Я  Е ГО , В ТО РО Й  -  С П Е РЕД И .
Ш аг 4. Установить ребенка на опору. Один человек держит ребенка, второму 
необходимо зафиксировать стопы при помощи креплений стоп. Расстояние между 
креплениями стоп типа «сандалии» регулируется в зависимости от контроля ребёнком 
своего тела.
Ш аг 5. Коленные суставы фиксируются в коленоупорах крепёжными ремнями. Высота 
и ширина коленоупоров может регулироваться.
Ш аг 6. Фиксируется тазобедренный пояс и грудной отдел.
Ш аг 7. Спереди :  вывести предплечья и локти ребенка вперед, соединить кисти вместе. 
Руки должны находиться на столике.
Ш аг 8. Придать ребенку правильное симметричное положение. В данном положение, на 
опоре, ребенок должен находится ежедневно, несколько раз в день, постепенно 
увеличивая время нахождения от двух до 30 минут, в зависимости от адаптации ребенка.
Ш аг 9. По мере улучшения контроля головы и положения туловища, увеличить угол 
наклона опоры, постепенно выводя ее до вертикального уровня.
Д О П О Л Н И Т Е Л Ь Н О  :
При появлении положительной динамики, после выведения ребенка в вертикальное 
положение, можно расслабить крепёжные ремни (для безопасности ремни 
рекомендуется ослаблять, но не снимать полностью), сначала грудной, далее тазовый. 
Когда ребёнок начинает контролировать себя в положении стоя, переносит центр 
тяжести с одной ноги на другую, при этом не теряет равновесия, снять фиксирующие 
ремни и ребёнок учиться стоять самостоятельно.
В Н И М А Н И Е !!! При первоначальных упражнениях со снятыми ремнями не оставляйте 
ребенка одного!!!
На заключительных этапах курса столешницу можно заменить ванночкой, которая 
используется для общего развития ребенка.


--- стр. 88 ---
П рим ечание:
по мере проявления положительной динамики развития и по индивидуальным 
рекомендациям врача время нахождения ребенка на опоре установленной в разных углах 
наклона сокращается от 2 недель до 1  месяца.
7 . П р а в и л а  х р а н е н и я  н  т р а н с п о р т и р о в к и
До эксплуатации опору необходимо хранить в упаковке.
До эксплуатации опору необходимо хранить в упаковке.
В случае поставки опоры в разобранном виде, сборка опоры осуществляется 
непосредственно перед первой эксплуатацией.
Рекомендуемые условия хранения :
В сухом помещении
Температура воздуха от -  5 до +30 град. Цельсия.
Срок хранения -  не более 24 месяцев. Дата выпуска изделия указана на 
маркировке и в гарантийном талоне.
При транспортировке опоры запрещается подвергать опору ударным нагрузкам
8 . У х о д  и р е м о н т
Опора для стояния О С -2 1 1  является индивидуальным техническим средством для детей- 
инвалидов и нуждается в тщательном уходе.
Периодически следует очищать опору от возможных загрязнений. Рекомендуемая 
частота очистки опоры : протирание влажной тряпочкой после каждого использования 
опоры, при наличии серьезных загрязнений -  использование разрешенных к применению 
гигиенических и моющих средств.
Не рекомендуется погружать в воду.
Покрытие деревянных частей опоры является достаточно стойким, однако во избежание 
его повреждений следует избегать воздействие твёрдыми и острыми предметами по 
окращенным частям.
Запрещается подвергать нагрузкам выше указанных в технических данных
Опора ОС-211 обладает длительным периодом службы и надежностью. Однако, в случае 
поломки не пытайтесь устранить неисправность самостоятельно. Обратитесь к 
производителю, дилеру или в ближайший магазин, торгующий товарами для инвалидов.
В Н И М А Н И Е !  Небрежный уход и пренебрежение рекомендациями производителя 
могут привести к  тому, что срок службы опоры сократится!


--- стр. 89 ---
Предприятие-изготовитель гарантирует соответствие опоры требованиям 
технических условий при соблюдении требований к эксплуатации, транспортировке и 
хранению, установленных в настоящем Руководстве.
Гарантийный срок службы установлен равным 24 месяца со дня выдачи опоры 
пользователю (либо приобретения пользователем).
В течение гарантийного срока в случае неисправности предприятие- 
изготовитель безвозмездно ремонтирует или заменяет опору либо её составные части при 
соблюдении владельцем опоры требований к её эксплуатации, транспортировке и 
хранению.
Предприятие-изготовитель не несёт вышеуказанных гарантийных обязательств в 
случае ненадлежащей эксплуатации опоры (нарущении инструкций по эксплуатации и 
техническому обслуживанию и уходу).
Предприятие-изготовитель не несёт выщеуказанных гарантийных обязательств 
при появлении на опоре трещин и изломов, если они вызваны недопустимыми ударными 
нагрузками, о чем свидетельствует наличие вмятин и трещин.
По вопросам гарантийного и послегарантийного ремонта обращаться по адресу: 
620049, Россия, город Е катеринбург, ул. П ервом айская 104 -  313 
Телефоны : (343) 383-11-95,383-11-96
9. Гарантийные обязательства производителя
В Н И М А Н И Е !
Дата выпуска изделия и отметка О Т К  предприятия -  производителя -  в паспорте изделия. 
В Н И М А Н И Е !
При приобретении изделия в специализированном магазине или у дилера убедитесь, что 
продавец заполнил необходимую информацию в паспорте изделия.


