Комплексы аппаратно-программные для ввода, обработки и хранения диагностической информации в составе: АРМ врача-диагноста "Гамма Мультивокс Д1" и "Гамма Мультивокс Д2"; АРМ для просмотра изображений "Гамма Мультивокс П"; АРМ медицинской сестры/рентгенлаборанта "Гамма Мультивокс Р" и сервер базы данных "Гамма Мультивокс С" по ТУ 9452-005-42879986-2006 — инструкция и характеристики

РУ: ФСР 2011/10112 · класс риска 2б

Производитель: ООО "МП НПФ "ГАММАМЕД-П" (Россия)

Автоматически отфильтрованный фрагмент инструкции по применению (страницы, где похоже, что есть таблица технических характеристик) — не полный документ. Карточка РУ на портале Росздравнадзора →

Текст инструкции: технические характеристики

--- стр. 1 ---
УТВЕРЖДАЮ  
Генеральный директор 
ООО НПФ «Гаммамед-П»
к Лейченко А.И.
Ф
Комплекс аппаратно-программный для ввода, обработки и  
хранения диагностической информации «ГАММА МУЛЬТИВОКС»
АРМ ДЛЯ ПРОСМОТРА ИЗОБРАЖЕНИЙ  
«ГАММА-МУЛЬТИВОКС П»
Руководство по эксплуатации
ПГМ И 945241.100 РЭ


--- стр. 2 ---
Руководство по эксплуатации предназначено для эксплуатации автоматизированного ра­
бочего места (АРМ) для просмотра изображений «Гамма Мультивокс П», входящего в со­
став Комплекса аппаратно-программного «Гамма Мультивокс», и содержит сведения об 
его конструкции, принципе действия, характеристиках (свойствах) и указаний, необходимых 
для его правильной и безопасной эксплуатации.
К работе на АРМ «Гамма Мультивокс П» допускается средний медицинский персонал, 
имеющий навыки работы с компьютером в операционной системе MS Windows 2000, изу­
чивший данное руководство по эксплуатации и прошедший инструктаж по работе.
Персонал не должен обладать специальными знаниями в области программирования и 
вычислительной техники.
1. Описание и работа изделия
1.1, Назначение изделия
АРМ «Гамма Мультивокс П» предназначено для применения в медицинских лечебно - 
профилактических учреждениях для просмотра медицинских диагностических изображений 
врачами-клиницистами различных специальностей.
1.2, Характеристики (свойства) изделия
Входными данными для АРМ «Гамма Мультивокс П» является информация , получае­
мая с сервера базы данных «Гамма Мультивокс С» по запросу.
1,3 Состав АРМ
1. Системный блок на базе процессора Pentium IV с частотой не ниже Гб 
ГГц; память 256 Мб; жесткий диск 40 Гб; видеокарта с разрешением не 
^  менее 1024x768x24; сетевой контроллер не менее 100 Мбит/с.
™ 2 . Клавиатура
3. Манипулятор «Мышь»
4. Монитор 17"
5  Кабель сетевой
6. Набор кабелей
7. Операционная система MS Windows 2000/ХР
8. Прикладное программное обеспечение MVRccept
1.4 Устройство и работа
Чтобы начать работу необходимо проделать следующие действия:
- включить электропитание компьютера;
- после самотестирования компьютера и загрузки операционной системы на экране монитора 
в появившемся окне запроса нажать комбинацию клавиш Ctrl+Alt+Del;


--- стр. 3 ---
Для выхода из программы необходимо нажать в главном меню окна 
программы кнопку "Выход" и утвердительно ответить на возникающий вопрос о выходе из 
программы. Таклсе можно нажать на клавиатуре сочетание клавиш 
Alt-F4.
1.4.1 Описание интерфейса программы
Управление программой рабочей станции осуществляется с помощью клавиатуры и мыши.
1.4.2. Соглашения и терминология
В дальнейшем под словом «изображение» понимается 20-изображение или серия 2D- 
изображений. Мы будем широко пользоваться терминами «серия» и «кадр», подразумевая 
при этом изображения любого из перечисленных типов, если описываемые операции с ними 
не зависят от типа изображения (при этом 20-изображение можно условно считать серией из 
одного кадра). В противном случае тип изображения будет специально оговариваться.
В программе используется правая декартова система координат. На двумерной плоскости 
центр координат находится в левом нижнем углу изображения, ось X направлена вправо, а 
ось Y -  вверх.
Команды меню обозначаются следующим образом: «Инструменты  | Печать» - означает 
выбор команды «Печать» в меню «Инструменты».
1.4.3.3апуск программы и завершение работы
Для запуска программы нажмите мышью на кнопку «Пуск» в левом нижнем углу окна Win­
dows и в открывшемся главном меню выберите команду «Программы / MiniVox/ MiniVox».
Для удобства запуска программы Вы можете использовать на рабочем столе Windows ярлык 
программы MiniVox и запускать ее двойным щелчком мыши на ярлыке.
При запуске программы на экране появляется рабочее окно программы с главным меню.
Для выхода из программы необходимо выполнить в главном меню окна программы команду 
«Файл / Выход» или нажать на крест в правом верхнем углу главного окна приложения,
1.4.4 Главное окно программы
Главное окно (рис. 1) разбито на следующие функциональные части: основное меню, панель 
управления, центральную часть и нижнюю панель загруженных изображений.
Центральная часть главного окна
Центральная часть главного окна предназначена для просмотра изображений. Эта часть со­
держит набор окон, в которых отображаюгся кадры серии, отдельные 2В-изображения. По­
этому для простоты эти окна будем называть окнами кадров.
В рамках программы MiniVox центральная часть главного окна по умолчанию разбита на 4 
части, количество и расположение окон не может быть изменено.


--- стр. 4 ---
Mikulin^A.N.
м у ж
24Д)1^006
0 :0 0
US
108/133 •v'AietgniamMi Т. E. 
вЗвх4э4 жен
I 69
^  1 3 Д 5 Л » 0 9
Ш 12,11
US
Рис. 1  Главное окно программы
Активные окна
Активное окно -  это окно, в котором пользователь в настоящий момент выполняет 
действия с кадром. Активное окно очерчивается по контуру рамкой. Представлен­
ный в этом окне кадр будем называть активным. Перевод окна в активное состояние 
производится с помощью нажатия левой кнопки мыщи в окне. Двойной клик левой 
^  клавишей мыши в активном окне автоматически переводит программу в режим
^  просмотра одного окна. Рабочая станция MiniVox может работать только с одним
активным окном. Текущее выбранное окно с изображением синхронизируется с ак­
тивным окном в нижней панели загруженных изображений. Кроме того, серия ста­
новится активной, если пользователь сделал активным окно, которое отображает 
какой-либо кадр серии. Однако при смене активного окна серии, активное окно кад­
ра остается прежним.
Панель управления
Слева расположена панель, которая содержит кнопки, движки и другие органы управления 
работой программы. Далее эта панель будет называться панелью управления (рис. 2). На па­
нели управления расположены кнопки для управления основных операций над изображе­
ниями, управления режимом кинопетли, быстрого выполнения наиболее часто применяю­
щихся команд из контекстного меню изображения и другие.


--- стр. 5 ---
Панель основных операций над изобра­
жениями
Панель воспроизведения кинопетли
Панель управления преобразованиями 
интенсивностями
Панель управления геометрическими 
преобразованиями
Панель операций над измерениями
Рис. 2 Панель y iip a B Jie iiH si
Нижняя панель загруженных изображений
Нижняя панель (Рис. 3) отображает загруженные из базы данных изображения -  серии 
и 20-изображения -  в виде их уменьшенных копий -  этикеток. Нижняя панель разбивается 
на столько закладок, сколько загружено изображений различных посещений пациентов. 
Возможно также в окне параметров Minivox настроить стили группировки закладок по: «Па­
циент» - все изображения одного пациента размещаются в одной закладке, «Пациент- 
Модальность» - на каждую модальность для каждого пациента выделяется по закладке, 
«Модальность» - на каждую модальность выделяется по одной закладке.


--- стр. 6 ---
Н.есор'шровднные И ваню ш кин П . А . / C S .C 'i.2 C G S  И взнн^ш кин П . А . / 2~.C S.2uC 8 *'бзкумоБз Т  z
Пациент: Абащ^9тжа Татщт 
Емепьянсшна
К ^ :  19^2029 Г
Возраст: 68 / J
П ол.'зю ен "#“ ■
Шта посещения: 22.092008 
М одаяан осш  из(И З|рахтш г 
И сп^я посещений:
19.0ЭЖ »СТ/
22L09J008AB/
Рис. 3 Ииж 1пи 1 иаиель 1
МЕНЮ ГЛАВНОГО ОКНА
Основные режимы работы рабочей станции и команды, относящиеся к работе всей програм­
мы, приведены в меню главного окна. Оно содержит пункты, расположенные в строку (файл, 
база данных и т. д.), а каждый пункт содержит вложенное меню, которое выпадает при нажа­
тии на него левой клавишей мыши.
Ф. i ' i n  Б а г а  д а н н ы х  П р а » < а  П р ю с м о т р  П р е о б р а э о е а н и е  ж т е н с > » н о а 1 % - « р 4 } ( ! 1 е « » 5 р Ш  t  И  м е р е ж я  ^ И и с т р  W H T b i  П 8 р в 1 « т р ы
Большая часть команд вложенного меню продублирована на панели управления соответст­
вующими кнопками.
Файл
Вложенное меню «Файл»  содержит общие средства программы (рис. 4).
т ш . База данных ^^Правка., Прс«: 
ИнпортОКОМСО Л  
Чтенйе DICOM файла 
Чтение DICOM каталога 
Импорт иэ ф Ш Ь в 
Имгюрт из папки
Закрыть иэо1^жения 
3»<рыть все изображешя
^  О б в и т ь  е базе данных 
Экспорт е файлы
Выход ^
рис. 4 Вложениос меню «Файл»
Далее описаны команды, включённые в данное меню.


--- стр. 10 ---
Q
Рис. 8 Вырезание фиксированного эллипса
OnepauHsi выреза подразумевает создание нового изображени)!, которое теряет DICOM  
информацию исходного изображения и является уже производным DICOM изображе­
нием (Secondary Capture). В зависимости от типа изображения возможно сообщение о  
невозможности выреза для данного изображения. ______________________________________
1.1.1.1 Метрический масштаб
- кнопка панели управления
Команда «Правка /  Метрический масштаб»  позволяет пользователю откалибровать мас­
штаб изображения для дальнейших измерений в тех случаях, когда масштаб изображения 
опушен в DICOM данных изображения или изображение загружено из форматов PNG, JPEG, 
BMP, GIF (рис. 9).
Рис. 9 Задание маснггаба
Просмотр
Вложенное меню «Просмотр»  (Рис. 10) содержит средства, позволяюшие изменять режимы 
отображения изображений, команды для просмотра DICOM тегов, специального окна пере­
сечений с другими изображениями.


--- стр. 11 ---
Очистить окна 
Очистить все окна
Щ  Информацн;?
- , s « r
Ц  Отображать измерения
Шкапы ~  “
■% Ч? t  ;
. . ^Пересечениес
^  V ,Ц  J '1 c n o n b 3 O 0 itto J N Q  w ^tenoflfluu^
Рис. 10 вложенное меню «Просмотр»
Далее описаны команды, включённые в меню «Просмотр».
Информация __________________________________________________________________________
Пользователь может управлять при помощи опции «Просмотр |  Информация » отображе­
нием информации (оверлеев) об изображении на окне MiniVox. В зависимости от модально­
сти изображения отображается такие поля как данные о пациенте и посещении, номере среза 
и т.д.
DICOM - теги
Команда «Просмотр / DICOM-теги» отображает окно просмотра DICOM данных изображе­
ния (рис. 11).
D i C O ! ' . '  ■ ..
г # -
S e c o f ’ S » * . - C i C i v e  у . < у в ; *  , l . j  S 4 C  i v J O J  5  i  i  !  1  !с с - с з  : : i s . S O P  : П К » - , о е 2  1 S S : C  1  l . - i l l  1 1i i C v S  : : r3 ; u i t y l  <  C 6  2 K iг : с : г  ; : : 2 2 'O i l *u : ?  i : : '' с с с ;  : с 2 х' ' I ' S i i t  ^  i i i et . C «  K Z i• : с с £ , ; : г 4 3■ ■  ■ - ^ ■  - л , . .‘~ак• ^ . ^ s s c i v i -  ? i uy . W: , С С С 8 , С - ЖC S A V » : ' ? ^ ! ! '  Т у; C K 8 . s r C ;‘  v K c '  y: r " 3 . K S D ,$ • ( ' . №; :d c'd; 8v W . K O R E . -R e f « r ; . - . g• : : : г  i : : c• ; ; : гS t ’ 4 ‘ 4 C - i v ' v i ^ a. с : : ? п е с . ? • a , -,  . „ . . Ц  , V . ) ■ •  ■  ■
ni.^esThc.* тв'1^ гс-сгегсм**"г-5>е -4-
ок
Рис. И DlCOM-теги
Окно содержит дополнительные параметры:
• «Приватные таги» - опция включает отображение приватных DICOM тагов
• «Раскрыть последовательные таги» - опция позволяет увидеть дерево последователь­
ных DICOM тагов.
Отображать измерения


--- стр. 12 ---
Если опция включена, то измерения, проводимые в активном окне, становятся видны 
пользователю. Если опция отключена, то измерения скрыты.
Шкалы
Опция «Просмотр / Шкалы» позволяет включить и отключить отображение шкал на окнах 
изображений MiniVox.
Пересечение с
Команда «Просмотр / Пересечение с» запускает механизм обнаружения пересекающихся 
срезов (этот метод работает для DICOM изображений модальностей СТ и MR). Срезы долж­
ны быть привязаны к одной и той же системе координат. Для запуска механизма обнаруже­
ния выделите опорное для пересечения изображение (Рис. 12) и выполните команду «Про­
смотр / Пересечение с». Появится окно отображения пересечений. При выделении пересе­
кающих опорное изображение кадров на окне пересечений будут отображаться линии пере­
сечений плоскостей изображений.
Рис. 12 Просмо! р/нересечение с
^Цвойным щелчком мыщи в окне пересечений у линии пересечения с изображением пользо­
ватель может запускать механизм навигации к ближайшему пересечению изображения. По­
сле того как пользователь при помощи команды «Просмотр / Пересечение с» указал, что 
данное изображение является опорным, каждое активирование пересекающего изображения 
отображается на опорном изображении (рис. 13).


--- стр. 13 ---
Рис. 13 Опорное изображение
Для того чтобы снять пометку о том, что изображение является опорным, достаточно в кон­
текстном меню окна серии (в нижней панели загруженных серий) выполнить команду кон­
текстного меню «Снять отметку о пересечении».  Отметка о пересечении сохраняется при 
DICOM экспорте и при сохранении серии в БД.
Использовать HQ интерполяцию
__________
Команда «Просмотр / Использовать HQ интерполяцию» позволяет пользователю вклю­
чать и отключать режим повышенного качества интерполяции больших изображений. Этот 
режим позволяет без искажений смотреть большие CR изображения на мониторах с мень­
шим разрешением экрана.
Преобразование интенсивности
Меню «Преобразования интенсивности»  содержит средства, позволяюшие изменять пара­
метры отображения яркости пикселя изображения на экране. Преобразованиями интенсив­
ности можно управлять с панели управления (Рис. 14). Движки L (уровень) и W (ширина) за­
дают яркость и контрастность изображения.


--- стр. 14 ---
Рис. 14 Панель управлени)! преобразованием интенсивности
Кроме того, управление преобразованием интенсивности осуществляется из контекстного 
меню кадра «преобразования интенсивности» Параметры применяются к изображениям ак­
тивных окон.
Рис. 15 меню «Преобразование интенсивности»
Далее описаны команды, включённые в меню «Преобразование интенсивности».
Цветовая карта
Вложенное меню «Преобразование интенсивности /  Цветовая карта»  содержит режимы 
отображения монохромных изображений в цветной шкале:
• ..........отключение цветовой карты
• WL линейная карта цветов -  применяется цветовая карта от красного к синему.
Рис. 16 Цветовая карта
Преобразования геометрии
Аналогично преобразованиям интенсивности, преобразованиями геометрии также можно 
управлять с панели управления, с главной панели программы и из контекстного меню окна 
кадра. Все преобразования происходят в активном кадре.


