Автоинъектор АИ-01 — инструкция и характеристики, РУ РЗН 2016/4062 | TenderMatch

Автоинъектор АИ-01 по ТУ 9444-002-29155953-2015 — инструкция и характеристики

РУ: РЗН 2016/4062 от 11.05.2016 · класс риска 2а

Производитель: ООО "ИНГАЛ" (Россия)

Вид изделия: Автоинъектор используемый со сменным картриджем, механический

Автоматически отфильтрованный фрагмент инструкции по применению (страницы, где похоже, что есть таблица технических характеристик) — не полный документ. Карточка РУ на портале Росздравнадзора →

Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ

Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.

Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно

Текст инструкции: технические характеристики

--- стр. 1 ---
АВТОИНЪЕКТОР АИ-01
Руководство по эксплуатации


--- стр. 2 ---
Оглавление
1  Наименование медицинского изделия............................................................3
2 Производитель медицинского изделия...........................................................3
3 Назначение и область применения медицинского изделия..........................3
4 Условия применения.........................................................................................3
5 Описание медицинского изделия.....................................................................3
6 Основные функциональные характеристики .................................................7
7 Указания по применению.................................................................................8
8 Способ применения...........................................................................................9
9 Комплектность..................................................................................................17
10 Маркировка.....................................................................................................18
11 Упаковка..........................................................................................................18
12 Транспортирование........................................................................................19
13 Хранение..........................................................................................................19
14 Гарантийные обязательства...........................................................................19
15 Сведения об утилизации................................................................................19
16 Контактная информация................................................................................19


--- стр. 3 ---
1  Наименование медицинского изделия
1.1 Наименование медицинского изделия - Автоинъектор АИ-01 (далее - 
изделие).
2 Производитель медицинского изделия
Общество с ограниченной ответственностью «Р1НГАЛ» (ООО «ИНГАЛ»)
119331, Россия, г. Москва, Ермолаевский пер., д. 25
тел.: +7 (495) 644-37-67 (доп. 106), +7 (967) 260-92-67
e-mail: m2609267@gmail.com
3 Назначение и область применения медицинского изделия
3.1 Изделие применяется как автоматическое устройство для проведения 
подкожных инъекций препаратов, помещенных в стерильные стеклянные шприцы 
объемом 1  мл с резиновым плунжером и впаянной инъекционной иглой (BD 
HYPAK SCF 1  ml 25-29 GA 1/2 in RN5 Biotech) в медицинских учреждениях и в 
доматних условиях.
3.2 Область применения - щирокого применения.
4 Условия применения
Изделие применяется в медицинских учреждениях и в доматних условиях.
5 Описание медицинского изделия 
В состав изделия входят:
- ручка-автоинъектор (далее - АИ) - предназначенная для проведения 
подкожных инъекций препаратов;
- футляр - предназначенный для хранения, перемещения, защиты ручки- 
автоинъектора.
АИ уложена в футляр (рисунки 1, 2). АИ поставляется в разобранном виде.


--- стр. 5 ---
4):
5.1 Ручка-автоинъектор
Внешний вид АИ соответствует рисунку 3.
Рисунок 3 - Ручка-автоинъектор, внешний вид 
Конструктивно АИ имеет следуюш;ие основные разъемные узлы (рисунок
- приспособление для снятия загцитного колпачка с иглы шприца (1);
- переднюю часть, состоящую из регулятора глубины инъекции (2), 
держателя шприца (3);
- заднюю часть, состоящую из корпуса (внешняя часть) (6), поршня 
автоматического устройства для инъекции (4), окна индикатора (5), кнопки 
запуска инъекции (7).
1. ПРИСПОСОБЛЕНИЕ ДЛЯ СНЯТИЯ
а
УСТРОЙСТВА 
для ИНЪЕКЦИИ
ИНЪЕКЦИИ
Рисунок 4 - Ручка-автоинъектор в разобранном виде
Регулятор глубины инъекции (2) и держатель шприца (3) являются 
разъединяемыми относительно друг друга.