--- стр. 90 ---
ЕЙСКАЯ 
АНОВИТЕЛЬНАЯ 
ИЦИНА
О О О  Научно-производственное предприятие 
«Детская Восстановительная Медицина»
Руководство по эксплуатации
О поры  для стояния, сидения, ползания и ходьбы для детей-инвалидов
«Я могу!»
О пора для стояния О С В -212
Д В М .24082011.000.212П С


--- стр. 91 ---
Руководство по эксплуатации предназначено для правильного использования опоры 
ОСВ-212 в процессе эксплуатации в условиях стационара и в домашних условиях.
С О Д Е Р Ж А Н И Е  :
1. Общие указания 3
2. Краткое описание опоры и назначение 4
3. Технические данные 5
4. Комплектация 5
5. Требования к безопасности 5
6. Подготовка и порядок эксплуатации 6
7. Правила хранения и транспортировки 7
8. Уход и ремонт 7
9. Гарантийные обязательства изготовителя 8
В Н И М А Н И Е !
Сохраняйте данное руководство и паспорт на всё время эксплуатации


--- стр. 92 ---
До установки опоры в эксплуатацию внимательно изучите настоящее руководство.
Настоящее руководство служит для ознакомления с правилами сборки, эксплуатации и 
хранения опоры.
Для производства опоры использованы материалы, безопасность которых гарантируется 
сертификатами качества:
- фанера экологически чистая
- винилискожа
- поролон
- фурнитура
Деревянные части опоры покрыты натуральным маслом с твердым воском 
(производитель -  « О С М А », Германия), стойким к воздействию средств для обработки.
Опора О С В -212 изготовлена в соответствии с ТУ 9396-001-91079148-2011
Регистрационное удостоверение 
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
1. Общие указания
В Н И М А Н И Е !
Сохраняйте данное руководство и паспорт изделия на всё время эксплуатации.


--- стр. 95 ---
5. Т р е б о в а н и е  к  б е з о п а с н о с т и
Опора предназначена для использования в помещениях, не используйте опору на улице.
Не допускается эксплуатация опоры в помещениях с непрочным полом и на поверхности, 
имеющей значительные неровности.
Перед эксплуатацией опоры необходимо проверить наличие всех креплений.
Закрепление ребёнка на опоре в целях безопасности производят не менее двух взрослых 
людей.
Необходимо соблюдать очерёдность закрепления ребёнка на опоре.
Ребёнка не рекомендуется помещать на опору при беспокойстве и плаче.
Перед каждым использованием проверяйте опору на наличие серьезных повреждений.
При обнаружении серьезных повреждений и сомнении в возможности использовании 
опоры ни в коем случае не используйте изделие.
6 . П о д г о т о в к а  и  п о р я д о к  э к с п л у а т а ц и и
Опора поставляется в собранном состоянии, готовом к эксплуатации.
Ш аг I. Предварительно необходимо подготовить ребенка. Не рекомендуется помещать 
ребенка на опору при выраженном беспокойстве и плаче. Обязательна предварительная 
подготовка: массаж, растяжки. При наличии контрактур суставы зафиксировать ортезами; 
на ноги обязательно надеть ортопедическую обувь.
Ш аг 2. Установить опору на ровную поверхность ( пол ). Придать опоре строго 
горизонтальное положение. Зафиксировать колесики тормозами, Расстегнуть ремни для 
фиксации стоп, коленных суставов тазобедренного и грудного отделов.
Ш аг 3. Уложить ребёнка на спину, придать ему правильное симметричное положение. 
Установив фиксаторы головы, грудного, тазобедренного отделов и голеней, а также 
абдуктор для разведения ног и подножку для фиксации стоп, закрепить ребёнка в 
безопасном, правильном положении.
Ш аг 4. Дать первоначальные нагрузки :  сменить угол наклона рамы на градус, согласно 
индивидуальным показаниям лечащего врача, для обучения ребёнка переносу центра 
тяжести в кранкокаудальном направлении.
Ш аг 5. По мере прослеживания двигательной динамики у ребёнка (например, появление 
контроля головы) убрать головодержатели.
Ш аг 6. Постепенно увеличив угол наклона (для установки и постепенного изменения 
градусов выведения ребёнка в вертикальное положение существуют ограничители на 
платформе опоры О С В -212), вывести ребёнка в полувертикальное положение, 45^ от 
горизонтальной оси.
Ш аг 7. Перевести раму в вертикальное положение: опора на полные стопы, выработка 
чувства равновесия с сохранением контроля вертикального положения.


--- стр. 96 ---
С появлением навыка контроля туловища ослабить (для безопасности ремни 
рекомендуется ослаблять, но не снимать полностью) ремень, фиксирующий грудной 
отдел.
Ослабить ремень для фиксации тазобедренного отдела, если ребёнок полностью 
контролирует перенос центра тяжести тела при повороте корпуса и дотягивании рукой за 
предметом с противоположной стороны.
Дополнительные рекомендации :
7 . П р а в и л а  х р а н е н и я  н  т р а н с п о р т и р о в к и
До эксплуатации опору необходимо хранить в упаковке.
В случае поставки опоры в разобранном виде, сборка опоры осуществляется 
непосредственно перед первой эксплуатацией.
Рекомендуемые условия хранения :
В сухом помещении
Температура воздуха от -  5 до +30 град. Цельсия.
Срок хранения -  не более 24 месяцев. Дата выпуска изделия указана на 
маркировке и в гарантийном талоне.
При транспортировке опоры запрещается подвергать опору ударным нагрузкам
8 . У х о д  и р е м о н т
Опора для стояния О С В -212 нуждается в тщательном уходе.
Периодически следует очищать опору от возможных загрязнений. Рекомендуемая 
частота очистки опоры :  протирание влажной тряпочкой после каждого использования 
опоры, при наличии серьезных загрязнений -  использование разрещенных к применению 
гигиенических и моющих средств.
Не рекомендуется погружать в воду.
Покрытие деревянных частей опоры является достаточно стойким, однако во избежание 
его повреждений следует избегать воздействие твёрдыми и острыми предметами по 
окрашенным частям.
Запрещается подвергать нагрузкам выше указанных в технических данных
Опора О С В -212 обладает длительным периодом службы и надежностью. Однако, в случае 
поломки не пытайтесь устранить неисправность самостоятельно. Обратитесь к 
производителю, дилеру или в ближайший магазин, торгующий товарами для инвалидов.
В Н И М А Н И Е !  Небрежный уход и пренебрежение рекомендациями производителя 
могут привести к  тому, что срок службы опоры сократится!


