Система подачи оксида азота NOXBOX Mobile с принадлежностями — инструкция и характеристики
Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ
Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.
Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно
Текст инструкции: технические характеристики
--- стр. 3 --- С и с т е м а д о с т а в к и г а з а N O x B O X m o b U e A. Система смены баллонов B. Одноэтапный регулятор C. Датчики давления баллона с газом D. Датчик выходного давления E. Индикатор низкой скорости потока F. Индикатор высокой скорости потока G. Тележка H. N O xAIR наружный датчик N 0 I N O xAIR наружный датчик N 0 J. Гаечный ключ на цепи Общее описание N O xBO X mobile используется для доставки газа N 0 через подходящие датчики потока в дыхательный контур пациента (см. ограничения ниже). При использовании в сочетании с NoxBox он работает как монитор побочного потока для обнаружения N 0 и N02 в воздухе, направляемом для вдыхания пациентом. Система крепится на тележке из мягкой стали с эпоксидным покрытием и предназначена для размещения рядом с вентилятором легких у кровати больного. Поскольку резкое прекращение терапии может нанести вред пациенту, в N O xBO X mobile предусмотрено место для закрепления двух десятилитровых баллонов с N 0 и система смены баллонов, которая позволяет одновременно устанавливать оба баллона и бесперебойно обеспечивать пациента N 0. Система оборудована шлангами из нержавеющей стали с выстилкой из тефлона, имеющими удобные коннекторы с клапаном. В целях безопасности бутыли с газом под высоким давлением подключаются через ограничивающие шланги из нержавеющей стали. Предохранительный редукционный клапан расположен со стороны регулятора с низким давлением. Возможность мониторинга обеспечивается N 0xB0X+ , который питается от сменной батареи или от сетевого трансформатора. NOxBOX+ использует технологию электрохимического анализа для забора образца газа и его анализа с посоледующим преобразованием выходного напряжения датчика с помощью микропроцессора в соответствующее цифровое значение на дисплее. Концентрации газа измеряются в диапазоне 0-200 ppm N 0 и 0-50ррт N02 с шагом в 0,1 промилле, чувствительность анализа может находиться на уровне 0,2ррт (200ррЬ). Датчик защищен от высокого уровня конденсата влажности, который может его повредить. Для этого имеется система кондиционирования образцов до попадания газа на датчик. В N 0xB0X+ предусмотрены два уровня тревоги - низкий и высокий для N 0 , и высокий уровень тревоги для N02. Сигнал тревоги предупреждает врача о концентрациях, находящихся за пределами допустимого диапазона. Можно установить дополнительные детекторы газа (N O xA IR), которые будут предупреждать персонал об утечках N 0 . Специальные мониторы уровня NO и N02 постоянно анализируют окружающий воздух на наличие даже очень маленьких концентраций. Сигналы тревоги указывают, что уровень газа превышает заданные пределы. --- стр. 4 --- Ilr Предупреждения Сфера применения Данный продукт должен использоваться только квалифицированными медиками и реанимационным персоналом. Аппарат рекомендуется только для пациентов на ИВЛ. Для пациентов со спонтанным дыханием или измерений окружающей среды требуется другое оборудование. Если этот аппарат используется во время вентиляции с прерывистым потоком, смешивание N 0 с воздухом может быть осуществлено неверным образом так, что пациент будет получать пиковые концентрации окиси азота более высокие, чем расчетная доза. NO Клинические исследования показали, что введение низких концентраций N 0 помогает получению кислорода теми пациентами, которые дышат чистым кислородом, но не дают достаточной реакции. Обычно эти пациенты находятся на аппаратах И ВЛ . При комнатной температуре и атмосферном давлении N 0 