Шило одноразовое педикулярное PediGuard, варианты исполнения: классическое, изогнутое,… — инструкция и характеристики, РУ ФСЗ 2012/13531 | TenderMatch

Шило одноразовое педикулярное PediGuard, варианты исполнения: классическое, изогнутое, канюлированное — инструкция и характеристики

РУ: ФСЗ 2012/13531 от 27.12.2012 · класс риска 2а

Производитель: "СпайнГард С.А." (Франция)

Вид изделия: Шило хирургическое

Автоматически отфильтрованный фрагмент инструкции по применению (страницы, где похоже, что есть таблица технических характеристик) — не полный документ. Карточка РУ на портале Росздравнадзора →

Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ

Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.

Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно

Текст инструкции: технические характеристики

--- стр. 1 ---
УТВЕРЖДАЮ
Генеральный директор 
ООО «Малти-Системс Текнолоджи»
ИНСТРУКЦИЯ
по ПРИМЕНЕНИЮ
«Шило одноразовое педикулярное PedíGuard в исполнении:  
классическое, изогнутое, канюлированное»
производства фирмы 8р1пеОпагё 8.А. Франция.
1. НАЗНАЧЕНИЕ
2. ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
3. ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ К ПРИМЕНЕНИЮ
4. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ ИЗДЕЛИЯ
5. ПОРЯДОК РАБОТЫ ИЗДЕЛИЯ
6 ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ И ИСПОЛБЗОВАНИЯ
2012


--- стр. 2 ---
, Назначение
Шило одноразовое педикулярное PediGuard в исполнении:  
шссическое, изогнутое, канюлированное (далее шило) используется для создания  
гверстий в теле позвонка. Служит для предупреждения возможной перфорации  
•ртикального слоя позвонка, при установке педикулярных винтов.
Техническая характеристика
1Шило -  это стерильный одноразовый инструмент, содержащий микросхему в своей
'КОЯТИ.
2 Шило работает от внутреннего источника питания. Источником питания служит  
тарейка с максимальной силой тока 5,5 мА и напряжением 3 В.
3 Шило имеет звуковую и световую индикацию. В ручке шила встроен световой ндикатор  
торый меняет цвет с зеленого на желтый в зависимости от функционального состояния  
тройства. Так же в ручке устройства находится источник звукового сигнала, меняющий  
тм и частоту звука в зависимости от функционального состояния шала. Перед  
пользование шила необходимо провести его активацию.
\ Острота острия. Трехгранная заточка с остротой 84 единицы по шкале Роквелла.
5  Усилие прокола. Усилие необходимое для прокола составляет 0,5 н.
3  Прямолинейность рабочей части. Шило классическое и канюлированное  
1 0ЮТ прямолинейную рабочую часть. Шило изогнутое имеет изгиб рабочей части в  
едней трети на 10 градусов относительно прямой части.
^  Прочность и упругость рабочей части. Прочность 1000 МРа. Упругость 205 GPa
3  Прочность соединения рабочей части с корпусом. Разъединение
бочей части и корпуса, возможно только при помощи специального инструмента.
3  Диаметр рабочей части шила. Классический вариант шила выпускается в трех  
зновидностях диаметра острия в зависимости от уровня расположения позвонка в  
гором будет использоваться 2,5;3,2 и 4.0 мм.
10 Длинна рабочей части 6 см.
И Расстояние между ризками 4 мм.
Использование
тивация шила
1Я активации шила вытащите контактную пластину из рукоятки. Включение рабочего  
жима устройства сопровождается звуковым сигналом и срабатыванием зеленого  
етодиода в рукоятке устройства.
(нтроль заряда устройства


