Аппарат аэрозольный для спелео- и галотерапии АСГ-01 по ТУ 9444-008-31058298-2005 — инструкция и характеристики
Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ
Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.
Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно
Текст инструкции: технические характеристики
--- стр. 4 ---
ы
т
Не эксплуатируйте аппарат с отключенным индикатором.
•ЛлНе допускайте падений и деформации емкости помола узла измельчения и индикатора
концентрации аэрозоля.
:i2iliH e допускайте механических нагрузок на индикатор коцентрации во избежание поломки
кронштейна.
Если аппарат нуждается в техническом обслуживании, не предусмотренным данным
руководством, свяжитесь с дилерским или сервисным центром.
i
ш
I
Соответствие стандартам
Аппарат произведен в соответствии с требованиями следующих стандартов:
По электробезопасности аппарат соответствует аппаратам работающим от внешнего источника
питания сверхнизкого напряжения постоянного тока по ГО С Т Р 50267.0..
По потенциальному риску применения аппарат относится к классу 1 по ГО С Т Р 51609.
т
I
--- стр. 5 ---
Содержание
1 . Обозначения и шрифты, используемые в данном руководстве.....................7
2. Терминология, используемая в данном руководстве......................................7
3. Комплектность аппарата........................................................... .......................7
4. Назначение аппарата......................................................................................... 8
5. Технические характеристики аппарата, условия эксплуатации.....................8
6. Описание аппарата............................................................................................ 9
7. Защитные устройства......................................................................................1 3
8. Подготовка аппарата к работе, подключение................................................14
9. Проведение сеанса на аппарате...................................................................... 15
10. Обслуживание аппарата пользователем.........................................................19
11. Пользовательские настройки
......................................................................... 20
12. Работа без индикатора.....................................................................................21
13. Хранение аппарата.......................................................................................... 21
14. Условия транспортировки.............................................................................. 22
15. Поиск и устранение неисправностей пользователем....................................23
16. Сервисное обслуживание аппарата.............................................................. 24
17. Электрическая схема подключения аппарата............................................... 24
18. Гарантийные обязательства............................................................................25
19. СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ.................................................................. 25
20. СВИДЕТЕЛЬСТВО О Б УПАКОВЫВАНИИ.................................................25
21. Приложение А...............................................................................................27
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
--- стр. 6 ---
г
'к
i
I
Q О б о з н а ч е н и я и ш р и ф ты , и с п о л ь з у е м ы е в д а н н о м р у к о в о д с тв е
А^ ^ - знак молнии предупреждает о наличии опасного напряжения, которое может привести к
поражению электрическим током;
у - знак предупреждает о наличии важных указаний по эксплуатации и техобслуживанию;
.J X “ знак указывает на опасность, которая может привести к повреждению устройства или других
деталей, предметов;
ВЫ ДЕЛЕНО ПРОПИСНЫМИ и строчными ЖИРНЫМИ БУКВАМИ - предупреждение о риске
нанесения вреда;
|В В О Д - для обозначения названия кнопок, расположенных на передней панели аппарата;
[ Д л л старта <СЕЛНСА> нажмите кнопку ‘СТАРТ\ / „ д ^ я обозначения надписей на
табло в тексте пояснений настоящего руководства.
т
I
^ Т е р м и н о л о г и я , и с п о л ь з у е м а я в д а н н о м р у к о в о д с тв е
Аэрозоль - сухой аэрозоль хлорида натрия.
Натуральный аэрозоль - аэрозоль, полученный из пищевой соли, добытой в солевых рудниках.
Концентрация - концентрация аэрозоля в воздухе в м г/м ^.
Помещение - помещение, в котором распыляется аэрозоль и размещаются пациенты.
Аппарат - аэрозольный галогенератор, создающий аэрозоль и подающий его в помещение.
Измельчитель - блок аппарата, генерирующий аэрозоль.
Индикатор - устройство для оценки содержания аэрозоля в помещении.
т
(] К о м п л е к тн о с ть а п п а р а та
Аппарат аэрозольный для спелео-
и галотерапии АСГ-01
Принадлежности
Индикатор концентрации аэрозоля
Кронштейн для установки
индикатора с кабелем индикатора
Блок питания
Шнур сетевой
Принадлежности для обслуживания
Мягкая кисточка 1
Жесткая кисть 1
Ерш пробирочный 1
Мерная емкость 1
Эксплуатационная документация
Руководство по эксплуатации 1
ы
--- стр. 7 ---
Q Н азначени е а пп а р а та
Аппарат предназначен для применения в лечебных, оздоровительных, реабилитационных
учреждениях - санаториях, медицинских центрах, клиниках, домах отдыха, фитнес- и СПА-
центрах.
