Автоматы для мойки и дезинфекции, модели PG с принадлежностями — инструкция и характеристики
Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ
Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.
Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно
Текст инструкции: технические характеристики
--- стр. 4 --- --- стр. 5 --- Миле: компетентность в области мойки лабораторнс стекла Сравнение ручной и машинной обработки Многие лаборатории используют машинную мойку для лабораторного оборудования из стеклу 'например, лабораторных стаканов, пипеток, мерных цилиндров и колб, крутодонных ко/й и колб Орленмейера, чащек Петри, пробирок и тд. С одной стороны, ручная обработка лабораторного стекла связана с потенциальной опасностью для здоровья персонала. Стеклянные осколки, возникающие при неосторожной ручной мойке, .'могут привести к серьезным травмам. Инфекционные и токсичные загрязнения являются опасными с точки зрения гйгйёны, Применяемые для обработки лабораторного стекла моющие средства зачастую являются очёнь едкими веществами. Так как машины для мойки во время всего цикяа остаются закрытыми, и весь процесс обработки проходит полностью автоматически, потенциальная опасность ( , для здоровья персонала сводится к минимуму. Таким образом, машинная обработка обеспечивает максимальную защиту персонала, С другой стороны, машинная обработка допускает стандартизацию, позволяет выполнять документирование всех процессов и соблюдение действующих требований. Постановка задачи В лабораториях повсеместно используется различная посуда из стекла, керамики и m acrat®, применяющаяся для поведения • химических реакций и анализов, изоляций или мойки исмэдных, промежуточных и конечных продуктов реакции, взятия проб и для других целей, После использования посуды необходимо производить ее качественную мойку и сушку. Процессы мойки должны обеспечивать соответствующие параметры, при которых результаты предыдущего использования не сказываются при последующем применении. Начальные условия при решении этой эадачи дпя различных лабораторий варьируются очень широко. Для правильного выбора модели машины, для оптимального подбора комплектации, моющего средства, программ мойки и качества воды необходимо выяснить _ следующие аспекты: 1) Область применения Применение лабораторного стекла охватывает широкий спектр различных областей использования (органическая, неорганическая и физическая химия, биология, микробиология, лафраторные исследования в медицинских учреждениях, фармакологии, пищевой и косметической промышленностим т а ) и делится в зависимости от способа применения или направления исследований (работы с препаратами; анализы, взятие проб и т д ). В зависимости от области и методов применения определяется модель машины и комплектация, параметры процессов обработки и выбираются оптимальные моющие средства. 2) Лабораторная посуда Лабораторная посуца классифицируется по типу (лабораторные стаканы, крутодонные и мерные колбы, мерные, цилиндры, пипетки, чашки Петри, пробирки, мерные пробирки, заборные трубки и тд.), размерам или объему (1 мл, 500 мл, 10.000 мл) и количеству. По точному описанию состава посуды могут быть составлены детализированные требования к комплектации машин мойки, 3) Загрязнения Знания о физических и химических свойствах загрязнений лабораторной посуды имеют важное значение при выборе параметров процесса обработки и моющих средств. Физические и химические свойства загрязнений характеризуются свойствами их растворимости в воде под действием кислотных, рН-нейтральных и щелочных соединений; их способностью к разложению с помощью окисления или гидролиза, их температурой плавления и размягчения, возможностью эмульгирования, суспендиро вания и диспергирования и т.д, 4) Дезинфекция Дезинфекция необходима в случае специфичесмэго использования лабораторной посуды. С одной стороны, дезинфекция обеспечивает защиту персонала лабораторий, котооый работает в условиях: инфекционн!: IX загрязнений, С другой стороны, дезинфекция предотвращает распространение инфекции от проб и препаратов в медицинских 5) Аналитические методы В процессе проведения эксперимен лабораторное стекло подвергается • определенным загрязнениям, что в; качество аналитических методов. 3 характера загрязнений облегчает bi моющих средств. 6) Чистота анализа В зависимости от точности методов измерений, спецификаций, восприимчивости к помехам и т.