ID-Инкубатор лабораторный настольный для ID-карт (ID-Incubator), c принадлежностями — инструкция и характеристики
Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ
Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.
Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно
Текст инструкции: технические характеристики
--- стр. 2 --- D?aMed-ID Micro IVping System Инф орм ация о докум енте Без предварительного письменного разрешения DiaMed GmbH запрещено перепечатывание или воспроизведение с помощью электронных механических фотокопировальных или каких-либо других средств любой части данного документа. В связи с постоянным совершенствованием аппаратуры производитель оставляет за собой право не отражать незначительные изменения конструкции и комплектации в эксплуатационной документации. Москва 2012 г. Инкубаторы для Ю -карт --- стр. 3 --- D?aMed-ID Micro IVping S^tem СОДЕРЖАНИЕ 1. Общая характеристика...............................................................................................................4 2. Сведения об изготовителе........................................................................................................4 3. Эксплуатационная документация.......................................................................................... 4 4. Условия эксплуатации и правила техники безопасности.............................................5 4.1. Принадлежности и м атериалы ........................................................................................8 5. Техническое обслуживание и ремонт................................................................................... 8 5.1. План обслуживания..............................................................................................................8 5.2. Порядок очистки и дезинфекции Инкубатора............................................................9 6. Условия хранения и транспортировки................................................................................10 6.1. Кратковременное и длительное хранение.............................................................10 ^ 6.2. Транспортировка.............................................................................................................. 11 7. Порядок утилизации...................................................................................................................11 8. Соответствие стандартам и сведения о регистрации ................................................. 12 9. Гарантии Производителя........................................................................................................ 13 10. Основные технические данны е....................................................................................... 15 10.1. Эксплуатационные характеристики....................................................................... 15 10.2. Габариты и масса...........................................................................................................16 11. Комплектность........................................................................................................................ 17 12. Свидетельство о приёмке и установке........................................................................ 17 ® ПРИЛО Ж ЕНИЕ 1 Акт о выполнении работ по дезинф екции............................................ 19 ПРИЛО Ж ЕНИЕ 2 Бланк регистрации технического обслуживания................................20 Инкубаторы для Ю -карт --- стр. 4 --- D?aMed-ID Micro Typing System 1 . Общая характеристика Инкубаторы для ID-карт “ID-lncubator 37 S I” и “ID-lncubator 37 S M ” являются настольными лабораторными приборами с микропроцессорным управлением и предназначены для инкубации (выдерживания при определенной температуре в течение определенного промежутка времени) Ю-карт DiaMed при исследовании комплексов антигенов и антител. Путём инкубации Ю-карт достигается оптимальная температура реакции в микропробирках. Например, при определении IgG антител для нормального протекания теста необходима температура 37 °С в течение определённого промежутка времени. Указанные модели инкубаторов имеют схожее устройство, и основным эксплуатационным отличием является вместимость ванны инкубатора (табл. 5). ^ Для обозначения данных инкубаторов используется также название “ID- ^инкубатор лабораторный настольный для ID-карт ” Далее в настоящем паспорте инкубаторы для Ю-карт “Ю-lncubator 37 SI” и “Ю-lncubator 37 SN” называются “Инкубатор", за исключением случаев, когда речь идёт об отдельной модели. 