--- стр. 15 ---
УвеличшыюлвбТ!»
У веш чйть
Уменьшть %
Повернуть влево 
Повернуть вправо
Швая <-> правая сторона 
ВерхЧ-> Н И 5
Вписать в окно
Восстановить
Применить к серии 
Автоматически
Рис 17 Вложенное ivieiiio «Преобразования геометрии»
Измерения
Вложенное меню «Измерения»  (Рис. 18) содержит команды для выполнения и управления 
параметрами измерений. Для выполнения измерения пользователь должен выполнить сле­
дующие действия:
• Выбрать в команду нужного измерения (линия, ломаная, кривая, прямоугольник, эл­
липс и т.д.)
• Навести курсор мыши на то изображение, в котором необходимо провести измерение
• Зажав левую кнопку мыши, выполнить измерение. Для измерений подразумевающих 
указание нескольких точек, необходимо несколькими нажатиями мыши установить 
необходимое количество точек, завершение измерения производится двойным нажа­
тием левой кнопки мыши.


--- стр. 16 ---
Рис. 18 вложенное меню «Измерения»
Ниже описаны различные типы измерений:
• Линия  -  определение расстояния между двумя точками на изображении. При вклю- 
^ ченной опции расчета статистических данных определяется величина среднего значе- 
^ ния интенсивности и дисперсии под прямой линией.
• Ломаная  - определение длины ломаной линии между несколькими точками на изо­
бражении. При включенной опции расчета статистических данных определяется вели­
чина среднего значения интенсивности и дисперсии под ломаной линией.
• Кривая -  определение длины кривой сплайн линии между несколькими точками на 
изображении. При включенной опции расчега статистических данных определяется 
величина среднего значения интенсивности и дисперсии под кривой сплайн линией.
• Прямоугольник  - определение площади прямоугольника на изображении. При вклю­
ченной опции расчета статистических данных определяется величина среднего значе­
ния интенсивности и дисперсии под прямоугольником.
• Эллипс -  определение площади эллипса на изображении. При включенной опции рас­
чета статистических данных определяется величина среднего значения интенсивности 
и дисперсии под эллипсом.
• Область внутри ломаной -  определение площади под ломаной линией на изображе­
нии. При включенной опции расчета статистических данных определяется величина 
среднего значения интенсивности и дисперсии под площадью внутри ломаной.


--- стр. 17 ---
• Область внутри кривой -  определение площади под кривой сплайн линией на изо­
бражении. При включенной опции расчета статистических данных определяется вели­
чина среднего значения интенсивности и дисперсии под площадью внутри кривой 
сплайн линии.
• Угол -  определение угла по трем точкам на изображении.
• Эллипсоид -  позволяет произвести измерение объема эллипсоида, полученного из эл­
липса путем его вращения вокруг одной из полуосей.
• Надпись  -  позволяет пользователю расположить надпись на изображении
• Стрелка -  позволяет пользователю расположить стрелку на изображении
• Угол между прямыми -  определение угла между двумя непараллельными прямыми 
на изображении.
• Длина конечности -  определение длин конечности при помощи op i o i  опальных трех 
отрезков прямых.
• Греть от линии -  определение длины и 2/3 длины прямой между точками на изобра­
жении.
• Горизонтальные линии -  определение расстояния между двумя горизонтальными 
линиями на изображении.
• Вертикальные линии -  определение расстояния между двумя вертикальными линия­
ми на изображении.
• Статистические методы -  набор измерений для определения кривых среза интен­
сивности вдоль прямой линии, гистограммы изображения в выделенной области и 
распределения интенсивности в области вдоль всех кадров серии изображений.
Пользователь может в любой момент произвести редактирование измерения, для этого ему 
необходимо левой клавишей мыши произвести нажатие в области составляющих частей из­
мерения (Рис. 19), после чего точки редактирования измерения становятся активными и 
пользователь может их перемещать.
Рис. 19 Редактирование измерений
Таюке при нажатии правой кнопкой м ы ш и  в  режиме редактирования измерения пользова­
тель может произвести дополнительные операции с  измерением, такие к а к :  скопировать из­
мерение для вставки на другое изображение, поменять цвет измерения, изменить параметры


--- стр. 18 ---
отображения результата измерения и т.д. Для каждого типа измерения контекстное меню 
режима редактирования отличается. Так, например, при редактировании ломаных и кривых 
линий есть возможность выполнить команды для вставки и удаления точек, при редактиро­
вании текстовых областей есть возможность изменить размер шрифта и т.д.
В случае, когда измерения располагаются близко друг к другу и результаты измерений на­
ползают друг на друга, есть возможность открепить результаты измерений и текст с резуль­
татом разместить по усмотрению оператора программы (Рис. 20).
J s o f i  / и  У н  
С (
L iy iiC p s s il и Л П
• и т
\о-« / ( . • » * » >  \(В -З и .т л
‘ { Ш ‘ У  M o il J i i  
Ш Ь .'г Ч Г Л
cr
С . . Г  W A S
Рис. 20 Открепление измерений
Команда меню «Измерения /  Продолжать автоматически»  позволяет пользователю 
включать и отключать режим автоматического продолжения измерений после его заверше­
ния. Так, например, если вам необходимо произвести подряд несколько измерений, вы може­
те включить режим автоматического продолжения измерений. Для окончания серии измере­
ний необходимо нажать клавишу «Esc» или выполнить команду меню «Измерения /  Закон­
чить».
к о м а н д а  меню «Измерения /  Удалить все»  позволяет пользователю удалить всс измерения, 
выполненные на изображениях активных окон.
Команда меню «Измерения /  Удалить все в серии»  позволяет пользователю удалить все из­
мерения, выполненные на сериях изображений активных окон.
Инструменты
Команда меню «Инструменты / Отметка о положении тела» позволяет пользователю до­
бавить в левый верхний угол изображения надпись, к которой будут применяться все гео­
метрические преобразования.


--- стр. 20 ---
Рис. 22 Движок для выбора кадра  
ПРОСМОТР СЕРИИ ИЗОБРАЖЕНИЙ В РЕЖИМЕ КИНОПЕТЛИ
Рис 23. Управление  
режимом кинопет­
ли
Кинопетля -  это просмотр серии изображений с заданной час­
тотой кадров. Режим кинопетли всегда выполняется в актив­
ном окне.
На панели управления находятся следующие органы управле­
ния режимом кинопетли (Рис 23)
I- Запуск просмотра кинопетли. Повторное нажатие на эти 
кнопки останавливает просмотр.
□ - Остановка просмотра кинопетли.
- частота кадров в секунду
Список «Частота кадров» позволяет задать желаемую частоту просмотра кадров в режиме 
"Кинопетля". Реальная частота может быть ниже, т. к. компьютер может не успевать показы­
вать кадры данного размера с данной частотой.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КОНТЕКСТНЫХ МЕНЮ ИЗОБРАЖЕНИЙ
Большая часть операций над изображениями (как кадрами, так и сериями) осуществляется 
через контекстные меню их окон. Эти меню появляются на экране после нажатия правой 
кнопки мыши в соответствующем окне. Набор команд в этих меню зависит от окна (поэтому 
их и называют контекстными). Часть команд из этих меню продублирована на панели управ­
ления (рис 2). При нажатии на активное окно кадра правой клавишей мыши кадра (Рис. 24) 
появляется контекстное меню окна кадра.
Рис.24 Контекстное меню окна кадра
При нажатии правой кнопки мыши на окне серии в нижней панели загруженных изображе­
ний появляются элементы контекстного меню окна серии (рис. 25), которые имеют следую­
щие функциональности:
1. «Закрыть серию» - закрытие серии изображений
2. «Развернуть порядок кадров серии» - функция переворачивает порядок кадров серии.
3. «Сортировка кадров» - возможны следующие опции сортировки кадров серии


--- стр. 21 ---
а) Время отклика (Echo) -параметр ECHO из DICOM данных (Возраста­
ние/Убывание)
б) Номер кадра -  номер кадра из DICOM данных (Возрастание/Убывание)
в) Время кадра -  время снятия среза из DICOM данных (Возрастание/Убывание)
г) Позиция среза -  позиция среза из DICOM данных (Возрастание/Убывание)
4. «Обновить в БД» - в случае, когда изображение загрул<ено из БД или было сохранено в 
БД, функция обновляет все параметры серии в БД (изменение геометрических преоб­
разований, преобразований интенсивности, порядка срезов)
5. «Сохранить как новую серию» - в случае, когда изображение загружено из БД или бы­
ло сохранено в БД, функция сохраняет серию как новую серию и подкрепляет её к то­
му же посещению, что и исходная серия.
6. «Снять отметку о пересечении» - операция применяется в том случае, если пользова­
тель ошибочно выбрал опорный кадр для отображения пересечений кадра серии с дру­
гими кадрами других серий. При выполнении этой операции отметка о том, что кадр 
является опорным, снимается со всех кадров серии.
ОЬнодить в БД 
Сохранить как новую серию 
Снять отметку о пересечении
Рис. 25 Контекстное меню окна серии
Элементы контекстного меню окна изображений и элементы главного меню програм­
мы покрывают большую часть функциональности программы, многие из этих опера­
ций продублированы на панели управления.
ПРАВКА ИЗОБРАЖЕНИЙ -  КОПИРОВАНИЕ И УДАЛЕНИЕ КАДРОВ
Большая часть описанных в этом разделе операций доступны через меню «Правка»  (см. опи­
сание раздела Правка).
Для копирования кадра в буфер обмена необходимо выбрать кадр, сделав его активным и в 
меню «Правка»  выбрать команду «Правка / Копировать кадр в буфер обмена».  Это удобно 
для вставки кадров в презентацию, в текстовые файлы и др. Для того, чтобы вставить скопи­
рованный кадр нужно выбрать команду меню «Правка / Вставить».  Команда «Копировать  
кадры» позволяет, зажав клавишу Shift, выделить несколько кадров и скопировать их. Ко­
манда «Правка / удалить кадры»  позволяет удалить выбранные кадры: все кадры до вы­
бранного, все кадры после выбранного, выбранные кадры и удалить диапазон кадров (от и 
до). Команда «Вырезать на кадре»  позволяет пользователю вырезать на кадре прямоуголь­
ник, эллипс, область внутри ломаной, область внутри кривой и фиксированный эллипс.


--- стр. 22 ---
Контекстное меню кадра содержит команды управления измерениями различного вида (Рис 
26). Кал<дая команда приводит к появлению поверх кадра оверлейных (наложенных) объек­
тов соответствующего типа и к измерению их размеров. Для того, чтобы получаемые резуль­
таты измерений совпадали с размерами реальных объектов, предварительно нужно провести 
калибровку (см. «Метрический масштаб»).
ИЗМЕРЕНИЯ
1.2 МЕНЮ «ИЗМЕРЕНИЯ»
иерения^ Инструменты Параметры
«.Ломаная
Кривая
Пряпи> гопьник
Область внутри ломаной 
Область внутри кривой "i
У г о н
Эллипсоид;
Надпись
Beliween-lines angte 
L im b  l^gth . ; ^
LineSdevide “  ~  >
I  H  Lines 
V  lines
Статистические методы X
Закончить
П р о д о п ж ать^ ш й Г 1 ат1 !И |Ш !’ ’  '" V * ’  
Удалить все
Удалить все в серии.
Вставить
Сохранить в баэе^данныл
Рис 26 м е н ю  «Измерения»
Для того, чтобы выйти из режима измерений, пользователь должен выбрать пункт «Закон­
чить» (кнопка ш ш панели управления) или нажать клавишу Esc.
панели управле-Команда меню «Измерения /  Продолжать автоматически»  (кнопка 
ния) позволяет пользователю включать и отключать режим автоматического продолжения 
измерений после его завершения. Так, например, если вам необходимо произвести подряд 
несколько измерений, вы можете включить режим автоматического продолжения измерений.


--- стр. 23 ---
Для окончания серии измерений необходимо нажать клавишу «Esc» или выполнить команду 
меню «Измерения / Закончить».
ИЗМЕРЕНИЕ ДЛИН И РАССТОЯНИЙ
Для удобства все измерения доступны и в контекстном меню кадра.
1.2.1 Измерение длины прямой линии
/
т т т  ~ кнопка пансли управления
Команда контекстного меню «Измерения /  Линия»  позволяет произвести измерение рас­
стояний между какими-либо точками изображения. Для проведения измерения расстояния 
нужно установить курсор мыши на первую точку, зафиксировать ее щелчком левой кнопки 
мыши, переместить курсор на вторую точку, зафиксировать ее шелчком левой кнопки мыши. 
Около линии появляется ее длина (Рис. 27) и статистические показатели (если включена оп­
ция «Параметры /Измерения / Рассчитывать статистические показатели для простых  
измерений»).
Рис 27 Измерение длины линии
Измерение длины ломаной
J -  кнопка панели управления
Команда контекстного меню «Измерения /Ломаная»  позволяет произвести измерение дли­
ны ломаной. Для проведения измерения нужно установить курсор мыши на точку, которая 
должна быть очередной вершиной ломаной, и зафиксировать ее щелчком левой кнопки мы­
ши. После этого каждая вершина ломаной в виде большой белой точки становится доступ­
ной для редактирования: перетаскивая левой кнопкой мыши эти точки, мы соответственно 
перемешаем ее вершину. Щелчок левой кнопки мыши вне активного измерения заканчивает 
построение объекта. Определяется длина ломаной. При включенной опции расчета статисти­
ческих данных определяется величина среднего значения интенсивности и дисперсии под 
ломаной линией (Рис 28).


--- стр. 24 ---
Рис. 28 Измерение длины ломаной
Измерение длины кривой
-  кнопка панели управления
Команда контекстного меню «Измерения / Кривая»  позволяет произвести измерение глад­
кой кривой, проходящей через расставленные опорные точки.
Рис. 29 Измерение длины кривой
Опорные точки проставляются и редактируются аналогично вершинам ломаной ( Р и с .  29). 
При включенной опции расчета статистических данных определяется величина среднего 
значения интенсивности и дисперсии под кривой, а  также длина кривой.


--- стр. 25 ---
/
___- кнопка панели управления
Измерение 1/3 линии
Рис. 30 Измсрени $ 1 « греть от линии»
Команда «Измерения /треть от линии»  позволяет измерить 1/3 расстояния между объек­
тами. Измерения проводятся аналогично п. 5.2.1. Определяется длина 2/3 и 1/3 прямой (Рис. 
30).
ИЗМЕРЕНИЕ РАССТОЯНИЯ МЕЖДУ ЛИНИЯМИ
Измерение расстояния между вертикальными и горизонтальными линиями
кнопки панели управления
Команды контекстного меню «Измерения /  Вертикальные линии»  и «Измерения  
/Горизонтальные линии»  позволяют измерить расстояние между парами вертикальных или 
горизонтальных реперов. Реперы выставляются парами. Для проведения измерения нужно 
установить курсор мыши в точку, через киюрую должен пройти первый репер, и щёлкнуть 
левой кнопкой мыши. Потом -  так же проставить второй репер. Между реперами появится 
расстояние (Рис 31).