--- стр. 3 ---
тный
■РОДИОДНЫ Й
гнал
Да Мигание Нет Нет Нет
М ГГЫ Й
етодиодный
тал
Нет Нет Нет Нет Да
11КО В О Й  сигналНет Звук
определенной 
частоты и 
ритма
Постоянный Нет Нет
гуация 1 2 3 4 5
гуация:
(1нструмент включен. Биполярный сенсор не находится в контакте с биологической  
НЬЮ или в контакте с костной тканью низкой электропроводимости.
Биполярный сенсор устройства находится в контакте с биологической тканью.
Заряд батареи недостаточен. Не использовать.
Инструмент не активирован, либо есть неполадки с батареей. Проверьте, активировано  
/стройство. Если инструмент активирован, а светодиодный сигнал не горит, то  
ользовать устройство нельзя.
)Иполярный сенсор не работает. Не использовать.
Предоперационная подготовка
1 проверки работоспособности шила поместите биполярный сенсор на острие в  
зиологический раствор (0,9% водный раствор хлорида натрия). Вы должны услышать  
юкочастотный ритмичный звук, сопровождающийся частым миганием светодиодного  
нала в рукоятке устройства. Если звука и мигания сенсора нет, то может быть  
Сходимость в удалении инородных тел с сенсора устройства.
Хирургическая техника (классический и изогнутый Рес11дагс1)
сдое отверстие для педикулярного винта должно быть выполнено следующим образом:
)иготовьте площадку в необходимой вам точке для введения шила, удалив  
тикальный слой кости.
аправьте острие шила через мягкие ткани операционной раны и поставьте в  
.готовленную точку на спонгиозную кость позвонка.


--- стр. 6 ---


--- стр. 7 ---
СПРАВКА ОБ ИЗДЕЛИИ
«Шило одноразовое педикулярное PediGuard в исполнении:  
классическое, изогнутое, канюлированное»
производства фирмы 8р1пеСиагё 8.А. Франция.
«Шило одноразовое педикулярное Рес110иаг(1 в исполнении: 
классическое, изогнутое, канюлированное» (далее -  шило) применяется в спинальной 
хирургии, ортопедии, травматологии и нейрохирургии.
Шило используется для создания отверстий в теле позвонка перед введением 
педикулярного винта. Шило сигнализирует о возможной перфорации кортикального слоя 
позвонка во время создания отверстия в теле позвонка перед введением педикулярного 
винта
Шило в реальном времени оценивает электропроводимость тканей и предупреждает 
хирурга изменением частоты и ритма звукового сигнала, а так же за счет изменения 
свечения светодиодного индикатора в рукояти устройства. Это дает хирургу информацию 
о том, в какой ткани сейчас находится инструмент.
Шило - стерильный одноразовый инструмент, содержагций в своей рукояти 
микросхему.
В ручке шила встроен световой индикатор который меняет цвет с зеленого на 
желтый в зависимости от функционального состояния устройства. Так же в ручке шила 
находится звуковой индикатор, меняюш;ий ритм и частоту звука в зависимости от 
функционального состояния шила.
Источником питания служит одноразовая батарейка с максимальной силой тока 5.5 мА 
и напряжением 3 В.
Шило поставляется с уже установленными настройками биполярного сенсора и не 
требует дополнительной технической настройки.
Комплект поставки: шило одноразовое стерильное и инструкция по эксплуатации. 
Стерилизация оксидом этилена.
Основные преимущества ИМН: «Шило педикулярное РеёЮиагс! классическое, 
изогнутое, канюлированное», производства фирмы 8р1пеОиагё 8.А. Франция.
• продуманная техника операции;
• использование лучших материалов в сочетании с высокоточной технологией и 
тщательностью обработки компонентов конструкций;
• форма и размеры компонентов рассчитаны в соответствии с параметрами 
хирургического доступа и типовыми хирургическими процедурами для 
оперативного лечения позвоночника продуманность конструктивных рещений, 
защищенных международными патентами;
• исключается проведение контроля ЭОП во время проведения операции, что 
ускоряет сам процесс операции и снижает затраты на ее проведение.