Авторефрактометр педиатрический "Плюсоптикс" (PlusoptiX) модели 09 с принадлежностями — инструкция и характеристики
Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ
Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.
Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно
Текст инструкции: технические характеристики
--- стр. 2 --- С о д е р ж а н и е 1 . Инструкции по безопасному использованию .............................................................. 4 1.1 Предупреждения и обозначения................................................................................... 4 1.2 Обращение с прибором plusoptiX А09..........................................................................5 1.3 Уникальность прибора plusoptiX А09..........................................................................5 1А Работа с прибором plusoptiX А09.................................................................. ................5 1.5 Обязательства покупателя............................................................................................. 5 2. Поставка.................................................................... ......................................................6 2.1 Хранение..........................................................................................................................7 2.2 Распаковка.......................................................................................................................7 2.3 Установка................................................................................................................................... 7 3. Подключение и запуск системы.................................................................................... 8 3.1 Подключение...................................................................................................................8 3.2 Запуск системы...............................................................................................................9 4. Настройки ..................................................................................................................... 10 4.1 Общие (Основные настройки)..................................................................................... 10 4.2 Установка принтера.......................................................................................................И 4.3 Локальная сеть..............................................................................................................12 4.4 Мой Адрес (Лицензия Z, необязательная опция).............................................. ......13 4.5 Система..........................................................................................................................14 5. Бинокулярное измерение............................................................................................. 15 5.1 Процедура измерения................................................................................................... 15 5.2 Документация.................................... ............................................................................19 5.3 Просмотр видеозаписи последнего измерения .......................................................... 22 5.4 Сохранение видеозаписи.............................................................................................. 23 5.5 Загрузка видеозаписи...................................................................................................24 6. Монокулярное измерение............................................................................................25 7. Выключение системы...................................................................................................26 8. Печать отчета об измерении........................................................................................27 8.1 Добавление информационной колонки...................................................................... 27 8.2 Создание текстовых модулей.......................................................................................28 8.3 Печать отчета об измерении.......................................................................................29 9. База данных пациентов................................................................................................30 9.1 Ввод данных пациента...............................................................................................30 9.2 Данные измерения...................................................................................................... 31 9.3 Удаление или из;^енение данных пациента.............................................................32 Page 2 of 40 plus )( eye-vlslon-technologv --- стр. 3 --- p lu s )( ey e 'V is io n - te c h n o lo g y 9.4 Резервное копирование ............................................................................................. 33 10. Гарантия........................................................................................................................34 11. Техническое обслуживание и уход............................................................................ 35 ИЛ Техническое обслуживание........................................................................................ 