является бесцветным, токсичным, неогнеопасным газом. Его можно также комбинировать с атмосферным кислородом, чтобы получать N02. N 0 является коррозийным и окисляющим веществом, немного тяжелее воздуха. Текущие рекомендации H SE в Великобритании по профессиональной охране труда указывают, что следует избегать концентраций выше взвешенной средней концентрации Ippm за 8 часов N 02 N 0 быстро вступает в реакцию с кислородом, образуя N 02, который может далее вступать в реакции, образуя азотную и азотистую кислоту. Необходимо внимательно отслеживать этот нежелательный побочный продукт. Его уровень должен находиться ниже 0,5 ppm. N02 очень токсичен и текущие рекомендации H SE указывают, что долговременное воздействие не должно превышать Ippm. Вдыхание всего 25 ppm NO2 в течение 8 часов может вызывать легочные симптомы после практически бессимптомного перерыва от 5 до 48 часов. Отложенный отек легких может возникать после воздействия в 100-150 ppm всего за 30-60 минут, тогда как несколько вдохов двуокиси азота в концентрации 200-700ррт могут привести к тяжелому повреждению легких, которое через 5-8 часов могут привести к летальному отеку легких. Локальный сигнал тревоги NOxBOXmobile может поставляться с двумя переносными сигнальными устройствами. Эти устройства предназначены для отслеживания концентрации газов в помещении и предупреждают персонал, если уровень N 0 и/или NO2 повышаются вьппе пределов, предусмотренных нормами охраны труда. Эти устройства переносные и могут быгь размещены на человеке, находящемся рядом с пациентом или подвешены на крючках на NOxBOXmobile. Мы рекомендуем размещать эти устройства как можно ближе к месту работу персонала для мониторинга окружающей среды. Звуковые сигналы тревоги предупреждают персонал, находящейся в непосредственной близости от устройств. Они не сльппны на большом расстоянии или в соседней комнате. Смесь газов N0/N2 Рекомендуется, чтобы смесь газов, используемая для терапии, бьша медицинского уровня и не превьшхала 1000 ppm в N2. Данный продукт не поставляется проводник не поставляется Bedfont. Точную спецификацию газа и баллона нужно получить у поставщика газа. Обращение с тележкой • Двигая тележку, держитесь за рамку, а не за трубки или иные соединения. • Когда прибор стоит на месте, фиксируйте колеса тормозами. • Будьте осторожны на наклонных поверхностях, следите, чтобы тележка не перевернулась. --- стр. 5 --- Обращение с баллонами, содержащими газ под высоким давлением Будьте осторожны, поскольку вы работаете с коррозийным и токсическим газом, находящимся под высоким давлением. Будьте осторожны при перемещении тяжелых баллонов с газом (их вес более 15 кг). Двигайте их вручную. Снимая или меняя баллоны с газом, следите, чтобы колеса тележки были зафиксированы тормозами. Перед использованием N 0 ознакомьтесь со сведениями о безопасности, предоставляемьми производителем газа. В соответствии с этими данными используйте защитную одежду. Медленно откройте клапан газа на обоих баллонах по отдельности с помощью подходящего шпинделя. Никогда не применяйте большую силу. Если кран слишком тугой, верните баллон поставщику. Предохранительный редукционный клапан и предохранительный клапан NOxBOX mobile оборудован клапаном редукции давления на регуляторе второго этапа. Его нужно подключить к подходящей точке вьшода или газопромьшателю. В случае активации возможен выброс N 0 в атмосферу. Если уровень N 0 и/или N02 поднимается вьш1е норм безопасности труда персонал будет предупрежден посредством личных мониторов, что нужно следовать требуемым процедурам. Техническое обслуживание Техническое обслуживание, производимое пользователем Для каждого нового пациента необходимо менять трубку и коннектор от датчика потока к вентиляционному контуру. Используйте