Установка стоматологическая Midway с принадлежностями — инструкция и характеристики, РУ ФСЗ 2010/06354 | TenderMatch

Установка стоматологическая Midway с принадлежностями — инструкция и характеристики

РУ: ФСЗ 2010/06354 · класс риска 2а

Производитель: "НУЭВА ФЕДЕСА С.А.У." (Испания)

Вид изделия: Установка стоматологическая

Автоматически отфильтрованный фрагмент инструкции по применению (страницы, где похоже, что есть таблица технических характеристик) — не полный документ. Карточка РУ на портале Росздравнадзора →

Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ

Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.

Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно

Текст инструкции: технические характеристики

--- стр. 3 ---
I 2. Упр авление
2.1 Клавиатура инструментальной  
панели
1  -  Индивидуально программируемое 
положение (дополнительная опция)
2 -  Экстренная остановка
3 -  Возврат в нулевую позицию
4 -  Подъем кресла
5 -  Опускание кресла
6 -  Подъем спинки
7 -  Опускание спинки
8 -  Включение смыва плевательницы
9 -  Регулировка наполнения стакана
10 -  Изменение направления вращения электрического микродвигателя (дополнительная  
опция)
2.2 Клавиатура на модуле ассистента
1  -  Регулировка смыва плевательницы
2 -  Регулировка наполнения стакана
2.3 Педаль
Функция А -  Управление движениями кресла
1  -  Подъем кресла
2 -  Опускание кресла
3 -  Подъем спинки
4 -  Опускание спинки
Функция Б -  Управление вращением инструментов
1  -  Позиция подачи воздуха (В), нажатием рычага (А)
2 -  Регулировка скорости вращения инструментов,  
скольжением рычага (А) между положениями (С) и (D)
3 -  Распыление за счет нажатия рычага (А) между  
положениями (С) -  (D)


--- стр. 4 ---
I  3. Переключатель питания
I  3.1 Включение оборудования |
Установку запускают нажатием зеленой кнопки (А),  
расположенной в основании кресла. Ее можно  
использовать для аварийной остановки. Светящийся  
индикатор свидетельствует, что установка находится в  
рабочем состоянии.
3.2 Отключение установки
Установку отключают нажатием зеленой кнопки (А),  
расположенной в основании кресла. Ее можно  
использовать для аварийной остановки.
4. Использование других элементов
4.1 Система безопасности
Кресло имеет систему безопасности,  
предотвращающую опускание кресла или спинки  
при столкновении с препятствием.
4.2 Подголовник артикуляционный
Особенности подголовника:
1. Регулировка высоты
2. Регулировка угла наклона  
Высоту регулируют, отвинчивая колесо (В)  
и передвигая подголовник в направлении  
(C-D) (длина хода 150 мм). Фиксация с  
помощью рычага (А).


--- стр. 5 ---
I 5. Инструментальная панель
5.1 Конфигурация
А -  Инструментальный рычаг 
С -  Клавиатура
D -  Регулировка направления вращения 
микродвигателя (дополнительная опция).
Е -  Регулировка функций ультразвукового 
скалера (дополнительная опция).
F -  Регулировка подачи спрея на  
инструмент
G -  Регулировка функций шпрея
4 1 1 ! !
5.2 Инструментальная панель |
Инструментальная панель рассчитана на пять инструментов. Все инструментальные выходы  
(кроме шпрея) будут работать только, когда соответствующий инструмент поднят с панели  
врача.


--- стр. 7 ---
5.3 Регулировка функций скалера  
(дополнительная опция)
Регулятор расположен под инструментальной  
панелью и контролирует мощность скалера.  
Для скалера очень важно всегда работать с  
водой. Расход воды можно регулировать с  
помощью ручки управления (F).
5.4 Изменение направления вращения электромотора  
(реверс)-для Midway
Для изменения направления вращения 
микродвигателя переключите тумблер (D)  
Цвет светового индикатор (10) укажет  
направления вращения.
Зеленый -  Правое 
Красный -  Левое
I  5.5 Регулятор расхода воды инструментами |
Он расположен под панелью врача,  
регулирует расход воды для инструментов.


--- стр. 8 ---
5.6 Управление скоростью вращения
1  -  Позиция подачи воздуха (В), включается 
нажатием рычага (А)
2 -  Регулировка скорости вращения, 
перемещением рычага (А) между положениями  
(С) и (D)
3 -  Распыление за счет нажатия рычага (А)  
между позициями (С) -  (D)
5.7 Характеристики, особенности и  
обслуживание вращающихся инструментов
Читайте инструкции изготовителя, прилагаемые к каждым инструментам.
I  6. Управление функциями гидроблока
I  6.1 Клавиатура"
Рычаг модуля ассистента  
пантографический.
Модуль ассистента (стол ассистента) на 2  
инструмента для размещения  
аспирационных канюль, сенсорная  
клавиатура управления функциями 
гидроблока.
1  -  Регулировка смыва плевательницы
2 -  Регулировка наполнения стакана


