Реагенты J.T.BAKER для окраски и фиксации биопроб в лабораторной диагностике in vitro — инструкция и характеристики
Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ
Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.
Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно
Текст инструкции: технические характеристики
--- стр. 1 --- i л ' Генеральный директор ЗАО «АНАЛИТИКА» П.Г Каленик L e 2010 г . 1 УТВЕРЖДАЮ ИНСТРУКЦИЯ по ПРИМЕНЕНИЮ Реагент для фиксации мазков проб Paraffin (UltraPar), производства фирм Avantor Performance Materials B.V. (Нидерланды) и Avantor Performance Materials, Inc. (США) 1. НАЗНАЧЕНИЕ Реагент для Фиксации мазков и проб Paraffin (UltraPar) Реагент для фиксации мазков проб Paraffin (UltraPar) - ультрачистый гистологический (Histograde) парафин. Paraffin (UltraPar) начинает плавиться при +54 °С и полностью расплавляется при +56 °С, образуя светлый, полностью прозрачный раствор. Технология производства Paraffin (UltraPar) исключает наличие в нем инородных включений (пчелиного воска, DMSO и др.) и это в свою очередь приводит к увеличению срока службы дорогих ножей микротомов. В процессе замораживания Paraffin (UltraPar) не крошится и не раскалывается. После заливки образца при помощи Paraffin (UltraPar) приготовление срезов толщиной в 2...4 мкм не представляет никаких трудностей, даже для таких легко повреждающихся тканей как почки или лимфатические узлы. Срезы одинаково хорошо можно приготовить при температурах от -10 °С до О °С. Paraffin (UltraPar) отличается высокой растворимостью в органических растворителях, а также в просветляющем реагенте UltraClear (3905). Это способствует хорошему проникновению парафина в парафинируемый образец, и к получению ярких прозрачных срезов после окрашивания депарафинированных препаратов. Взаимодействуя с образцом, Paraffin (UltraPar) не нарушает структуры его белков, и именно поэтому он может быть применен для исследований в иммуногистохимии. 2. ХАРАКТЕРИСТИКА ИЗДЕЛИЙ Принцип действия и состав контрольного материала Реагент UltraPar - это высокоочищенный парафин. Температура начала плавления - 54°С. Температура полного расплавления 56 °С. UltraPar не содержит таких включений, как ДМСО и пчелиный воск. 3. АНАЛИТИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Для каждого лота UltraPar имеются аттестованные диапазоны значений чистоты препарата. 4. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 1) Реагент UltraPar предназначен только для ш vitro диагностики. 2) Реагент UltraPar, в соответствии с законодательством ЕС запрещается употреблять в пищу. В случае употребления этих препаратов рекомендуется обратиться к врачу. 5. ОБОРУДОВАНИЕ И МАТЕРИАЛЫ --- стр. 2 --- 1. Микротом; 2. Обезжиренные предметные стекла; 3. Растворы для фиксации и окрашивания гистологических образцов. 6. ПРИГОТОВЛЕНИЕ ГИСТОЛОГИЧЕСКИХ СРЕЗОВ Тщательно дегидратируйте образцы и удалите спирт с помощью UltraClear или ксилена. Это позволит парафину лучше проникнуть в ткани и облегчить приготовление срезов. Обработанные парафином ткани хранятся в виде блоков в охлажденном виде. Температура нарезания срезов -10...0®С. Для улучшения нарезания срезов рекомендуется нагреть нож микротома. Применяя вышеуказанные материалы, можно приготовить срезы толщиной 2-4 микрометра. Далее образцы депарафинизируются, регидратируются, и окрашиваются в соответствии со стандартными протоколами окрашивания гистологических образцов. После окрашивания срезы дегидратируются в спирте очищаются в UltraClear или ксилене. Пример приготовления гистологических срезов Formaldehyde 10% v/v 5 min., 45°, 0, сушить=2 min. Ethanol 90% 5 min., 45°, 0, сушить=2 min. 5x Ethanol 100% 5 min., 45°, 0, сушить=2 min. 2x UltraClear 10 min., 45°, 0, сушить=2 min. UltraClear 15 min., 45°, 0, сушить=2 min. Paraffin 20 min., 60°, 0, сушить=2 min. Paraffin 30 min., 60°, 0, сушить=2 min. 7. УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ И ЭКСПЛУАТАЦИИ НАБОРА Реагент для фиксации мазков и проб UltraPar стабилен в течение 5 Рекомендуемая температура хранения 18-30 °С . Флаконы должны быть тщательно закрыты. лет. Начальник отдела продукции К.