--- стр. 97 ---
Предприятие-изготовитель гарантирует соответствие опоры требованиям 
технических условий при соблюдении требований к эксплуатации, транспортировке и 
хранению, установленных в настоящем Руководстве.
Гарантийный срок службы установлен равным 24 месяца со дня выдачи опоры 
пользователю (либо приобретения пользователем).
В течение гарантийного срока в случае неисправности предприятие- 
изготовитель безвозмездно ремонтирует или заменяет опору либо её составные части при 
соблюдении владельцем опоры требований к её эксплуатации, транспортировке и 
хранению.
Предприятие-изготовитель не несёт вышеуказанных гарантийных обязательств в 
случае ненадлежащей эксплуатации опоры (нарушении инструкций по эксплуатации и 
техническому обслуживанию и уходу).
Предприятие-изготовитель не несёт вышеуказанных гарантийных обязательств 
при появлении на опоре трещин и изломов, если они вызваны недопустимыми ударными 
нагрузками, о чем свидетельствует наличие вмятин и трещин.
По вопросам гарантийного и послегарантийного ремонта обращаться по адресу: 
620049, Россия, город Е катеринбург, ул. П ервом айская 104 -  313 
Телефоны : (343) 383-11-95, 383-11-96
9. Гарантийные обязательства производителя
В Н И М А Н И Е !
Дата выпуска изделия и отметка О Т К  предприятия -  производителя -  в паспорте изделия. 
В Н И М А Н И Е !
При приобретении изделия в специализированном магазине или у дилера убедитесь, что 
продавец заполнил необходимую информацию в паспорте изделия.
А


--- стр. 98 ---
С К А Я  
АНОВИТЕЛЬНАЯ 
И Ц И Н А
О О О  Научно-производственное предприятие 
«Детская Восстановительная Медицина»
Руководство по эксплуатации
О поры  для стояния, сидения, ползания и ходьбы для детей-инвалидов
«Я могу!»
О пора для ходьбы О Х Д -3 1 4 
О Х Д -3 1 4 -1 
О Х Д -3 1 4 - 2 
О Х Д -3 1 4 - 3
Д ВМ .24082011.000.314-ЗП С


--- стр. 99 ---
Руководство по эксплуатации предназначено для правильного использования опоры 
О Х Д -314 в процессе эксплуатации в условиях стационара и в домашних условиях.
С О Д Е Р Ж А Н И Е  :
1. Общие указания 3
2. Краткое описание опоры и назначение 4
3. Технические данные 5
4. Комплектация 5
5. Требования к безопасности 6
6. Подготовка и порядок эксплуатации 6
7. Правила хранения и транспортировки 7
8. Техническое обслуживание и уход 7
9. Гарантийные обязательства изготовителя 8
В Н И М А Н И Е !
Сохраняйте данное руководство и паспорт на всё время эксплуатации


--- стр. 100 ---
До установки опоры в эксплуатацию внимательно изучите настоящее 
руководство.
Настоящее руководство служит для ознакомления с правилами сборки, 
эксплуатации и хранения опоры.
Для производства опоры использованы материалы, безопасность которых 
гарантируется сертификатами качества.
Опора О Х Д -3 14 изготовлена в соответствии с ТУ 9396-001-91079148-2011
Регистрационное удостоверение _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
1. Общие указания
В Н И М А Н И Е !
Сохраняйте данное руководство и паспорт изделия на всё время эксплуатации.


--- стр. 101 ---
2. Краткое описание опоры для ходьбы ОХД-314 и применение
Опора для ходьбы О Х Д -314 предназначена для детей-инвалидов, которые не могут долгое 
время находиться в положении стоя, учатся правильным принципам ходьбы, имеют 
проблемы в ходьбе без дополнительной опоры ( например, после травмы ).
Опора для ходьбы О Х Д -314 является идеальным инструментом для тренировки процесса 
вставания и может использоваться для помощи в случаях, когда процесс вставания 
затруднен.
Опора для ходьбы применяется для обучения детей-инвалидов ходьбе, для тренировки 
нижних конечностей в процессе реабилитации.
Опора для ходьбы О Х Д -314 имеет алюминиевую раму с порошковым покрытием, очень 
легкая и надежно защищена от ржавения.
Нескользящие ручки опоры обеспечивают надежную поддержку.
При транспортировке опора для ходьбы О Х Д -3 14 легко складывается.
Высота опоры может регулироваться в зависимости от роста ребенка.
3 . Т е х н и ч е с к и е  х а р а к т е р и с т и к и
№ п/п Характеристика О Х Д -3 14-1О Х Д -3 14-2О Х Д -3 14-3
1. Допустимая нагрузка До 120 кг До 120 кг До 120 кг
2 . Вес 2,5 кг 3,3 к г 3,7 кг
Длина 50 см 54 см 60 см
Ш ирина 42 см 50 см 55 см
Высота 60 -  69 см 70 -  79,5 см 70 -  90 см
Кол-во регулировок 
высоты
7. Противоскользящие
насадки
да да да
8 . Цвета окраски Синий/красный.Синий/желтый Синий
4. Т р е б о в а н и е  к  б е з о п а с н о с т и
Перед эксплуатацией опоры обратите внимание на максимально допустимый вес тела. 
Перед каждым использованием проверяйте опору на наличие серьезных повреждений. 
При обнаружении серьезных повреждений и сомнении в возможности использовании 
опоры ни в коем случае не используйте изделие.
Обеспечьте устойчивое положение опоры при использовании ей ребенком.
5 . П о д г о т о в к а  и  п о р я д о к  э к с п л у а т а ц и и
Опора О Х Д -314 поставляется в собранном виде, в сложенном состоянии.
Для раскладывания опоры для ходьбы О Х Д -3 14 необходимо поставить опору на задние 
ножки, раздвинуть раму с ручкой. После этого опора автоматически примет правильное 
положение.
Опора для ходьбы О Х Д -3 14 является индивидуальным техническим средством для детей- 
инвалидов и нуждается в тщательном уходе.