д. кг лаборатории присваивается собств( индивидуальный индекс, свидетельствующий о степени чист анализа в этой лаборатории. Конеч! | результаты мойки, комплектация мг мойки и дезинфекции и набор прогр ; должны полностью соответствова л присвоенному лаборатории индексу s Решение задачи Так как требования к обработке лабораторного стекла варьируются j лаборатории к лаборатории, станда | пути решения этой проблемы зачасг являются неприменимыми, Вбольш случаев необходимо использовать 1 ' индивидуальный подход. Благодаря сотрудничеству персонала лаборатс сервисной и консультационной спу» фирмы Миле могут быть выработан: индивидуальные и действенные peL скомплектованы уникальные систеи , каждого конкретного случая, ( | ‘ ( Решения Миле включают в се< i следующие важнейшие аспект | • Системны 11 ПОДХОД к М:,икч и cyi , • П о д п ж ш кн BiyiH < • Рекомендации по рьиюру ммющ сродсш • Составление программ мойки и оценка розу л ь га гоп их примем"! --- стр. 6 --- Системный подход к обработке лабораторного стек/ Оборудование для мойки и сушки Оборудование Миле для мойки представляет собой систему, состоящую из следующих компонентов: • Машины для мойки и дезинфекции • Верхние и нижние корзины и вставки для размещения лабораторной посуды Машины Для мойкй и дезинфекций G 7883-G 7836 GD - это устройства с одиокрэтиой эагрузкой, вкоторых весь цикл обработки (мойка, ополаскивание и, при необходимости, дезинфекция и сушка) производится поэтапно в одном и том ш закрытом рабочем объеме. Процесс мойки основан на струйной подаче чисты* растворов моющих средств. Программируемое управление Profitronic позволяет индивидуализировать подбор параметров процессов мойки (температуры, времени, количества моющих средств и тд.). Управление Multitronic Novo plus дает, возможность изменять' опечаленные параметры процессу в стандартной программе мойки. Электронное управление (осуществляет контроль за соблюдением параметров. Другие дополнительные элементы и функций машин, такие как система нагрева воды, дозирующие насосы для кислотосодержащих, рН-нейтрапьных и щелочных моющих средств, высокопроизводительные циркуляционные насосы, система сушки горячим воздухом, автоматическое распознавание тележек делают возможной полную автоматизацию всего процесса обработки. Фирма Миле предоставляет разнообразные верхние/нижние корзины и вставки для обработки лабораторной посуды, Для пипеток, мерных, крутодонных колб и колб Эрленмейера требуются корзины с инжекторными соплами. Инжекторные сопла способствуют основательной мойке, ополаскиванию и сушке внутренних поверхностей лабораторных приборов. Вращающиеся коромысла-оаспылители в машинах моют и ополаскивают лабораторные приборы снаружи. Лабораторные стаканы, ч а х к! Петри, широкогорлов стекло, широкогарлые кйлбы ‘Эрленмейера й пробирки размещаются на Специально приспособленных вставках. Затем вставки устаиавли&аются внижнив и верхние корзины. Коромысла-распылители верхней корзины, и машины осуществляют вну треннюю и внешнюю мойку и ополаскивание лабораторной посдаы. Подготовка воды Для различных фаз процессов мойки и ополаскивания зачастую необходимо использование воды различного качества. Смягченная вода, как правило, используется для начальных стадий мойки (предварительнов'ополаскиваниа, мойка и Нервое ополаскивание). Смягчение воды предотвращает образование известкового налета в машине и нежелательные побочные реакции в течение процесса мойки. Для последней фазы ополаскивания ; применяется' обессоленная, чистая или особо чистая вода. Использование такой вода способствует высокой чистоте поверхности лабораторных приборов. Чистота обработки является важнейшим условием эффективности дезинфекции. Моющие средства Моющие средства можно разделить на 3 группу. * Щелочные моющие средства * рН-нейтральныё моющие средства * Кислотосодержащие моющие средства Палочные моющие средства являются сложными смесями и могут включать в себя, например, калийные и натриевые гидроксиды, силикаты, карбонаты, поликарбоксилаты, тензиды, ферменты, окисляющие средства и т д Моющее средство должно выбираться в зависимости от назначения лабораторной гкхэды и характера загрязнений. К примеру, лаборатории, специализирующиеся на исследованиях растительных и клеточных культур, должны использовать моющие средства без содержания тензидов, отда вая предпочтение средствам, состоящим из оксидосодерзкащих смесей. Если же лаборатория производит анализ содерж ания фосфора или фосфата в различных пробах, то, соответственно, выбираемые моющие средства не должны включать фосфоросодержащие соединения. Применяемые, РН-нейтральные моющие средства, как правило, содержат тензиды, эмульгаторы или ферменты. Они в исключительные случаях используются вместе с щелочными. Кисло госодержащие ноющие средства изготавливаются на основе лимонной или фосфорной кислот Они часто применяются для нейтрализации после обработки щелочными моющими средствами. В некоторых случая* i ________ Программы мойки Первостепенное значение имеет Правильная последовательность от£ процессов с использованием соответствующих моющих средств, - программа мойки. Знания о физичес химических свойствах различных загрязнений позволяют составить необходимые программы мойки. Мне загрязнения растворяются в воде иг устраняться при мойке в щелочной с (например, органические кислоты) и кислотной среде (например, амины ь некоторые виды оксидов металлов). Химическая реакция может трансформировать некоторые нерастворимые соединения