И. Бланк --- стр. 20 --- Всего проиумеосвзно, прошнуровано i. скреплено печатью __листов. Г ^ И Е Р А П Ь Н Ы # Д И Р Е К Т О Р ЗАО «АНАЛИТИКА» Каленик п . г . --- стр. 21 --- 1 УТВЕРЖДАЮ г / Генеральный директор ЗАО «АНАЛИТИКА» — ■ ^ П.Г. Каленик 2010 г . ИНСТРУКЦИЯ п о ПРИМЕНЕНИЮ Раствор буферный фосфатный Immuno PBS Буферный раствор для разведения проб PBS производства фирм Avantor Performance Materials B.V. (Нидерланды) L НАЗНАЧЕНИЕ Растворы буферные фосфатные используются в ходе многих лабораторных исследований. Буферный раствор для разведения проб PBS предназначен для исследования препаратов крови, кроме иммунологических. Модификация раствора Immuno PBS может использоваться при проведении иммунологических исследований. 2. ХАРАКТЕРИСТИКА ИЗДЕЛИЙ PBS (Phosphate buffered saline) представляет собой водный раствор солей, содержащий хлорид натрия, фосфат натрия, хлорид калия и фосфат калия, обладающих буферной емкостью и осмотичностью. За счет буферной емкости pH раствора поддерживается на заданном уровне. PBS изоосмотичен плазме крови. Отличие Immuno PBS - более высокая ионная сила и отсутствие азида натрия. Азид натрия может блокировать фермент пероксидазу хрена, применяющуюся в иммунологических исследованиях. Ингредиент г/л PBS Immuno PBS Na2HP04 <1,3 1,40 NaH2P04 0,2-0,6 КН2Р04 0,22 NaCl 7,9 8,75 7,00 7,45 Анти-микробный 0,50 азид 0,01 не азид 3. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Растворы буферные фосфатные предназначены только для in vitro диагностики. 4. УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ И ЭКСПЛУАТАЦИИ НАБОРА Растворы буферные фосфатные стабильны в течение срока годности, указанного на этикетках. Начальник отдела продукции К.И. Бланк --- стр. 22 --- 2 д Генеральный директор ЗАО «АНАЛИТИКА» П.Г Каленик 2 0 1 0 г. УТВЕРЖДАЮ ИНСТРУКЦИЯ п о ПРИМЕНЕНИЮ Буферный раствор для разведения проб Phosphate Buffer Concentrate производства фирм Avantor Performance Materials B.V. (Нидерланды) 1. НАЗНАЧЕНИЕ Растворы буферные фосфатные используются в ходе многих лабораторных исследований. Буферный раствор для разведения проб PBS и Буферный раствор для разведения проб Phosphate Buffer Concentrate предназначены для исследования препаратов крови, кроме иммунологических. 2. ХАРАКТЕРИСТИКА ИЗДЕЛИЙ PBS (Phosphate buffered saline) представляет собой водный раствор солей, содержащий хлорид натрия, фосфат натрия, хлорид калия и фосфат калия, обладающих буферной емкостью и осмотичностью. За счет буферной емкости pH раствора поддерживается на заданном уровне. PBS изоосмотичен плазме крови. Буферный раствор для разведения проб Phosphate Buffer Concentrate представляет собой концентрированный раствор PBS, Ингредиент г/л PBS Na2HP04 <1,3 NaH2P04 0,2-0,6 КН2Р04 NaCl 7,9 pH 7,00 Анти-микробный 0,50 азид 3. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Растворы буферные фосфатные предназначены только для in vitro диагностики. 4. УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ И ЭКСПЛУАТАЦИИ НАБОРА Растворы буферные фосфатные стабильны в течение срока годности, указанного на этикетках. Начальник отдела продукции К.