--- стр. 9 ---
I  6.2 Управление функциями гидроблока |
Аспирационный насос запускается  
автоматически при вынимании одной из  
каннюлей из их гнезд.
Каннюли имеют регулятор потока (С). Его  
можно открыть во время использования и  
закрыть в нерабочем положении.
Одновременная работа обеих каннюль будет  
неэффективной.
Предупреждение:
Наконечники слюноотсоса и пылесоса  
стерилизуют при 135°С. При повторном  
использовании насадок, их необходимо  
хорошо очистить снаружи и внутри. Можно  
использовать отвинчивающиеся каннюли.
(н а  р и с у н к е : 1 - о т к р ы т о , 2 - з а к р ы т о )
6.3 Регулятор расхода воды
А -  Водный электроклапан 
плевательницы 
В -  Электроклапан
С -  Водный электрокалапан тумблера  
D -  Вход воды
Е -  Регулятор расхода воды раковины 
F -  Регулятор расхода воды тумблера  
G -  Сток жидкостей
Регулятор расхода воды  
плевательницы и тумблера 
может быть выполнен, как 
показано на рисунке.
6.4 Таймер
Таймер можно отрегулировать с  
помощью потенциометра,  
расположенного на пластине.


--- стр. 13 ---
1. Разъем лампы -  17 В (внутри плевательницы)
2. Разъем лампы
После распаковки плевательницы и инструментальной панели, монтируйте светильник:  
Опустите кресло в самую нижнюю позицию.
Вставьте стержень (через верхнюю, необработанную часть).
Вставьте (В) в нижнюю часть.
Пропустите провод через держатель плевательницы.
Закрутите стержень лампы на держателе плевательницы.
Выполните подсоединение лампы внутри лотка, как показано (В).
Установка светильника
П редупреж дение: Не касайтесь лампы и пациента одноврем енно.
4. Установка коробки проводов
4.1 Соединение трубок
1. Вход воздуха (синяя трубка 0  6)
2. Вход воды (зеленая трубка 0  8)
3. Выход воды
Установите главную трубку от плевательницы к входу коробки проводов.
Подсоедините входы воздуха и воды, а также выход воды, как показано.
Зеленая трубка 0  6 служит для входа дистиллированной воды (дополнительная). Работа  
выполняется только авторизованными специалистами.
4.2 Электрические соединения
1. Подводимый ток 220 В
2. Аспирационный насос
3. Добавочное соединение
4. Разъемы, расположенные в основании кресла, идущие от плевательницы.
4.3 Установка аснирационного насоса
1. Подводимый ток 220 В
2. Питание аснирационного насоса
3. Добавочное соединение
4. Крышка аснирационного насоса
13


--- стр. 14 ---
ТЕ Х Н И Ч Е С К О Е  О П И С А Н И Е 
1.- ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
1.1.- Классификация
□  А - По типу защиты от электрических разрядов данное стоматологическое 
оборудование относится 2а классу. То есть, речь идет об оборудовании, в котором 
защита от электрических разрядов заключается не только в основной изоляции, но 
имеет средство дополнительной безопасности, состоящее в наличии кабеля 
заземления, который входит в комплект кабелей оборудования. Таким образом, при 
повреждении основной изоляции доступные металлические части не могут быть 
активными проводниками тока.
□  Б -  По степени защиты от электрических разрядов данное стоматологическое 
оборудование относится к типу В. То есть, оборудование предоставляет специальную 
степень защиты от электрических разрядов, в частности от:
допускаемой утечки тока
надежность соединения защиты с заземлением
|к □  В - По степени защиты от протечек воды, стоматологическое оборудование
представляет собой:
кресло и всасывающий двигатель проходят испытания на капельное орошение 
(IPX1)
гидрогруппа, управление педалью и с поддона проходят испытания на орошение 
разбрызгиванием (IPX4)
□  Г -  Стоматологическое оборудование характеризуется продолжительной работой с 
прерывистой нагрузкой
Рекомендуемое время -  20 минут работы и 10 минут перерыва.
1.2.- Электропитание и подсоединение электропитания
О б о р у д о в а н и е
(ко м п л е к т )
К р е с л о П л е в а т е л ь н и ц а П о д д о н Л а м п а В с а с ы в а ю щ и й
д в и га т е л ь
М а кс и м а л ь н а я
м о щ н о с т ь
1 5 0 0  V A 6 6 0  V A 3 4  V A 7 7  V A 1 13  V A 6 0 5  V A
П и т а е м о е
н а п р я ж е н и е
2 2 0 -2 3 0  V. 2 2 0 -2 3 0  V. 24  V. А С 2 4  V. А С 1 7 V . 2 2 0 -2 3 0  V.
Ч а с т о т а 5 0  H z 5 0  H z 5 0  H z 5 0  H z 5 0  H z 50 H z
Подсоединение электропитания стоматологического оборудования производится проводом 
с минимальным сечением 2.5 мм^и с двухполюсной магнитотепловой защитой.