--- стр. 102 ---
6. п р а в и л а  х р а н е н и я  и  т р а н с п о р т и р о в к и
До эксплуатации опору необходимо хранить в упаковке.
Рекомендуемые условия хранения :
В сухом помещении
Температура воздуха от -  5 до +30 град. Цельсия.
Срок хранения -  не более 24 месяцев. Дата выпуска изделия указана на маркировке и в 
гарантийном талоне.
При транспортировке опоры запрещается подвергать опору ударным нагрузкам
7 . У х о д  и  р е м о н т
Опора для ходьбы О Х Д -314 является индивидуальным техническим средством для детей- 
инвалидов и нуждается в тщательном уходе.
Все части опоры из синтетических материалов очищаются по мере загрязнения при помощи 
разрешенных к применению гигиенических и моющих средств.
Алюминиевую раму с порошковым покрытием в большинстве случаев достаточно 
протереть влажной тряпкой.
В Н И М А Н И Е !
После влажной очистки алюминиевой рамы обязательно протрите поверхность насухо!
Не рекомендуется погружать в воду.
Запрещается подвергать нагрузкам выше указанных в технических данных
Опора для ходьбы О Х Д -314 обладает длительным периодом службы и надежностью. 
Однако, в случае поломки не пытайтесь устранить неисправность самостоятельно. 
Обратитесь к производителю, дилеру или в ближайший магазин, торгующий товарами для 
инвалидов.
В Н И М А Н И Е !
Небрежный уход и пренебрежение рекомендациями производителя могут привести к 
тому, что срок службы опоры сократится!


--- стр. 103 ---
Предприятие-изготовитель гарантирует соответствие опоры требованиям технических 
условий при соблюдении требований к эксплуатации, транспортировке и хранению, 
установленных в настоящем Руководстве.
Гарантийный срок службы установлен равным 24 месяца со дня вьщачи опоры 
пользователю (либо приобретения пользователем).
В течение гарантийного срока в случае неисправности предприятие- изготовитель 
безвозмездно ремонтирует или заменяет опору либо её составные части при соблюдении 
владельцем опоры требований к её эксплуатации, транспортировке и хранению.
Предприятие-изготовитель не несёт вышеуказанных гарантийных обязательств в случае 
ненадлежащей эксплуатации опоры (нарушении инструкций по эксплуатации и 
техническому обслуживанию и уходу).
Предприятие-изготовитель не несёт вышеуказанных гарантийных обязательств при 
появлении на опоре трещин и изломов, если они вызваны недопустимыми ударными 
нагрузками, о чем свидетельствует наличие вмятин и трещин.
По вопросам гарантийного и послегарантийного ремонта обращаться по адресу: 
620049, Россия, город Е катеринбург, ул. П ервом айская 1 0 4 -3 1 3 
Телефоны : (343) 383-11-95, 383-11-96
8. Гарантийные обязательства производителя
В Н И М А Н И Е !
Дата выпуска изделия и отметка О Т К  предприятия -  производителя -  в паспорте изделия.
В Н И М А Н И Е !
При приобретении изделия в специализированном магазине или у дилера убедитесь, что 
продавец заполнил необходимую информацию в паспорте изделия.


--- стр. 104 ---
С К А Я
АНОВИТЕЛЬНАЯ 
ИЦ И НА
О О О  Научно-производственное предприятие 
«Детская Восстановительная Медицина»
Руководство по эксплуатации
О поры  для стояния, сидения, ползания и ходьбы для детей-инвалидов
«Я могу!»
О пора для ходьбы О Х Д -3 1 5 
О Х Д -3 1 5 -1 
О Х Д -3 1 5 - 2 
О Х Д -3 1 5  - 3
,-4 ...Л '- '/) ! !
Д В М .24082011.000.315П С


--- стр. 105 ---
Руководство по эксплуатации предназначено для правильного использования опоры  
ОХД-315 в процессе эксплуатации в условиях стационара и в домашних условиях.
СОДЕРЖАНИЕ :
1. Общие указания 3
2. Краткое описание опоры и назначение 4
3. Технические данные 5
4. Комплектация 5
5. Требования к безопасности 6
6. Подготовка и порядок эксплуатации 6
7. Правила хранения и транспортировки 7
8. Техническое обслуживание и уход 7
9. Гарантийные обязательства изготовителя 8
ВНИМАНИЕ!
Сохраняйте данное руководство и паспорт на всё время эксплуатации
1. Общие указания
До установки опоры в эксплуатацию внимательно изучите настоящее руководство.
Настоящее руководство служит для ознакомления с правилами сборки, эксплуатации и 
хранения опоры.
Для производства опоры использованы материалы, безопасность которых гарантируется 
сертификатами качества.
Опора ОХД-315 изготовлена в соответствии с ТУ 9396-001-91079148-2011  
Регистрационное удостоверение