2. Сведения об изготовителе. Производителем Инкубатора является компания DiaMed GmbH, А Division of Bio-Rad, Рга Rond 23, 1785 Cressier, Швейцария, далее “Производитель”. Ф 3. Эксплуатационная документация Эксплуатационная документация, действующая для инкубаторов “Ю- Incubator 37 S I” и “Ю-lncubator 37 S II", представлена в Ведомости эксплуатационных документов (табл. 1). В электронном виде перечисленные в табл. 1 документы доступны в формате “pdf’. Инкубаторы для Ю -карт --- стр. 5 --- cflaM ed-ID Micro IVping System Таблица 1 Ведомость эксплуатационных документов Название документа Доступность Язык Паспорт Инкубаторы для Ю-карт “ID- Incubator 37 S 1 ” и “ID-lncubator 37 S II” Поставляется вместе с Инкубатором или по запросу русский Краткая инструкция по установке инкубатора DiaMed ID-lncubator 37 S 1 Поставляется вместе с инкубатором “ID-lncubator 37 S 1 ” русский Краткая инструкция по работе с инкубатором DiaMed ID-lncubator 37 S 1 Руководство по эксплуатации Инкубаторы для ID-карт “ID-lncubator 37 S 1 ” и “ID-lncubator 37 S II” Поставляется по запросу в электронном виде русский Краткое руководство пользователя Инкубаторы для ID-карт “ID-lncubator 37 S 1 ” и “ID-lncubator 37 S II” Поставляется по запросу в электронном виде русский, английский, немецкий, французский Руководство по эксплуатации Инкубаторы для ID-карт “ID-lncubator 37 S 1 ” и “ID-lncubator 37 S II” Поставляется вместе с Инкубатором английский, немецкий, французский Руководство по обслуживанию“Ю- Incubator 37 S 1 ” Только для авторизированной сервисной службы английский, немецкий, французский Руководство по обслуживанию “ID- lncubator 37 S И” Копия регистрационного удостоверения Поставляется по запросу русский 4.Условия эксплуатации и правила техники безопасности ВНИМАНИЕ! Перед тем как приступить к эксплуатации Инкубатора, следует изучить Руководство по эксплуатации. Дабы избежать травм персонала, повреждения оборудования и загрязнения окружающей среды, необходимо неукоснительно соблюдать правила техники безопасности, изложенные в Руководстве по эксплуатации Инкубаторов и приведённые ниже, а также все другие действующие в стране по месту эксплуатации законы и правила. Инкубаторы для Ю -карт --- стр. 12 --- DiaM ed-ID Micro IVping System ВНИМАНИЕ! Для защиты окружающей среды и человека любые приборы должны утилизироваться надлежащим образом. Строгое соблюдение всех действующих по месту эксплуатации законов, касающихся процедуры утилизации, является обязательным. Прибор может быть разобран и разделён на элементарные детали только квалифицированным специалистом. Отдельные детали Инкубатора не подлежат повторному использованию, за исключением случаев письменного разрешения производителя. Любое возможное дальнейшее использование деталей должно быть подробно объяснено в запросе. ^ 7.1. Сведения о применяемых материалах и компонентах • Упаковочный материал: картон, полиэтилен высокого давления, низкой плотности (LD-PE): • Электрические компоненты, например: электродвигатель, электромагнит, провода в пластиковой изоляции; • Электронные компоненты, например: эпоксидные печатные платы, электронные элементы; • Пластмассы, например: LD-PE, PUR (корпус), плексиглас (крышка), силикон (уплотнитель крышки), РОМ; • Металлы, например: алюминий, листовая сталь, медь. 8. Соответствие стандартам и сведения о регистрации Инкубаторы для Ю-карт “ID-lncubator 37 SI” и “ID-lncubator 37 SM” в соответствии с «Номенклатурой продукции, в отношении которой законодательными актами Российской Федерации предусмотрена обязательная сертификация» и «Номенклатурой продукции, подлежащей декларированию соответствия» не относятся к объектам обязательной сертификации Системы сертификации ГОСТ Р, и их обязательная сертификация в Системе сертификации ГОСТ Р не предусмотрена, а также не относится к объектам, соответствие которых установленным требованиям осуществляется путем принятия изготовителем (продавцом) декларации о соответствии. 12 Инкубаторы для Ю -карт --- стр. 13 --- D?aMed-ID Micro lyping System 10. Основные технические данные 10.1. Эксплуатационные характеристики Эксплуатационные характеристики инкубаторов для Ю-карт “ID-lncubator 37 S I” и “ID-lncubator 37 S М ” приведены в табл. 5. Таблица 5 Эксплуатационные характеристики Наименование параметра ед. изм. 37 S I 37S II Класс электробезопасности 1 (первый) Рабочие характеристики Температура инкубации °C(°F) 37±2 (98.6±3.6) Время инкубации мин:с 01:00-60:00 00:01-99:00 Вместимость инкубатора: -держ атели Ю-карт - барабаны центрифуги шт. шт. 2x12 Ю-карт 1х 6 Ю-карт (6 S) 1х 12 Ю-карт (12 S) 3x12 Ю-карт 1х 6 Ю-карт (6 S) 1х 12 Ю-карт (12 S И) 1x24 Ю-карт (24 S) Технические характеристики Напряжение питания В 100...240 Частота питающего напряжения Гц 50...60 Максимальная потребляемая мощность ВА 163 200 Полезная мощность (нагревание) Вт 85 105 Номинальный ток предохранителей (2 шт.) для моделей на 100...240 В А 4 Время прогрева (при окружающей температуре 25 °С) мин 15 10 i"; 1 Инкубаторы для Ю -карт 15 --- стр. 14 --- oTaMed-ID Micro IVping System Инкубаторы для ID-карт “ID-lncubator 37 SI” и “ID-lncubator 37 Sll” разработаны и производятся в соответствии со следующими международными правилами и стандартами: 98/79/Е С : 73/23/ЕЕС; EN 61326:1997 + А1:1998 + А2:2001; EN 61000-3-2:2000; EN 61000-3-3:1995 + А 1:2001; EN 61010-1:2001; EN 61010-2-101:2002; EN 61010-2-020:1992 + А1:1996. 