в хорош растворимые продукты реакции (наг щелочной гидролиз преобразует жи£ жиры и масла в жирные кислоты и глицерин). Другие загрязнения, остающиеся ин< к воздействию химических раствора можно удалить только посредством i температур, использованием тензид эмульгированием (например, воск, парафин). В некоторых случаях ошибочная последовательность установленных параметров процесса (например, предварительное горячее о п о л э с ки е загрязнений кровью может привес™ коагуляции), или неверная дозировк используемых моющих средств мож« привести к ухудшению окончательна результатов мойки. Надежный контроль за процессе мойки Целью любой лаборатории является с применением действующих станда методов исследований, Методы и лабораторные процессы должны показывать на практике высокие, постоянные результаты с возможное документирования. Это требует выс степени надежности процесса мойю Электронное управление в машинах для мойки и дезинфекции обеспечж контроль за точным выполнением следующих рабочих процессов: » Регулирование и (юнтроль темпера времени • Контроль давления циркуляционнс насоса • Регулирование и управление расхо _шшы_____________________ --- стр. 7 --- Следующие примеры представляю г различные плрипнгы программ мой» Пример 2: Лаборатория анализа воды Область исследований' нооршнич'ч. ск.'Ш'.хлач Лабораторная посуда: склянки дни г Программа мойки: пр^дырип'льнлг обработка о кислои срод» моикл и щелочной (.[х до, неитралилм [ия и к среди, 1 п[х)М(}>.уючн!лх им'-'м;» к» o k o i 1чч I ольное < >поласки1 iai in-.' обессоленной водой, сушка Пример 1: Институт клеточных к Лабораторная посуда: для выращив. клеток Программа мойки: предварительное ополаскивание, мойка в щелочной с моющими средствами на основе оке безтанзидов и фосфатов, нейтрал»' кислой среде на основе лимонной w 2 промежуточных ополаскивания, окончательное ополаскивание особ' водой, сушка Лабораторное стекло Большая часть лабораторной посуды изготавливается из боросиликатного стекла. По сравнению с другими стекломат- ериалами (за исключением кварцевого стекла) боросипикатное стекло обладает хорошими физическими свойствами й прекрасной стойкостью к воздействию химических веществ. Только кислота и сильная щёлочь при высокой концентрации, длительном влиянии й температуре могут оказывать воздействие на поверхность и свойства этого Стекла, Как правило, используются щелочные, моющий средства. Необходимо избегать длительного воздействия таких средств при температурах выше,70?С, хотя их применение это допускает, и использовать слабощелочные моющие средства, сводящие к минимуму пагубное влияние на поверхность стекла. При оценке ущерба из- за изменения структуры стекла должно учитываться назначение применяемой лабораторной посуды. Для обычных Итог Для различных лабораторий решение проблемы мойки лабораторного стекла; носит индивидуальный характер. Это достигается путем тесной совместной работы персонала лабораторий с производителем моющих машин. | отрудник Миле может дать квалифицированную консультацию, касающуюся машин для мойки и сушки и необходимых тележек и вставок. Технические специалисты Миле осуществляют подключение, программирование систем и проводят обучение персонала лабораторий. При любых технических неисправностях в любое время фирменная служба сервиса Миш находится в Вашем распоряжении. В лице; технологической службы Миле вы всеща имеете компетентного партнера для разрешения специфических проблем, связанных с мойкой и оптимизацией программ. --- стр. 8 --- ‘Т и п конструкции [•Аппарат вертикальной конструкции с фронтальной загрузкой, откидная дверца ■ Установка в варианте отдельно стоящего прибора или встраивание в существующий комплекс оборудования • Облицовка: ■ G 7883: белый корпус | G 7883 и G 7883 CD: нержавеющая сталь ' Вертикальная конструкция с изоляцией по бокам ■* Низкий уровень тепловых и звуковых излучений •* Простота утилизации Моечная камера и система подачи воды | изготовлены из высококачественной ( нержавеющей стали Управление программами Multitronic Novo plus с 10 стандартными программами мойки (описание управления I на стр. 12) Оснащение • Моечная камера с двумя уровнями ^ Высокая производительность мойки • 2 коромысла-распылителя (третье коромысло у верхней корзины) Основательная мойка • Прямая стыковка верхних корзин и инжекторных тележ ек к системе подачи воды ■» Максимальное использование моющего раствора • Профессиональная система смягчения воды Profi-Monobloc Постоянная регенерация во время мойки • Контроль и определение количества заливаемой воды с помощью специального счетчика -♦Точное определение количества подаваемой воды, оптимальный расчет количества воды для дозирования моющих и дезинфицирующих средств • 4-х кратная система фильтрации моющего раствора с помощью плоской вставки, фильтра грубой мойки, фильтра для стеклянного боя и микрофильтра тонкой мойки • Система сушки/центробежная воздуходувка для сушки горячим