--- стр. 26 ---
^ Рис. 31 Измерения «вертикальные линии и горизонтальные линии».
Измерение длины конечности
- кнопка панели управления
Позволяет измерить длину конечности при помощи ортогональных отрезков трех прямых. 
Сначала устанавливается вертикальная прямая, при отпускании клавиши мыши появляются 
горизонтальные прямые, расположение которых можно менять при помощи активных точек. 
Определяется длина трех отрезков: двух горизонта^тьиых и одного вертикального (Рис. 32).
к*'!
Рис. 32 Измерения «длина конечности»
ИЗМЕРЕНИЕ УГЛОВ
Команда контекстного меню «Измерения /  Угол»  позволяет производить измерения углов 
между двумя линиями двумя способами:
Угол
/ 1
- кнопка панели управления


--- стр. 27 ---
При измерении этим способом вершина угла должна быть в пределах изображения. Сначала 
проводится первая линия, причем ее вторая точка является вершиной измеряемого угла. Из 
этой точки проводится вторая линия. Определяется его величина в градусах.
Угол между двумя лини( 1ми
- кнопка панели управления
Таюке можно измерить угол между любыми двумя отрезками прямых, не обозначая при этом 
вершину угла, которая может оказаться и вне изображения. Каждая из этих двух линий про­
водится как при измерении длины прямой.
НАДПИСИ И СТРЕЛКИ
Г г Г 7ж . Ё  у  - кнопки панели управления
Команда контекстного меню «Измерения /  Надпись»  позволяет подписать на изображении 
какой-либо объект интереса. После выбора этой команды на изобрал^ении появляется окно, в 
которое пользователь вводит текст. По окончании ввода нужно кликнуть мышью в любую 
область экрана, после этого появляется возможность свободно перемешать эту надпись в 
нужное место активного кадра. При нажатии правой кнопки мыши появляется контекстное 
меню команды «Надпись»,  в котором можно установить размер, стиль и цвет шрифта. Ко­
манда «Зафиксировать шрифт»  позволяет зафиксировать установленный шрифт вне зави­
симости от изменения размеров изображения. Команда меню «Измерения /  Стрелка»  по­
зволяет пользователю пометить стрелкой объект интереса.
ИЗМЕРЕНИЕ ПЛОЩАДЕЙ
Рис. 33 Измерение площади прямоугольника  
Измерение площади прямоугольника
- кнопка панели управления
Команда контекстного меню «Измерения /  Прямоугольник»  позволяет произвести измере­
ние плошади прямоугольника с заданием двух произвольных вершин, расположенных по 
диагонали прямоугольника. Для проведения измерения нужно установить курсор мыши на 
первую вершину, зафиксировать ее шелчком левой кнопки мыши, переместить курсор на 
вторую вершину, зафиксировать ее щелчком левой кнопки мыши. Внутри прямоугольника


--- стр. 28 ---
появляется его площадь (Рис. 33). Поворот прямоугольника возможен при редактировании 
(см. пункт «Редактирование измерений»).
Измерение площади эллипса
( 9 - кнопка панели управления
Команда контекстного меню «Измерения /  Эллипс»  позволяет произвести измерение пло­
щади эллипса с заданием местоположения центра и полуосей. Для проведения измерения 
нужно установить курсор мыши на центр эллипса, зафиксировать его щелчком левой кнопки 
мыши, переместить курсор на конец главной полуоси, зафиксировать его щелчком левой 
кнопки мыши. Редактировать эллипс можно, перемещая активные точки, соответственно де­
формируя эллипс. Перемещая полуось, можно поворачивать эллипс (Рис 34). Внутри эллипса 
появляется его площадь, а при включенной опции статистические измерения -  среднее зна­
чения дисперсии и интенсивности.
Рис 34 Измерение площади эллипса  
Измерение площади фигуры, ограниченной ломаной или кривой
Команды контекстного меню < а
Область внутри кривой»
Измерения \  Область внутри ломаной» и «Измерения
позволяют произвести измерение площади ооъекта, ограни­
ченного соответствующей кривой или ломаной. Все действия пользователя аналогичны дей- 
|^^виям при измерении длины линии (Рис 35), за исключением следующего: последняя точка
-  вершина ломаной или конец кривой -  всегда будет совпадать с первой точкой.
В нижней части окна отображается площадь объекта.
Рис 35 Измерение области внутри ломаной  
Измерение объема эллипсоида
- кнопка панели управления


--- стр. 29 ---
Команда контекстного меню «Измерения /  Эллипсоид»  позволяет произвести измерение 
объема эллипсоида, полученного из эллипса путем его вращения вокруг одной из полуосей. 
Задается местоположения центра и полуосей эллипса и указывается полуось вращения эл­
липса. Для проведения измерения нужно установить курсор мыши на центр эллипса, зафик­
сировать его щелчком левой кнопки мыши, переместить курсор на конец главной полуоси, 
зафиксировать его щелчком левой кнопки мыши. Внутри эллипса появляется его объем (Рис 
36).
Рис 36 Измерение объема эллипсоида
1.2.2 Редактирование измерений
Пользователь может в любой момент произвести редактирование измерения, для этого ему 
необходимо левой клавишей мыши произвести нажатие в области составляющих частей из­
мерения (Рис 37), после чего точки редактирования измерения становятся активными и поль­
зователь может их перемещать.
^  f f  % ^  
( S  L — J L fv iij/J
г  *
Рис 37 Редактирование измерений
Также при нажатии правой кнопкой мыши в режиме редактирования измерения пользова­
тель может произвести дополнительные операции с измерением, такие как: скопировать из­
мерение для вставки на другое изображение, поменять цвет измерения, изменить параметры 
отображения результата измерения и т.д. Для каждого типа измерения контекстное меню


--- стр. 30 ---
режима редактирования отличается, так, например, при редактировании ломаных и кривых 
линий есть возможность выполнить команды для вставки и удаления точек, при редактиро­
вании текстовых областей есть возможность изменить размер шрифта и т.д.
Команда «Копировать»  запоминает выбранное измерение, команда меню «Измерения/  
Вставить»  вставляет его в нужное активное окно.
Команда «Удалить»  или клавиша Del после подтверждения в диалоговом окне удаляет вы­
бранное измерение.
Команда «Цвет»  позволяет изменить цвет линии измерения.
Команда «Отображать результат»  позволяет включать/отключать цифровую характери­
стику измерения.
Команда «Открепить результат»:  В случае, когда измерения располагаются близко друг к 
другу и результаты измерений наползают друг на друга, есть возможность открепить резуль­
таты измерений и текст с результатом разместить по усмотрению оператора программы (Рис 
38).
JsOfi p j Jtl  
Y - J . V j . 'i i j U i i
cr
L y jm Z p ii'J W J i/ ' / ■ O W l t s n -
i  L » > w «  \
■ т ш ш с ь
Е^7Л0
j /  I
ШШШщШ
Рис 38 Открепление результатов измерений
^ м а н д а  «Установить по умолчанию»  вызывает диалоговое окно следуюшего содержания 
MultiVox
Цвет выбранного измерения будет использов-эться для но&ых измерений зтого же типа. Продолжить^
Рис. 39 Диалоговое окно
Если необходимо удалить все измерения в активном окне, удобнее воспользоваться коман­
дой «Удалить все»  меню «Измерения»  (кнопка LA d панели управления), будут удалены 
все измерения на выбранных кадрах. Команда «Удалить все в серии»  удаляет все измерения 
в серии изображений.


--- стр. 32 ---
вуют данному значению аргумента х. Пользователь может менять местоположение курсора, 
нажимая левую кнопку мыши, перемещая курсор мыши на новое место и отжимая кнопку.
Гистограмма
Команда контекстного меню «Статистические методы /  Гистограмма»  строит гисто­
грамму по области интереса в виде графика (Рис. 43).
Графики: Гистограм м а _
Рис 43 График гиск)| рамма
Распределение интенсивности
Команда «Распределение интенсивности»  строит график распределения интенсивности по 
области интереса.
В выпадающем меню «График» доступны следующие команды:
1^  • очистить
• скопировать в буфер обмена
• сохранить как изображение
• сохранить как TXT- файл


--- стр. 33 ---
НАСТРОЙКА РА БОЧЕЙ СТАНЦИИ
Команда «Параметры» меню главного окна позволяет задать общие параметры программы, 
кроме параметров подключения к базе данных, задаваемых при помощи программы Соп- 
nectCfg при установке рабочей станции, и параметров конфигурации рабочей станции, уста­
навливаемых программой MvCfg.
Параметры
Команда меню «Параметры»  отображает окно настроек приложения. В программе Mini Vox 
в окне параметров содержатся 3 закладки.
Закладка «Просмотр»  (рис. 44)
Пара^летры
П  росг^ютр и мпорт /' э кспорт И  змерения 
Оверлеи 
Шрифт
!  I  Фон под оверпейми
Преобразов.эиие
геометрии
Ш .зг увепичения
1 0 0  С
P ar.tK.3 выбора к.-аара 
l i e - e r
Шкалы
Р-эзмер делений
Уменьшеннь(е изображения 
Размер U8 С
Шрифт F o n *
Microsoft
Настройки LUT 
4 y B C T B if r e .n b H 0 C T b  Г г 1 ы ш и  
<
Лимга
Масштаб 200
Заг Л -5Д КИ  посешений
♦' Пациект-Пос 
П  ациент
Пациент-Мод
Модальность
БД серии
П  Загрузка при старте
Рис. 44 з а к л а д к а  «Просмотр»
позволяет настроить такие параметры отображения как:
• Шрифт отображаемой информации на окнах (оверлеи)
• Цвет текста на окнах
• Размер делений на шкалах
• Цвет шкал
• Шаг масштабирования при геометрических преобразованиях
• Цвет и толщину рамки вокруг активного окна
• Размер уменьшенных изображений в панели загруженных изображений
• Чувствительность мыши при изменении LUT (яркости/контраста).
• Способ сортировки серий в нижней панели загруженных изображений:
о Пациент-Посещение 
о Пациент
о Пациент-Модальность 
о Модальность
• Размер и степень увеличения инструмента «Линза»


--- стр. 34 ---
Загрузка при старте последних открытых серий из БД АРИС Multi Vox.
Закладка «Импорт/экспорт»  (Рис. 45).
flapa/.verpbi
Просмсп-р H t.- in o p T  / э к  спорт Измерения 
И  мпорт D! С О  М  •  файлов
1^] Разбивать серии по мнигокайровыгп Файлаги
Кэи1иро&знив серий 
0  Включено
| , * V *  I /  >
Экспорт AVI-Файлз 
Ч астопг а кадров 25
Экспоргг к-адроБ 
0  Реальное разрешение
Diconi экспорт
Г ~ 1  Очишать папку ^t^.cnopra при закрывании окна
Рис 45 Закладка нм порт/экспорт
позволяет настроить такие параметры импорта и экспорта как:
• Способ разбивания многокадровый DICOM файлов
• Включение и отключение предзагрузки ближайших к отображаемым срезам
• Частота кадров экспортированных AVI файлов
• Включение и отключение экспорта в реальном разрешении для JPEG, PNG и других 
форматов фалов
• Включение и отключение автоматической очистки папки DICOM экспорта при закры­
тии окна «Экспорт DICOM».
Закладка Измерения  (рис. 46) позволяет установить расчет статистических показателей для 
^ о с т ы х  измерений и установить размер выреза фиксированного эллипса.
П а р а ^ .^ е т р ы
Просг^отр Импорт / экспорт Измеренич
j Измерения
Г ~ 1  Расч1'(ты Б .э ггь  статистические показатели для простых измерений 
Размер фикс эллипса выреза 100 ^ мм
Рис. 46 закладка «Измерения»
Выход
Команда меню «Выход»  завершает работу программы.


--- стр. 35 ---
ф
ф
2.1. На системном блоке АРМ «Гамма Мультивокс П» для просмотра изображений дол­
жен быть наклеен ярлык, выполненный типографским способом, на котором указано:
- условное наименование «Гамма Мультивокс П»;
- номер изделия по системе нумерации предприятия-изготовителя;
- год выпуска изделия (или две последние цифры);
- обозначение технических условий ТУ 9452- 005-42879986-2006
2.2 Каждая составная часть АРМ «Гамма Мультивокс П» (см п. 1.3. ) должна упаковьь 
ваться в пакет из полиэтиленовой пленки толщиной 0,1 - 0,2 мм по ГОСТ 10354 и помещать­
ся в картонный ящик по ГОСТ 9142.
2.3 Картонные ящики должны быть оклеены бумажной лентой по
ГОСТ 18510, ГОСТ 23436 или ГОСТ 2228 либо лентой клеевой на бумажной основе по 
ГОСТ 18251 или полиэтиленовой лентой с липким слоем по
ГОСТ 20477 так, чтобы они не могли быть вскрыты без нарушения целостности упаковки.
3. Техническое обслуживание
Специального технического обслуживания не требуется. В случае неработоспособности 
изделия его диагностику и оценку технического состояния осуществляет поставщик изде­
лия.
4, Текущий ремонт
Текущий ремонт изделия осуществляется только в специализированных ремонтных орга­
низациях по результатам технического освидетельствования, проведенного Поставщиком.
5. Хранение
АРМ «Гамма Мультивокс П» в упаковке предприятия-изготовителя хранится на складах 
поставщика и потребителя в условиях хранения 2 ГОСТ 15150.
6. Транспортирование
6.1 АРМ «Гамма Мультивокс Р, упакованное в соответствии с требованиями технических 
условий и раздела 2 настоящего РЭ, транспортируется всеми видами крытых транспортных 
средств в соответствии с правилами перевозок, действующими на транспорте данного вида.
6.2. Условия транспортирования АРМ медицинской сестры /рентгенлабо-
ранта -  по условиям хранения 5 ГОСТ 15150
7 . Утилизация
После истечения срока службы его утилизация осуществляется в порядке, установленном 
для средств вычислительной техники.
2. Маркировка и упаковка


--- стр. 36 ---
в
в
Проиумерг аано, n p o O J H y p o B |iS H O  и 
скреплено печатью_____


--- стр. 37 ---
УТВЕРЖ ДАЮ  
Генеральный директор 
ООО 1^Ф «гаммамед-П» 
Лейченко А .И .
2Q06
Комплекс аппаратно-программный для ввода, обработки и  
хранения диагностической информации  
«ГАММА МУЛЬТИВОКС»
АРМ врача-диагноста  
«Гамма Мультивокс Д1» и «Гамма Мультнвокс Д2»  
Руководство по эксплуатации 
ПГМ И 945241.000 РЭ
Ф


--- стр. 38 ---
Руководство по эксплуатации предназначено для эксплуатации автоматизиро­
ванного рабочего места (АРМ) врача-диагноста, входящего в состав Комплекса 
аппаратно-программного «Гамма Мультивокс», и содержит сведения о его кон­
струкции, принципе действия, характеристиках (свойствах) и указаний, необхо­
димых для его правильной и безопасной эксплуатации.
Персонал лечебного учреждения, использующий АРМ врача-диагноста, 
должен ознакомиться с эксплуатационной документацией на КАП «ГАММА 
МУЛЬТИВОКС» и изучить данное руководство. Он должен быть знаком с рабо­
той на компьютере и уметь пользоваться операционной системой MS Windows
2000.
Персонал не должен обладать специальными знаниями в области программиро­
вания и вычислительной техники.
Данное руководство распространяется на две модификации изделия: 
«Гамма Мультивокс Д1» и «Гамма Мультивокс Д2».
ф  1. Описание и работа изделия
1.1. Назначение изделия
АРМ врача- диагноста предназначено для применения в медицинских лечебно
- профилактических учреждениях для работы с медицинскими диагностически­
ми изображениями, полученными с помощью аппаратуры и оборудования, ис­
пользующей различные принципы получения информации.
АРМ врача- диагноста предназначено для:
1. ввода (регистрации) аналоговых медицинских изображений с помощью 
устройств видеозахвата (или «видеопроцессоров») и сохранения их в формате 
DICOM;
2. ввода (регистрации) цифровых медицинских изображений по сетевому ин­
терфейсу или с других носителей в стандарте DICOM 3.0 (Digital Imaging and 
Communications in Medicine);
3. накопления медицинской информации, полученной от различных меди-
^  цинских приборов, предназначенных для интроскопических исследований, пе­
редача их на другие рабочие места и сохранение их в базе данных;
4. просмотра, обработки и анализа медицинских изображений;
5. составления протоколов и заключений по исследованиям с возможностью 
использования готовых шаблонов и Международной классификации болезней и 
проблем, связанных со здоровьем (МКБ 10);
6. хранения стандартизированных результатов медицинских исследований, 
протоколов и заключений в локальной базе АРМ (при индивидуальной поставке 
АРМ врача-диагноста в отсутствии сервера базы данных);
7. архивацию результатов медицинских исследований на рабочем месте вра­
ча-диагноста с помощью локальных записывающих устройств -C D  или DVD- 
диски (при индивидуальной поставке АРМ врача-диагноста в отсутствии серве­
ра базы данных);
1.2. Характеристики (свойства) изделия  
Задачи, выполняемые АРМ :
• регистрация пациента в базе данных;