9. Гарантии Производителя Производителем Инкубатора установлен гарантийный срок эксплуатации 12 месяцев со дня установки, но не более 18 месяцев со дня выпуска. В течение гарантийного срока Производитель обязуется устранять неисправности: • возникшие из-за применения некачественного материала; • дефекты сборки, допущенные по вине Производителя. Гарантии производителя не распространяются на Инкубатор в случае, если: • Инкубатор не был зарегистрирован у Производителя при установке, или повреждена идентификационная табличка с серийным номером. • Инкубатор использовался не по назначению. • Своевременно не выполнялось техническое обслуживание Инкубатора. • Повреждения и неисправности возникли по не зависящим от производителя причинам. • Инкубатор эксплуатировался с нарушением условий эксплуатации, хранения и транспортировки, изложенных в настоящем Паспорте и Руководстве по эксплуатации. • Инкубатор имеет повреждения и неисправности, вызванные действием непреодолимой силы (пожар, наводнение, удар молнии и т.п.). В частности, к нарушениям условий эксплуатации, при которых гарантии производителя утрачивают свою силу, относятся: Инкубаторы для Ю -карт 13 --- стр. 15 --- clfaM ed-ID Micro IVping System • Подключение Инкубатора к сети электропитания, значения параметров которой выходят за допустимые пределы (см. п. 10.1). • Перегрев деталей Инкубатора, вызванный закрытием вентиляционных отверстий или наличием внешних препятствий для естественной циркуляции воздуха. • Попадание внутрь Инкубатора жидкости или посторонних предметов. • Наличие механических повреждений, следов действия высокой температуры или агрессивных веществ на Инкубаторе или его деталях, обусловленных внешними воздействиями. • Разборка и ремонт Инкубатора самостоятельно пользователем или с привлечением не уполномоченных Производителем третьих лиц. • Транспортировка Инкубатора без оригинальной упаковки. Гарантия не распространяется на детали, вышедшие из строя в результате ^ е с те с тв е н н о го износа или старения, фильтры вентилятора, уплотнитель крышки, предохранители питания и шнур питания. К гарантийным работам не относятся плановые работы по техническому обслуживанию, такие как проверка, чистка. Максимальный срок службы Инкубатора Производителем не ограничен. 14 Инкубаторы для Ю -карт --- стр. 16 --- D?aMed-ID Micro Typing System 10.2. Габариты и масса Габариты и масса инкубаторов для Ю-карт “ID-lncubator 37 S I” и “ID- Incubator 37 S М ” приведены в табл. 6. Таблица 6 Габариты и масса Наименование параметра ед. изм. Значение параметра Модель инкубатора 37 S I 37SII ^Ширина А см 30,5 36 Длина В см 33,5 42 Высота С см 18,5 21 Высота с открытой крышкой D см 47,5 55,5 Масса кг 6 9 16 Инкубаторы для Ю -карт --- стр. 17 --- ф D?aMed-ID Micro IVping System 11. Комплектность I. Г о -И н к у б а т о р для I D -к а р т л а б о р а т о р н ы й н а с то л ь н ы й , и с п о л н е н и я : « А й Д и И н к у б а т о р 3 7 С I» (ID -In c u b a to r s 3 7 S I ) и « А й Д и И н к у б а т о р 3 7 С I I » ( I D - In c u b a to rs 3 7 S I I ) . I I . П р и н а д л е ж н о с т и : 1. Н а б о р с о е д и н я ю щ и х к а б е л е й (Н а б о р к а б е л е й д ля с о е д и н е н и я п р и б о р а с п е р с о н а л ь н ы м и к о м п ь ю т е р о м и м о н и т о р о м ) 2. Ф и л ь т р для в е н т и л я т о р а (н е б о л ее 3 ш т .) (Ф и л ь т р для з а щ и ты в е н т и л я т о р а о т п ы л и ) 3. Р у к о в о д с т в о п о э к с п л у а т а ц и и (П е ч а т н о е р у к о в о д с т в о п о э к с п л у а т а ц и и п р и б о р а для п о л ь зо в а те л я ) 12. Свидетельство о приёмке и установке Инкубатор для Ю-карт настольный лабораторный заводской номер (модель инкубатора) дата выпуска « ___»_______________20 __г. исправен и соответствует техническим требованиям Производителя. Проверил сервисный инженер (Ф .И .О .) дата проверки « ___»_______________20 __г. (подпись) Инкубатор установлен в соответствии с требованиями Производителя, пользователи с правилами эксплуатации инкубатора ознакомлены. Место установки (н а зв а н и е эксплуатирую щ ей организации) Установку выполнил (долж ность, Ф .И .О .) Инкубаторы для Ю -карт 17