--- стр. 106 ---
2. Краткое описание опоры для ходьбы ОХД-315 и применение
Опора для ходьбы ОХД-315 предназначена для детей-инвалидов, которые не могут долгое 
время находиться в положении стоя, учатся правильным принципам ходьбы, имеют 
проблемы в ходьбе без дополнительной опоры ( например, после травмы ).
Опора для ходьбы ОХД-315 является идеальным инструментом для тренировки процесса 
вставания и может использоваться для помощи в случаях, когда процесс вставания 
затруднен.
Опора для ходьбы применяется для обучения детей-инвалидов ходьбе, для тренировки 
нижних конечностей в процессе реабилитации.
Опора для ходьбы ОХД-315 имеет алюминиевую раму с порошковым покрытием, очень 
легкая и надежно защищена от ржавения.
Нескользящие ручки опоры обеспечивают надежную поддержку.
При транспортировке опора для ходьбы ОХД-314 легко складывается.
Высота опоры может регулироваться в зависимости от роста ребенка.
Передние ножки опоры снабжены колесиками.
3. Технические характеристики
№ п/п Характеристика ОХД-314-1 ОХД-314-2 ОХД-314-3
1. Допустимая нагрузка До 1 2 0  кг До 120 кг До 1 2 0  кг
2. Вес 2,5 кг 3,3 кг 3,7 кг
3. Длина 50 см 54 см 60 см
4. Ширина 42 см 50 см 55 см
5. Высота 60 -  69 см 70 -  79,5 см 70 -  90 см
6. Кол-во регулировок высоты 5 7 5
7. Противоскользящие
насадки
да да да
Колеса На передних 
ножках
На передних 
ножках
На передних 
ножках
8. Цвета окраски Синий/красный. Синий/желтый Синий
4. Требование к безопасности
Перед эксплуатацией опоры обратите внимание на максимально допустимый вес тела. 
Перед каждым использованием проверяйте опору на наличие серьезных повреждений. 
При обнаружении серьезных повреждений и сомнении в возможности использовании 
опоры ни в коем случае не используйте изделие.
Обеспечьте устойчивое положение опоры при использовании ей ребенком.
ВНИМАНИЕ!
Соблюдайте осторожность при использовании ребенком опоры для ходьбы ОХД-315 на 
мокром полу или незакрепленном ковровом покрытии.


--- стр. 107 ---
5. Подготовка и порядок эксплуатации
Опора ОХД-315 поставляется в собранном виде, в сложенном состоянии.
Для раскладывания опоры для ходьбы ОХД-315 необходимо поставить опору на задние 
ножки, раздвинуть раму с ручкой. После этого опора автоматически примет правильное 
положение.
Опора для ходьбы ОХД-315 является индивидуальным техническим средством для детей- 
инвалидов и нуждается в тщательном уходе.
6. Правила хранения и транспортировки
До эксплуатации опору необходимо хранить в упаковке.
Условия хранения :
Температура воздуха от -  5 до +25 град. Цельсия 
Влажность
При транспортировке опоры запрещается подвергать опору ударным нагрузкам
7. Уход и ремонт
Опора для ходьбы ОХД-315 является индивидуальным техническим средством для детей- 
инвалидов и нуждается в тщательном уходе.
Все части опоры из синтетических материалов очищаются по мере загрязнения при помощи 
разрешенных к применению гигиенических и моющих средств.
Алюминиевую раму с порошковым покрытием в большинстве случаев достаточно 
протереть влажной тряпкой.
ВНИМАНИЕ!
После влажной очистки алюминиевой рамы обязательно протрите поверхность насухо!
Не рекомендуется погружать в воду.
Запрещается подвергать нагрузкам выше указанных в технических данных
Опора для ходьбы ОХД-315 обладает длительным периодом службы и надежностью. 
Однако, в случае поломки не пытайтесь устранить неисправность самостоятельно. 
Обратитесь к производителю, дилеру или в ближайший магазин, торгующий товарами для 
инвалидов.
ВНИМАНИЕ!
Небрежный уход и пренебрежение рекомендациями производителя могут привести к 
тому, что срок службы опоры сократится!


--- стр. 109 ---
СКАЯ 
АНОВИТЕЛЬНАЯ 
ИЦИНА
ООО Научно-Производственное предприятие 
«Детская Восстановительная Медицина»
Руководство по эксплуатации
Опоры для стояния, сидения, ползания и ходьбы для детей-инвалидов
«Я могу!»
Опора для ходьбы ОХД-316
ДВМ.24082011.000.316ПС


--- стр. 110 ---
Руководство по эксплуатации предназначено для правильного использования опоры  
ОХД-316 в процессе эксплуатации в условиях стационара и в домашних условиях.
СОДЕРЖАНИЕ :
1. Общие указания 3
2. Краткое описание опоры и назначение 4
3. Технические данные 5
4. Комплектация 5
5. Требования к безопасности 6
6. Подготовка и порядок эксплуатации 6
7. Правила хранения и транспортировки 7
8. Техническое обслуживание и уход 7
9. Гарантийные обязательства изготовителя 8
ВНИМАНИЕ!
Сохраняйте данное руководство и паспорт на всё время эксплуатации
1. Общие указания
До установки опоры в эксплуатацию внимательно изучите настоящее 
руководство.
Настоящее руководство служит для ознакомления с правилами сборки, 
эксплуатации и хранения опоры.
Для производства опоры использованы материалы, безопасность которых 
гарантируется сертификатами качества.
Опора ОХД-316 изготовлена в соответствии с ТУ 9396-001-91079148-2011
Регистрационное удостоверение 
___________________________________


--- стр. 111 ---
2. Краткое описание опоры для ходьбы ОХД-316 и применение
Опора для ходьбы ОХД-316 складная на 4 колесах предназначена для детей-инвалидов, 
которые учатся правильным принципам ходьбы, имеют проблемы в ходьбе без 
дополнительной опоры ( например, после травмы ).
Опора для ходьбы ОХД-316 применяется для обучения детей-инвалидов ходьбе, для 
тренировки нижних конечностей в  процессе реабилитации.
Опора для ходьбы ОХД-316 служит средством обеспечения надежности при ходьбе. 
Опора для ходьбы ОХД-316 предназначена для эксплуатации как в помещениях с любым 
типом покрытия полов, так и на улице.
Опора для ходьбы ОХД-316 имеет алюминиевую раму с порошковым покрытием, очень 
легкая и надежно защищена от ржавения.
Нескользящие ручки опоры обеспечивают надежную поддержку.
При транспортировке опора для ходьбы ОХД-316 легко складывается.
Высота опоры может регулироваться в зависимости от роста ребенка.
Прочная конструкция способствует устойчивости против опрокидывания. Небольшой вес 
способствует не только легкости транспортировки опоры, но и облегчает предоление 
неровности дороги во время прогулок.