--- стр. 39 ---
ф
формирование заявки (очереди) на получение изображения от источника (сис­
темы цифровой радиографии или рентгеновского аппарата); 
получение изображения от источника;
визуализация изображения для оценки его качества и проведение, при необхо­
димости, диагностики;
обработка изображения, повышающая его диагностическую значимость, в том 
числе настройка изображения (регулировка контрастности и яркости), инвер­
сия (негатив-позитив), поворот изображения на 90°, 180° и 270°, изменение 
масштаба, «лупа»;
запоминание в локальной базе данных исходных изображений;
посылка выбранных изображений (в формате DICOM) на средства получения
«жёсткой» копии;
проведение диагностики по исходным или обработанным изображениям; 
запоминание в локальной базе данных обработанных изображений с коммента­
риями;
подготовка медицинских заключений; 
получение бумамсной копии заключений; 
запоминание в локальной базе данных заключений; 
поддержание архива изображений, заключений и протоколов.
1.3 Состав рабочей станции
т
Гамма Мультивокс Д1
1. Системный блок на базе процессора 
Pentium IV с тактовой частотой не ни­
же 2,4 ГГц; память не менее 1  Гб; же­
сткий диск не менее 80 Гб; видеокарта 
с разрешением не менее 1600x1200x24; 
сетевой контроллер не менее 100 
Мбит/с.
2. Клавиатура
3. Манипулятор «Мышь»
5.Монитор 19"
6.Монитор 21"
7.Педаль/кнопка
8.Видеопроцессор
9. Плата видеозахвата
10. Привод компакт-дисков DVDRW
11. Принтер лазерный
12. Кабель сетевой
13. Набор кабелей
14. Блок бесперебойного питания
15. Операционная система MS Win­
dows 2000/ХР
16. Прикладное программное обеспе­
чение MultiVox 2D
Гамма Мультивокс Д2
1. Системный блок на базе процессора 
Pentium IV с тактовой частотой не ни­
же 2,4 ГГц; память не менее 1  Гб; же­
сткий диск не менее 80 Гб; видеокарта 
с разрешением не менее 1600x1200x24; 
сетевой контроллер не менее 100 
Мбит/с
2. Клавиатура
3. Манипулятор «Мышь»
5.Монитор 19"
6.Монитор 21"
7. Устройство электромагнитное для 
определения координат датчиков
8. Устройство для позиционирования 
датчиков
9. Привод компакт-дисков DVDRW
10. Принтер лазерный
11. Кабель сетевой
12. Набор кабелей
13. Блок бесперебойного питания
14. Операционная система MS Win­
dows 2000/ХР
15. Прикладное программное обеспе­
чение MultiVox 3D


--- стр. 40 ---
ф
17.прикладное программное обеспече- 16.Прикладное программное обеспече­
ние DbView ние DbView
18. Прикладное программное обеспе­
чение MultiCap
19. Программное средство рабочей 17. Программное средство рабочей
станции руководителя службы лучевой станции руководителя службы лучевой 
диагностики диагностики
1.4 Устройство и работа
Управление АРМ врача-диагноста осуществляется с помощью клавиатуры и 
мыши. В том случае, когда нужно нажать клавишу или сочетание клавиш на кла­
виатуре компьютера будем использовать термин «клавиша». Название клавиш 
будет обозначаться следующим шрифтом; F2j Enter^  Ctrl-^Tab,
Фраза «нал<мите кнопку ...» будет использоваться в том случае, когда необ­
ходимо щелкнуть левой кнопкой мыши на изображении кнопки в окне програм­
мы.
При первоначальном запуске Windows или при перезагрузке компьютера 
программы MultiVox 2D и MultiCap запускаются автоматически.
Запуск программ в ходе сеанса работы в системе Windows можно обеспечить 
также через меню «Пуск» ^  «Программы». Для удобства на Рабочем столе Win­
dows можно создать ярлыки программ MultiVox 2D и MultiCap и запускать их 
двойным щелчком мыши на соответствующем ярлыке.
Для выхода из программ необходимо нажать стандартную кнопку закрытия 
окна X  в правом верхнем углу экрана или комбинацию клавиш AIH F4 для каждой 
программы.
АРМ врача- диагноста «Гамма Мультивокс Д1» и «Гамма Мультивокс Д2» при­
меняются для регистрации, обработки, анализа, архивирования и документирования 
изображений и серий изображений, а гакже текстовой информации о результатах обсле­
дования пациентов. АРМ «Гамма Мультивокс Д1» имеет широкий спектр выполняемых 
задач, обеспечивая врачу максимальное удобство при проведении диагностики. 
Задачи, выполняемые рабочей станцией:
• регистрация пациента в локальной базе данных;
• формирование заявки (очереди) на получение изображения от источника;
• получение очередного изображения от источника;
• визуализация изображения соответствующего качества для проведения диагно­
стики;
• обработка изображения с элементами компьютерного анализа, повышающая
его диагностическую значимость (анализ динамики развития заболевания и 
хода лечения с помощью одновременного просмотра изображений, получен­
ных в разные моменты времени; измерение геометрических и яркостных па­
раметров изображений; математическая обработка изображений, включая 
фильтрацию изображений, применение алгебраических операций над изобра­
жениями, выделение границ участков с одинаковыми характеристиками);
• запоминание в локальной базе данных исходных изображений;
• посылка выбранных изображений (в формате DICOM) на средства получения
«жёсткой» копии;
• проведение диагностики по исходным или по обработанным изображениям;


--- стр. 41 ---
• запоминание в локальной базе данных обработанных изображений с коммента­
риями;
• подготовка медицинских заключений и статистических отчётов с использова­
нием настраиваемых словарей; использование редактируемых и полуавтома­
тически заполняемых шаблонов протоколов и заключений в качестве основы 
для составления описаний обследований;
• получение бумажной копии заключений и отчётов;
• поддержание архива изображений, заключений и протоколов.
Программное обеспечение MultiView, устанавливаемое на рабочей станции, 
имеет в своём составе две программы:
^  MultiView -  программа для выполнения задач рабочей станции, связанных с 
обработкой рентгеновских изображений (см. п. 3.1);
^  MultiViewDB (База Данных MultiView) -  программа для работы с текстовой 
информацией базы данных комплекса «ЦР ГАММА» (см. п.3.1).
Пункты меню и их расположение обозначается следующим образом: «Инст­
рументы» — ^  «Формирование плёнки» ~ означает нажать в главном меню кнопку 
«Инструменты» и в открывшемся списке выбрать пункт «Формирование плёнки» 
и щёлкнуть по нему левой кнопкой мыши.
При первоначальном запуске Windows или при перезагрузке компьютера 
программа MultiView запускается автоматически. Далее для загрузки Multi­
ViewDB следует нажать в главном меню кнопку «База данных».
В начале загрузки MuliView на экране возникает диалоговое окно «Вход в 
систему», в котором необходимо определить пользователя, отделение, комнату, 
где совершается обследование, и модальность исследования. Пользователя можно 
выбрать из списка. При нажатии на кнопку :  в строке «Пользователь» возника­
ет заранее утверждённый список пользователей рабочей станции. Если пользова­
тель выбран из списка, то остальные поля заполняются автоматически. Выбор от­
деления влияет на определение прав редактирования содержимого базы данных 
Щ  текущим пользователем. В частности, только врач, являющийся сотрудником
указанного отделения, имеет возможность создавать и редактировать документы, 
соответствующие посещению пациентом отделения. Врачи других отделений не 
имеют прав выполнения таких операций.
Модальность текущего обследования -  это способ получения медицинского 
изображения: цифровой рентген, ультразвук, компьютерная томография и т. д. 
Модальности обозначаются двухбуквенными кодами, принятыми в стандарте 
DICOM. После сохранения обследования в базе данных его модальность нельзя 
изменить. Модальность выбирается из списка аналогично выбору пользователя.
После того, как все параметры пользователя выбраны, для входа в систему 
необходимо нажать «ОК».
Запуск программ в ходе сеанса работы в системе Windows можно обеспечить 
также через меню «Пуск» ^  «Программы». Для удобства на Рабочем столе Win­
dows можно создать ярлыки программ MultiView и MultiViewDB и запускать их 
двойным щелчком мыши на соответствующем ярлыке.
Для выхода из программ необходимо нажать стандартную кнопку закрытия 
окна X  в правом верхнем углу экрана. При этом сначала необходимо завершить 
работу программы MultiView, а затем - MultiViewDB.


--- стр. 42 ---
3.5 Работа с  рентгеновскими изображениями в программе M uItiV iew
3.5.1 Система координат
В программе MultiView используется правая декартовая система координат. 
На двумерной плоскости центр координат находится в левом нижнем углу изо­
бражения, ось X направлена вправо, а ось Y — вверх.
3.5.2 Главное окно программы
Главное окно разбито на три части: левую панель, центральную часть и пра­
вую панель (Рис. 3.5-1). Левая панель содержит кнопки, движки и другие органы 
управления работой программы. Далее эта панель будет называться панелью 
управления. Правая панель отображает загруженные из базы данных рентгенов-
Ш' M u ttiy a x  •  2 0 S 5 0 . В а с и я ь е м  О , 4 S  л , ж ещ  О в /0 1 /2 0 0 4 ,1
1'с > » гт И н с тр у м е н ту *
в«снль«еа Б. Л. 2600 x 2048
жен. 64 г. 1Л
1 1
Ри с. 3.5-1. Главное окно программы M u l t i V i e w .
ские изображения. Вся правая панель разбивается на столько частей, сколько за­
гружено изображений. Каждая такая часть называется окном целого изображения.
Центральная часть главного окна предназначена для просмотра изображе­
ний. Эта часть содержит набор окон. Способ, каким окна разбивают центральную часть
на ле-главного окна, можно определить с помощью кнопок 
вой панели. Нажатие этих кнопок устанавливает на экране соответствующую конфигу­
рацию окон с изображениями. Конфигурация окон показана на самой кнопке. Кнопка
устанавливает произвольную конфигурацию окон с изображениями. При этом кон­
фигурация вводится пользователем в возникающем окне «Разбивка», в котором требу­
ется ввести количество окон по горизонтали и вертикали. Если пользователь дважды


--- стр. 43 ---
щелкает левой кнопкой мыши в окне с изображением, то данное окно увеличивает свой 
размер так, чтобы занять всю центральную часть главного окна. При повторном двой­
ном щелчке размер окна восстанавливается.
В дальнейшем окна, расположенные в центральной части главного окна, будут на­
зываться окнами типа к а д р , т. к. эти окна отображают кадры. Каждое окно типа кадр 
имеет контекстное меню, которое выдается при нажатии правой кнопки мыши на дан­
ном окне и предназначено для работы с данным кадром.
Поместив курсор мыши на изображение кадра в окне целого изображения, нажав 
левую кнопку мыши и удерживая ее, пользователь может перенести этот кадр в любое 
окно типа кадр. После того, как пользователь отжимает левую кнопку мыши, кадр появ­
ляется в окне типа кадр. Пользователь может перенести несколько идущих подряд кад­
ров в любые идущие подряд по горизонтали окна типа кадр. Для этого пользователь 
должен щелкнуть левой кнопкой мыши на первом кадре переносимого множества 
кад,ров, а затем на последнем кадре с удержанием клавиши Shift. Далее пользователь 
должен нажать левую кнопку мыши на выделенном множестве, переместить курсор 
мыши в первое окно типа кадр диапазона окон и отжать кнопку.
Пользователь может перенести все кадры изображения (начиная с некоторого) во 
все окна типа кадр (окна перечисляются слева направо и сверху вниз), причем если кад­
ров меньше, чем окон, то содержимое оставшихся окон стирается. Для этого пользова­
тель должен нажать левую кнопку мыши на начальном кадре переносимого диапазона, 
переместить курсор мыши в любое окно типа кадр и отжать кнопку с удержанием кла­
виши Ctrl.
Одно из окон типа кадр всегда является активным. Активное окно -  это окно, в ко­
тором пользователь в настоящий момент выполняет действия с изображением. Актив­
ное окно очерчивается по контуру красной рамкой. Перевод окна в активное состояние 
производится с помощью нажатия левой кнопки мыши в окне. Аналогично, одно из 
окон целого изображения на правой панели всегда является активным.
3.5.3 Меню главного окна
Меню главного окна показано на рис. 3.5-2.
Режим Б а з а  данных Инструменты Параметры Справка Выход
Рис. 3.5— 2 Меню главного о к н а .
База данных
Загружает программу MultiViewDB, если она не была до этого запущена. При ак­
тивном состоянии MultiViewDB просто активизирует (выдаёт) окно этой программы.
Инструменты
Данное меню содержит общие инструментальные средства рабочей станции.
Формирование плёнки -  выдает окно «Формирование пленки». Этот пункт присут­
ствует в меню главного окна, если рабочая станция настроена на печать пленки (см. п. 
3.5.26).
Печать на плёнку ~ выдаёт диалоговое окно для печати изображения на плёнку.
Печать на бумагу -  выдает список печатных форм, которые не сохраняются в базе 
данных, а предназначены только для печати. В списке выдаются печатные формы толь­
ко для заданной в активном окне модальности изображения, а также печатные формы, 
не относящиеся к какой-либо модальности. После выбора какой-либо из печатных форм 
выдается окно с содержимым формы.
Одна часть полей формы заполняется данными пациента (обследования) изображе­
ний. Другая часть полей формы предназначена для заполнения собственно изображе­
ниями. Если такое поле одно, то в него заносится изображение из активного окна. Если


--- стр. 44 ---
таких полей несколько, то выдается окно выбора изображений (см. 3.5.23), в котором 
пользователь должен указать окна, изображения из которых заносятся в форму.
Для печати заполненной формы на принтере пользователь должен выбрать в меню 
окна с содержимым формы пункт «Печать».
Для экспорта заполненной формы в другую программу (в Word или Excel) пользо­
ватель должен выбрать в меню окна с содержимым формы пункт «Экспорт».
Таблица преобразования при печати -  выдает окно редактирования таблицы пре­
образования интенсивности (см. 3.5.6), применяемой при передаче растровых данных 
изображения на принтер.
Таблица преобразования цвета -- выдает окно «Список таблиц преобразования цве­
та» (см. 3.5.24).
Запись на DICOM-CD ~ выводит диалоговое окно для записи изображения на CD в 
формате DICOM 3.
Экспорт в DICOM-каталог -  выдаёт окно для создания DICOM-каталога в памяти 
компьютера, чтобы впоследствии можно было просмотреть изображение, сохранённое в 
этом каталоге, не подключаясь к базе данных.
Изображения в окнах ->  серия -  Создает серию, используя только кадры, которые 
отображаются в окнах центральной части главного окна. Например, пусть в окнах ото­
бражаются кадры 2, 15, 1  серии 1  и кадры 43, 48 серии 2. Тогда будет создана серия 3  из 
серии 1  и 2 (кадры 1, 2, 3  серии 3  совпадают с кадрами 1 ,2 , 15 серии 1  и кадры 4, 5  се­
рии 3  совпадают с кадрами 43, 48 серии 2; таким образом, учитывается порядок следо­
вания кадров в серии).
Обновить все изобраэюения в БД -  используется для занесения в базу данных сразу 
всех указанных преобразований, выполненных в ходе работы со всеми изображениями.
Просмотр DICOM-источника ~ данный пункт меню в окне типа кадр выдает окно 
«DICOM», которое отображает в табличном виде все DICOM-атрибуты активного кадра.
Параметры
Выдает окно «Параметры» (см. 3.5.22).
Принтер
Показывает устройства печати на плёнке, подключённые к комплексу.
Справка
О программе -  выдает окно, содержащее номер версии, copyright, WWW-адрес 
производителя рабочей станции.
Справка -  открывает руководство пользователя.
Выход
Завершает работу рабочей станции.
3.5> 4 Режим измерений (пункт «Измерения» контекстного меню окна типа кадр)
Контекстное меню окна типа кадр, которое выдается при нажатии правой кнопки 
мыши на данном окне, содержит меню «Измерения» (рис. 3.5-3). Выбор каждого пункта 
этого меню устанавливает соответствующий режим измерения.