Аппарат обеспечивает получение и распыление аэрозоля в лечебное помещение для
воспроизведения натуральной, лечебной, оздоровительной аэрозольно-воздушной среды соляных
пещер, а также для проведения управляемой галотерапии. Натуральная аэрозольно-воздушная
среда соляных пещер используется для профилактики заболеваний органов дыхания,
оздоровления бронхо-легочной системы, кожи, всего организма.
Те х н и ч е с к и е х а р а к те р и сти к и а п п а р а та , у с л о в и я э к с п л у а та ц и и
Аппарат предназначен для использования в помещениях объемом не более 60 м .
Аппарат оснащен системой, управляющей средней концентрацией сухого солевого аэрозоля в
воздухе помещения.
Диапазон концентрации сухого солевого аэрозоля, создаваемой аппаратом в лечебном
помещении объемом до 60 м^, должен быть в пределах от 1,0 м г/ м ^ до 1,0 м г/ м ^ с
возможностью установки фиксированного уровня концентрации при температуре воздуха от
18 до 24°С и относительной влажности воздуха от 45 до 70 %.
При выборе пользователем значения в диапазоне от 1 до 10 м г/м ^, среднее значение
концентрации в помещении объемом не более 60 м ^ в течение времени процедуры не менее
10 мин. составляет от 1 м г/м ^ до 10 м г/ м ® при относительной влажности 60%. При выборе
пользователем значения в диапазоне от 1 до 10 м г/м ^ выход на выбранное среднее значение
концентрации аэрозоля достигается за время от 2-х до 10 минут с допустимыми отклонениями
от выбранной концентрации ± 60%. Выбор конкретных величин средней концентрации
осуществляется в соответствии с рекомендациями медицинского специалиста.
Дисперсность аэрозоля, создаваемого аппаратом - не менее 80% частиц размером не более 5
м км .
Аппарат работает от напряжения постоянного тока 24 В.
Мощность, потребляемая аппаратом — не более 60 Вт.
Аппарат обеспечивает возможность автоматического включения и выключения внешней
вентиляции с потребляемым током до 1 А с помощью блока управления вентиляцией, с
задаваемыми режимами работы.
Масса аппарата без комплекта ЗИП должна быть не более 6 кг, а в полном комплекте поставки
не более 9 к г.
Габаритные размеры аппарата не более 400 мм х 350 м м х 350 (+ 50)мм.
Условия эксплуатации аппарата должны соответствовать номинальным значениям
климатических факторов внешней среды: температура воздуха от 18 до 24°С, относительная
влажность до 80 % при 25 °С, атмосферное давление от 84 до 106,7 кПа (от 630 до 800 м м рт.
ст.).
I
I
I
I
I
I
I
I
I
--- стр. 8 ---
wpI
1
I
I Аппарат предназначен для эксплуатации с препаратом соли, удовлетворяющим следующим
требованиям:
- препарат соли должен иметь размеры частиц до 0,8 м м - не менее 80% по объему, до 1,5 м м
- не более 10% по объему, препарат не должен иметь частиц крупнее 1,5 мм;
- недопустим о применение препарата соли с повышенным содержанием солей магния и
йода («с о л и мертвого м оря»).
Условиями достижения наибольшей эффективности являются:
- соблюдение в помещении влажностного режима (не более 60%);
- загрузка препарата соли в измельчитель в объеме 30+2 мл;
- обеспечение воздухообмена через помещение не превышающего 120 м^/час;
- качественная и своевременная очистка аппарата и индикатора от остатков соли и аэрозоля в
соответствии с разделом 10 настоящего руководства.
^ О п и с а н и е а п п а р а та
Внешний вид аппарата
На рисунке 1 представлен внешний вид аппарата (вид спереди).
Ш
т.- i
fy
к Рисунок 1. Внешний вид аппарата (лицевая панель).
1 - жидкокристаллический индикатор (ЖКИ)
2 - панель управления
--- стр. 9 ---
На рисунке 2 представлена панель управления аппарата. I
I
I
I
I
I
I
Рисунок 2. Вид панели управления
1 - кнопка «С ТА Р Т».
2 - кнопки изменения параметров: «+ » - в сторону увеличения, « -» - в сторону уменьшения.
3 - кнопка выбора режима
4 - кнопка ввода данных «В В О Д »
I
■
I
ш
1 0
--- стр. 10 ---
На рисунке 3 представлен внешний вид аппарата (вид сзади).
т
II
р
т
т
Рисунок 3. Внешний вид аппарата (вид сзади).