И. Бланк --- стр. 23 --- " ’ Генеральный директор ЗАО «АНАЛИТИКА» л П,Г Каленик ^ . : , « ____2010 г 1 УТВЕРЖДАЮ ИНСТРУКЦИЯ по ПРИЙЁНЕНИЮ Реагент для фиксации мазков проб Formaldehyde Solution, 10% VA^, Реагент для фиксации мазков проб Formaldehyde Solution, 19% Phosphate Buffered, Реагент для фиксации мазков проб Formaldehyde Solution, 38% Phosphate Buffered, производства фирм Avantor Performance Materials B.V. (Нидерланды) 1. НАЗНАЧЕНИЕ Реагенты на основе формальдегида предназначены для фиксации мазков, что способствует сохранению истинной структуры клеток и консервации препарата. 2. ХАРАКТЕРИСТИКА ИЗДЕЛИЙ Формальдегид (Н2С=0) при нормальных условиях находится в газообразном состоянии и при растворении в воде образует формалин. Стабильность растворов формальдегида частично обеспечивается за счет добавления метанола (для увеличения срока хранения и т.п.). Для хорошей фиксации препаратов необходимо использовать формальдегид в буфере (это также необходимо для оптимизации специфического иммунного окрашивания - для исключения денатурации белков, сохранения антигенной структуры). Небуферированные растворы формальдегида имеют неустойчивый показатель pH и когда баланс смещается в кислую область, возможно формирование гем-формалиновых пигментов, которые своим присутствием (в виде темных включений) будут серьезно затруднять анализ гистологического препарата. Концентрация самого буфера также является важным фактором. Последние исследования показали, что завышение концентрации буфера может повлиять на антигенную активность препарата (т.е., могут быть получены неадекватные результаты при иммуногистохимических исследованиях). Буферная емкость также сильно зависит от рН-показателя растворов, участвующих в процессе фиксации, и наиболее значимым является качество воды, используемой для приготовления рабочего раствора формальдегида - формалина. Известно, что красители, а также иммуноглобулины, наилучшим образом проявляют свои свойства при нейтральных значениях pH. Окрашивание при непостоянном pH может оказать существенное влияние на интенсивность окраски. Производимые компанией Avantor Performance Materials B.V. (Нидерланды) рабочий и концентрированные растворы формальдегида буферированы фосфатным буфером (для формалина 3933 ” 40 ммоль/л, pH 7.0±0.2 при +25 °С) и могут быть с успехом использованы для иммуногистохимичес ких ис следований. 3. ПРОЦЕДУРА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ Раствор формалина используется в концентрации 4% . Поэтому растворы 19% и 38% должны быть разведены перед использованием. Разбавлять следует дистиллированной или деионизированной водой. 19% раствор должен быть разбавлен 5 раз для получения 3.8% раствора. 38% раствор необходимо разбавить 10 раз для получения 3.8% раствора. --- стр. 24 --- Состав реагентов для фиксации мазков: формальдегид, вода, фосфатный буфер, метанол (в качестве стабилизатора). 4. УТИЛИЗАЦИЯ Для безопасной утилизации отработавших растворов формальдегида рекомендуется применять специально разработанный для этих целей фирмой J.T.Baker порошок Formalin neutralizer (3934). При его помошью можно обезвреживать как отработанные растворы формальдегида, так и нейтрализовать случайно пролитые рабочие растворы. Без нейтрализации выливать подобные растворы в канализацию не только опасно для здоровья человека (по причине возможного образования ядовитого и карциногенного газа фосгена при взаимодействии формальдегида с соляной кислотой), но также и весьма вредно для окружающей среды. Важно помнить, что формалин, это очень активный окислитель! В состав Formalin neutralizer входит очень сильный восстанавливающий агент, который при взаимодействии с формальдегидом разлагает его до безвредных нетоксичных эфиров и кислоты. Образовавшаяся кислота снижает показатель pH всего лишь примерно до 6, что позволяет выливать такой раствор в канализацию (сходный pH имеют проточная и деионизированная вода). 