--- стр. 45 ---
ф
Для того, чтобы выйти из режима измерения, пользователь должен выбрать пункт 
«Закончить измерения», который появляется в верхней части меню окна типа кадр на 
время проведения измерений.
Измерение длин и расстояний
Линия -  пункт меню «Измерения» ^  «Линия» в окне типа кадр позволяет провести 
измерение расстояний между какими-либо точками изображения. Для проведения изме­
рения расстояния нужно установить курсор мыши на первую точку, зафиксировать ее 
щелчком левой кнопки мыши, переместить курсор на вторую точку и зафиксировать ее 
щелчком левой кнопки мыши. Около линии появляется ее порядковый номер, а в ниж­
ней части окна — длина линии.
Изиеренмя В
Преобразования яркости 
Преобразования геометрии
S / Панель управления 
ч/ Текст 
V *  Шкалы
Масштабная сетка 
Линза
Правка
Очистить
Сервис
DICOM
Фильтрааия
Математические методы 
Статистические методы
Выравнивание
СшиБка
Ctrl+B
Лимия
Угол
Метка
Комментарий
Кривая
Область
ЗО-область
Реперы
Скрыть
Редактировать 
Удалить 
Удалить в с е
Рис. 3.5-3 Контекстное меню окна типа кадр
Ломаная  -  пункт меню «Изме­
рения» «Кривая» «Ломаная» в 
окне типа кадр позволяет провести 
измерение длины ломаной. Для 
проведения измерения нужно уста­
новить курсор мыши на точку, ко­
торая должна быть очередной вер­
шиной ломаной, и зафиксировать ее 
щелчком левой кнопки мыши. Так 
последовательно фиксируются все 
вершины ломаной. Процесс фикса­
ции всей ломаной проводится двой­
ным щелчком левой кнопки мыши. 
После этого каждая вершина лома­
ной оказывается окружена малень­
ким квадратом. Полученную лома­
ную линию можно редактировать. 
Для этого каждый квадрат можно 
перемещать, соответственно пере­
мещая вершину. Делается это уста­
новкой курсора на квадрат, нажатием левой кнопки мыши и перемещением курсора на 
новое место (с удержанием кнопки). Повторный двойной щелчок левой кнопки мыши 
заканчивает построение объекта. Рядом появляется ее порядковый помер, а в нижней 
части окна — длина ломаной.
В процессе построения ломаной в верхней части меню «Измерения» окна типа кадр 
появляются два дополнительных пункта. С их помощью пользователь может отменить 
последнюю поставленную вершину либо все вершины, начав их расстановку заново.
Сплайн-кривая -  пункт меню «Измерения» «Кривая» -> «Сплайн» в окне типа 
кадр позволяет провести измерение длины сплайн-кривой. Сплайн-кривая — это глад­
кая кривая, проходящая через расставленные опорные точки. Постановка опорных то­
чек, редактирование сплайн-кривой и ее фиксация аналогичны тем же действиям, вы­
полняемым при построении ломаной.
После построения сплайн-кривой рядом с ней появляется ее порядковый номер, а в 
нижней части окна — длина сплайн-кривой.
Непрерывная линия -  пункт меню «Измерения» «Кривая» — >  «Непрерывная» в 
окне типа кадр позволяет провести измерение длины кривой, произвольно рисуемой 
мышью. Для проведения измерения длины этой кривой нужно установить курсор мыши 
на ее начало, нажать левую кнопку мыши, перемещать курсор мыши по изображению 
(не отпуская кнопку), рисуя требуемую кривую, и отжать кнопку в конце кривой. По­
строенная кривая может редактироваться. Фиксация кривой проводится двойным щелч-


--- стр. 46 ---
ком левой кнопки мыши. Рядом с кривой появляется ее порядковый номер, а в нижней 
части окна — ее длина.
Вертикальные (горизонтальные) реперы -  пункт меню «Измерения» — >  «Реперы» 
— > «Вертикальные» («Горизонтальные») в окне типа кадр позволяет провести измерение 
расстояния между двумя вертикальными (горизонтальными) прямыми (реперами). Для 
проведения измерения нужно установить курсор мыши на точку, через которую должна 
проходить вертикальная (горизонтальная) прямая, и зафиксировать ее щелчком левой 
кнопки мыши. Затем нужно зафиксировать положение второй вертикальной (горизон­
тальной) прямой таким ясе способом. Между этими прямыми появляется порядковый 
номер измерения, а в нижней части окна — расстояние между реперами.
Измерение площадей
Площадь прямоугольника -  пункт меню «Измерения» «Область» -> «Прямо­
угольник» в окне типа кадр позволяет провести измерение плошади прямоугольника с 
заданием двух произвольных вершин. Для проведения измерения нужно установить 
курсор мыши на точку, где должна находиться первая вершина, зафиксировать ее щелч­
ком левой кнопки мыши. Затем переместить курсор на точку, где должна находиться 
вторая вершина и также зафиксировать ее щелчком левой кнопки мыши. Внутри прямо­
угольника появляется его порядковый номер, а в нижней части окна — площадь прямо­
угольника.
Площадь эллипса -  пункт меню «Измерения» «Область» «Эллипс» в окне ти­
па кадр позволяет провести измерение площади эллипса с заданием положения центра и 
полуосей. Для проведения измерения нужно установить курсор мыши на центр эллипса, 
зафиксировать его щелчком левой кнопки мыши, переместить курсор на конец главной 
полуоси и также зафиксировать его щелчком левой кнопки. Длина второй полуоси бу­
дет равна половине длины главной полуоси. После этого центр эллипса оказывается ок­
руженным маленькой окружностью, а концы полуосей — маленькими квадратами. Эл­
липс можно перемещать, перемещая мышью окружность. Деформация и поворот эллип­
са проводятся перемещением квадрата, что приводит к перемещению соответствующей 
полуоси. Делается это установкой курсора мыши на окружность / квадрат, нажатием ле­
вой кнопки мыши и перемещением курсора на новое место (с удержанием кнопки). По­
строенная фигура может редактироваться. Фиксация фигуры проводится двойным 
щелчком левой кнопки мыши. Внутри эллипса появляется его порядковый номер, а в 
нижней части окна — площадь эллипса.
Площадь фигуры, ограниченной ломаной -  пункт меню «Измерения» «Область» 
«Ломаная» в окне типа кадр позволяет провести измерение площади объекта, огра­
ниченного ломаной линией. Все действия пользователя аналогичны действиям при из­
мерении длины ломаной, за исключением того, что последняя вершина ломаной всегда 
будет соединена с первой вершиной. Построенная фигура может редактироваться. Фик­
сация фигуры проводится двойным щелчком левой кнопки мыши. Внутри объекта появ­
ляется его порядковый номер, а в нижней части окна — площадь объекта.
Площадь фигуры, ограниченной сплайн-кривой -  пункт меню «Измерения» «Об­
ласть» — « С п л а й н » в окне типа кадр позволяет провести измерение площади объекта, 
ограниченного сплайн-кривой. Все действия пользователя аналогичны действиям при 
измерении длины сплайн-кривой, за исключением того, что начало кривой всегда будет 
соединена с ее концом. Построенная фигура может редактироваться. Фиксация фигуры 
проводится двойным щелчком левой кнопки мыши. Внутри объекта появляется его по­
рядковый номер, а в нижней части окна — площадь объекта.
10


--- стр. 47 ---
т
Площадь фигуры, ограниченной непрерывной кривой ~ пункт меню «Измерения» -> 
«Область» «Непрерывная» в окне типа кадр позволяет провести измерение площади 
объекта, ограниченного кривой, произвольно рисуемой мышью. Все действия пользова­
теля аналогичны действиям при измерении длины такой кривой, за исключением того, 
что начало кривой всегда будет соединена с ее концом. Построенная фигура может ре­
дактироваться. Фиксация фигуры проводится двойным щелчком левой кнопки мыши. 
Внутри объекта появляется его порядковый номер, а в нижней части окна — площадь 
объекта.
Измерение объёма
Объём эллипсоида -  пункт меню «Измерения» «ЗО-область» — > «Эллипсоид» в 
окне типа кадр позволяет провести измерение объема эллипсоида, полученного из эл­
липса путем его вращения вокруг одной из полуосей. При этом задается положение цен­
тра и полуосей эллипса и указывается полуось вращения эллипса. Для проведения изме­
рения нужно установить курсор мыши на центр эллипса, зафиксировать его щелчком 
левой кнопки мыщи, переместить курсор на конец главной полуоси и также зафиксиро­
вать его щелчком левой кнопки мыщи. Длина второй полуоси будет равна половине 
длины главной полуоси. После этого центр эллипса оказывается окружен маленькой ок­
ружностью, а концы полуосей — маленькими квадратами. Полуось вращения всегда 
помечается штрих-пунктиром. Эллипс можно перемещать, перемещая мышью окруж­
ность. Деформация и поворот эллипса проводятся перемещением квадрата, что приво­
дит к перемещению соответствующей полуоси. Делается это установкой курсора мыши 
на окружность / квадрат, нажатием левой кнопки мыши и перемещением курсора на но­
вое место (с удержанием кнопки). Фиксация фигуры проводится двойным щелчком ле­
вой кнопки мыши. Внутри эллипса появляется его порядковый номер, а в нижней части 
окна ~  объем эллипсоида.
Прочие измерения
Измерение угла -  пункт меню «Измерения» «Угол» в окне типа кадр позволяет 
провести измерение угла мел<ду двумя линиями. Для этого проводится первая линия, 
причем ее вторая точка является вершиной измеряемого угла. Из этой точки проводится 
вторая линия. Внутри угла появляется его порядковый номер, а в нижней части окна — 
величина в градусах.
Измерение координат и  установка меток ~ при нахождении курсора мыши на изо­
бражении пользователь может видеть в верхней части панели управления координаты 
курсора и величину интенсивности изображения в точке нахождения курсора. Пункт 
меню «Измерения» — >  «Метка» в окне типа кадр позволяет поставить на изображении 
метку в виде креста. Это действие осуществляется щелчком левой кнопки мыши при ус­
тановке курсора мыши в нужную точку. Место установки метки отмечается крестом, 
рядом появляется ее порядковый номер, а в нижней части окна — координаты метки.
Комментарий -  пункт меню «Измерения» «Комментарий» в окне типа кадр по­
зволяет указать стрелкой и подписать на изображении какой-либо объект интереса. Для 
этого проделываются действия, аналогичные построению линии, за исключением того, 
что у первой точки линии рисуется стрелка, у второй точки линии выводится текст 
комментария, который пользователь вводит в возникающем окне «Комментарий».
Скрыть измерения определённых типов, комментарии  -  пункт меню «Измерения» 
— > •  «Скрыть» в окне типа кадр позволяет выбрать те оверлейные объекты (линии, лома­
ные, прямоугольники и т. д.), которые не нужно отображать на экране в данный момент. 
Данный пункт выдает окно «Скрыть», в котором пользователь с помощью флажков 
включает / отключает скрытие оверлейных объектов соответствующих типов. Действие 
флажков распространяется на оверлейные объекты, расположенные во всех окнах.
11


--- стр. 48 ---
Редактирование измерений, комментариев -  пункт меню «Измерения» — >  «Редак­
тировать» в окне типа кадр позволяет провести редактирование оверлейных объектов 
любого типа. Выдает окно «Редактировать» со списком названий построенных в актив­
ном окне оверлейных объектов. Пользователь выбирает нужный для редактирования 
объект. На изображении этот объект отображается вместе с его опорными точками, ко­
торые выделяются маркерами. Каждую опорную точку можно перемещать, соответст­
венно изменяя оверлейный объект. Делается это установкой курсора на маркер, нажати­
ем левой кнопки мыши и перемещением курсора на новое место (с удержанием кнопки). 
После этого пользователь фиксирует новую форму объекта двойным щелчком левой 
кнопки мыши.
Удаление измерений, комментариев -  Пункт меню «Измерения» «Удалить» в 
окне типа кадр позволяет выбрать оверлейные объекты, которые необходимо удалить. 
Выдает окно «Удалить» со списком названий оверлейных объектов, существующих в 
активном окне, в котором пользователь может выбрать оверлейные объекты для удале­
ния. Выбор нескольких объектов проводится с помощью клавиш Shift  или Ctrl,
Пункт меню «Измерения» — > •  «Удалить все» удаляет все оверлейные объекты во 
всех окнах.
3.5.5 Преобразования яркости
Меню «Преобразования яркости» предназначено для изменения яркостных пара­
метров визуализации изображения. Меню находится в меню окна типа кадр и в меню 
окна целого изображения. Если пользователь выбирает пункт меню окна типа кадр, то 
преобразование яркости будет относиться только к этому окну. Если же он выбирает 
пункт меню окна целого изображения, то преобразование яркости будет относиться ко 
всему изображению, т. е. к окну целого изображения и всем окнам типа кадр, которые 
отображают кадры данного изображения. Если пользователь преобразовал яркость в ок­
не типа кадр и хочет сделать то же самое со всем изображением, то он должен выбрать 
пункт меню «Применить к серии» в окне типа кадр.
Яркость /  контрастность
Пункт меню «Яркость/контрастность» в окне типа кадр или в окне целого изобра­
жения выдает окно «Интенсивность», в котором пользователь меняет яркость / контра­
стность изображения, управляя соответствующими движками. Пользователь может с 
помощью кнопки «Восстановить» установить яркость и контрастность в значение 0%.
Кроме того, управление яркостью / контрастностью изображения в активном окне 
типа кадр проводится нажатием левой кнопки мыши и перемещением курсора мыши 
влево / вправо для изменения контрастности, вверх / вниз для изменения яркости.
Таблица преобразования цвета
Пункт меню «Таблица преобразования цвета» в окне типа кадр или в окне целого 
изображения выдает окно «Таблица преобразования цвета» для более полной настройки 
интенсивности изображения, чем в пункте «Яркость/контрастность». В данном окне 
пользователь может задать функцию преобразования интенсивности каждого пикселя 
изображения в цвет пикселя на экране монитора рабочей станции.
Форма функции:
• линейная;
• логарифмическая;
• экспоненциальная;
• S-образная.
12


--- стр. 49 ---
Для логарифмической, экспоненциальной и S-образной формы задается крутизна 
функции в условных единицах от 1  до 10.
Входной диапазон  -  горизонтальный движок позволяет задавать входной диапазон 
изменения аргумента функции. Значение диапазона в числовом виде отображается в по­
лях ввода, расположенных под движком. Они нужны для задания точного значения диа­
пазона.
Выходной диапазон -  вертикальный движок позволяет задавать выходной диапазон 
изменения значения функции. Значение диапазона в числовом виде отображается в по­
лях ввода, расположенных правее движка. Они нужны для задания точного значения 
диапазона.
Инверсия -  данный флажок позволяет задать таблицу преобразования цвета, даю­
щую эффект инверсии пикселей изображения, путем зеркального отображения функции 
относительно середины входного диапазона.
Насыщение чёрным  -  в случае, если данный флажок сброшен, то интенсивность 
всех пикселей, лежащих ниже входного диапазона, преобразуется в черный цвет, а ин­
тенсивность всех пикселей, лежащих выше входного диапазона, преобразуется в белый 
цвет. В случае, если данный флажок установлен, то интенсивность всех пикселей, ле­
жащих ниже или выше входного диапазона, преобразуется в черный цвет.
Ф  -  /  + позволяют увеличить / уменьшить масштаб функции по горизонтали (не ме­
няя саму функцию).
Список -  при установке флажка данное окно расширяется вниз, предоставляя поль­
зователю возможность выбрать одну из предопределенных таблиц, ранее созданных для 
модальности данного изображения и сохраненных в базе данных. Справа от списка таб­
лиц расположена кнопка «+» для добавления таблицы, отображаемой окном, в список 
таблиц. При добавлении таблицы выдается окно, в котором пользователь должен задать 
название таблицы и указать, надо ли сделать эту таблицу общей для всех пользователей.
Раснраска по порогу
Пункт меню «Раскраска по порогу» в окне типа кадр или в окне целого изображе­
ния выдает окно «Пороговое преобразование интенсивности», в котором пользователь 
задает интервалы интенсивности, каждому из которых присваивается определенный 
цвет. Те пиксели изображения, которые по интенсивности попадают с интервал, будут 
отображаться на мониторе рабочей станции цветом интервала.
Щелчок правой кнопкой мыши вне диапазонов позволяет создать новый диапазон и 
А  установить его цвет. Сначала ширина диапазона будет стандартная. Ее можно изменить
путем установки курсора мыши справа или слева от его границ и щелчка левой кнопки 
мыши, либо нажатием на левую кнопку мыши и перемещением курсора (с удержанием 
кнопки).
Щелчок правой кнопкой мыши в диапазоне выдает меню, в котором можно удалить 
диапазон или изменить цвет диапазона.
Отсечение по порогу
Пункт меню «Отсечение по порогу» в окне типа кадр или в окне целого изображе­
ния выдает окно «Пороговое преобразование интенсивности», в котором пользователь 
задает интервалы интенсивности. Те пиксели изображения, которые по интенсивности 
попадают в какой-либо интервал, будут отображаться на мониторе рабочей станции, а 
те пиксели изображения, которые по интенсивности не попадают ни в один интервал, 
отображаться не будут.
Установка интервала проводится аналогично установке при раскраске по порогу.
Инверсия
Пункт меню «Инверсия» в окне типа кадр или в окне целого изобрансения инверти­
рует изображение на экране рабочей станции, не меняя сами данные изображения.
13