1 - разъем для подключения кабеля питания
2 - разъем для подключения кабеля индикатора
3 - разъем для подключения кабеля управления вентиляцией
4 - выключатель питания аппарата
И
--- стр. 11 ---
I
Конструктивно аппарат представляет собой несущий прямоугольный корпус, на котором
расположен узел измельчения (рис. 4). В корпусе расположен электродвигатель узла
измельчения, а также контроллер, управляющий аэрозольной процедурой. Ввод параметров
процедуры и контроль ее проведения осуществляется с помощью панели управления и
жидкокристаллического индикатора (ЖКИ), расположенных на лицевой панели (рис.2).
У с т р о й с т в о а п п а р а т а и п р и н ц и п р а б о т ы
I
5
I
I
I
Рисунок 4. Узел измельчения.
1 - фланец-приемник препарата соли
2 ” нож
3 - емкость помола
4 - кольцо емкости помола
5 - кожух-нагнетатель с отверстиями
6 - фланец
Препарат соли засыпается в емкость помола (п.З рис.4), измельчение соли и генерация аэрозоля
происходят при вращении ножа (п.2 рис.4). Полидисперсный аэрозоль поступает в кожух-
нагнетатель (п.5 рис.4), где полезная (респирабельная) фракция отделяется от грубой фракции.
1 2
--- стр. 12 ---
После отделения грубой фракции, тонкодисперсный аэрозоль под действием потока воздуха
подается в лечебное помещение.
На задней стенке аппарата расположены разъемы для подключения кабеля питания (п.1 рис.З),
кабеля индикатора (п.2 рис.З),
кабеля блока управления
вентиляцией (п.З рис.З).
Снизу на корпусе размещена
съемная вентиляционная решетка
(п.1 рис.5), крепящаяся к корпусу
винтами крепления (п.2 рис.5).
Рисунок 5. Вид аппарата снизу.
1 - съемная вентиляционная
решетка
2 - винты крепления
вентиляционной решетки
3 - ножки
Регулирование концентрации аэрозоля в помещении осуществляется следующим образом. В
помещении располагается индикатор концентрации аэрозоля (ИКА). Сигналы индикатора
поступают на контроллер аппарата, где сравниваются с заданными значениями. В зависимости от
результатов сравнения вырабатывается сигнал на включение или выключение измельчителя.
Включение и выключение измельчителя производится контроллером аппарата.
Внешний вид индикатора концентрации аэрозоля показан на рисунке 6.
М
Ш
If
пI -
ш
п
\ 3
1
Рисунок 6. Индикатор
концентрации аэрозоля.
1 - разъем для подключения
кабеля
2 - указатель
работоспособности ИКА
(зеленый)
3 - защитные стекла оптики
Q З а щ и тн ы е у с т р о й с т в а
В аппарате предусмотрены следующие защитные устройства для предотвращения поражения
пользователя электрическим током или механическими вращающимися деталями а также выхода
аппарата из строя:
• Для предотвращения возгорания аппарата при коротком замыкании в блоке питания
предусмотрено защитное выключение.
• Для предотвращения поражения электрическим током предусмотрено питание аппарата
безопасным сверхнизким напряжением 24 В постоянного тока.
1 3
--- стр. 14 ---
ы
I
|й |
L
М
М
I I Проведение сеанса на аппарате
Загрузка препарата соли
Препарат соли, предназначенный для использования в аппарате, должен отвечать
требованиям, предъявляемым к пищевой соли, иметь преобладающий размер частиц до 0,8 мм
(80%), до 1,5 м м не - более 10%. Хранить препарат соли необходимо в герметичной посуде,
исключающей проникновение в нее влаги, загрязнений. Н едопустим о применение препарата
» соли с повышенным содержанием солей магния и йода («с о л и мертвого м оря»).
Й Рекомендуется загружать в аппарат соль предварительно подготовленную, для чего соль
просеивается через сито с размером ячеек 2x2 мм, а затем прокаливается с помощью
Г] стандартных нагревательных процедур (сковорода или кастрюля на электроплите, фритюрница и
т.п.). После прокаливания соль засыпать в герметично закрытую посуду и дать остыть.
Аg L— Л При прокаливании соли во избежание поражения электрическим током пользоваться только
сертифицированными электронагревателями.
Л к В о избежание возникновения ожогов обязательно применять защитные принадлежности -
рукавицы, ухватки и т.п.
Процедура ЗАГРУЗКА ПРЕПАРАТА СОЛИ выполняется перед каждым сеансом.