воздухом (G 7883 C D) - * Основательная сушка лабораторного стекла изнутри и снаружи • Электрическая блокировка дверцы Безопасность персонала Высокая надежность процесса • Возможность проведения замеров для контроля температуры и времени выдержки температуры • Система конденсации пара с распылителем (G 7883 CD) • Серийный разъем (G 7883 CD) Система дозирования • По одному дозирующему устройству для порошкообразных и жидких моющих средств (средств для полоскания ) в дверце (G 7883/G 7883 CD) • 1 дозирующий насос DOS 10/30 для жидких кислых сред (G 7883/G 7883 CD) • Соединение для дозирующего устройства D O S G 60 для жидких моющих средств (G 7883) • 1 дозирующий насос DOS 60/30 для жидких моющих средств (G 7883 CD) • Выдвижной ящик с 2 емкостями по 5 л (G 7883 CD) Соответствие нормам • Вид защиты IP х 1 (брызгозащита) • VDE • EM V/Защ ита от помех • DVGW Опции и принадлежности G 7883 • Серийный порт RS 232 для подключения П К или принтер для протоколирования всех данных о процессе • Насос для подачи безнапорной дистиллированной воды • Система конденсации пара / теплообменник, для работы без подключения к вентиляционной системе • 1 дозирующее устройство (DOS G 60) для жидких моющих и дезинфицирующих средств • Подставка-основание, высота 300 мм G 7883 CD • Насос для подачи безнапорной дистиллированной воды • Подставка-основание, высота 300 мм • Крышка прибора, для использования дезинф ектора в качестве отдельно стоящего прибора Технические данные стр. 31 --- стр. 9 --- Система управления Multitronic Novo plus СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ «MULTITRONIC NOVO PLUS G 7883 и G 7883 CD Автоматы для мойки и дезинфекции Управление * MuiMronic Novo plus с возможностью изменения определенных параметров процесса Программы ( * 10 стандартных программ мойки Обслуживание программ » выбор программ с помощью одного переключателя Дисплей * Индикация хода выполнения программы * Индикация температуры и времени выполнения программы * Индикации окончания программы, визуальный и акустический сигнал * Контрольные лампочки для сервисной и аварийной информации Функции контроля и безопасности * 2 датчика температуры N T C для регулирования избыточной температуры и контроля над ней * электрическая блокировка дверцы * отключение при сбое в программе Разъемы * Серийный разъем RS 232 для подключения ПК или принтера дги протоколирования всех данных о t (опционно в модели G 7883, серий модели G 7883 CD) * Оптический разъем для обслужив ремонтных работ Серийный разъем для подключения принтера или ПК Протоколирование данньск о ходе процесса с помощью ноутбука Возможность независимого контрол времени выдержки температуры --- стр. 10 --- Система управления I Автомат для мойки и дезинфекции Управление • Profitronic, свободно программируемое I ! Программы G 7835 CD | • место под 64 программы р- ■ 11 стандартных программ мойки 7 сервисных программ свободное место под 46 программ Ч Программы G 7836 CD ^ ' место под 64 программы 1 16 стандартных программ мойки 7 1 сервисных программ свободное место под 41 программу Обслуживание программ • система подсказок пользователю с помощью текстовых сообщений на дисплее ' в памяти запрограммированы 6 языков и есть место для программирования одного языка по выбору j Обновление программного обеспечения ;• введение новых программ | непосредственно с прибора либо с [ помощью ПК/ноутбука через оптический | разъем I Дисплей 1 индикация диалога пользователя и ■ программного диалога, хода выполнения программы, температуры, остаточного времени работы, индикация ошибок, часов работы Безопасность эксплуатации • 4 уровня пользователя и уровня полномочий: А: могут быть вызваны только свободно заданные программы В:могут быть вызваны все программы С:автоматическое распознавание тележки, можно настроить 15 различных кодов 0:программное обеспечение полностью, вкл. возможности программирования • автоматическое распознавание тележки Функции контроля и безопасности • 2 датчика температуры NTC для регулирования избыточной температуры и ее контроля • Блокировка дверцы • Отключение при предельных нагрузках Разъемы • Серийный разъем RS 232 для подключения ПК или принтера для протоколирования всех данных о процессе и объединения их в единую сеть • Оптический разъем для обслуживающих и ремонтных работ --- стр. 11 --- вые требования ( (требования (работке лабораторной посуды ленная мойка является ценной предпосылкой для л ческой чистоты и высоких, Ч н н ы х результатов исследований. |« дезинфекция должны проводиться ртствии с утвержденными методами, вгические данные и параметры .