--- стр. 15 ---
1.3.- Подача воды и  воздуха
Д а в л е н и е  на  в х о д е
2 ,4 5 x 1 0 " д о  7 ,8 x 1 0 " Р а 
( 2 ,5 д о  8 к г /с м ^ )
Р а б о ч е е  д а в л е н и е
1 ,9 x 1 0 " д о  2 ,4 x 1 0 " Р а 
(2 д о  2 .5  к г /с м ^ )
4 ,9 x1  o'" д о  5 .4 x 1 0 " Р а 
(5  д о  5 .5  к г /с м ^ )
М а к с и м а л ь н о е
п о т р е б л е н и е
1 ,2 x1 0'^ м "/с е к 
(7 л /м и н^
П о д а ч а  в о д ы
1 ,0 0 x 1 0 '^ м ^/се к 
(6 0  л /м и н )_______
П о д а ч а  в о з д у х а 5 ,4 x 1 0 " д о  7 ,8 x 1 0 " Р а 
(5 ,5  д о  8 к г /с м ^ )
1.4.- Максимальная грузоподъемность и вес оборудования
Нормальная рабочая грузоподъемность......................................................135 кг.
Максимальная грузоподъемность ................................................................. 145 кг.
Грузоподъемность поддона (регулируемого и без вращающихся инструментов)
Вес оборудования...............................................................................................180 кг.
Вес всасывающего двигателя.......................................................................  14 кг.
Вес лампы освещения (в зависимости от комплектации) .............................9 кг.
Вес экрана (в зависимости от комплектации) .............................................3,5 кг.
0,8 кг.
1.5.- Общая характеристика и потребление на выходе из шлангов (в зависимости от 
комплектации)
• А
О б о р у д о в а н и е
Э л е к т р и ч е с к о е П н е в м а т и ч е с к о е  (в о з д у х ) В о д а
М о щ н о с т ь Н а п р я ­
ж е н и е
П о т р е б л . Д а в л е н и е П о т р е б л . Д а в л е н и е
С т а ка н
(п л е в а т е л ь н и ц а )
3 ,0 0 x 1 0 "м ^ /с е к  
(1 .8  л /м и н )
2 ,4 5 x 1 0 " Ра 
(2 ,5  кг/см ^)
Ч а ш ка
(п л е в а т е л ь н и ц а )
3 ,3 8 x 1 0 "м '*/с е к  
(2 .2  л /м и н )
2 ,4 5 x 1 0 " Р а 
(2 ,5  кг/см ^)
М и кр о д в и га т е л ь
э л е кт р и ч е с к и й
7 2  V A 24V А С 8 ,3 x 1 0 “*м'^/сек 
(5 0  л/мин")
2 ,9 4 x 1 0 " Р а 
(З кг/см ^)
0 ,8 0 x 1 0 '^ м '/с е к  
(0 .0 5  л /м и н )
2 ,4 5 x 1 0 " Р а 
(2 ,5  кг/см ^)
М и кр о д в и га т е л ь
в о з д у ш н ы й
9 ,3 x 1 0 ‘^м /с е к  
(5 6  л /м и н )
2 ,9 4 x 1 0 ^ Р а 
(З кг/см ^)
0 ,8 0 x 1 0 '^ м '/с е к  
(0 .0 5  л /м и н )
2 ,4 5 x 1 0 " Ра 
(2 ,5  кг/см ^)
Т у р б и н а  со  
с в е т о м
2 V A 2 4 v  А С 6 x 1 0"’ м '*/сек 
(3 6  л /м и н )
2 ,4 5 x 1 0 ^ Р а 
(2 ,5  кг/см ^)
0 ,5 0 x 1 0 “ м "/с е к  
(0 .0 3  л /м и н )
2 ,4 5 x 1 0 " Р а 
(2 ,5  кг/см ^)
Л а м п а
п о л и м е р и з а ц и и
6 8 V A 24V  А С 4 ,1 х 1 0 "’ м ^/се к 
(2 5  л /м и н )
3 ,9 2 x 1 0 " Р а 
(4 кг/см ^)
□  Рекомендуется использование сухого воздуха. Оборудование не имеет защиты от 
повреждения вращающихся инструментов и частей поддона при использовании 
влажного воздуха.
□  Компания FEDESA S.A.U. предоставляет по желанию клиента список составных частей, 
описание и любую другую информацию, которая могла бы помочь квалифицированному 
техническому персоналу проводить ремонт тех частей оборудования, которые 
производитель считает подлежащими ремонту.
1 5


--- стр. 16 ---
- ^ С