Для загрузки препарата соли произведите следующие действия: убедитесь, что аппарат не
находится в режиме СЕАН С (см. раздел 9. Проведение сеанса на аппарате. СЕАНС). Снимите
кожух-нагнетатель (п.5 рис.4) с фланца (п.6 рис.4). Убедитесь, что узел измельчения тщательно
очищен от соли. При необходимости снимите емкость помола (п.З рис.4) с фланца-приемника (п.1
рис.4) и очистите все детали узла измельчения от соли с помощью кисточки, смётки и ершика.m
Наберите в мерную емкость из посуды для хранения соли 30±2 мл препарата соли. Засыпьте в
Д установленную на фланец-приемник емкость помола измельчителя через верхнее отверстие
* препарат соли. Плотно установите на емкость помола кольцо емкости помола (п.4 рис.4). Плотно
щ установите кожух-нагнетатель на фланец узла измельчения. При этом необходимо сле ди ть за
|у тем, чтобы ш тиф т на ф ланце вош ел в вырез на боковой поверхности кожуха-нагнетателя.
Включение
^ После завершения загрузки соли установите выключатель аппарата (п.4 рис.З) в положение
«включено». На индикаторе загорается указатель работоспособности (п.2 рис.6). На табло через 5
^ секунд появляется надпись \‘ -П О Ж АЛ УЙ СТА ПОДОЖ ДИТЕ.. ^ обратным отсчетом времени.
Р ‘ Д Если через 60 секунд после включения на табло появляется надпись [Ош ибочный уровень
* нуля. Для старт а < С ЕАН С А> наж мите кнопку ‘ СТЛРТ\ Для сброса устройства наж мите кнопку
р 'ВВОД' а также в течение 3-х секунд раздается звуковой сигнал ,это говорит о том, что уровень
^ средней концентрации аэрозоля в помещении слишком высок, либо индикатор неисправен. Если
щ есть предпосылки к тому, что средняя концентрация в помещении слишком вьюока (например,
у перед включением аппарата проводился сеанс с высокой средней концентрацией), рекомендуется
проветрить помещение или подождать, пока концентрация упадет, для чего перейти в
Q ПРОВЕТРИВАНИЕ (см. раздел 9. Проведение сеанса на аппарате. ПРОВЕТРИВАНИЕ), нажав
1 5
--- стр. 15 ---
кнопку . Если перед включением аппарата в течение более одного часа сеансы не
проводились, а указанная выше надпись появляется, это говорит о неисправности индикатора.
Можно провести сеанс в режиме работы без индикатора (см. раздел 12. Работа без индикатора),
для чего следует нажать кнопку С ТА Р Т.
Ожидание
Далее аппарат переходит в ОЖИДАНИЕ. Также аппарат переходит в ОЖИДАНИЕ по завершении
СЕАНСА или ВВОДА ПАРАМЕТРОВ. На табло появляется надпись ст арт а < С Е А Н С А >
наж мите кнопку ‘ СТАРТ. / ХХХ:0Л Пользователь может начать СЕАНС, нажав кнопку
, с значениями параметров сеанса по умолчанию {см. раздел 11. Пользовательские
настройки) в том случае, если переход в ОЖИДАНИЕ произошел после ВКЛЮЧЕНИЯ, или с
выбранными в ВВОДЕ ПАРАМЕТРОВ значениями (см. раздел 9. Проведение сеанса на аппарате.
ВВОД ПАРАМЕТРОВ) продолжительностью XXX минут. Также пользователь может изменить
значения параметров сеанса, перейдя в ВВОД ПАРАМЕТРОВ, для чего следует нажать кнопку
Если переход в ОЖИДАНИЕ произошел по завершении СЕАНСА и планируется проведение
следующего СЕАНСА, рекомендуется произвести ЗАГРУЗКУ ПРЕПАРАТА СОЛИ (см. раздел 9.
Проведение сеанса на аппарате. ЗАГРУЗКА ПРЕПАРАТА СОЛИ).
В левом нижнем углу табло индицируется текущее время в формате ЧЧ:1
Ввод параметров
При переходе во ВВОД ПАРАМЕТРОВ на табло появляется надпись концентрация: Для
изменения значения наою м ит е кнопки (+ ) или (-), Для запоминания наж мите кнопку (РЕЖ И М ), Для
вы бора парамет ра наж мите кнопку (ВВО Д) / ^ ] . XX - значение средней концентрации, которое
предлагается пользователю для изменения. При первом после ВКЛЮЧЕНИЯ переходе в ВВОД
ПАРАМЕТРОВ XX - значение средней концентрации по умолчанию {см. раздел 11.
