Устройство для позиционирования сердца HUMETRON POSITIONER 1.0 модель 5385-010 — инструкция и характеристики, РУ РЗН 2017/6158 | TenderMatch

Устройство для позиционирования сердца HUMETRON POSITIONER 1.0 модель 5385-010 — инструкция и характеристики

РУ: РЗН 2017/6158 от 28.08.2017 · класс риска 2а

Производитель: "Джинхва Медикал Ко., Лтд." (Корея, Республика)

Вид изделия: Устройство для фиксации сердца, одноразовое, стерильное

Автоматически отфильтрованный фрагмент инструкции по применению (страницы, где похоже, что есть таблица технических характеристик) — не полный документ. Карточка РУ на портале Росздравнадзора →

Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ

Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.

Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно

Текст инструкции: технические характеристики

--- стр. 3 ---
- эмболия сосудов головного мозга, почек;
- отек легких;
- гипоксия жизненно важных органов;
- гематологические осложнения (синдром системного воспалительного ответа, 
постперфузионного синдрома).
8. Техническое описание медицинского изделия
Устройство для позиционирования сердца HUMETRON POSITIONER 1.0 модель 
5385-010 представляет собой устройство, подсоединяемое к ретрактору для средней стер- 
нотомии, состоящее из силиконового устройства для позиционирования (лапки), соедини­
тельного рукава и основания. Силиконовое устройство для позиционирования крепится к 
ткани миокарда вакуумным способом. Устройство для позиционирования сердца имеет в 
комплекте трубку с фильтром для мелкодисперсных частиц (далее фильтр) и трехходовым 
запорным краном, которая предназначена для подсоединения к источнику регулируемого 
разрежения. На рисунках 1,2 приведен внешний вид устройства и трубки с фильтром и 
трехходовым запорным краном соответственно.
Г Г
I
Рисунок 1  -  Внешний вид медицинского изделия


--- стр. 4 ---
Рисунок 2 -  Трубка с фильтром и трехходовым запорным краном 
8.1 Характеристика изделия
№ Показатели Спецификация
1 Прочность на разрыв провода (провод находится 
внутри соединительного рукава, см. рис. ниже) более 5,0 Н-м
2 Эластичность соединительного рукава при изгибе более 500 Н
3 Сила аспирации, подаваемой на лапку более 15,0 Н
Устройство для позиционирования сердца HUMETRON POSITIONER 1.0 мо­
дель 5385-010
Трубка устройства 
для позиционирования
Рукоятка
/ /
//
\  .....
Соединительный '
рукав Основание
\
\  /
Силиконовое
устройство
для позиционирования
8.2 Размеры устройства для позиционирования сердца HUMETRON POSI­
TIONER 1.0 модель 5385-010
Размеры указаны в мм. Предельно допустимое отклонение размеров ±5 %.


--- стр. 5 ---
Масса устройства для позиционирования сердца HUMETRON POSITIONER 1.0 
модель 5385-010: (220 ± 1) г
Масса трубки с фильтром и трехходовым запорным краном (256 ± 5) г.
Материалы изготовления медицинского изделия: силикон, поликарбонат, нержа­
веющая сталь, полиэфиримид, ПВХ.
Требования к источнику регулируемого разрежения
Источник регулируемого разрежения должен соответствовать требованиям стан­
дартов:
- ISO 7396 (ГОСТ Р ИСО 7396-1-2011 «Системы трубопроводные медицинских га­
зов. Часть 1. Системы трубопроводные для сжатых медицинских газов и вакуума»);
- ISO 10079-1 (ГОСТ ISO 10079-1-2012 «Изделия медицинские для отсасывания. 
Часть 1. Отсасывающие устройства с электроприводом. Общие технические требования и 
методы испытаний»).
Требуемые параметры к источнику регулируемого разрежения
1. Присоединительные размеры трубки источника регулируемого разрежения:
- наименьщий внещний диаметр коннектора трубки: 4,50 ± 0,30 мм
- наибольщий внещний диаметр коннектора трубки: 7,00 ± 0,30 мм
- коннектор трубки: «типа папа»
- конусность: 12,5 %
2. Давление вакуума: (33-60) кПа


--- стр. 6 ---
9. Комплект поставки
Комплект поставки медицинского изделия включает стерильное изделие (рис. 1, 2), 
состоящее из устройства для позиционирования и трубки с фильтром и трехходовым за­
порным краном, упакованное в стерильную (первичную) упаковку (блистерный лоток), а 
также инструкцию по применению.
10. Способ применения медицинского изделия
1. Проверить упаковку на предмет отсутствия повреждений и истечения срока год­
ности.
2. Соединить основной блок устройства для позиционирования сердца 
HUMETRON POSITIONER 1.0 модель 5385-010 с трубками и источником регулируемого 
разрежения.
3. Подсоединить медицинское изделие к ретрактору для средней стернотомии.
4. Осторожно установить силиконовое устройство для позиционирования на верх­
ней части левого желудочка и зафиксировать его на время разрежения.
* Внимание!:
1) Угол наклона не должен превышать 25°. Наклон выше 25° может препятствовать 
присасыванию.
2) Неоднократное сгибание устройства для позиционирования сердца может неблаго­
приятно повлиять на его работоспособность.
5. Прекратить использование устройства, остановить разрежение поворотом треххо­
дового запорного крана.
6. Для демонтажа устройства ослабить соединительный рукав, повернув рукоятку 
против часовой стрелки. Осторожно приподнять устройство для позиционирования сердца 
HUMETRON POSITIONER 1.0 модель 5385-010.
7. После завершения процедуры отсоединить устройство для позиционирования 
сердца от ретрактора и утилизировать изделие в соответствии с установленным в кон­
кретном медицинском учреждении порядком.
11. Срок годности медицинского изделия, гарантийные обязательства
Срок годности изделия: 3 года с даты изготовления.
Стерильность сохраняется в течение всего срока хранения при условии неповре­
жденной упаковки и соблюдения условий хранения.
Гарантийные обязательства
Несмотря на то, что устройство для позиционирования сердца HUMETRON 
POSITIONER 1.0 модель 5385-010, изготовлен в строго контролируемой среде, компания- 
изготовитель, не имея возможность контролировать среду, в которой изделие использует­
ся, отказывается от гарантийньк обязательств в отношении данного устройства, как явно 
выраженных, так и подразумеваемых. Отсюда следует, что при тщательном изучении ин­
струкции, соблюдении мер предосторожности и надлежащем использовании данное 
устройство должно функционировать без каких-либо сбоев или ошибок.