иия программы могут бьггь датированы. Й ем (норматив prEN ISO 15883) будут Являться совершенно новые а н и я к автоматическому р в а ни ю для мойки и дезинфекции. >д ня в новом поколении З ования для мойки и дезинфекции мдрила технические решения, |щие данным требованиям и | [ швающие, помимо всего прочего, масштабы измерения чистоты. |поколение новое поколение машин G 78, удучи ведущим инновационным йителем оборудования, вводит новый стандарт автоматов для мойки и дезинфекции. При этом компания позаботилась о будущем с точки зрения экономичности: все новые машины Миле могут работать с уже имеющимися корзинами и вставками серии G 7 7. Подобная продуманность типична для Миле. Дезинфекторы G 7883, G 7883 CD, G 7835 CD и G 7836 CD представляют собой пример стремительного развития технологий в области мойки и дезинфекции. Они гарантируют высочайшую производительность и надежность - как в небольшой лаборатории, так и научно-исследовательских лабораториях и лабораториях экологического контроля. При этом принцип однокамерной работы автоматов для мойки и дезинфекции Миле (при котором каждый автомат производит мойку, дезинфекцию и сушку независимо друг от друга) доказывает свою особую гибкость и экономичность. Благодаря системе автоматического распознавания тележки в приборах G 7835 CD и G 7836 CD возможен выбор подходящих программ для корзин с различным инструментом. Больше надежности! Новинки оборудования для мойки и дезинфекции. Типично для Миле. Серийный разъем для П К или принтера для записи всех параметров процесса. Более точное соблюдение температурных параметров мойки, дезинфекции и ополаскивания благодаря раздельным сенсорам для регулирования и контроля. Стандартизация процессов благодаря возможности контроля температуры как в моечной камере, так и на инструментах, подвергающихся мойке, с помощью большого количества датчиков температуры. Блокировка дверцы в течение всего процесса выполнения программы. Открывание дверцы по окончании программы только в том случае, когда соблюдены все параметры программы. --- стр. 12 --- I I Больше надежности Повышенная экономичность Оптимизированные параметры мойки i i II ' 7 ■ H I 1 Ш Ш В т ■ Я Ш PC* и и и и в _______ Повышенная экономичность! Новинки .оборудования для мойки и Дезинфекции. Типично для Миле I ! Значительно сокращено потребление воды в автоматах без сушильного агрегата за счет юнденсатора пара с функцией теплообмена. I автоматах G 7883 - G 7835 CD ^генерация в системе смягчения воды profi-Monobloc выполняется в ходе программы мойки. Отсутствует (еобходимость в отдельной программе регенерации. 1ет необходимости покупать заново врзины при замене автомата; можно ..родолжать использовать имеющиеся. инструкция проста в обслуживании и альнейшей утилизации. Оптимизированные параметры мойки! Новинки оборудования для мойки и дезинфекции. Типично для Миле Новые коромысла-распылители оказывают повышенное механическое воздействие на очищаемую поверхность при одновременном сокращении расхода воды. Подача моющего раствора к тележкам-инжекторам под большим давлением обеспечивает надежную очистку внутренних поверхностей приборов, например, лабораторного стекла с узким горлышком. Дополнительное коромысло-распылитель улучшает мойку наружных поверхностей, особенно при использовании инжекторных тележек. Сокращение «мертвого пространства» моечной камеры и улучшение результатов мойки обеспечиваются за счет оптимального размещения отверстий для распыления и регулируемой частоты Гибкость программирования мойки и дезинфекции обеспечивает новая система электронного управления. --- стр. 13 --- Верхние и нижние корзины Щ Ш Ж Ш Е If 0175/1 Верхняя корзина/ инжектор ТА • Для размещения узкогорлых стаканов • В 250, Ш 531, Г 475, В с - ТА 412 мм • Рабочая высота 170 мм* • 34 сопла <Е 351) 4 х 160 мм 34 фиксатора.(Е 353) • Соединение для сушки горячим воздухом • Применяется в аппаратах б 7883 PD. G 7835 CD, G 7836 CD 0 187 Верхняя корзина/ инжектор • АнапогичнаО 175, но без соединения для сушки горячим воздухом О 1 8 4 /1 Верхняя корзина/ инжектор ТА • Для размещения заборных трубок, пробирок для фракций или мерных пробирок • Рабочая высота 190 мм* • 96 сопел 2,5 х 110 мм с пластмассовыми опорными насадками • Подключение к <гушК9 горючим воздухом • Применяется в аппаратах G 7883 CD, G 7835 CD, G 7836 CD • В 260 (468 СТА), Ш 531, Г 475.MM U 175/1 Нижняя корзина/ инжектор • Для размещения узкогорлых стаканов ♦ Рабочая высота примерно 170 мм- • 33 сопла (Е 351) 4 X 160 мм, 33 фиксатора (Е. 353) » Применяется только в комбинации с верхней корзиной О 175/ 0 187 * Применяется в аппарате . G 7836 CD U 184/1 Нижняя корзина/ инжектор • Для размещения заборных трубок, пробирок для фракций или мерных пробирок • 96 сопел 2.5 х 90 мм с пластмассовыми опорными насадками • Применяется только в комбинации с верхней корзиной О 175 или О 184 • Рабочая высота 170 мм* • Применяется в аппарате G 7836 CD ' й О 188/1 Верхняя корзина/ лафет/(без принадлежностей) * Открыта с передней стороны * Для размещения различных вставок * В 215, Ш 531, Г 475 М М * Рабочая высота 165 мм* * Диапазон перемещения по высоте+/-20 мм * Встроенное коромысло- распылитель О 190 Верхняя корзина/ лафет/(без принадлежностей) «Аналогична О 188 * Рабочая высота 21S мм I U 874/1 Нижняя