2 5. УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ И ЭКСПЛУАТАЦИИ Все реагенты являются продуктами, выпускаемыми по современной технологии (в соответствии с требованиями стандарта ISO 9001) с полным контролем временных и температурных процессов производства, что предотвращает выпадение осадка (кристаллов) при их хранении, а также гарантирует высокую стабильность продукта и в итоге - устойчивость, яркость и контрастность окрашенных препаратов. Реагенты поставляются в стеклянных бутылях и флаконах. Для хранения рекомендуется комнатная температура. Допускается кратковременное замораживание до -15°С и кратковременный нагрев без потери качества. Начальник отдела продукции К.И. Бланк --- стр. 37 --- Всего пронумеровано, прошнурсзано и скреплено печатью___...листов. ;" 'v ' --- стр. 38 --- 1 У Т В Е Р Ж Д А Ю Генеральный директор ЗАО «АНАЛИТИКА» П.Г Каленик 2010 г . ИНСТРУКЦИЯ п о ПРИМЕНЕНИЮ Буферный раствор по Скотчу Scotch Solution производства фирм Avantor Performance Materials B.V. (Нидерланды) 1. НАЗНАЧЕНИЕ Буферный раствор по Скотчу Scotch Solution применяется для стандартизации окраски ядер клеток гематоксилином и эозином. 2. ХАРАКТЕРИСТИКА ИЗДЕЛИЙ Буферный раствор по Скотчу Scotch Solution - представляет собор раствор натриевой соли 2- гидрокисбензойной кислоты в воде. 3. ПОРЯДОК ПРИМЕНЕНИЯ Этапы классической окраски гематоксилин-эозином. При данном методе окраски базофильные структуры (ядро, рибосомы, прочие богатые белком структуры) окрашиваются в синий цвет. Буферный раствор по Скотчу Scotch Solution позволяет провести дифференцировку этих структур, придавая ядрам клеток яркий синий цвет. Этап обработки Время, мин Раствор очищающий UltraClear (или ксилол) 3 этанол 100% 3 этанол 70% 1 промывка проточной водой 1 Гематоксилин по Майеру* 5 промывка проточной водой 1 промывка Scotch-pacTBO pOM 1 промывка проточной водой 1 Эозин спиртовой раствор 1 промывка дистиллированной водой 1 этанол 100% 3 Раствор очищающий UltraClear (или ксилол) 2 Реагент для фиксации мазков проб UltraKitt 1 * П р и и с п о л ь зо в а н и и ге м а то к с и л и н а п о П а п а н и к о л а у 1 в р е м я о к р а ш и в а н и я м о ж е т б ы ть у м е н ь ш е н о с 5 м и н у т д о I...2 м и н у т . О с т а л ь н ы е п р о ц е д у р ы о с та ю тс я б е з и з м е н е н и й . 4. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Раствор буферный по Скотчу предназначен только для in vitro диагностики. Буферный раствор по Скотчу Scotch Solution, в соответствии с законодательством ЕС запрещается употреблять в пищу. В случае употребления этих препаратов рекомендуется обратиться к врачу. --- стр. 39 --- 5. УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ И ЭКСПЛУАТАЦИИ Все реагенты являются продуктами, выпускаемыми по современной технологии (в соответствии с требованиями стандарта ISO 9001) с полным контролем временных и температурных процессов производства, что предотвращает выпадение осадка (кристаллов) при их хранении, а также гарантирует высокую стабильность продукта и в итоге - устойчивость, яркость и контрастность окрашенных препаратов. Раствор буферный по Скотчу стабилен в течение срока годности, указанного на этикетках. Раствор буферный по Скотчу поставляется в контейнере объемом 5 литров. Раствор буферный по Скотчу следует хранить при комнатной температуре (18...25 °С) в плотно закрытых емкостях. Начальник отдела продукции КМ. Бланк --- стр. 43 --- Всего пронумеровано, прошнуровано и скр 5плено печатью___2 _.... листов. Г Е Н Е Р А Л Ь Н Ы /Г Д И Р Е К Т О Р ЗАО «АНАЛИТИКА^К А Л Е Н И К П - Г<< --- стр. 44 --- Генеральный директор ЗАО «АНАЛИТИКА» ^ ’ П.