--- стр. 112 ---
3. Технические характеристики
№ п/п Характеристика значение
1 . Допустимая нагрузка До 100 кг
2. Вес Не более5,5 кг
3. Длина 65 см
4. Ширина 58 см
5. Высота 55 -  70 см
6. Кол-во регулировок высоты 5
7. Ручной тормоз да
Количество колес 4
8. Цвета окраски Синий/желтый
4. Требование к безопасности
Перед эксплуатацией опоры обратите внимание на максимально допустимый вес тела.
Перед каждым использованием проверяйте опору на наличие серьезных повреждений. 
При обнаружении серьезных повреждений и сомнении в возможности использовании 
опоры ни в коем случае не используйте изделие.
ВНИМАНИЕ!
Соблюдайте осторожность при использовании ребенком опоры для ходьбы ОХД-316 на 
мокром полу или незакрепленном ковровом покрытии.
5. Подготовка и порядок эксплуатации
Опора ОХД-316 поставляется, в сложенном состоянии. Для начала эксплуатации 
необходимо разложить опору и установить ручку.
Для раскладывания опоры для ходьбы ОХД-316 необходимо поставить опору на передние 
колеса, раздвинуть раму с задними колесами. После этого опора автоматически примет 
правильное положение.
Для установки ручки необходимо :
- отвинтить обе грибковые гайки.
- выбрать нужную высоту и установить ручку к  близлежайшему болтовому отверстию.
- закрутить грибковые гайки и крепко их затянуть.
Использование ручных тормозов опоры для ходьбы ОХД-316 :
- ручной тормоз обеспечивает торможение задних колес опоры
- добиться торможения можно путем поднятия тормозного рычага вверх.
- Стояночный тормоз фиксируется путем опускания тормозного рычага вниз. Для того что 
бы вернуть стояночный тормоз в исходное положение необходимо вновь поднять 
тормозной рычаг вверх.


--- стр. 113 ---
Рекомендуемые условия хранения:
В сухом помещении
Температура воздуха от -  5 до +30 град. Цельсия.
Срок хранения -  не более 24 месяцев. Дата выпуска изделия указана на маркировке и в  
гарантийном талоне.
При транспортировке опоры запрещается подвергать опору ударным нагрузкам
6. Правила хранения и транспортировки
7. Уход и ремонт
Опора для ходьбы ОХД-316 является индивидуальным техническим средством для детей- 
инвалидов и нуждается в тщательном уходе.
Все части опоры из синтетических материалов очищаются по мере загрязнения при помощи 
разрещенных к применению гигиенических и моющих средств.
Алюминиевую раму с порошковым покрытием в большинстве случаев достаточно 
протереть влажной тряпкой.
ВНИМАНИЕ!
После влажной очистки алюминиевой рамы обязательно протрите поверхность насухо!
Не рекомендуется погружать в воду.
Запрещается подвергать нагрузкам выше указанных в технических данных
Опора для ходьбы ОХД-316 обладает длительным периодом службы и надежностью.  
Однако, в случае поломки не пытайтесь устранить неисправность самостоятельно.  
Обратитесь к производителю, дилеру или в ближайший магазин, торгующий товарами для 
инвалидов.
ВНИМАНИЕ!
Небрежный уход и пренебрежение рекомендациями производителя могут привести к  
тому, что срок службы опоры сократится!


--- стр. 114 ---
Предприятие-изготовитель гарантирует соответствие опоры требованиям  
технических условий при соблюдении требований к эксплуатации, транспортировке и  
хранению, установленных в настоящем Руководстве.
Гарантийный срок службы установлен равным 24 месяца со дня выдачи опоры 
пользователю (либо приобретения пользователем).
В течение гарантийного срока в случае неисправности предприятие-  
изготовитель безвозмездно ремонтирует или заменяет опору либо её составные части при 
соблюдении владельцем опоры требований к её эксплуатации, транспортировке и  
хранению.
Предприятие-изготовитель не несёт вышеуказанных гарантийных обязательств в 
случае ненадлежащей эксплуатации опоры (нарущении инструкций по эксплуатации и  
техническому обслуживанию и уходу).
Предприятие-изготовитель не несёт вышеуказанных гарантийных обязательств 
при появлении на опоре трещин и изломов, если они вызваны недопустимыми ударными 
нагрузками, о чем свидетельствует наличие вмятин и трещин.
По вопросам гарантийного и послегарантийного ремонта обращаться по адресу: 
620049, Россия, город Екатеринбург, ул. Первомайская 104 -  313  
Телефоны : (343) 383-11-95,383-11-96
8. Гарантийные обязательства производителя
ВНИМАНИЕ!
Дата выпуска изделия и отметка ОТК предприятия -  производителя -  в паспорте изделия.
ВНИМАНИЕ!
При приобретении изделия в специализированном магазине или у дилера убедитесь, что 
продавец заполнил необходимую информацию в паспорте изделия.