--- стр. 6 ---
Корпус (6), поршень автоматический устройства для инъекции (4), окно 
индикатора (5), кнопка запуска инъекции (7) являются не разъединяемыми 
относительно друг друга.
Цветовое решение;
- приспособление для снятия защитного колпачка с иглы шприца, 
держатель шприца, корпус (внешняя часть, без поршня автоматического 
устройства для инъекции, окна индикатора, кнопки запуека инъекции) - синего 
цвета;
- регулятор глубины инъекции, поршень автоматического устройства для 
инъекции кнопка запуска инъекции - светло-синего цвета;
- окно индикатора - прозрачное.
Поверхность АИ не имеет внешних дефектов: трещин, царапин, зауеенцев, 
сколов.
На регулятор глубины инъекции (рисунок 5) нанесена шкала от 4 до 10 с 
шагом 2, указывающая глубину инъекции.
9
Рисунок 5 - Шкала, нанесенная на регулятор глубины инъекции
Значение «4» и «8» нанесены на одной стороне регулятора глубины 
инъекции, а значения «6» и «10» - на диаметрально противоположной.
Чем меньше цифра на шкале регулятора глубины инъекции, тем меньшей 
глубина введения иглы под кожу.
Для максимальной глубины введения иглы под кожу необходимо:
- завинтить регулятор глубины инъекции;
- вывинтить регулятор глубины инъекции.


--- стр. 7 ---
г 5.2 Футляр
■ Футляр состоит из крышки и основания. Внутрь основания футляра
ш вложены три вкладыша, составляющие комплект вкладышей.
I 6 Основные функциональные характеристики
6.1 Основные параметры и характеристики
Изделие позволяет устанавливать глубину инъекции от 4 до 10 мм.
Усилие нажатия кнопки запуска инъекции составляет от 6 до 7 Н.
Время выполнения инъекции - не более 10 с.
Содержимое шприца с лекарством вводится автоматически.
После введения всего содержимого шприца с лекарственным средством, в 
окне индикатора появляется красная метка (рисунок 6).
В взведенном состоянии После срабатывания
Рисунок 6 - Окно индикатора
Габаритные размеры:
- АИ в сборе:
1) длина - (229 ± 0,5) мм;
2) ширина - (27 ± 0,5) мм;
3) высота - (27 ± 0,5) мм;
- футляра в сборе:
1) длина - (149,2 ± 1) мм;
2) ширина - (64,1 ± 1) мм;
3) высота - (37 ± 1) мм;
- размеры (длина х ширина) каждого вкладыша из комплекта вкладышей 
соответствуют отсеку основания футляра, в который вставляется. Высота каждого 
вкладыша - (5 ± 1) мм.
7


--- стр. 8 ---
Масса изделия - не более 192 г, в том числе:
- АИ в сборе - не более (53 ± 5) г;
- футляра в сборе (без ручки-автоинъектора) - не более 134 ±5 г.
Средняя наработка на отказ составляет не менее 1000 инъекций.
6.2 Требования стерилизации медицинского изделия
Изделие является нестерилизуемым нестерильным многоразовым 
медицинским изделием.
7 Указания по применению
7.1 Общие положения
7.1.1 Применение изделия осуществляется в соответствии с указаниями, 
изложенными в инструкции по применению.
7.1.2 Документировать номера партий всех используемых изделий с целью 
обеспечения отслеживаемости и для работы с рекламационными требованиями.
7.1.3 Изделие не ремонтопригодно.
7.2 Требования безопасности
Изделие предназначено только для индивидуального использования.
Не используйте АИ с пустым шприцем или без шприца, так как это может 
привести к разрушению шприца или повреждению АИ.
Используйте только предварительно заполненный шприцы объемом 1 мл с 
резиновым плунжером и впаянной инъекционной иглой (BD HYPAK SCF 1 ml 25- 
29 GA 1/2 in RN5 Biotech).
Не используйте поврежденный или имеющий внешние дефекты 
предварительно заполненный шприц.
Устанавливая шприц в АИ, направляйте его в сторону от себя и 
окружаюших, не уколитесь.
Тщательно вымойте руки с мылом перед инъекцией и обработайте место 
укола до и после инъекции.
7.3 Перечень показаний к применению, противопоказаний, возможных 
побочных действий
7.3.1 Показания к применению
Применяется как автоматическое устройство для проведения подкожных 
инъекций препаратов, помещенных шприцы объемом 1 мл с резиновым