корзина/ лафет (без принадлежностей) • открыта с передней стороны • для размещения различных вставок * В 50; Ш 534, Г 515 мм * рабочая высота при комбинации е верхней корзиной О 188/1 ок. 270 + /-2 0 мм О 190/1 ок, 220 + /- 20 мм --- стр. 14 --- Тележки-инжекторы для лабораторного стекла ^ ? ;• < -I • i v - M i j i j ; : -'-И Е 329 Тележка-инжектор 1/1 • Длн размещения узкогорлого етокла * С 39 соплами: 4/5 сопел 2,5 х 90/110 мм, 5/5/5 сопел 4,0 х 140/160/180мм, 5/5/5 сопел 6,0 х 200/220/240 мм, 1 сопло-омыватель дозирующего устройства порошкообразных моющих средств • Применяется в аппаратах (3 7883, G 7883 CD, G 7835 CD и G 7836 CD Е 414 Тележка-инжектор 1/i ТА * Аналогична Е 329, но с 37 соплами • Подключение к сушке горячим воздухом * Применяется в аппаратах G 7883 CD, G 7835 CD и G 7836 CD Е ЗЗОТелёжка-инжектор 1/1 * Для размещения узкогорлого стекла * С 33 соплами/фиксаторами: 15 сопел (Е 351) 4,0 х 160 мм, 15 фиксаторов (Е 353], 18 сопел (Е 352) 6.0 х 220 М М , 18 фиксаторов (Е 354), 1 сопло-омыватель дозирующего устройства порошкообразных моющих средств * Применяется в аппаратах G 7883. G 7883 CD,. G 7835 CD и G 7836 СО Е ЗЗОТележка-инжектор 1/1 ТА « Аналогична Е 350, но с 32 соппами/фиксаторами • Подключение к сушкй Горячим воздухом • Применяется В аппаратах G 7883 CD, G 7835 СО И G 7836 CD m m * Е 340 Многоцелевая тележка- инжектор 1/2 * Для размещения узкогорлого стекла ♦ 1/2 тележки свободна для размещения дополнительных вставок. С 19 соплами: а'3 /3 сопла 4,0 х 140/160/180 М М , 3/3/4 сопел 6,0 х 200/220/240 мм, 1 сопло-омыватель дозирующего устройства пороийФобразных моющих средств Применяется в аппаратах G 7883, G 7883 CD,' G 7835 CD и G 7836 CD Е 355 Многоцелевая тележка- инжектор 1/2 • Для размещения узкогорлого стекла • 1/2 тележки свободна для размещения дополнительных вставок,. С 16 соплами/фиксаторами: 7 сопел (Е 351) 4,0 х 160 мм, 7 фиксаторов (Е 353), 9 сопел (Е 352} 6,0 х 220 мм, 9 фиксаторов (Е 354), 1 сопло-омыватель дозирующего устройства порошкообразных моющих средств • Применяется в аппаратах Й 7883, G 7883 CD, G 7 р 5 СО и ©тезе со Е 385 Многоцелевая тележка- инжектор 1/2 ТА * Аналогична Е 355, но с 15 соплами/фиксаторами * Подключение к сушке горячим воздухом * Применяется в аппаратах G 7883 CD, G 7835 CD и G 7836 CD --- стр. 15 --- юлежки-инжекторы для пипеток и бутирометров т т ж Ё 404/1 Тележка-инжектор * Для размещения 38 пипеток в 3 рядах:, 1-й ряд на 10 пипеток -1 0 0 мл (длина до 550 мм) 2-й ряд на 14 пипеток - 25 мл 3-й ряд на 14 пипеток - 10 мл * Устанавливается в Q 7883 и G 7883 CD Е 405/1 Тележка-инжектор ТА * Аналогична Ё 404, однако имеется подключений к ? системе сушки * Применяется в аппаратах G 7083 CD, Q 7835 CD и G 7836 CD Е 406 Тележка-инжектор • Дли 116 пипеток длиндй до 450 мм • Размер поверхности 1бх 16 мм • Соединение сраикрй- держателом • Применяется а аппаратах G 7893, G 7883 CD, 6 7835 CD и G 7836 CD Е 408 Тележка-инжектор ТА •АналогичнаЕ 408, но на 96 пипеток • Подключение к система сушки » Применяется в аппаратах G7883 CD, G 7835 CD и G 7836 CD Е 331 Тележка-инжектор 1/1 * Для бутирометров • 39 сопел длиной 240 мм; нижняя часть сопла 4,0 х 146. мм, верхняя часть сопла - 1.5 х 1 С Ю мл, сплющенная « 1 еопло-омыватель дозирующего устройства по^ошкообразньжмоющих средств » Применяется в аппаратах G 7883, G 7883 CD, G 7635 CD и в 7836 CD Е 336 Промывочная втулка Ml ВО дня пипеток • Из пластика, с винтовыми креплениями • Для размещения пипеток в инжекторных тележках --- стр. 16 --- Вставки для пробирок, лабораторных стаканов и Эрленмейера .9№ На иплюстраципх.показаны Б 103, Е 104, Е 105, £139 с крышками А 13, Е 1Q3 Вставка 1/4 * Для приблизительно 200 пробирок длиной до 75 мм ♦ Разделена на б отделений, закрывается крышкой А 13 • Используется в верхней и нижней корзинах Е 104 Вставка 1/4 ? * Как Ё 103, но для пробирок длиной до 105 мм • Для верхней и нижней корзин Е 105 Вставка 1/4 • Как Е 103, но для пробирок длиной до 165 мм * Для нижней корзины Е 139 Вставка 1/4 • Как Е 103, но для пробирок длиной до 200 мм •Для нижней корзины Е 149 Вставка на 1/4 контейнера • Для 80 пробирок длиной до 105 мм, включает крышку • 80 гнезд 18 х 18 мм • Размер ячеек дна 8 х 8 мм • Для нижней и верхней корзин АК 12 Вставка 1/2 • Для размещения воронок; лабораторных стаканов, широкогорлых приборов из стекла и т.л * Для нижней и верхней Корзин Е 106 Вставка 1/2 (см. илл.) • Для размещения различных лабораторных приборов из стекла (стаканов с узким горлышком, мерных цилиндров И т.д.) • С 28 пружинными зажимами, 2 вида высоты 10 пружинных зажимов высотой 175 мм, 18 пружинных зажимов высотой 105 мм • Используется в нижних корзинах Е 106/1 Вставка 1/2 • С 28 низкими пружинными зажимами высотой 105 мм • Для нижней и верхней корзин Е 109 Вставка 1/2 (см. илл.) • Для 21 лабораторных стаканов емкостью до 250 мл «21 х 3 стоек-держателей •Для нижней корзины Е 110 Вставка 1/2 • Для 10 лабораторных стаканов емкостью от 250 до 600 мл • 10 х 3 стоек-держателей • Для нижней корзины Е 111 Вставка 1/2 • Для 8 лабораторных стаканов емкостью от 60Й до 1000 мл • 8-х 3 стоек-держателей • Для нижней корзины Е 144 Вставка 1/2 • ЛП я 1Я nAfV'.n:,rr,ntiU!v п .