--- стр. 50 ---
Восстановление яркостных характеристик
Пункт меню «Восстановить» в окне типа кадр или в окне целого изображения вос­
станавливает интенсивность изображения, которая была до использования каких-либо 
преобразований интенсивности в текущем сеансе работы с изображением. В изображе­
нии восстанавливается та интенсивность, которая была в момент создания изображения, 
считывания из базы данных или после того, как пользователь сделал необратимым пре­
образование интенсивности (см. »Сделать необратимым»).
Применить к серии
Пункт меню «Применить к серии» в окне типа кадр устанавливает текущее преоб­
разование интенсивности (таблица преобразования цвета, раскраска, отсечение, инвер­
сия и т. д.) для всего изображения, кадр которого отображается в окне типа кадр.
Сделать необратимым
Пункт меню «Сделать необратимым» в окне типа кадр или в окне целого изобра­
жения применяет текущее преобразование интенсивности (таблица преобразования цве­
та, раскраска, отсечение, инверсия и т. д.) к данным изображения, устанавливая данные 
в то, что видит пользователь на экране монитора рабочей станции. При этом черно­
белое изображение делается однобайтовьш, а цветное ~ трехбайтовым.
3.5.6 Преобразования геометрии
Меню «Преобразования геометрии» включается в меню окна типа кадр и позволяет 
применять различные преобразования геометрии к активному кадру.
Увеличить область
Позволяет выделить область для увеличения фрагмента изображения. Для этого 
нужно установить курсор мыщи на первую точку, зафиксировать ее щелчком левой 
кнопки мыши, переместить курсор на вторую точку, зафиксировать сс щелчком левой 
кнопки мыши. Прямоугольная область, две противоположные вершины которой явля­
ются этими точками, увеличится во весь размер окна.
Данную операцию можно применить повторно.
А  Увеличить (уменьшить)
^  Увеличивает (уменьшает) изображение относительно центра на определенный шаг,
задаваемый в пункте «Параметры» главного меню программы.
Масштаб 1мм : 1мм
Увеличивает / уменьшает изображение так, чтобы изображение на экране имело 
такие же размеры, что и в реальности, т.е. 1мм изображения равен 1мм на обычной ре­
альной линейке.
Масштаб 1пикс : 1пикс
Увеличивает / уменьшает изображение так, чтобы оно отображалось в масштабе 
1:1, когда размер пикселя на экране монитора рабочей станции равен размеру пикселя 
изображения.
Вписать в окно
Вписывает изображение в рамки окна.
Отобразить левый-правый
Выполняет зеркальное отображение изображения относительно вертикальной оси, 
проходящей через центр окна.
14


--- стр. 51 ---
Отобразить верхний-нижний
Выполняет зеркальное отображение изображения относительно горизонтальной 
оси, проходящей через центр окна.
Повернуть на 90° (180°у270°)
Выполняет поворот изображения на 90, 180 или 270 градусов по часовой стрелке 
относительно центра окна в зависимости от выбранного пункта меню.
Произвольное преобразование
Выдает окно «Преобразование» для проведения произвольных преобразований 
геометрии: сдвиг, поворот, увеличение. Окно позволяет установить один из трех режи­
мов произвольного преобразования геометрии, проводимых при помощи мыши в актив­
ном окне типа кадр
Для проведения произвольных преобразований геометрии необязательно выбирать 
данный пункт меню. Можно просто нажать клавиши S, R,  Z, соответствующие сдвигу 
(shift), повороту (rotate), увеличению (zoom).
Отменить
Восстанавливает положение (по центру окна), размер (вписано в окно) и ориента­
цию изображения, которые были до применения каких-либо преобразований геометрии 
в данном окне.
Применить к серии
Устанавливает текущее преобразование геометрии для всех 2В-изображений се­
рии.
Сделать необратимым
Применяет текущее преобразование геометрии к данным изображения. Например, 
если изображение было повернуто и увеличено, то после выбора данного пункта меню 
изображение будет в своих данных содержать фрагмент повернутого изображения.
3.5.7 Панель управления
Если флажок «Панель управления» в окне типа кадр сброшен, то заголовок и меню 
главного окна, левая панель управления и правая панель, содержащая окна целого изо­
бражения, убираются для того, чтобы окна типа кадр заняли всю область экрана. 
Клавишный аналог — Ctrl^B.
3.5.8 Текст
Пункт меню «Текст» в окне типа кадр включает / отключает аннотационный текст 
на всех окнах типа кадр. Текст описывает характеристики изображения, а также, если 
изображение загружено из базы данных, параметры пациента / обследования.
3.5.9 Шкалы
Пункт меню «Шкалы» в окне типа кадр включает / отключает шкалы на всех окнах 
типа кадр. Включение щкал дает возможность включить масштабную сетку.
3.5.10 Масштабная сетка
Пункт меню «Масштабная сетка» в окне типа кадр включает / отключает масштаб­
ную сетку на всех окнах типа кадр.
15


--- стр. 52 ---
т
3.5.11 Линза
Пункт меню «Линза» в окне типа кадр выдает окно типа «линза», которое переме­
щается мышью над активным изображением и показывает «плавающий» фрагмент изо­
бражения в увеличенном виде. Размер и увеличение «линзы» задаются в пункте «Пара­
метры» главного меню.
3.5.12 Редактирование изображения
Копирование кадра в буфер обмена
Пункт меню «Правка» «Копировать» в окне типа кадр копирует кадр в буфер 
обмена.
Вставка кадра из буфера обмена
Пункт меню «Правка» «Вставить» в окне типа кадр загружает в окно изображе­
ние из буфера обмена, если активный кадр ничего не отображает или уже отображает 
изображение.
Данный пункт меню выдает вопрос «Изменить текущий кадр серии (Да) или соз­
дать новое 20-изображение (Нет)?», если активный кадр уже отображает изображение 
серии. При ответе «Да» изображение из буфера обмена копируется в этот кадр серии. 
При ответе «Нет» в окно загружается изображение из буфера обмена, а кадр серии не 
изменяется.
Вырезание области
Пункт меню «Правка» «Вырезать область» в окне типа кадр позволяет пользова­
телю указать прямоугольную область на кадре, которую необходимо оставить, отбросив 
остальную часть изображения. Для этого нужно установить курсор мыши на точку, где 
должна находиться первая вершина прямоугольника, зафиксировать ее щелчком левой 
кнопки мыши. Затем переместить курсор на точку, где должна находиться вторая вер­
шина и также зафиксировать ее щелчком левой кнопки мыши. В результате на изобра­
жении останется только выделенная область.
Копирование области в новое 20-изображение
Пункт меню «Правка» — >  «Копировать область в новое 20-изображение» в окне 
типа кадр позволяет пользователю указать прямоугольную область на кадре, которую 
необходимо скопировать в новое 20~изображение. Для этого нужно установить курсор 
мыши на точку, где должна находиться первая вершина прямоугольника, зафиксировать 
ее щелчком левой кнопки мыши. Затем переместить курсор на точку, где должна нахо­
диться вторая вершина и также зафиксировать ее щелчком левой кнопки мыши. В ре­
зультате создается 20-изображение. содержащее выделенную область, и выдается окно 
выбора изображений, позволяющее выбрать окно, где следует отобразить новое 2D- 
изображение.
Добавление кадра в серию
Пункт меню «Правка» -> «Добавить кадр в серию» в окне типа кадр вставляет в 
серию кадр из буфера обмена. Кадр вставляется перед кадром, который отображается в 
окне. Если окно отображает последний кадр, то выдается вопрос «Вставить перед по­
следним кадром (Да) или после него (Пет)?».
Удаление кадров из серии
Пункт меню «Правка» «Удалить кадры из серии» в окне типа кадр удаляет из 
серии кадр или несколько кадров, идущих подряд. При этом выдается окно «Удалить 
кадры из серии», в котором пользователь должен указать начальный и конечный номер 
кадра удаляемого диапазона кадров.
16 !


--- стр. 64 ---
Д е л е н и я  на оси V - д а н н ы й  п у н к т м ен ю  а н а л о ги ч е н  п у н к т у  « Д е л ен и я  на оси X » за 
и ск л ю ч е н и е м  то го , что в о кн е « Д ел ен и я  н а оси » м о ж е т  п р и с у тс т в о в а ть  ф л аж о к  «Д ля 
п р аво й  оси».
М а сш т а б н а я сет ка -  если  д ан н ы й  ф л а ж о к  у с т ан о в л ен , то н а всех гр аф и к ах  о т о ­
б р аж ается сетк а, п р о х о д я щ а я  ч ерез б о л ь ш и е  д ел е н и я  осей  X  и Y.
«Маркер»
М е н ю  « М а р к е р »  п о зв о л я е т  у с т ан о в и т ь  в н е ш н и й  ви д  к р и в о й , ш и р и н у  о сей  и р азм ер 
п о д п и сей  к ним .
М а р кер  кр и во й  - в ы д ае т  окн о « В ы б р ат ь  м ар к ер » . Е сл и  в сп и ск е «Т ип » в ы б р ан а 
«Л и н и я» , то к р и в ая  р и с у е т с я  л и н и ей , и н ач е кр и вая р и с у е т с я  в ви д е м ар к ер о в, и м ею щ и х  
ф о р м у  в ы б р а н н о й  ф и гу р ы . В сп и ск е « Р азм ер »  за д ае т с я  т о л щ и н а  л и н и и  или р азм ер  м а р ­
кера. Е сли ти п  м а р к е р а  « Л и н и я» , то в сп и ск е « А т р и б у т»  за д ается  ти п  л и н и и  (н а п р и ­
м ер, « П у н к ти р н ая » ). Е сл и  в о к н е о т о б р а ж аю т ся  н е с к о л ь к о  к р и в ы х , то в окн е « В ы б р ать 
кр и ву ю »  п о л ь зо в а т е л ь  д о л ж е н  у к азать к р и ву ю  (с н о м е р о м  гр аф и к а), у ко то р о й  д о лж ен  
бы ть у с т ан о в л ен  м ар кер .
Ш и р и н а  о сей  - за д ает т о л щ и н у  осей гр аф и ка. Е сли  в о к н е о т о б р а ж аю т ся  н еск ольк о 
гр аф и к о в, то в о к н е « В ы б р ат ь  граф и к» п о л ь зо в а т е л ь  д о л ж е н  у к азать граф и к, для к о т о ­
рого тр е б у е т с я  у с т ан о в и т ь  т о л щ и н у  осей.
Р азм ер п о д п и сей  - зад ает д о л ю  о б ласти , к о т о р у ю  за н и м а ю т  п о д п и си  (ц и ф ры , д е л е ­
ния, и м ен а осей ) по о т н о ш е н и ю  ко всем у гр аф и ку . З д есь зад ается п ред ел р азм ер а п о д ­
писей. Р е а л ь н ы й  р а зм е р  м о ж е т  б ы ть м ен ьш е, если п о л ь зо в а т е л ь  у с тан о в и т в окне «О си» 
д о стат о ч н о  м а л ы й  ш р и ф т. Е сли в о кн е о т о б р а ж а ю т с я  н е с к о л ь к о  гр аф и к о в, то в окне 
« В ы б р ат ь гр аф и к »  п о л ь зо в а т е л ь  доллсен у к азать гр а ф и к , д л я  к о т о р о го  т р еб у ется у с т ан о ­
ви ть р азм ер  п о д п и се й .
«Кал ь куля тор»
В ы д ае т  о к н о  « К ал ьк у л я то р » . О к н о  п р е д н а зн а ч е н о  д ля в ы ч и сл ен и я  к о н стан тн ы х  
в ы р аж ен и й , за п и с а н н ы х  на я зы к е  P luk (см. с п р а в о ч н и к  по язы к у  Pluk). В вы р аж ен и ях  
м о ж н о  и с п о л ь зо в ат ь  ч и с л о в ы е  к о н стан ты , к о н стан ту  P I (о б о зн а ч а ю щ у ю  тх), ф у н к ц и и  
S in, Cos, E x p , Ln  (н а т у р а л ь н ы й  л о га р и ф м ), Lg (д ес я т и ч н ы й  л о га р и ф м ), Log(n, m ) (л о ­
гар и ф м  m  по о с н о в а н и ю  п) и т. д. (см, с п р а в о ч н и к  по с т ан д а р т н о й  б и б л и о тек е).
«Справка»
О т к р ы в а е т  р у к о в о д с т в о  п о л ь зо в ател я  а н а л и за т о р а  гр а ф и ч е с к и х  кри вы х G raph 
(п р ак ти ч еск и  то ж е, что и 3.5.25).
Контекстное меню
Н а щ ел ч о к  п р аво й  к н о п к и  м ы ш и  в о к н е « Г р аф и к »  в ы д ае т с я  м ен ю , д у б л и р у ю щ е е  
н аи б о л ее ч асто  и с п о л ь з у е м ы е  п у н к т ы  о с н о в н о го  м ен ю .
3.5.22 Окно «Формирование плёнки»
Д ан н о е о кн о  п р е д н а зн а ч е н о  д ля ф о р м и р о в а н и я  п л ен к и  с зад ан и ем  к о н ф и гу р ац и и  
и зо б р аж ен и й , т. е. к о л и ч е с т в а  и зо б р аж ен и й  и их р а с п о л о ж е н и я . С ф о р м и р о в а н н а я  п л е н ­
ка м о ж ет б ы ть в ы в е д е н а  на п р и н тер , п о д к л ю ч е н н ы й  ч ерез и н те р ф е й с  D IC O M .
О кн о с о с то и т  из б л о к о в  и зо б р аж ен и й : о д н о го , за н и м аю щ его  всю  об ласть окна, 
д вух, за н и м а ю щ и х  п о л о в и н ы  о б ласти  окн а, или ч еты р ех , за н и м а ю щ и х  к вад р ан ты  о б л а с ­
ти окна. К а ж д ы й  б ло к в с в о ю  о ч ер ед ь  м о ж е т со сто я т ь  из и зо б р аж ен и й .
28 !