только трубки и прочие компоненты, которые получили разрешение компании Bedfont. Техническое обслуживание, производимое работником (квалифицированным для выполнения работ) Работу прибора следует проверять раз в квартал. Необходимо проверять все компоненты на предмет признаков износа или коррозии. Уплотнительные кольца Viton, индикатор потока и коннекторы регулятора требуют особого внимания. Их нужно менять сразу, как только возникают признаки износа. Необходимо проверять давление, чтобы убедиться, что в системе отсутствует утечка, позволяющая N 0 попасть в воздух. Подробную информацию о проведении теста можно получить по запросу в компании Bedfont Чистка Компоненты, контактирующие с дыхательным контуром пациента, необходимо менять при начале каждой новой процедуры. Не пользуйтесь чистящими материалами, содержащими спирт Нельзя погружать оборудование в какую-либо жидкость. Прибор и систему можно чистить губкой или тканью, слегка смоченной мыльной водой или тампоном, смоченным в чистящем веществе, не содержащем кислоту или спирт. Для этих целей компания Bedfont предлагает Чистящий тампон для инструментов. Примечание; Информацию о стандартном техническом обслуживании NOxBOX+ см. в руководстве по эксплуатации NOxBOX+. --- стр. 10 --- Значение индикатора потока (смЗ/мин) 10О О X Ventilator flow setting (l/min) 1 0 0 0 5 ( f / m i n ) 20(cc/mtn) = /Концентрация N O в ^баллоне (ppm) 1000 (ppm) - 1 N O , доставляемый пациенту (ppm) - 1 4 (ppm) Значение можно также найти в таблице, расположенной на обратной стороне ламинированного краткого справочника. Точный уровень подтверждается на левом ЖК дисплее на NOxBOX+, где показана выялвенная концентрация N 0 ppm. При необходимости дозу можно точно отрегулировать с помощью клапана индикатора потока, ориентируясь на значения на NOxBOX+. Следует вьщержать паузу между регулировками, чтобы пневматические пути могли быгь полностью пройдены газом. --- стр. 11 --- Возможность ручной настройки (M anual bagging) На рис. В показаны переключатели для режима ручной настройки NOxBOX Рис. В Регулируемый газ подключается к задней панели блока ручной настройки, а затем поток газа направляется переключением контрольной ручки. Когда контрольная ручка указывает на надпись Ventilator (Вентилятор), газ направляется на два основных датчика потока на NOxBOXmobile и нужно действовать в стандартных условиях работы. Для использования ручной настройки поверните контрольную ручку так, чтобы она указывала на 'Manual' (ручная настройка). При этом газ будет направлен на датчик потока на блоке ручной настройки, который можно использовать для задания нужной скорости N 0 с помощью клапана точной настройки. Вход для кислорода находится рядом с задней панелью блока и оборудован фитингом BS5682 1998. Подключите трубку к подходящему выходу кислорода. Теперь можно использовать датчик потока 0 2 (02 flow meter) , чтобы задать нужную скорость потока 0 2 с помощью клапана точной настройки. Выходные порты N 0 и 0 2 расположены в правой части блока ручной настройки, как показано на рис. В. Чтобы переключить поток на стандартные параметры вентиляции поверните ручку к надписи 'Ventilator'. При переключении между двумя типами параметров и установкой корректной скорости потока может возникнуть задержка. Калибровка NOxBOXmobile датчик потока и регуляторы давления Калибровка датчика потока и манометров не считается необходимой, поскольку их показания используются только для ориентира. Реальная доза окиси азота контролируется с помощью уровней, отслеживаемых на N 0xB 0X + Калибровка системы выполняется так часто, насколько это представляется необходимым. Тем не менее, рекомендуется калибровать систему не реже раза в неделю при эксплуатации и не реже раза в месяц при хранении. Слеудет выбрать