--- стр. 7 ---
Предприятие-изготовитель гарантирует соответствие качества медицинского изде­
лия при соблюдении требований к транспортированию, хранению и применению изделия, 
установленных в технической документации.
Медицинское изделие с истекшим сроком годности применению не подлежит.
Производитель медицинского изделия устройство для позиционирования сердца 
HUMETRON POSITIONER 1.0 модель 5385-010 декларирует, что качество медицинского 
изделия соответствует международному стандарту ISO 13485, Директиве 93/42/ЕЭС.
12. Требования к применению медицинского изделия
При применении медицинского поддерживать постоянные комнатную температуру 
выше 15 °С и ниже 25 °С и влажность (35-80) %. Обеспечить безопасное сухое и чистое 
помещение для хранения и применения.
13. Условия транспортирования и хранения
Способ и условия транспортировки
Устройства для позиционирования сердца HUMETRON POSITIONER 1.0 модель 
5385-010 подлежат транспортированию в транспортной упаковке всеми видами крытых 
транспортных средств в соответствии с условиями транспортировки, действующими на 
каждом виде транспорта. При транспортировании необходимо поддерживать температуру 
выше о °С и ниже 50 °С и влажность (35-80) %.
При хранении изделий необходимо:
1) Избегать их повреждения или ухудшения их характеристик;
2) Обеспечить безопасное сухое и чистое помещение для хранения, в котором 
исключена возможность повреждения изделий или ухудшения их характеристик до 
использования;
3) Исключить попадание солнечных лучей или других источников тепла;
4) Поддерживать постоянные комнатную температуру выше 15 °С и ниже 25 °С 
и влажность (35-80) %;
5) Предотвратить возможность попадания влаги и воды;
6) Предотвратить возможность химического загрязнения (например, пестици­
ды, органические растворители и др.);
7) Предотвратить возможность взаимодействия изделий с насекомыми- 
вредителями;
Место хранения изделий должно регулярно проверяться на наличие признаков за­
ражения паразитами.
Только соответствующему персоналу разрешено вносить или уносить продукт из 
места его хранения.
ЛИЯ
14. Сведения о производителе, адресах мест производства медицинского изде-
Сведения о производителе медицинского изделия
Джинхва Медикал Ко, Лтд. (Jinhwa Medical Со., Ltd.)
(Unit No. 302 and 311) 125, Osong saengmyeong 2-ro, Osong-eup, Heungdeok-gu, 
Cheongju-si, Chungcheongbuk-do, Республика Корея, Тел.: +82-43-232-7554 Факс: +82-43- 
232-7555
7


--- стр. 8 ---
Сведения об адресах производства
Джинхва Медикал Ко, Лтд. (Jinhwa Medical Со., Ltd.)
(Unit No. 302 and 311) 125, Osong saengmyeong 2-ro, Osong-eup, Heungdeok-gu, 
Cheongju-si, Chungcheongbuk-do, Республика Корея
15. Сведения об уполномоченном представителе производителя в РФ
Общество с ограниченной ответственностью «КИТА-мед»
125315, г. Москва, Проспект Ленинградский, д. 66 
Тел.: 8 (499) 700-10-27
16. Сведения о маркировке медицинского изделия
Условные обозначения на этикетке и внутренней упаковке
Условное обозначение Описание
LOT
Код партии
|w T
Дата изготовления
STERILE 1  ЕО Стерилизовано этиленоксидом
□s
Обратитесь к инструкции
1  ЕС REP| Уполномоченный представитель в Европейском сообществе
Id
Изготовитель
Ф
Повторное использование не допускается
Не допускать воздействия прямых солнечных лучей
Использовать до
Не стерилизовать повторно
A
Внимание! Ознакомьтесь с инструкцией перед применением
(§)
Не использовать при повреждении упаковки
C €
2232
Европейская марка соответствия стандартам (2292 - номер 
нотификационного органа)


--- стр. 9 ---
Условные обозначения на внешней упаковке
Условное обозначение Описание
О
Вторичная переработка
6. Не складывать более
If
Верх товара
т
Беречь от влаги
f
Хрупкое, осторожно
17. Порядок осуществления утилизации и уничтожения
Утилизация медицинского изделия устройство для позиционирования сердца 
HUMETRON POSITIONER 1.0 модель 5385-010 в РФ (отходы класса Б) осуществляется 
организацией, осуществляющей медицинскую деятельность, в соответствии с САНПИН 
2.1.7.2790-10 "Санитарно-эпидемиологическими требованиями к обращению с медицин­
скими отходами".