--- стр. 65 ---
С р азу  п о сл е в о зн и к н о в ен и я  о к н а все и зо б р а ж е н и я  п у сты е. П о л ь зо в ат ел ь  м о ж ет з а ­
п о л н и ть и зо б р а ж е н и я  о к н а « Ф о р м и р о в а н и е  п л ен к и »  с о д е р ж и м ы м  окон  ти п а  кадр гл а в ­
ного окн а. Д ля этого он д о л ж ен  щ ел к н у ть л ево й  к н о п к о й  м ы ш и  в и зо б р аж ен и и  окн а 
« Ф о р м и р о в а н и е  п л ен к и » . Д а л ее  в о кн е вы б о р а и зо б р а ж е н и я  он долж ен указать окн о, 
и зо б р аж ен и е из к о т о р о го  ск о п и р у е т ся  в и зо б р а ж е н и е  о к н а « Ф о р м и р о в а н и е  пленки». 
К р о м е то го , п о л ь зо в а т е л ь  м о ж е т  п е р е т а щ и ть  в б л о к  од и н  и ли  н е с к о л ь к о  к ад ров из окн а 
ц елого и зо б р а ж е н и я , в ы п о л н я я  д ей ств и я, а н а л о ги ч н ы е  п е р е т а с к и в а н и ю  к ад р о в  из окн а 
ц елого и зо б р а ж е н и я  в о к н а ти п а  кадр.
Главное меню
М ен ю  о к н а  « Ф о р м и р о в а н и е  п л ен к и »  п о к азан о  на Рис. 3 .5 -4 .
Блок П пенка Печать Параметръ! Принтер Режим
Рис. 3.5-4 Г ла вн о е м ен ю  окна ф о р м и р о ва н и я п лён ки
Б ло к - д а н н о е  м е н ю  зад ает к о л и ч ест в о  б ло к о в , из к о т о р ы х  с о сто и т окно. Е сли ус­
т ан о вл ен  ф л а ж о к  «1 б л о к » , то о д и н  б л о к  за н и м ае т  всю  о б л а с т ь  окн а. Е сли устан о вл ен  
ф л аж о к  «2 б л о к а» , то д в а  б л о к а за н и м а ю т  л е в у ю  и п р а в у ю  п о л о в и н ы  о б ласти  окна. Если 
у ст ан о в л ен  ф л а ж о к  «4 б ло к а» , то ч еты р е б л о к а  за н и м аю т  р а в н ы е  к в ад р ан ты  об ласти  о к ­
на. В к аж д о м  б л о к е м о ж е т  б ы ть у с т ан о в л ен а  со б с т в е н н ая  к о н ф и гу р ац и я  и зоб раж ен и й .
П лен ка  - д а н н о е  м ен ю  п о зв о л я е т  с о х р а н и ть  ч ас т и ч н о  с ф о р м и р о в а н н у ю  плен ку в 
базу д ан н ы х  д л я  т о го , ч то б ы  п о зд н ее п о л ь зо в а т е л ь  (и л и  л ю б о й  п о л ьзо в ател ь о тд ел ен и я) 
им ел в о зм о ж н о с т ь  за к о н ч и ть  ее ф о р м и р о в а н и е  и н ап еч а т ат ь  н а п р и н тер е.
• Н овая -  у с т а н а в л и в а е т  в к аж д о м  б л о к е по о д н о м у  п у с т о м у  и зо б р аж ен и ю .
• З агр у зи ть -  в ы д ае т  о к н о  « З агр у зи т ь п л ен к у »  со с п и ск о м  п л ен о к , р ан ее с о х р ан ен н ы х
п о л ь зо в а т е л е м  (ф л а ж о к  « Т о л ь к о  м ои» у с т ан о в л ен ) и ли  всем и  п о л ьзо в ател ям и  о т ­
д ел ен и я  (ф л а ж о к  « Т о л ь к о  м ои » сб р о ш ен ). П о л ь зо в а т ел ь  в ы б и р ает пленку, п осле 
ч его в о кн е у с т а н а в л и в а ю т с я  п а р а м е т р ы  (к о л и ч е с т в о  б л о к о в , о р и ен тац и я п ленки, 
п р и н тер  и р еж и м  п еч ати  на п р и н тер е), к о то р ы е б ы ли  у с т ан о в л ен ы  при со х р ан ен и и  
п л ен к и , и и зо б р а ж е н и я  п л ен к и  за гр у ж а ю т с я  в окн о. Д л я за гр у ж е н н о й  плен ки  п о л ь ­
зо в ат ел ь  не м о ж е т  и зм ен и ть  к о л и ч ест в о  б лок ов, р а с к л а д к у  и зо б р аж ен и й  в блоке 
или о р и е н т а ц и ю  п л ен к и . П о л ь зо в а т ел ь  не м о ж е т  и зм е н и т ь  и зо б р аж ен и я, к о то р ы е 
за гр у зи л и с ь  в м есте с п л ен к о й , —  он м о ж ет за п о л н и ть  т о л ь к о  п у сты е и зо б р аж ен и я.
• С о х р а н и ть  -  с о х р а н я е т  и н ф о р м а ц и ю , с о д е р ж а щ у ю  к о л и ч е с т в о  б ло к о в , и зо б р аж ен и я,
о р и е н т а ц и ю  п л ен к и , в ы б р ан н ы й  п р и н тер  и в ы б р ан н ы й  р е ж и м  п еч ати  на п ри нтере. 
П о сл е с о х р а н е н и я  в к а ж д о м  б л о к е у с т ан а в л и в а е т с я  по о д н о м у  п у сто м у  и зо б р а ж е ­
нию .
П еча т ь - п е ч а та е т  с ф о р м и р о в а н н у ю  пленку.
П а р а м ет р ы  - в ы д аё т  о кн о  п а р а м е т р о в  п е ч а та е м о й  п л ён к и .
П р и н т ер  - д а н н о е  м ен ю  п о зв о л я е т  в ы б р ат ь о д и н  из D IC O M -п р и н тер о в  или у с т р о й ­
ство L aser F ilm  R eco rd er, п о д к л ю ч е н н о е  к м о д у л ю  в ы в о д а  и зо б р аж ен и й .
Р еж им  - д а н н о е  м ен ю  п о зв о л я е т  в ы б р ать р еж и м  п е ч а ти  на в ы б р ан н о м  при нтере. 
Р еж и м  о п р е д е л я е т  ш и р и н у  и вы со ту  п л ен к и  (в п и к сел я х ), к о л и ч е с т в о  б и т на пи ксель, а 
т ак ж е д р у ги е п а р а м е т р ы , о п и с ан н ы е  в ст ан д а р т е  D IC O M .
Меню блока окна «Формирование пленки»
29


--- стр. 66 ---
Д а н н о е  м е н ю  п о я в л я е тс я  н а н а ж ати е  п р аво й  к н о п к и  м ы ш и  в б л о к е о к н а « Ф о р м и р о ­
в ан и е п л ен к и » . В е р х н и е  п у н к т ы  м е н ю  п о зв о л я ю т  в ы б р ат ь о д н у  из к о н ф и гу р ац и й  и зо ­
б р аж ен и й  в б ло к е, п р е д о п р е д е л е н н ы х  в к о н ф и г у р а ц и о н н о м  ф ай ле.
Н и ж н и й  п у н к т  м ен ю  «N  х М » п о зв о л я ет в ы б р ат ь  п р о и зв о л ь н у ю  к о н ф и гу р ац и ю  
и зо б р аж ен и й  в б ло к е. К о н ф и гу р а ц и я  в в о д и тся  п о л ь зо в а т е л е м  в в о зн и к а ю щ е м  окне 
«Р азб и вка» , в к о т о р о м  т р е б у е т с я  ввести  к о л и ч е с т в о  и зо б р а ж е н и й  по го р и зо н тал и  и в ер ­
ти кали .
3.6 Работа с базой данных MultiViewDB
3.6.1 Общие сведения
П р о гр а м м а  M u ltiV ie w D B  яв л яется ф у н к ц и о н а л ь н о  за к о н ч е н н ы м  п р о гр ам м н ы м  
ср ед ство м , о б е с п е ч и в а ю щ и м  р аб о ту  п о л ь зо в а т е л я  т о л ь к о  с т е к с т о в о й  и ч и сл ен н о й  и н ­
ф о р м ац и ей , н а х о д я щ е й с я  в б азе д ан н ы х  к о м п л ек с а  «Ц Р Г А М М А » . В ко м п л ек се с про- 
гр ам м н ы м и  с р е д с т в а м и , у с т а н о в л е н н ы м и  на с е р в е р н о м  о б о р у д о в а н и и , п р о гр а м м а  M u l­
tiV iew D B  с о с т а в л я е т  с о б с т в е н н о  и н ф о р м а ц и о н н у ю  с и ст ем у  ко м п л ек са.
П р о гр а м м а  M u ltiV ie w D B  м о ж е т  в ы п о л н я т ь с я  как са м о с то я т е л ь н о , о б есп еч и в ая р а ­
боту п о л ь зо в а т е л я  то л ь к о  с те к с то в о й  и ч и сл ен н о й  и н ф о р м а ц и е й , н ах о д ящ ей ся в базе 
д ан н ы х , так и ф у н к ц и о н и р о в а т ь  в и н те гр а ц и и  с п р о гр а м м о й  M u ltiV ie w  как ср ед ство м  
п р о см о тр а и о б р аб о т к и  д и а гн о с т и ч е с к и х  и зо б р а ж е н и й  в с о с та в е  р аб о ч ей  стан ц и и  врача- 
д и агн о ста M u ltiV iew . Д л я  то го , ч то б ы  п о с м о т р е ть  р е н т ге н о в с к о е  и зо б р аж ен и е, н е о б х о ­
д и м о  сн ач ала, н ай ти  его в б азе д а н н ы х  при п о м о щ и  M u ltiV ie w D B , и затем  загр у зи ть его 
в п р о гр ам м у  M u ltiV iew .
3.6.2 Главное окно программы
Г л ав н о е о кн о  П р о гр а м м ы  (Рис. 3 .6 -1 ) у сл о в н о  р а зд ел е н о  на д ве части: п ан ель с п и ­
сков а к т и в н ы х  зап и сей , р а с п о л о ж е н н у ю  в л е в о й  ч асти , и п ан ел ь с о д е р ж а н и я  зап и сей , 
за н и м аю щ у ю  п р а в у ю  часть. П ан ел ь  сп и ск о в  а к т и в н ы х  за п и сей  вк л ю ч ает:
• П ан ел ь  «П а ц и ен т ы » (1 на рис. 3 .6 -1 ), где о т о б р а ж ае т с я  с п и со к  п ац и ен то в, д ан н ы е о 
к о то р ы х  п о л у ч е н ы  из б азы  д ан н ы х  и з а гр у ж е н ы  в о п е р а т и в н у ю  п ам ять к о м п ью тер а;
А  • П ан ел ь « П о сещ ен и я» (2), где п р и в о д и тс я  с п и со к  п р о в е д ё н н ы х  о б сл ед о в ан и й  п а ц и ­
ен та, к о т о р ы й  в ы д ел ен  си н и м  ц в ет о м  н а п а н ел и  « П а ц и ен т ы »  (д в о й н ы м  щ ел ч к о м  л е ­
вой к н о п к о й  м ы ш и  н а  и м ен и ), а т а к ж е  сд е л а н н ы х  во в р ем я эти х  о б сл ед о в ан и й  р е н т ­
ген о в ск и х  с н и м к о в  и зак л ю ч ен и й . В н азв ан и и  о п р е д е л ён н о го  п о с е щ е н и я  о т о б р а ж е ­
на м о д а л ь н о с т ь  (в д ан н о м  слу ч ае C R ), д ат а и вр ем я, к о гд а  п р о и зо ш л о  д ан н о е п о с е ­
щ ен и е.
30


--- стр. 68 ---
Д а н н а я  п ан ел ь с о д е р ж и т  сп и ск и  всех п р о в е д ё н н ы х  о б сл е д о в а н и й  ак ти вн о го  п а ц и ­
ента, а т а к ж е  с д е л а н н ы х  во вр ем я этих о б сл е д о в а н и й  р е н т ге н о в с к и х  с н и м к о в  и за к л ю ­
чен ий. В н а зв а н и и  о п р е д е л ён н о го  п о сещ ен и я  о т о б р а ж е н а  м о д ал ь н о сть , д ата и врем я, 
ко гд а п р о и зо ш л о  д а н н о е  п о сещ ен и е. В о б щ ем , п ан ел ь « П о с е щ е н и я »  с л у ж и т  д ля н а в и га ­
ции по всем  д ан н ы м  а к т и в н о го  п ац и ен т а, п е р е в о д а  их в р е ж и м  р е д а к ти р о в а н и я , у д ал е ­
ния, со зд ан и я  н о в ы х  о б сл е д о в а н и й , а так ж е д ля с о х р а н е н и я  всех и зм ен ен и й , в н о си м ы х  
п о л ь зо в ат ел ем  в д ан н ы е.
Е сли щ ёл к н у т ь  м ы ш ь ю  на н азван и и  п о сещ ен и я , то в п р аво й  ч асти  о кн а о то б р ази тся 
ф о р м а « П о с е щ е н и е » , где н ах о д и тся  н а п р ав и те л ь н ая  и н ф о р м а ц и я , связан н ая с в ы б р ан ­
ной ак ти в н о й  за п и с ь ю  о в и зи те п ац и ен та.
Д ля п е р е х о д а  к р аб о т е со с в е д е н и я м и , о т н о с я щ и м и с я  к п о с е щ е н и ю , у б ед и тесь, что 
ак ти вн ы м  я в л я е т с я  н у ж н ы й  п ац и ен т, и д в аж д ы  щ е л к н и т е  м ы ш ь ю  н а стр о ке с и н те р е ­
су ю щ и м  вас п о с е щ е н и е м . П ри в ы б о р е  н ек о то р о й  зап и си  в х о д я щ и е  в нее о б ъ ек т ы  более 
н и зко го  у р о в н я и е р а р х и и  п о к а зы в а ю т с я  в н и ж е л е ж а щ и х  сп и ск ах , а ее со д ер ж и м о е о т о ­
б р аж ается в с о о т в е т с т в у ю щ е й  ф о р м е в п равой  ч асти  окн а. Н а рис. 3.6-1 ак ти вн о й  я в л я ­
ется зап и сь « C R  2 4 /1 2 /0 3  11:30:40». К ак  в и д н о , п ри  а к т и в а ц и и  зап и си  п о д  ней о т к р ы в а ­
ется сп и со к  из д ву х  п ап о к  б о лее н и зк о го  у р о в н я и ер ар х и и : « О б сл е д о в а н и я »  и « И зо б р а­
ж ен ия».
П а п ка  «О бследования».
П ри  д в о й н о м  щ ел ч к е  м ы ш ь ю  на п ап ке « О б сл е д о в а н и я »  в н ей  о тк р ы в ается  сп и сок 
о б сл ед о в ан и й , п р о в е д ё н н ы х  с п ац и ен то м . П ри это м  в п р аво й  ч асти  о к н а во зн и кает ф о р ­
м а « О б сл е д о в а н и е » , д а ю щ а я  с л е д у ю щ у ю  и н ф о р м а ц и ю :
• о б л асть и н а зв а н и е  а к ти в н о го  о б сл ед о в ан и я ;
• п ер со н ал , п р о в о д и в ш и й  это о б сл ед о в ан и е;
• о с л о ж н е н и я  в р е зу л ь т ат е  о б сл ед о в ан и я ;
• ко н тр аст, и с п о л ь з о в а н н ы й  при о б сл е д о в а н и и  (есл и  он п р и м ен я л с я );
• эф ф ек т и в н а я  д о за, п е р е д а н н а я  п ац и ен ту ;
• к о л и ч еств о  с д е л а н н ы х  сн и м к о в ;
• код ы  о к а зы в а е м ы  услуг.
П ри  д в о й н о м  щ ел ч к е н а к а к о м -н и б у д ь  о б сл е д о в а н и и  на п ан ел и  « П о сещ ен и я» , п од  
ним  п о я в л я ется  п а п к а  «З ак лю ч ен и я//, со д е р ж а щ а я  с п и со к  за к л ю ч е н и й , сд ел ан н ы х  при 
этом  о б сл е д о в а н и и . Д ля п р о с м о т р а  и н ф о р м а ц и и  о за к л ю ч е н и и  н е о б х о д и м о  вы д ел и ть его 
щ ел ч к о м  м ы ш и . Т о гд а  в п р ав о й  ч асти  Г л ав н о го  о к н а  в о зн и к н ет  ф о р м а  « З ак л ю ч ен и е»  с 
и н ф о р м ац и ей  о с д е л а н н о м  зак л ю ч ен и и :
• п р о то к о л  за к л ю ч е н и я ;
• п о д т в ер ж д е н и е  н а п р а в и те л ь н о го  д и агн о за;
• в ы х о д н ы е  д и а гн о зы ;
• у т о ч н ен и я  д и а гн о за ;
• в е р и ф и к а ц и я  д и агн о за.
П а п ка  «И зобраэю ения»
В п ап к е « И зо б р а ж е н и я »  х р а н и т с я  и н ф о р м а ц и я  о р е н т г е н о в с к и х  и зо б р аж ен и я х , с д е ­
л ан н ы х  во врем я с о о т в е т с т в у ю щ е го  п о с е щ е н и я  п ац и ен та. Щ ёл к н у в  м ы ш ь ю  на назван и и  
и зо б р аж ен и я , в п р аво й  ч асти  о к н а п о л ь зо в ат ел ь  м о ж е т п о л у ч и т ь  и н ф о р м а ц и ю  об и зо ­
б р аж ен и и :
• д ат а и п о л у ч е н и я  и зо б р аж ен и я ;
• р а зм е р ы  и зо б р а ж е н и я ;
• ч и сл о  к а д р о в  в сер и и ;
• гл у б и н а  и зо б р а ж е н и я  (б ай т/п и к сел );
• к о м м е н т а р и й  к и зо б р а ж е н и ю .
32