35 11.2 Уход..............................................................................................................................35 12. Практические советы...................................................................................................36 12.1 Результаты измерения................................................................................................36 13. Технические параметры..............................................................................................40 Page 3 o f 40 --- стр. 4 --- 1. И н с т р у к ц и и n o б е з о п а с н о м у и с п о л ь з о в а н и ю plus < eye-vis Ion-technology Пожалуйста, прочитайте все инструкции в настоящем руководстве для того, чтобы избежать создания угрозы для жизни и здоровья, добиться надежных результатов измерения и получить прибор в рабочем состоянии, 1.1 П р е д у п р е ж д е н и я и о б о з н а ч е н и я А А А ВНИМАНИЕ: Этот символ сообщает пользователю о наличии важных требований по управлению и обслуживанию прибора. Обслуживание и ремонт выполняются только квалифицированным авторизованным персоналом. Внутри прибора нет частей, которые могут быть отремонтированы пользователем. Открытие прибора может привести к электрическому удару. Замечание: Разборка прибора Plusoptix А09 приведет к аннулированию гарантии.. По всем сервисным вопросам обращайтесь к представителям Plusoptix, перечисленным в разделе Сервис и Обслуживание (Глава 11) А А Не стерилизуйте прибор Plusoptix А09 или любые его компоненты, ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Использование средств управления, приспособлений и выполнение процедур, отличных от указанных здесь, может привести к неверным измерениям. Используйте только принтеры одобренные IEC 60601-1 или держите принтер вдали от пациента. □ Блок питания с двой ной изоляцией. Знак СЕ говорит о том, что данный прибор был протестирован и соответствует оборудованию, указанному в 93/42/ЕЕС Medical Device Directive. N И / Утилизация электроники: Пожалуйста, верните ваш прибор обратно в компанию, в которой он был приобретен. Компания возместит транспортные расходы. Д Чувствительность к статическому разряду: перед установкой прибора следует разрядить свое тело посредством Page 4 o f 40 --- стр. 16 --- plus )( eye-vlsiontechnologiy l i e Камера Кнопка Г ромкоговоритель Рукоятка Замечание: Вы можете нажимать кнопку на рукоятке и камера будет повторно издавать звук столько, сколько понадобится для привлечения внимания ребенка. Page 16 o f 40 --- стр. 17 --- p lu s )( e y e > v i s l o n - t e c h n a l o g y ШагЗ: Управляя камерой, добейтесь на экране монитора расположения глаз ребенка внутри белого прямоугольника. E ir io a iL n G D O S N t e a s u iv m e i'it r e p o it S e t t u ic s I r is t r u 4 .t io n i i ia n u s l 1 ) P a t i e n t d a t a N e : 't p a t ie n t M iiH e r F ir s t п я т е L le s c h ^ n D a t e o f b ir t h G e n d e r 2 0 t l8 - 0 9 - 0 9 » f p in ia l^ I D 2 ) M e a s u r e m e n t r e s u l M e a s u r e m e n t c o m p l e t e d 3 ) D o c u m e n t a t i o n r « p o it Ldbel Scrtenshot 4 ) V i d e o c o n t r o l ж I ► ; L o a d v i f i ^ o R e f r a c t io n [ Jpti + 0 .5 0 -1 .0 0 1 7 2 ’ + 2 .7 5 -1 .0 0 2 Г C o r n e a l r e f l e x e s [^] ■ ц ; ^ : i T l r a i l > ? l l l i l i . l J )4 .2 u 't" A s r r t iir iiliir P u p il s iz e 4 .1 4 .5 P u p il d is t a n c e ["шО 4 9 1 0 ? 0 график фиксации правого глаза Г рафик фиксации левого глаз Теперь медленно перемещайте камеру вперед до тех пор, пока на экране вокруг зрачков не появятся зеленые окружности и прозвучит другой звуковой сигнал. Это будет означать, что вы достигли расстояния 1 м от ребенка; измерение начнется автоматически. С этого момента не изменяйте дистанцию в течении одной секунды. Далее прозвучит короткий звуковой сигнал, означающий конец измерения. Результаты измереня отобразятся между графиками фиксация взгляда, а в левой части экрана появится сообщение «Измерение завершено». Замечание: Если появляется сообщение «Измерение прервано», то причиной может быть следующее: 1 . Белы й квадрат вокруг зрачка означает, что дистанция 1 м ± 5 см не соблюдена. Используйте линейку (рулетку) для проверки дистанции до ребенка и начните измерение снова. 2. Красная граница вокруг зрачка говорит о его недостаточном диаметре. Уменьшите освещение в помещении, это позволит зрачку расшириться, и повторите измерение. Page 17 o f 40 "х --- стр. 18 --- 3, Если plusoptiX A09 не может обнаружить зрачки в течении 20 секунд, то измерение будет автоматически завершено. Основными причинами этого могут являться: a) Один или оба зрачка не полностью отображаются на экране, например из- за частичного перекрывания зрачка веком или ресницами. В этом случае мать должна осторожно приподнять веко ребенка. Повторите измерение. b) Если на графике фиксации одного глаза роговичный рефлекс появился в виде скопления красных точек, а на графике другого - в виде скопления зеленых точек, то это означает, что ассиметрия роговичных рефлексов более 10 градусов. В этом случае бинокулярное измерение невозможно. Однако вы можете обследовать каждый глаз отдельно, (см. 6, Монокулярное измерение). c) Один или оба зрачка отображаются на экране с различной яркостью. Это говорит о помутнении тканей, повреждении роговицы, инородном теле и другой причине. plus 1< e y e 'V l s i o n > t e c h n o io g y Шаг 4: Результаты измерения einoiiular 0D ; O S M«a^ur.3inertt: riipoit . Settina 1 ) P a t i e n t d a t a N « : ; t p a t ie n t Siiwamv M u lle r U r s t iia iit e D M e o J b ir t h G e n d e r 2 1 ) 0 0 ( 1 9 D O » f e m a le I D Межзрачковое расстояние 2 ) M e a s u r e m e n t r e s u l t M e a s u r e m e n t c o m p l e t e d 3 ) D o c u m e n t a t i o n MejiAUfement i ep ijrt l A b e l S c r o e / 'i s h a t 4 ) \ / i d e o c o n t r o l w i » , lo a d v iJ io W 'W W .plU S O ptl.'.'.iJU O D O S R e f r a c t io n t lut] + 0 .5 0 - 1 . 0 0 1 7 2 “ + 2 .7 5 - 1 .0 0 2 Г C o r n e a l r e f l e x e s r- l . ifj. 4 .2 P u p il s iz e Imml 10 4 .1 4 . 5 . 10 ■ за P u p il d is t a n c e [mm] 20 4 9 Результаты измерения: Рефракция: График фиксации правого глаза Г рафик фиксации левого глаз - Сфера [D - Цилиндр [D] - Ось П Page 18 o f 40