Г Каленик < < ^ ‘» 2010 г . 1 У Т В Е Р Ж Д А Ю ИНСТРУКЦИЯ по ПРИМЕНЕНИЮ Реагент для фиксации мазков проб Cervix Spray Fixative производства фирмы Avantor Performance Materials B,V. (Нидерланды) 1. НАЗНАЧЕНИЕ Реагент для фиксации мазков проб Cervix Spray Fixative - нетоксичный реагент, предназначенный для предварительной фиксации клеточных препаратов при окрашивании по методу Папаниколау. 2. ХАРАКТЕРИСТИКА ИЗДЕЛИЙ Реагент для фиксации мазков проб Cervix Spray Fixative представляет собой раствор гликолей. 3. ПРОЦЕДУРА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ Процедура фиксации заключается в распылении раствора (с расстояния 10... 15 см, при помощи пульверизатора - см. как показано на фото) на предметное стекло со стандартно подготовленным к окрашиванию препаратом. Для удобства распыления вместе с каждым флаконом раствора поставляется пульверизирующая насадка. 4. УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ И ЭКСПЛУАТАЦИИ Все реагенты являются продуктами, выпускаемыми по современной технологии (в соответствии с требованиями стандарта ISO 9001) с полным контролем временных и температурных процессов производства, что предотвращает выпадение осадка (кристаллов) при их хранении, а также гарантирует высокую стабильность продукта и в итоге - устойчивость, яркость и контрастность окрашенных препаратов. Реагент для фиксации мазков проб Cervix Spray Fixative поставляются в пластиковых флаконах с пульверизирующей насадкой. Для хранения рекомендуется комнатная температура. Начальник отдела продукции К.И. Бланк --- стр. 45 --- Генеральный директор ЗАО «АНАЛИТИКА» П.Г Каленик 1 У Т В Е Р Ж Д А Ю ,/^"7 " « ^^ » 2010 с ИНСТРУКЦИЯ п о ПРИМЕНЕНИЮ Реагент для фиксации мазков проб UltraKitt для гематологических исследований in vitro производства фирм Avantor Performance Materials B.V. (Нидерланды) и Avantor Performance Materials, Inc. (CHIA) 1. НАЗНАЧЕНИЕ UltraKitt - быстросохнущий (в течение одного часа) бальзам для заключения с хорошими реологическими свойствами и оптимальной вязкостью. Тем не менее, он не загустевает, если емкость остается открытой продолжительное время, и не желтеет в процессе хранения. UltraKitt не оказывает влияние на красители, идеально подходит для совместного использования с UltraClear. UltraKitt может использоваться не только в сочетании с UltraClear, но и с ксилолом, толуолом, бензилалкоголем, изопропанолом. Однако, UltraKitt не может применяться непосредственно после обработки препаратов этанолом или метанолом (подробнее - см. ниже). UltraKitt может применяться в автоматических установках для накладывания покровных стекол на окрашенные препараты. В установках, использующих не покровные стекла, а специальную покровную пленку (например, аппарат Tissue-Tek SC А Coverslipper фирмы SAKURA Finetek или аналогичные), применять UltraKitt нельзя. 2. СОСТАВ UltraKitt - смесь неионных акриловых смол, растворенных в насыщенных алифатических углеводородах - изо-парафинах (UltraClear), обладает всеми достоинствами UltraClear. UltraKitt является производным от реагента UltraClear. 