--- стр. 115 ---
СКАЯ 
АНОВИТЕЛЬНАЯ 
ИЦИНА
ООО Научно-Производственное предприятие 
«Детская Восстановительная Медицина»
Руководство по эксплуатации
Опоры для стояния, сидения, ползания и ходьбы для детей-инвалидов
«Я могу!»
Опора для ходьбы ОХД-317  
ОХД-317-1 
ОХД-317-2
7 ~ Ч
ДВМ.24082011.000.317ПС


--- стр. 116 ---
Руководство по эксплуатации предназначено для правильного использования опоры  
ОХД-317 в  процессе эксплуатации в условиях стационара и в домашних условиях.
СОДЕРЖАНИЕ :
1. Общие указания 3
2. Краткое описание опоры и назначение 4
3. Технические данные 5
4. Комплектация 5
5. Требования к безопасности 6
6. Подготовка и порядок эксплуатации 6
7. Правила хранения и транспортировки 7
8. Техническое обслуживание и уход 7
9. Гарантийные обязательства изготовителя 8
1. Общие указания
До установки опоры в эксплуатацию внимательно изучите настоящее руководство.
Настоящее руководство служит для ознакомления с правилами сборки, эксплуатации и 
хранения опоры.
Для производства опоры использованы материалы, безопасность которых гарантируется 
сертификатами качества.
Опора ОХД-317 изготовлена в соответствии с ТУ 9396-001-91079148-2011  
Регистрационное удостоверение ___________________________________
ВНИМАНИЕ!
Сохраняйте данное руководство и паспорт изделия на всё время эксплуатации


--- стр. 117 ---
2. Краткое описание опоры для ходьбы ОХД-317 и применение
Опора для ходьбы ОХД-317 складная на 4 колесах предназначена для детей-инвалидов с 
диагнозом ДЦП легкой и средней тяжести, которые учатся ходьбе, а так же для детей, 
которые имеют проблемы в ходьбе без дополнительной опоры ( например, после травмы ). 
Опора для ходьбы ОХД-317 применяется для обучения детей-инвалидов ходьбе, для 
тренировки нижних конечностей в процессе реабилитации.
Опора для ходьбы ОХД-317 служит средством обеспечения надежности при ходьбе и 
средством обеспечения безопасности от опрокидывания при ходьбе.
Опора для ходьбы ОХД-317 предназначена для эксплуатации как в помещениях с любым 
типом покрытия полов, так и на улице.
Опора для ходьбы ОХД-317 имеет алюминиевую раму с порошковым покрытием, очень 
легкая и надежно защищена от ржавения.
Нескользящие ручки опоры обеспечивают надежную поддержку.
При транспортировке опора для ходьбы ОХД-317 легко складывается.
Высота опоры может регулироваться в  зависимости от роста ребенка.
Прочная конструкция способствует устойчивости против опрокидывания. Небольшой вес 
способствует не только легкости транспортировки опоры, но и облегчает предоление 
неровности дороги во время прогулок.


--- стр. 118 ---
3. Технические характеристики
№ п/п Характеристика ОХД-317-1 ОХД-317-2
1. Допустимая нафузка До 60 кг До 80 кг
2. Вес Не более6,5 кг Не более 7,0 кг
3. Длина 75 см 82 см
4. Ширина 65 см 70 см
5. Высота 40 -  70 см 55 -  80 см
6. Кол-во регулировок высоты 7 5
7. Передние колеса Поворотные Поворотные
8. Задние колеса С  тормозом С  тормозом
9. Цвета окраски Синий/красный Синий
4. Требование к безопасности
Перед эксплуатацией опоры обратите внимание на максимально допустимый вес тела.
Перед каждым использованием проверяйте опору на наличие серьезных повреждений. 
При обнаружении серьезных повреждений и сомнении в возможности использовании 
опоры ни в коем случае не используйте изделие.
ВНИМАНИЕ! Соблюдайте осторожность при использовании ребенком опоры для 
ходьбы ОХД-316 на мокром полу или незакрепленном ковровом покрытии.
5. Подготовка и порядок эксплуатации
Опора ОХД-317 поставляется, в сложенном состоянии. Для начала эксплуатации 
необходимо разложить опору.
Для раскладывания опоры для ходьбы ОХД-317 необходимо поставить опору на 
передние колеса, раздвинуть раму с задними колесами. После этого опора автоматически 
примет правильное положение.
Опора для ходьбы ОХД-317 является индивидуальным техническим средством 
для детей-инвалидов и нуждается в  тщательном уходе.
6. Правила хранения и транспортировки
Рекомендуемые условия хранения :
В сухом помещении
Температура воздуха от -  5 до +30 град. Цельсия.
Срок хранения -  не более 24 месяцев. Дата выпуска изделия указана на маркировке и в 
гарантийном талоне.
При транспортировке опоры запрещается подвергать опору ударным нагрузкам


--- стр. 119 ---
Опора для ходьбы ОХД-317 является индивидуальным техническим средством для детей- 
инвалидов и нуждается в тщательном уходе.
Все части опоры из синтетических материалов очищаются по мере загрязнения при помощи 
разрешенных к применению гигиенических и моющих средств.
Алюминиевую раму с порошковым покрытием в большинстве случаев достаточно 
протереть влажной тряпкой.
ВНИМАНИЕ!
После влажной очистки алюминиевой рамы обязательно протрите поверхность насухо!
Не рекомендуется погружать в воду.
Запрещается подвергать нагрузкам выше указанных в технических данных
Опора для ходьбы ОХД-317 обладает длительным периодом службы и надежностью.  
Однако, в случае поломки не пытайтесь устранить неисправность самостоятельно.  
Обратитесь к  производителю, дилеру или в ближайший магазин, торгующий товарами для 
инвалидов.
ВНИМАНИЕ!
Небрежный уход и пренебрежение рекомендациями производителя могут привести к  
тому, что срок службы опоры сократится!
7. Уход и ремонт