Пользовательские настройки), при последующих переходах в ВВОД ПАРАМЕТРОВ XX -
значение средней концентрации, выбранное пользователем при предыдущем входе в ВВОД
ПАРАМЕТРОВ. Пользователь может с помощью кнопок изменить значение средней
концентрации в диапазоне от 1 до 50 м г/м , перейти к выбору длительности сеанса нажатием
или завершить ВВОД ПАРАМЕТРОВ, запомнив выбранные значения параметровкнопки
сеанса, нажатием кнопкиРЕ
При переходе к выбору длительности сеанса на табло появляется надпись сеанса: Для
изменения значения наж мите кнопки (+ ) или (-), Для запоминания наж мите кнопку (РЕЖ И М ), Для
вы бора парамет ра наж мите кнопку ( В В О Д ) /ХХХ - значение длительности сеанса, которое
предлагается пользователю для изменения. При первом после ВКЛЮЧЕНИЯ переходе в ВВОД
ПАРАМЕТРОВ XXX - значение длительности сеанса по умолчанию {см. раздел 11.
Пользовательские настройки), при последующих переходах в ВВОД ПАРАМЕТРОВ из
ОЖИДАНИЯ XXX - значение длительности сеанса, выбранное пользователем при предыдущем
входе в ВВОД ПАРАМЕТРОВ, при переходе в ВВОД ПАРАМЕТРОВ из ПАУЗЫ XXX - время,
1 6
--- стр. 16 ---
оставшееся до окончания сеанса. Пользователь может с помощью кнопок и изменить
значение длительности сеанса в диапазоне от 1 до 99 мин, перейти к выбору средней
ввод! или завершить ВВОД ПАРАМЕТРОВ, запомнив выбранныеконцентрации нажатием кнопки
значения параметров сеанса, нажатием кнопки PBiiCi
II Выбор конкретных величин средней концентрации осуществляется в соответствии с
рекомендациями медицинского специалиста.
Д п р и выборе значения длительности сеанса следует учитывать, что ресурс одной порции
загруженного препарата соли ограничен, поэтому не рекомендуется выбирать большую
длительность сеанса в сочетании с большими значениями средней концентрации.
т
т
т
I
Сеанс
При нажатии кнопки jCTAPTl в ОЖИДАНИИ аппарат начинает СЕАНС, на табло появляется
надпись ^ Ч Ч :М М ХХХ:Х)А ^ посекундным отсчетом времени ХХХ;ХХ до конца
сеанса а также с индикацией текущего времени. Во время СЕАН СА постоянно идет сравнивание
данных, получаемых от индикатора, с заданными значениями средней концентрации и
поддержание заданной средней концентрации путем периодического включения-выключения
измельчителя.
Во время СЕАНСА пользователь может узнать значения текущей средней концентрации, нажав
Я , на табло появляется надпись концентрация: / с значением текущей среднейкнопку
концентрации XX,X м г/м .
Пользователь может приостановить СЕАНС, перейдя в ПАУЗУ нажатием кнопки [СТАРТ.
По завершении СЕАН СА на табло появляется надпись сеанса^ g также раздается
прерывистый звуковой сигнал. Аппарат переходит в ОЖИДАНИЕ.
Если во время СЕАНСА будет снят кожух-нагнетатель (л.5 рис.4), то сработает система
защиты от механических поражений от вращающегося ножа измельчителя. Происходит
отключение питания измельчителя, на табло появляется надпись \Установшпе кож ух /
x x x .'x x i ^ также в течение 5 секунд раздается звуковой сигнал.
^ Й Е с л и во время СЕАН СА произойдет «заклинивание» вала двигателя измельчителя
(избыточная загрузка измельчителя препаратом соли, попадание крупных частиц, иные причины),
то срабатывает система защиты аппарата от перегрузки. Происходит отключение питания
измельчителя, на табло появляется надпись [М от ор перегруж ен!'^ ^ раздается звуковой сигнал.
Для прекращения звукового сигнала нажмите любую кнопку аппарата. Выясните и устраните
причины перегрузки, для чего выключите аппарат, снимите кожух-нагнетатель измельчителя (п.5
рис.4) с измельчителя, очистите измельчитель и повторите ЗАГРУЗКУ ПРЕПАРАТА СОЛИ {см.
раздел 9. Проведение сеанса на аппарате. ЗАГРУЗКА ПРЕПАРАТА СОЛИ).