хорошо вентилируемое помещение Запасные части NO-S-V N02-S-V NOXBOX+-SCS-V NOXNAF-V NOXWT-V 18-0210 NOXMAIN-V NOX-T-CAL 10 --- стр. 12 --- 058-18-00520-V* 058-20-01010-V* REGSS-1 0-V* CCG-V* NOXBO X-PLUS- C A LK IT R EC Y C LER -V NOxBOXm obile spares FIL020 BS14 Запасной датчик NO для NOxBOX+ Запасной датчик N02 для NOxBOX+ Система кондиционирования образцов - в комплекте трубка для сушки нафион влагоотстойник Упаковка из 6 батареек размера С адаптер сети Калибровочная система из Т-устройства, адаптера калибровки и ограничителя Калибровочный газ - 25ррт N 0 в N2 581 одноразовом баллоне Калибровочный газ - lOppm N02 в воздухе. 581 одноразовый баллон Регулятор газа из нержавеющей стали - скорость 1 л/мин Переносной ящик для банок и регуляторов Набор из 4 предметов, помеченных выше звездочкой (*) Инструмент для протыкания емкостей puncture tool for recycling empty cans Шайба (тефлон) для коннектора газового баллона Технические характеристики Размеры: Вес Конструкция Колеса Датчики потока: Регулятор Система смены Условия хранения 1590 (высота) х 500 (ширина) X 528 (глубина) мм Около 40 кг полная тележка с баллонами Сталь с напылением 75мм антистатические ролики, с тормозами 0-100 смЗ/мин и 0-600смЗ/мин, Одноэтапный, нержавеющая сталь, макс. выход 2 бар Регулятор, нержавеющая сталь Сухой чистый воздух от О до 40°С Технические характеристики NOxBOX+ см. в руководстве по эксплуатации NOxBOX+ 1 1 --- стр. 13 --- Устранение неполадок Т е х н и ч е с к о е о б с л у ж и в а н и е Вопрос: Трубка из нафиона в NOxBOX+ стала коричневой. Что это означает? Ответ: Через трубку проходило слишком много влажного воздуха. Прекратите пользоваться прибором и замените нафионную трубку перед тем как подключать прибор к пациенту, чтобы не повредить датчик. Вопрос: Трубка из нафиона в NOxBOX+ перегнулась. Что мне делать? Вопрос: Нафионная трубка становится менее эффективной, если на ней имеется перегиб, следовательно ее нужно заменить. Чтобы правильно сориентировать влагоулавливатель и нафионную трубку, воспользуйтесь диаграммой на NOxBOX+, это поможет снизить вероятность перегиба трубки в будущем. Вопрос: На левом дисплее NOxBOX+ появляется символ Что мне делать? Ответ. Замените все 6 батареек типа «С» перед тем, как начинать лечение. Вопрос: Коннектор баллона не подходит к газовому баллону Ответ: Дважды проверьте, правильный ли у вас тип газового баллона для N O xBO X mobile. Если баллон неподходящего типа, закажите правильный газовый баллон. Вопрос: Почему отмечаются низкие значения N02, когда я калибрую NOxBOX+ для N 0 и наоборот? Ответ: Калибровочные газы N 0 или N02 могут содержать небольшие концентрации примесей N02 или N 0 , соответственно. В результате на дисплее, не калибруемом в данный момент, могут возникать отражения небольших реакций на данные газы. Если этот уровень ниже 2ррт, то этим значением можно пренебречь и провести калибровку, как описано. Кроме того, датчик N 0 обладает перекрестной чувствительностью к N 02 на <30%; например, уровень в lOppm N 02 даст значение около + Зрр т N 0 Гарантийные обязательства Bedfont Scientific Ltd гарантирует, что произведенные компанией инструменты не содержат дефектов в материале и производстве в течение года с даты поставки (батарейки, предохранители, лампы, трубки, фильтры и датчики не покрываются гарантией). Единственным обязательством Bedfont по данной гарантии является обязательство ремонтировать или заменять компоненты, покрываемые данной гарантией, в том случае, если эти компоненты возвращаются на фабрику с предоплатой. Гарантия не покрывает продукты, которые были отремонтированы или изменены не уполномоченными на то лицами, а также не распространяется на аппараты, которые использовались неправильно, с нарушением эксплуатации. www.bedfont.com 1 2