--- стр. 17 ---
Рисунок 19 - Проведение инъекции
8.10 Удаление и утилизация шприца
После завершения инъекции отвинтите держатель шприца (3) от корпуса (6) 
и медленно их разъедините. Держите держатель шприц (3) над контейнером с 
отходами и переверните держатель шприца (3) так, чтобы шприц упал в 
контейнер.
8.11 Чистка
После каждого применения внешнюю поверхность АИ и внутреннюю 
поверхность держателя шприца (3) протирать чистой влажной тканью.
Погружать АИ и промывать проточной водой запрещено.
8.12 Хранение
Хранение АИ предусмотрено в специальном футляре. Правильную 
раскладку см. на рисунке 1.
9 Комплектность
В комплект поставки в соответствии с таблицей 1. 
Таблица 1  - Комплектность
Наименование Кол-во,
шт. Примечание
1  Автоинъектор АИ-01 1
1.1 Ручка-автоинъектор 1
17


--- стр. 18 ---
Наименование Кол-во,
шт. Примечание
1.1.1 Приспособление для снятия колпачка 2
1.1.2 Передняя часть 1
1.1.3 Задняя часть 1
1.2 Футляр 1
1.2.1 Крышка 1
1.2.2 Основание 1
1.2.3 Комплект вкладышей 1
2 Инструкция по применению 1
3 Потребительская упаковка 1
I о Маркировка
10.1 На изделие нанесена маркировка, на которой указано:
- наименование и/или товарный знак предприятия-изготовителя;
- наименование изделия и обозначение модели;
- номер изделия по системе нумерации предприятия-изготовителя.
10.2 Маркировка потребительской упаковки содержит:
- наименование и/или товарный знак предприятия-изготовителя;
- наименование изделия и обозначение модели;
- номер изделия по системе нумерации предприятия-изготовителя;
- обозначение настоящих ТУ;
- число изделий;
- месяц и год упаковывания;
- номер регистрационного удостоверения.
II Упаковка
11.1 Изделие в количестве 1 шт. вместе с инструкцией по применению 
уложено в пакет типа «зип-лок» (потребительская упаковка).
18


--- стр. 19 ---
12 Транспортирование
Упакованное изделие транспортируют всеми видами закрытых 
транспортных средств в соответствии с правилами перевозок грузов, 
действующими на данном виде транспорта.
Размещение и крепление ящиков с изделием должно обеспечивать их 
устойчивое положение, исключая возможность смещения ящиков и ударов их 
друг о друга и о стенки транспортных средств.
Условия транспортирования - при температуре от минус 50 до плюс 50 °С.
13 Хранение
Изделие следует хранить в оригинальной упаковке производителя в сухих 
проветриваемых помещениях, защищенных от солнечных лучей и атмосферных 
воздействий, при температуре от 5 до 24 °С и относительной влажности воздуха 
не выше 80 % на расстоянии не менее 1  м от отопительных приборов.
14 Гарантийные обязательства
Производитель гарантирует соответствие изделия заявленным требованиям 
при условии соблюдения потребителем правил эксплуатации, хранения, 
транспортирования.
Гарантийный срок эксплуатации изделия устанавливается с момента ввода в 
эксплуатацию и составляет 2 года.
15 Сведения об утилизации
15.1 Утилизация изделия производиться в соответствии с нормами и 
правилами, действующими в Российской Федерации на момент утилизации.
16 Контактная информация
Общество с ограниченной ответственностью «ИНГАЛ» (ООО «ИНГАЛ») 
119331, Россия, г. Москва, Ермолаевский пер., д. 25 
тел.: +7 (495) 644-37-67 (доп. 106), +7 (967) 260-92-67 
e-mail: m2609267@gmail.com
19