ш
1 7
--- стр. 17 ---
Д если аппарат во время СЕАНСА не генерирует аэрозоль или генерирует недостаточное
количество аэрозоля, то по истечении 10 мин, в течение которых средняя концентрация не
достигает заданного пользователем значения, включается система оповещения о не достижении
заданных значений средней концентрации. На табло появляется надпись \Уровень концентрации
ост ает ся низким / ХХХ:Х)А ^ также раздается короткий звуковой сигнал . Измельчитель
аппарата продолжает включаться. Если спустя более чем 10 мин. концентрация достигнет
заданной, то указанная выше надпись исчезнет. Целесообразно после появления указанной выше
надписи выявить причины недостаточного количества аэрозоля в помещении (см. раздел 15.
Поиск и устранение неисправностей пользователем). Наиболее вероятной причиной является
отсутствие или недостаточное количество препарата соли в измельчителе. В этом случае следует
нажатием кнопки |СТДРТ1 перейти в ПАУЗУ (см. раздел 9. Проведение сеанса на аппарате. ПАУЗА)
и провести ЗАГРУЗКУ ПРЕПАРАТА СОЛИ {см. раздел 9. Проведение сеанса на аппарате.
ЗАГРУЗКА ПРЕПАРАТА СОЛИ). Также подобная ситуация может возникать, если аппарат
используется в помещении слишком большого объема или при проведении сеанса выбирается
слишком большое значение средней концентрации.
Пауза
Аппарат переходит в ПАУЗУ из СЕАНСА при нажатии кнопки |СТЛ!РТ|, при этом на табло
появляется надпись продолж ения < С Е Л Н С А > наж мите кнопку ‘ СТАРТ\ Для изменения
парамет ров сеанса наж мите кнопку ^Р Е Ж И М ^ / ХХХ:Х^ ^0 ^ремя ПАУЗЫ пользователь
может производить ЗАГРУЗКУ ПРЕПАРАТА СОЛИ {см. раздел 9. Проведение сеанса на аппарате.
ЗАГРУЗКА ПРЕПАРАТА СОЛИ) а также изменять параметры сеанса {см. раздел 9. Проведение
сеанса на аппарате. ВВОД ПАРАМЕТРОВ), для чего следует нажать кнопку РЕЖИМ]. Для
возврата из ПАУЗЫ в СЕАНС следует нажать кнопку [СТАРТ.
з н а ч е н и е м т е к у щ е й с р е д н е й к о н ц е н т р а ц и и X X ,X м г/м ^.
П о л ь з о в а т е л ь т а к ж е м о ж е т у с т а н о в и т ь р е ж и м р а б о т ы а п п а р а т а , п р и к о т о р о м п о с л е з а в е р ш е н и я
к а ж д о г о с е а н с а а п п а р а т б у д е т п е р е х о д и т ь в П Р О В Е Т Р И В А Н И Е (см. раздел 11. Пользовательские
настройки).
1 8
I
I
I
I
I
I
I
I
Проветривание
Пользователь может перейти в ПРОВЕТРИВАНИЕ, если после ВКЛЮЧЕНИЯ уровень средней
концентрации в помещении слишком вьюок {см. раздел 9. Проведение сеанса на аппарате.
«ВКЛЮЧЕНИЕ»), На табло появляется надпись [вентиляция / ХХХ:ХХ1 ^ посекундным
отсчетом времени ХХ:ХХ до конца ПРОВЕТРИВАНИЯ, Длительность ПРОВЕТРИВАНИЯ
пользователь может установить в ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИХ НАСТРОЙКАХ (см. раздел 11.
Пользовательские настройки). Во время проветривания рекомендуется проводить интенсивную
вентиляцию помещения для удаления аэрозоля.
Во время ПРОВЕТРИВАНИЯ пользователь может узнать значения текущей средней
концентрации, нажав кнопку |ВВОД, на табло появляется надпись [Концентрация: / с ^
I
I
--- стр. 18 ---
т
ш
I
Завершение работы
Если планируется длительный перерыв до следующего сеанса или завершение работы аппарата в
этот день, то выполняется ЗАВЕРШЕНИЕ РАБОТЫ.
Для ЗАВЕРШЕНИЯ РАБОТЫ переведите выключатель аппарата (п.4 рис.1) в положение
«выключено». Отсоедините от розетки сетевой шнур блока питания.
После этого выполняется процедура ОБСЛУЖИВАНИЕ АППАРАТА {см. раздел 10. Обслуживание
аппарата пользователем).
Следующий цикл работы начинается с выполнения ВКЛЮЧЕНИЯ {см. раздел 9. Проведение
сеанса на аппарате. ВКЛЮЧЕНИЕ).
т
к '':.