3. ПОРЯДОК ПРИМЕНЕНИЯ • Автоматическая проводка тканей. При использовании автоматических систем проводки тканей или тканевых процессоров (например, таких как Hypercenter, Tissue-Tek VIP 3000 и др.) следует использовать UltraClear в сочетании с UltraKitt. Ниже представлены рекомендации (возможны корректировки в каждом конкретном случае) по использованию реагентов в автоматических станциях. Примечания. Жировую ткань перед началом проводки предварительно следует обработать ацетоном. Ткани с высоким содержанием кальция, такие как костный мозг и др., перед началом проводки должны быть обработаны ЭДТА или кислотой. Рекомендуемая программа проводки для аппарата Tissue-Tek VIP 3000 (SAKURA Finetek / BAYER). --- стр. 47 --- Всэго пронумеровано, I прошнуровано и скреплено I печатью___........... г истов. Ген ерал ьную Д И Р Е К Т О Р ЗАО «АЯАЛЙТНКА> Каленик п. г. У '- ■' '’о .' X ' л,, ■ ■ 's . -т --- стр. 48 --- Генеральный директор . - ^ ЗАО «АНАЛИТИКА» V \ . П.Г. Каленик « / / 2010 г . ., ^ X ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ Очищающий раствор Paraffin Cleaner производства фирм Avantor Performance Materials B.V. (Нидерланды) и Avantor Performance Materials, Inc. (США) 1. НАЗНАЧЕНИЕ Раствор очишаюший Paraffin Cleaner Paraffin Cleaner был специально разработан как нетоксичный и практически невоспламеняющийся раствор для растворения парафина и очистки поверхностей. В состав Paraffin Cleaner входят минеральные масла в спиртовой среде. Paraffin Cleaner не вызывает ОПС, не наносит вреда окружающей среде и может быть классифицирован как безвредный для здоровья человека очищающий раствор. К каждой упаковке Paraffin Cleaner прилагается пульверизирующая насадка многократного использования для эффективного распыления раствора. 1 У Т В Е Р Ж Д А Ю 2. ХАРАКТЕРИСТИКА ИЗДЕЛИЙ Состав раствора Очищающий раствор Paraffin Cleaner - это синтетический изопарафин с длиной цепочки СП-12. Получают его методом олигомеризации СЗ и С5 углеводородов сырой нефти. Полученная жидкость очищается и фракционируется. 3. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 1) Раствор очищающий Paraffin Cleaner предназначены только для in vitro диагностики. 2) Раствор очищающий Paraffin Cleaner, в соответствии с законодательством ЕС запрещено употреблять в пищу. В случае употребления этих препаратов рекомендуется обратиться к врачу. 4. ОБОРУДОВАНИЕ И МАТЕРИАЛЫ 1. Микротом; 2. Обезжиренные предметные стекла; 3. Растворы для фиксации и окрашивания гистологических образцов. 5. ПРИГОТОВЛЕНИЕ ГИСТОЛОГИЧЕСКИХ СРЕЗОВ Тщательно дегидратируйте образцы и удалите спирт с помощью Paraffin Cleaner или ксилена. Это позволит парафину лучше проникнуть в ткани и облегчить приготовление срезов. Обработанные парафином ткани хранятся в виде блоков в охлажденном виде. Температура нарезания срезов -10...0 °С. Для улучшения нарезания срезов рекомендуется нагреть нож микротома. Применяя вышеуказанные материалы, можно приготовить срезы толщиной 2-4 микрометра. Далее образцы депарафинизируются, регидратируются, и окрашиваются в --- стр. 49 --- соответствии со стандартными протоколами окрашивания гистологических образцов. После окрашивания срезы дегидратируются в спирте очишаются в Paraffin Cleaner или ксилене. Пример приготовления гистологических срезов Formaldehyde 10% v/v 5 min., 45°, 0 Сушить 2 мин Ethanol 90% 5 min., 45°, 0 Сушить 2 мин 5x Ethanol 100% 5 min., 45°, 0 Сушить 2 мин 2x UltraClear 10 min., 45°, 0 Сушить 2 мин UltraClear 15 min., 45°, 0 Сушить 2 мин Paraffin 20 min., 60°, 0 Сушить 2 мин Paraffin 30 min., 60°, 0 Сушить 2 мин 6. УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ И ЭКСПЛУАТАЦИИ Раствор очишающий Paraffin Cleaner стабилен в течении 5 лет. Рекомендуемая температура хранения 18-30 °С Флаконы должны быть тщательно закрыты. Начальник отдела продукции К.И. Бланк