- л /nu.-M, KOJ --- стр. 17 --- Вставки для предметных и часовых стекол, и чашек Петри \ ■ и Е 134 Вставка 1/2 * Для.210 предметных стекол •2 1 0 ячеек 26 х 11 мм • Для верхней или нижней корзины Е 403 Вставка 1/2 • Для 105 часовых стекол диаметром 50-60 мм • 36 стоек, расстояние между стойками 9 мм Е 402 Вставка 1/2 •.Для 44 часовых стекол диаметром 80-125 мм • 23 стойки, расстояние между стойками 15 мм Е 118 Вставка 1/1 • Для 38 половинок чашек Петри диаметром 100 мм • Для нижней или верхней корзины • 38 стоек-держателей, высота 70 мм, расстояние межде стойками-держателями 26 мм Е 136 Вставка 1/1 • Для 56 половинок чашек Петри диаметром 100 мм • 56 держателей, высота 70 мм, расстояние между держателями 26 мм • Для нижней корзины Е 137 Насадка 1/1 • Для 56 половинок чашек Петри диаметром 100 мм • 56 держателей, высота 70 мм, расстояние между держателями 26 мм • Устанавливается во вставку Е 136 --- стр. 18 --- Вставки для медицинских и лабораторных склянок Е 125 Вставка 1/1 » Для 9 склянокемкостью 2000 мл • В 224, Щ 460., Г 460 М М • 9 ячеек Размер верхних ячеек 125 х 125 мм Размер нижних ячеек (для горлышка) 55 х 55 мм • Для нижней корзины Е 124 Вставка 1/1 • Для 16 склянок емкостью ( 1000 мл » В 148, Ш 460, Г 460 мм »16 ячеек Размер верхних ячеек 100 х 100 мм Размер ни кних ячеек (для горлышка) 48 х 48 мм • Для нижней корзины Е 126 Вставка 1/1 (см. илл.) • Для 48 склянок емкостью 50 мл • В 83, Ш 445, Г 445 М М • 48 ячеек Размер верхних ячеек 45 X 45 М М Размер нижних ячеек (для горльшка) 28 к 28 мм • Для верхней или нижней корзины Е 127 Вставка 1/1 • Для 40 склянок емкостью 100 мл • В 102, L L I 445, Г 445 мм • 40 ячеек Размер верхних ячеек 57 х 57 мм Размер нижних ячеек (для горлышка) 46 х 46 мм • Для верхней или нижней корзины Е 128 Вставка 1 /1 • Для 24 склянок емкостью 250 мл • В 103, L U 445, Г 445 мм » 24 ячейки Размер верхних ячеек 71 х 71 мм Размер нижних ячеек (доя горлышка) 46 х 46 мм • Для верхней или нижней корзины Е 129 Вставка 1/1 • Для 20 склянок ёмкостью 500 мл • В ИЗ, Ш 445, Г 445 мм • 20 ячеек Размер верхних ячеек 84 х 84 мм Размер нижних ячеек (для горлышка) 46 х 46 мм • Для верхней или нижней корзины Примечание: вставка Е 1 ; устанавливается в верхкк корзину, если в нижнюю к помещены склянки для инъекций емкостью 500,1 или 2000 мл. № ■"[ И1 -H i! rrF? Вставка L F1 F2 Н1 Н2 Кол-в ячее» Е 124 460 100 48 148 100 16 Е 125 460 125 55 224 150 9 Е 126 445 45 28 83 40 48 Е 127 445 57 46 102 45 40 Е 128 445 71 46 103 60 24 Е 129 445 84 46 113 80 20 --- стр. 19 --- Принадлежности для вставок А 2 Сетчатая крышка Ш «216 x 456 мм « Металлическая рамка с покрытием Rilsan и пластмассовой сеткой * Для вставок 1/2 А 3 Сетчатая крышка 1/4 * 206 х 206 мм :л Металлическая рамка с покрытием Rilsan и р пластмассовой сеткой * Для вставок 1/4 A S Решетчатая крышка • Для верхней корзины 0 184 и нижней корзины U 184 • В 8, Ш 280, Г 280 мм А 1 1 Вставка 1/1 (без илл.) • Сетчатая вставка-основание из нержавеющей стали, 429 х 429 мм • Для верхней или нижней корзины А 12 Вставка 1/2 • Сетчатая вставка-основание из нержавеющей стйли, 429 х 224 М М • Для верхней или нижней корзины Е 319 Вставка 1/1 * Плоская вставка для удержания крупных фрагментов загрязнений * Ш 500, Г 488 мм * Препятствует загрязнению этикетками от лабораторного стекла и осколками * Устанавливается в G 7883, G 7883 CD, G 7835 CD G 7836 CD A 13 Крышка Для вставок Е 103, Е 104 Е 105 и Е 139 • Выполнена из нержавеющей стали А 14 Крышка (без илл,) • Для вставки АК 12 « 210 х 210 мм • Выполнена из нержавеющей стали А 16 Крышка » Для вставки Е 142 •2 3 0 x215 мм • Выполнена из нержавеющей стали --- стр. 20 --- Система обессоливания воды Aqua Purificator PG Aqua Purificator • Шкаф для размещения Е 310 или Е 318 • В 850 (820), Ш 300, Г 600 мм • Измеритель проводимости 0-20 pS/см • Подключение к электрической сети: 230 В, 50 Гц • 2 шланга, длина 1,2 м, с резьбовым соединением 3/4" входят в комплектацию • Рекомендуемое качество окончательного ополаскивания < 15 |jS/cm • G 7895/1 совместима с G 7883, G 7883 CD, G 7835 CD, G 7836 CD «ровочная общая производительность в литрах рнная вода с общим и предельное значение проводимости энием солей (жесткостью) (по выбору) 5 pS/см 10 pS/см 20 pS/см 5° dH = 150 pS/см 4.250 4.500 5.000 10° dH = 300 pS/см 2.125 2.250 2.500 15° dH = 450 pS/см 1.420 1.500 1.670 20° dH = 600 pS/см 1.070 1.125 1.250 25° dH = 750 pS/см 850 950 1.000 30° dH = 900 pS/см 710 750 830 Высокая производительность и высокое качество очистки воды Плавная форма кривой на диаграмме показывает зависимость проводимости от общей производительности. Особая конструкция патрона Е 310 позволяет получить после