--- стр. 121 ---
СКАЯ 
АНОВИТЕЛЬНАЯ 
ИЦИНА
ООО Научно-производственное предприятие 
«Детская Восстановительная Медицина»
Руководство по эксплуатации
Опоры для стояния, сидения, ползания и ходьбы для детей-инвалидов
«Я могу!»
Опора для ходьбы ОХД-318
ДВМ.24082011.000.318ПС


--- стр. 122 ---
Руководство по эксплуатации предназначено для правильного использования опоры  
ОХД-318 в процессе эксплуатации в условиях стационара и в домашних условиях.
СОДЕРЖАНИЕ :
1. Общие указания 3
2. Краткое описание опоры и назначение 4
3. Технические данные 5
4. Комплектация 5
5. Требования к безопасности 6
6. Подготовка и порядок эксплуатации 6
7. Правила хранения и транспортировки 7
8. Техническое обслуживание и уход 7
9. Гарантийные обязательства изготовителя 8
1. Общие указания
До установки опоры в эксплуатацию внимательно изучите настоящее 
руководство.
Настоящее руководство служит для ознакомления с правилами сборки, 
эксплуатации и хранения опоры.
Для производства опоры использованы материалы, безопасность которых 
гарантируется сертификатами качества.
Опора ОХД-318 изготовлена в соответствии с ТУ 9396-001-91079148-2011
Регистрационное удостоверение 
___________________________________
ВНИМАНИЕ!
Сохраняйте данное руководство и паспорт изделия на всё время эксплуатации.


--- стр. 123 ---
2. Краткое описание опоры для ходьбы ОХД-318 и применение
Опора для ходьбы ОХД-318 складная на 4 колесах с сидением и сумкой предназначена 
для детей-инвалидов (подростков), которые учатся правильным принципам ходьбы, 
имеют проблемы в ходьбе без дополнительной опоры ( например, после травмы ).
Опора для ходьбы ОХД-318 применяется для обучения детей-инвалидов (подростков) 
ходьбе, для тренировки нижних конечностей и тазобедренного пояса в процессе 
реабилитации.
Опора для ходьбы ОХД-318 служит средством обеспечения надежности при ходьбе. 
Опора для ходьбы ОХД-318 предназначена для эксплуатации как в помещениях с любым 
типом покрытия полов, так и на улице.
Опора для ходьбы ОХД-318 имеет алюминиевую раму с порошковым покрытием, очень 
легкая и надежно защищена от ржавения.
Нескользящие ручки опоры обеспечивают надежную поддержку.
При транспортировке опора для ходьбы ОХД-318 легко складывается.
Высота опоры может регулироваться в зависимости от роста ребенка.
Прочная конструкция способствует устойчивости против опрокидывания. Небольшой вес 
способствует не только легкости транспортировки опоры, но и облегчает предоление 
неровности дороги во время прогулок.
Опора снабжена откидывающимся сидением для отдыха во время прогулок и тренировок 
и сумкой для складывания предметов.


--- стр. 124 ---
3. Технические характеристики
№ п/п Характеристика Значение
1. Допустимая нафузка Д а
2. Вес До 100 кг
3. Длина До 8,0 кг
4. Ширина 70 см
5. Высота 70 см
6. Кол-во регулировок высоты 70 -  95 см
7. Ручной тормоз с фиксацией 5
8. Сидение Откидное, материал -  пластик
9. Подушка на сидение Съемная подушка из винилис кожи с  
наполнителем ( поролон)
10. Сумка Съемная, на мрлнии
11. Окраска Синяя
4. Требование к безопасности
Перед эксплуатацией опоры обратите внимание на максимально допустимый вес тела.
Перед каждым использованием проверяйте опору на наличие серьезных повреждений. 
При обнаружении серьезных повреждений и сомнении в возможности использовании 
опоры ни в коем случае не используйте изделие.
ВНИМАНИЕ!
Соблюдайте осторожность при использовании ребенком опоры для ходьбы ОХД-316 на 
мокром полу или незакрепленном ковровом покрытии.


--- стр. 125 ---
5. Подготовка и порядок эксплуатации
Опора ОХД-318 поставляется, в сложенном состоянии. Для начала эксплуатации 
необходимо разложить опору и установить ручку.
Для раскладывания опоры для ходьбы ОХД-316 необходимо поставить опору на передние 
колеса , раздвинуть раму с задними колесами. После этого опора автоматически примет 
правильное положение.
Для установки ручки необходимо :
“  отвинтить обе грибковые гайки.
- выбрать нужную высоту и установить ручку к близлежайшему болтовому отверстию.
- закрутить грибковые гайки и крепко их затянуть.
Использование ручных тормозов опоры для ходьбы ОХД-318:
- ручной тормоз обеспечивает торможение задних колес опоры
- добиться торможения можно путем поднятия тормозного рычага вверх.
- Стояночный тормоз фиксируется путем опускания тормозного рычага вниз. Для того что 
бы вернуть стояночный тормоз в исходное положение необходимо вновь поднять 
тормозной рычаг вверх.
Использование сидения опоры ОХД-318 ;
- привести сидение в сидячее положение
- перед использованием сидения необходимо закрепить стояночный тормоз
- при необходимости перед использованием укрепить на сидении при помощи «липучек» 
специальную подушку ( после использования сидения подушку желательно снять и 
уложить в сумку)
Использование сумки опоры ОХД-318 :
К раме опоры прикреплена специальная сумка из искусственного материала. Сумка 
открывается замком-молнией. В сумке находится специальная подушка для сидения.
Опора для ходьбы ОХД-318 является индивидуальным техническим средством для детей* 
инвалидов и нуждается в тщательном уходе.
6. Правила хранения и транспортировки
До эксплуатации опору необходимо хранить в упаковке.
Условия хранения :
Температура воздуха от -  5 до +25 град. Цельсия 
Влажность
При транспортировке опоры запрещается подвергать опору ударным нагрузкам