ш
i
т
[ П 1 Обслуживание аппарата пользователем
• После каждого сеанса необходимо вьюыпать из емкости помола (п.З рис.4) отработанный
препарат соли и производить чистку измельчителя. Для этого снимите кожух-нагнетатель (п.5
рис.4) с фланца (п.6 рис.4), снимите емкость помола с фланца-приемника (п.1 рис.4), и
щеткой-сметкой, входящей в комплект поставки, сметите отработанный препарат соли в
посуду для отработанной соли. Жесткой кистью, входящей в комплект поставки, тщательно
очистите емкость помола, ножи измельчителя (п.2 рис.4) от остатков препарата.
Храните отработанный препарат соли в посуде с крышкой. Выбрасывайте его каждый день в
систему канализации.
. »'^Запрещается мыть измельчитель и емкость помола измельчителя любыми растворами и
протирать влажной тряпкой.
Если планируется следующий сеанс, проведите ЗАГРУЗКУ ПРЕПАРАТА СОЛИ {см. раздел 9.
Проведение сеанса на аппарате. ЗАГРУЗКА ПРЕПАРАТА СОЛИ).
• Один раз в неделю после завершения сеансов необходимо производить чистку
вентиляционной решетки и приточной трубы аппарата. Для снятия вентиляционной решетки
отвинтите винты крепления решетки (п.2 рис.5), отсоедините вентиляционную решетку (п.1
рис.5) и чистите приточную трубу аппарата с помощью сухой щетки-ершика. Вентиляционную
решетку чистите кисточкой или щеткой.
• Необходимо не реже одного раза в месяц производить чистку индикатора. С помощью с у х о й
мягкой кисточки, входящей в комплект поставки, тщательно очистить поверхности защитных
стекол (п.З рис.6) и диафрагмы индикатора от налета соли.
4 П р и ч и с т к е и н д и к а т о р а н е о б х о д и м о с о б л ю д а т ь о с т о р о ж н о с т ь ,
ч т о б ы н е н а р у ш и т ь е г о р а б о т у . Ч и с т к у п р о в о д и т ь н е п о с р е д с т в е н н о н а
м е с т е у с т а н о в к и и н д и к а т о р а , н е с н и м а я е г о с у с т р о й с т в а к р е п л е н и я .
А Ч и с т к у и н д и к а т о р а п р о в о д и т е т о л ь к о п р и в ы к л ю ч е н н о м а п п а р а т е !
1 9
--- стр. 19 ---
QD П о л ь з о в а те л ь с к и е н а стр о й к и
В аппарате предусмотрена возможность пользователю устанавливать параметры сеанса по
умолчанию и изменять некоторые режимы работы аппарата.
Параметры сеанса по умолчанию
Параметры сеанса по умолчанию - значения длительности сеанса и средней концентрации, с
которыми пользователю предлагается провести сеанс после ВКЛЮЧЕНИЯ аппарата {см. раздел 9.
Проведение сеанса на аппарате). Если планируется проведение ряда сеансов с одинаковыми
значениями длительности сеанса и средней концентрации, целесообразно установить эти
значения как параметры сеанса по умолчанию. Для этого:
1 . После ВКЛЮЧЕНИЯ во время нахождения аппарата в ОЖИДАНИИ (см. раздел 9. Проведение
сеанса на аппарате) нажмите и удерживайте кнопки [ВВОД и [ 3 . На табло появится надпись
РЕЖИМ УСТАНОВКИ— у
2. Нажмите кнопку . На табло появится надпись сеанса (мин) / Х Х Х -
установите необходимое значение длительность сеанса по умолчанию. С помощью кнопок
в диапазоне от 1 до 99 минут.
3. Нажмите кнопку несколько раз, пока на табло не появится надпись [Уровень
концентрации (мг/мЗ) / ^ х х “ значение средней концентрации по умолчанию. С
помощью кнопок 0 и 0 установите необходимое значение в диапазоне от 1 до 50 м г/м ^.
4. Нажмите кнопку |СТЛРТ|. Установленные параметры сеанса по умолчанию будут введены в
память автоматически.
Аппарат перейдет во ВКЛЮЧЕНИЕ.
I
Режимы проветривания
Пользователь может изменить длительность ПРОВЕТРИВАНИЯ {см. раздел 9. Проведение сеанса
на аппарате. ПРОВЕТРИВАНИЕ) а также выбрать режим ПРОВЕТРИВАНИЯ. Для этого;
1 . После ВКЛЮЧЕНИЯ во время нахождения аппарата в ОЖИДАНИИ {см. раздел 9. Проведение
сеанса на аппарате) нажмите и удерживайте кнопки [ввбд| и [ ^ . На табло появится надпись [~~
РЕЖИМ УСТАНОВКИ — ]
2. Нажмите кнопку Щ Щ . На табло появится надпись [Время вентиляции (мин) х х -
идлительность ПРОВЕТРИВАНИЯ. С помощью кнопок
диапазоне от 1 до 40 минут.