регенерации воду высокой чистоты с проводимостью примерно 1,0 pS/см. При дистилляции речь идет о следующих значениях проводимости: - тридистиллят < до 1,5 pS/см - бидистиллят < до 2,5 pS/см - монодистиллят < до 20 pS/см Все приведенные значения ориентировочны. --- стр. 21 --- Е 313 Настенная арматура t Для ручного приема полностью обессоленной воды • Максимальное рабочее давлен® до 10 ба р V • • Комплектуется шлангом длиной 150 см шттаяящ Е 314 Арматура, крепящаяся на устройстве * Для ручного приема полностью обессоленной воды * М т*ш ал ь н о € рабочее давление1 до Ю бар * Комплектуется шлангоМ длиной 150: см Е 318 Патрон для обессоливани* « Аналогичен Е 310, но незаполиемн « Для заполнения из одноразовых п. со смолами Е 315 Одноразовые пакеты со с» * 20 л однородно смешанных смол л патрона Е 318 (2 пакета по 10 л) * Рассчитан на обработку 25.000 л > воды (общее содержание солей) Е 316 Емкость для заполнения ci * Пластмассовый резервуар емкосп крышкой и воронкой --- стр. 22 --- каф для DOS-модулей гстема смягчения воды «Aqua-Soft» PG I для DOS-модулей G 7896 иный шкаф для размещения 1 -4 дующих систем вместе с резервуарами " ) (820), Ш 300, Г 600 мм '/ровневая конструкция ,вень: выдвижной ящ ик на скопических направляющих, вмещает дозирующих систем. ^уровни: выдвижные ящики на скопических направляющих, с иным контейнером и блокировкой, (ают по два 5-литровых резервуара .йнние размеры: В р | U 249, Г 480 мм жно размещ ение резервуаров: ?уар: Размеры (Д х Ш х В) ! 2 4 5 x 1 4 5 x 2 2 5 мм л 222 x 193 x 3 0 7 мм л 223 x 2 0 3 x 3 2 1 мм л 2 2 9 x 193 x 3 2 3 мм л 194 x 2 0 4 x 3 5 3 мм л 2 6 8 х 151 х 350 мм л 28 9 х 233 х 396 мм Л 288 х 234 х 4 5 6 мм )жность совместной работы с G 7883, iCD, G 7835 CD, G 7836 CD. ШшшштштШтИ т т т Ш ш ш ЯШ Ш ЯВШ Ш :И» Щ ш Ш Ш Н т Система смягчения воды «Aqua-Sofb> G 7897 • система смягчения при непрерывном потреблении больших объемов воды с жесткостью до 40о d Производительность • макс. 20 л/мин., кратковременно - 30 л/мин. Конструкция • аппарат на колесиках, заполняется сверху • обшивка - пластик Управление • двухкамерная система с управляемым объемом Оснащение 2 емкости со смолами по 6 литров • 1 емкость (камера с солью) на 27 кг соли Подключение к электрической сети • работа без подключения к электрической сети Подключение к водопроводу • 2 напорных шланга длиной ок. 2 м, винтовое соединение 3/4" 1-й шланг: подключение к холодной или горячей воде (макс. 65о С) 2.5— 7 бар давление при подходе к системе 2.5 бар в приборах без устройства смягчения воды 3,0 бар в приборах с системой смягчения воды Profi-Monobloc 3.5 бар в приборах с крупнокамерным устройством смягчения воды 2-й шланг: подключение системы к машине • 2 сливных шланга DN22, длина ок. 1,5 м, высота слива не более 400 мм 1-й шланг - регенерационная вода 2-й шланг - слив подключение воды с обязательным использованием возвратного клапана и канализационного сифонного затвора Размеры • В 715, Ш 360, Г 360 мм Система Aqua-Soft представляет собой систему с управляемым объемом и оснащена двумя резервуарами с ионообменными смолами и емкостью для соли. Смолы обогащены ионами натрия. Когда жесткая вода поступает в резервуар с ионообменными смолами, происходит замена ионов кальция и магния в жесткой воде ионами натрия. При этом жесткая вода поступает только в один резервуар. При истощении запасов натрия в резервуаре происходит переключение подачи воды через второй резервуар со «свежими» ионообменными смолами. Переключение производится с учетом положения диска жесткости воды, которое выставляется специалистами сервисного центра во время первого включения системы и зависит от местной жесткости воды. Одновременно с переключением начинается регенерация истощенных ионообменных смол в первом резервуаре. Солевой раствор для регенерации (NaCI) поступает из специальной емкости для соли. Запасы в емкости для соли регулярно пополняются крупнозернистой солью в виде таблеток. Емкость для соли вмещает около 25 кг. Таким образом, система постоянно готова к эксплуатации. --- стр. 23 --- Принадлежности Подставка-основание UE 30-30/60-78 > в 300, Ш 300, Г 600 мм • Нержавеющая сталь • Используется для G 7895, G 7896 • Винтовое крепление с аппаратом Модуль DOS G 60 ■ Дозирующий прибор для жидкого моющего средства 1 Настройка от 3 до 78 мл 1 Регулируемая длина заборных трубок в зависимости от размеров емкости, вкл. индикатор наполненного количества > Используется для G 7883, G 7835 CD Подставка-основание UE 30-60 / 60-78 • В 300, Ш600, Г 600 мм • Нержавеющая сталь • Используется для G 7883 • Винтовое крепление с аппаратом Подставка-основание UC 30-90 / 60-78 • В 300, Ш 900, Г 600 мм • Нержавеющая сталь • Используется для G 7883 с G 7895 или G 7896 • Винтовое крепление с аппаратом Подставка-основание UC 30-90 / 70-78 • В 300, Ш 900, Г 700 мм • Нержавеющая сталь • Используется для G 7883 CD и G 7835 CD • Винтовое крепление с аппаратом --- стр. 24 ---