3. Нажмите кнопку
= 1 установите необходимое значение в
. На табло появится надпись [Режим вентиляции / ^ q _ 3 - значение
установленного на заводе режима ПРОВЕТРИВАНИЯ. При значении режима 3 аппарат переходит
в ПРОВЕТРИВАНИЕ, только если при проведении ПРОЦЕДУРЫ «УСТАНОВКА НУЛЯ» уровень
средней концентрации в помещении слишком высок {см. раздел 9. Проведение сеанса на
аппарате. ПРОЦЕДУРА «УСТАНОВКА НУЛЯ))). При значении режима 2 аппарат также переходит
в ПРОВЕТРИВАНИЕ после завершения каждого сеанса. При значении режима 1 аппарат также
I
2 0
--- стр. 20 ---
т
Ё
в и
■ I
Id
т
т
т
g
переходит в ПРОВЕТРИВАНИЕ не только по завершении каждого сеанса, но и сразу после
ВКЛЮЧЕНИЯ. Режимы 2 и 1 целесообразно использовать в случае, когда аппарат управляет
включением-выключением вентиляции помещения. С помощью кнопок
установить необходимое значение.
пользователь может
4. Нажмите кнопку |СТАРТ|. Установленные параметры будут введены в память автоматически.
. Аппарат перейдет во ВКЛЮЧЕНИЕ.
Установка даты и времени
Пользователь может устанавливать индицирующиеся на табло значения текущего времени. Для
этого:
1 . После ВКЛЮЧЕНИЯ во время нахождения аппарата в ОЖИДАНИИ (см. раздел 9. Проведение
сеанса на аппарате) нажмите и удерживайте кнопки |ВВОД| и [ 3 - На табло появится надпись
РЕЖ ИМ УСТАНОВКИ —
2. Нажмите кнопку несколько раз, пока на табло не появится надпись \Установка даты и
времени: (^)-ДЛ, (-)-HET^ Нажмите кнопку 0 . На табло появится надпись / 200^-
3. Для изменения года нажмите кнопку и с помощью кнопок и
значение. Нажмите кнопку для запоминания введенного значения.
4. Для перехода к установке месяца, часов и минут нажимайте кнопки 0 и
значений производите такие же действия, что и для изменения года.
установите необходимое
. Для изменения
5. Для выхода из режима установки даты и времени нажмите кнопку jCTAPT .
Работа без индикатора
Режим работы без индикатора является аварийным, пользователь может пользоваться им
только в случае неисправности индикатора (см. раздел 9. Проведение сеанса на аппарате.
ВКЛЮЧЕНИЕ) в течение ограниченного времени - суммарное время работы аппарата в
режиме работы без индикатора 40 часов (до приезда сервисного инженера).
Сразу после входа в режим работы без индикатора аппарат начинает сеанс, при этом моменты
включения измельчителя соответствуют моментам включения при предпоследнем проведенном
сеансе с индикатором (контроллер воспроизводит запомненные моменты включения). На табло
индицируется надпись [Режим <СЕАНСА> / ХХХ:ХХ - время до конца сеанса.
Длительность сеанса соответствует длительности сеанса с индикатором, изменить длительность
сеанса пользователь не может.
1 1
р
ш
[£] Хранение аппарата
Условия хранения аппарата в упаковке предприятия-изготовителя: температура окружающего
воздуха от минус 50 до плюс 40 С, относительная влажность воздуха до 100% при 25 С, в
закрытых помещениях с естественной вентиляцией без искусственно регулируемых климатических
условий, где колебания воздуха существенно меньше, чем на открытом воздухе.
При кратковременных перерывах в работе аппарат хранить в сухом отапливаемом помещении без
предварительной консервации.
Не допускать нагревания корпуса аппарата прямыми солнечными лучами.
Беречь аппарат от механических повреждений.
21
--- стр. 21 ---
Аппарат транспортировать в упаковке предприятия-изготовителя транспортом всех видов в крытых
транспортных средствах в соответствии с правилами перевозки грузов, действующими на каждом
виде транспорта. Вид отправки - контейнерами и мелкая отправка.
Условия транспортирования аппарата: температура окружающего воздуха от минус 50 до плюс
50 С; относительная влажность воздуха до 100 % при 25 С.
Ш Условия транспортировки
I
2 2