--- стр. 69 ---
ф
3.6.3 Меню главного окна
М ен ю  гл ав н о го  о к н а и м еет вид, п о к а за н н ы й  на рис. 3 .6 -2 .
M u l t i V i e w  База данных Список пациентов Параметры Справка 
Рис. 3.6-2 М ен ю  гла вн о го  окна
MultiView
З а гр у ж а е т п р о гр а м м у  M u ltiV ie w , если  о н а не б ы л а  до это го  зап у щ ен а. П ри а к т и в ­
ном  со сто я н и и  M u ltiV ie w D B  п р о сто  ак т и в и зи р у е т  (в ы д аёт) о кн о  это й  п р о гр ам м ы .
База данных
С о хр а ни т ь - с о х р а н я е т  все и зм ен ен и я , в н е с ё н н ы е  в д а н н ы е  ак т и в н о го  пац и ен та. 
К л а в и ш н ы й  а н а л о г -  F2.
П о и ск  в о чер ед и  - в к л ю ч а е т  д и а л о го в о е  о к н о  « П о и с к  в о ч ер ед и »  (см. п. 3.6.4). То 
ж е сам о е д о ст и га е т с я  при н аж ати и  к о м б и н ац и и  к л ав и ш  Alt  + F1 или н аж ати и  кн оп ки  
« П о и ск  в о ч ер ед и »  в гл ав н о м  о кн е п р о гр ам м ы .
П о и ск  в базе д а н н ы х - в ы д аёт о кн о  « П о и ск  в б азе д а н н ы х »  (см . п. 3.6,4). То ж е с а ­
м ое д о ст и га е т с я  п ри  н аж ат и и  к о м б и н ац и и  к л ав и ш  Alt  + F2 и ли  н аж ати и  кн оп ки  « П ои ск 
в базе д ан н ы х »  в гл ав н о м  о кн е п р о гр ам м ы .
Список пациентов
О чист ит ь сп и со к  н еа к т и вн ы х п а ц и ен т о в - у д ал я е т  из о п е р а т и в н о й  пам яти к о м п ь ­
ю тер а д ан н ы е  о п ац и ен тах , к о т о р ы е на д ан н ы й  м о м е н т  не я в л яю т ся  акти вн ы м и .
В ы гр узи т ь т екущ его  п а ц и ен т а  - у д ал я е т  из о п е р а т и в н о й  п ам яти  к о м п ь ю тер а д а н ­
ны е об ак т и в н о м  п ац и ен те.
О чист ит ь все ~ у д а л я е т  из о п е р а т и в н о й  п ам я ти  к о м п ь ю т е р а  д ан н ы е  об о всех п а ­
ци ен тах, к о т о р ы е  б ы ли  за г р у ж е н ы  из б азы  д ан н ы х , т.е. о ч и щ а е т  с п и со к  « П ац и ен ты »  и, 
со о тв етс т в е н н о , все о с т а л ь н ы е  пан ели .
Параметры
И зм енит ь п а р а м ет р ы  п о льзо ва т еля -  в ы д аёт  о кн о  « П а р а м е тр ы  п о л ьзо вател я» , 
и м ею щ ее ту ж е к о н ф и гу р а ц и ю , что и окн о « В х о д  в си с т е м у »  (см . и. 3.4). О н о п о зво л яет 
ан ал о ги ч н о  с и т у а ц и и  п ри  вход е в с и ст ем у  и зм е н и ть  п а р а м е т р ы  п о л ьзо в ател я  (Ф И О  в р а­
ча, о т д ел ен и е, к о м н ата, м о д а л ь н о с ть ), не в ы х о д я из п р о гр а м м ы . У к а за н н ы е  п ар ам етр ы  
о п р ед ел яю т в ы б о р  с п е ц и а л и зи р о в а н н ы х  сл о в ар ей , к о т о р ы е , н а п р и м е р , зад аю т для вы - 
б р ан н о й  м о д а л ь н о с ти  в ы п о л н я е м ы е  вид ы  о б сл е д о в а н и й  и ф о р м у л и р о в к и  зак л ю ч ен и й , 
о п р ед ел яю т с о д е р ж а н и е  ш ап к и  и п од п и си  в п р о т о к о л а х  о б сл е д о в а н и й , о п р ед ел яю т в о з­
м о ж н о ст ь  и зм е н ен и я  и н ф о р м а ц и и , с о д е р ж а щ е й с я  в б азе д ан н ы х . И зм е н е н и е  п ар ам етр о в 
м о ж е т б ы ть н е о б х о д и м о , н а п р и м е р , при р аб о те н е с к о л ь к и х  вр ач ей  н а од н ом  к о м п ь ю т е ­
ре, у с т ан о в л ен н о м  в о р д и н а т о р с к о й , или при в ы н у ж д е н н о й  р аб о те вр ач а на «ч уж ом » 
ко м п ью тер е.
Н а ст р о й ки  - в ы д аё т  о кн о  н аст р о ек  р аб о т ы  п р о гам м ы .
Справка
О п р о гр а м м е -  в ы д ает окн о, с о д е р ж а щ е е  н о м ер  вер си и , co p y rig h t, W W W -адрес 
п р о и зв о д и те л я  р а б о ч е й  стан ц и и .
С правка -  о т к р ы в а е т  р у к о в о д с т в о  п о л ь зо в ател я.
3.6.4 Поиск пациентов (типовая последовательность операций)
П о и ск п а ц и е н т о в  о с у щ е с т в л я е т с я  д в у м я  сп о со б ам и :
• п р и н я ти е  п а ц и е н т а  из о ч ер ед и ;
33


--- стр. 70 ---
• п о и ск  п а ц и е н т а  в базе д ан н ы х  по н о м ер у  к ар ты , по ф а м и л и и -и м е н и -о т ч е с т в у  или по 
зап росу.
Поиск и приём пациента из очереди
Н аж м и те в гл а в н о м  о кн е п р о гр а м м ы  к н о п к у  « П о и с к  в о ч ер ед и »  (к л ав и ш н ы й  а н а ­
лог -  A lt+ F l) . О т к р о е т с я  о кн о  « О ч ер е д ь  п ац и ен т о в » , п о зв о л я ю щ е е  п р о см о тр еть  оч еред ь 
п ац и ен то в, за п и с а н н ы х  на п р и ем , в ы б р ат ь н у ж н о го  п а ц и е н т а  и загр у зи ть его д ан н ы е для 
работы .
В сп и ск е о ч ер е д и  д ля к аж д о го  п а ц и е н т а  н ар яд у  с д р у ги м и  св е д е н и я м и  указан  его 
статус. С тату с п а ц и е н т а  п о зв о л я е т  о п р ед ел и ть, в как ом  с о с то я н и и  в тек у щ и й  м о м ен т 
вр ем ен и  н ах о д и тся  п р о ц е сс  в ы п о л н е н и я  д и а гн о с т и ч е с к о го  о б сл ед о в ан и я . П о д р о б н ее о 
стату сах  п а ц и е н т а  см. в таб л и ц е, п р и в е д ё н н о й  н и ж е. И зн а ч а л ь н о  все п ац и ен т ы  в о ч ер е ­
ди и м е ю т  стату с « О ж и д ан и е» .
С татус
О ж и д а н и е
С н и м к и
с д е л а н ы
Н а  п р и е м е
П р и н я т
Н е я в к а
О п и сан и е этапов процесса обследования
Н а ч а л ь н о е  з н а ч е н и е  с т а т у с а - у с т а н а в л и в а е т с я  а в т о м а т и ч е с к и  в  м о м е н т  п о с т а н о в к и  
п а ц и е н т а  в о ч е р е д ь  н а  п р и е м .
С т а т у с  т а к ж е  у с т а н а в л и в а е т с я  а в т о м а т и ч е с к и  в с л е д у ю щ и х  с л у ч а я х :
П а ц и е н т  и м е л  с т а т у с  « С н и м к и  с д е л а н ы » ,  п о л ь з о в а т е л ь  в  б а з е  д а н ­
н ы х  у д а л и л  з а п и с ь  « П о с е щ е н и е » ,  с о о т в е т с т в у ю щ е е  в ы б р а н н о м у  н а з н а ч е ­
н и ю  в о ч е р е д и .
П а ц и е н т  и м е л  с т а т у с  « Н а  п р и е м е » ,  п о л ь з о в а т е л ь  в б а з е  д а н н ы х  
у д а л и л  з а п и с ь  « П о с е щ е н и е »  и л и  « О б с л е д о в а н и е » ,  с о о т в е т с т в у ю щ е е  в ы ­
б р а н н о м у  н а з н а ч е н и ю  в о ч е р е д и ,  п р и  э т о м  и з о б р а ж е н и й ,  о т н о с я щ и х с я  к  п о ­
с е щ е н и ю ,  н е  б ы л о .
С т а т у с  м о ж е т  б ы т ь  т а к ж е  у с т а н о в л е н  о п е р а т о р о м  в р у ч н у ю .
С т а т у с  о з н а ч а е т ,  ч т о  в б а з е  д а н н ы х  и м е ю т с я  с н и м к и  д л я  в ы б р а н н о г о  н а з н а ч е н и я  н а  
п р и е м .
С т а т у с  у с т а н а в л и в а е т с я  а в т о м а т и ч е с к и  в с л е д у ю щ и х  с л у ч а я х ;
П а ц и е н т  и м е л  с т а т у с  « О ж и д а н и е » ,  и з о б р а ж е н и я  д л я  п а ц и е н т а  б ы ­
л и  п о л у ч е н ы  в  х о д е  о б с л е д о в а н и я  н а  д и а г н о с т и ч е с к о м  о б о р у д о в а н и и  и  о т ­
п р а в л е н ы  в б а з у  д а н н ы х  ( и л и  в о б щ у ю  и н ф о р м а ц и о н н у ю  с и с т е м у )  п о  п р о ­
т о к о л у  D I C O M .  О д н о в р е м е н н о  с  и з м е н е н и е м  с т а т у с а  в б а з е  д а н н ы х  с о з д а ­
ю т с я  з а п и с и  « П о с е щ е н и е »  и  « О б с л е д о в а н и е » ,  з а п о л н я е м ы е  н а п р а в и т е л ь н о й  
и н ф о р м а ц и е й  и з  о ч е р е д и .
П а ц и е н т  и м е л  с т а т у с  « Н а  п р и е м е » ,  п о л ь з о в а т е л ь  в б а з е  д а н н ы х  
у д а л и л  з а п и с ь  « О б с л е д о в а н и е » ,  о д н а к о  с о х р а н е н о  п о с е щ е н и е  с  о т н о с я щ и ­
м и с я  к  н е м у  и з о б р а ж е н и я м и .
С т а т у с  м о ж е т  б ы т ь  т а к ж е  у с т а н о в л е н  о п е р а т о р о м  в р у ч н у ю .
С т а т у с  о з н а ч а е т ,  ч т о  в р а ч  и л и  м е д с е с т р а  н а ч а л и  р а б о т у  с  з а п и с я м и  п а ц и е н т а ,  с о з ­
д а н н ы м и  д л я  в ы б р а н н о г о  н а з н а ч е н и я  н а  п р и е м .
С т а т у с  у с т а н а в л и в а е т с я  а в т о м а т и ч е с к и  в  с л е д у ю щ и х  с л у ч а я х ;
П а ц и е н т  и м е л  с т а т у с  « О ж и д а н и е » ,  « С н и м к и  с д е л а н ы » ,  « Д о о б с л е ­
д о в а н и е » ,  и в р а ч  и л и  м е д с е с т р а  н а ж а л и  в о к н е  « О ч е р е д ь  п а ц и е н т о в »  к н о п к у  
« П р и н я т ь  п а ц и е н т а » .  
_ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ ___ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _—
С т а т у с  о з н а ч а е т ,  ч т о  в р а ч  с о с т а в и л  с п и с о к  в ы х о д н ы х  д и а г н о з о в ,  з а в е р ш и л  р а б о т у  
п о  с о с т а в л е н и ю  п р о т о к о л а  о б с л е д о в а н и я  и о т п р а в и л  е г о  в  б а з у  д а н н ы х  ( и л и  в о б щ у ю  
и н ф о р м а ц и о н н у ю  с и с т е м у ) .
С т а т у с  у с т а н а в л и в а е т с я  а в т о м а т и ч е с к и  п р и  н а ж а т и и  к н о п к и  « П е р е д а г ь  в  А И С »  н а  ф о р ­
м е  « П р о т о к о л »  в г л а в н о м  о к н е  п р о г р а м м ы .
С т а т у с  о з н а ч а е т ,  ч т о  п а ц и е н т  п о с т а в л е н  в о ч е р е д ь ,  н о  н е  я в и л с я  в т е ч е н и е  д н я  н а  
п р и е м .
34


--- стр. 85 ---
примечание:  в б азе д а н н ы х  со х р ан я ется  и зо б р а ж е н и е  с той  я р к о с ть ю  и к о н т р а с т ­
н остью , к о то р ая  б ы л а  у с т а н о в л е н а  при pei и стр ац и и .
В р е ж и м е  п р о с м о т р а  м о ж н о  о тк р ы ть в е р т и к а л ь н о е  о к н о -л ен ту  у м е н ь ш е н н ы х  и зо ­
б р аж ен и й  т е к у щ е й  с ер и и , п о зв о л я ю щ е е  к о н тр о л и р о в ат ь  с м е ж н ы е  к а д р ы  и о су щ еств л ять 
их вы б ор. Э то о к н о  п о я в л я е тс я  п ри д в и ж е н и и  у к а за т е л я  м ы ш и  за п р ав ы й  край экрана.
4.4.3 Демонстрация на мониторе изображения «живое видео» при рентгеноскопии.
Р е н т ге н о в с к о е  и зо б р а ж е н и е  п о я в л я ется  н а м о н и то р е  р а б о ч е й  с тан ц и и  при в к л ю ч е ­
ни и р е н т ге н о с к о п и и  н а р е н т ге н о в с к о м  ап п ар ате. П р о г р а м м а  п о л у ч а ет си гн ал  от а п п а ­
рата и п р о и зв о д и т  а в т о м а т и ч е с к и й  п е р е х о д  к а к т и в и за ц и и  о к н а в и д е о в в о д а  и п о к азу  на 
эк р ан е м о н и то р а  и зо б р а ж е н и я  “ж и в о е в и д е о ” от в и д е о к а м е р ы  р е н т ге н о в с к о го  апп арата. 
П ри о т к л ю ч е н и и  р е н т г е н о с к о п и и  п р о и с х о д и т  а в т о м а т и ч е с к и й  в о зв р ат  в р еж и м  п р о ­
см отра. Е сли  у с т ан о в л ен  ф л а ж о к  З А М О Р О З К А , п о с л е д н и й  к ад р  в ы в о д и тс я  на экран.
О п е р а т и в н а я  р у ч н а я  р е гу л и р о в к а  я р к о ст и  и к о н тр а с т н о с т и  в р е ж и м е  р е н т ге н о с к о ­
пии в о кн е в и д е о в в о д а  п р о и зв о д и тс я  с к л а в и а т у р ы  к н о п к ам и  F 9 , F 1 0 -  яр ко сть и F 11, 
^  F 1 2 - к о н тр а с т н о с ть . В о зм о ж н а  так ж е р е гу л и р о в к а  эк р а н н ы м и  д в и ж к а м и  яр ко сти  и к о н ­
т р астн о сти  н а л ев о й  п ан ел и  гл ав н о го  окн а.
4.4.4 Настройки
В р еж и м  п р о г р а м м н о й  н ас т р о й к и  в и д е о с и с т ем ы  м о ж н о  во й ти  при н аж ати и  кн опки 
« Н астр о й к а»  н а л е в о й  п ан ел и  гл ав н о го  окна.
В о к н е « Н а с т р о й к и »  м о ж н о  у ст ан о в и ть  я р к о ст ь  и к о н т р а с т н о с т ь  д л я  в во д и м ы х  
и зо б р аж ен и й . Э ти  зн а ч е н и я  б у д у т  п р и с в аи в а т ь с я  д в и ж к а м  р у ч н о й  н астр о й к и  на левой 
п ан ели  гл ав н о го  окна.
Д в и ж к а м и  в гр у п п е  Input н ас тр а и в а е тс я  ф о р м а  к р у га в в о д и м о го  и зо б р аж ен и я в 
гл авн о м  окн е и его  п о л о ж ен и е . П р и  н а ст р о й к е п о л о ж ен и я  б о лее эф ф ек т и в н а  н астр о й к а 
д в и ж к ам и , р а с п о л о ж е н н ы м и  на гл авн о й  п ан ел и  с п р а в а  и в н и зу  вб ли зи  о к н а и зо б р а ж е ­
ния. Э ти д в и ж к и  д о с т у п н ы  при в к л ю ч ен и и  р е н т ге н о с к о п и и .
В о к о ш к е  A c c u m u la tio n  у с т ан а в л и в а е тс я  к о л и ч е с т в о  н а к а п л и в а е м ы х  кад ров в 
сни м ке.
^  Н а л ево й  п ан ел и  гл ав н о го  о к н а и м еется к н о п к а « Г и с т о гр а м м а » , п р ед н азн ач ен н ая
W  такж е д ля о п е р а ц и й  н астр о й к и . О н а в ы в о д и т  о кн о  д и н а м и ч е с к о г о  гр аф и ка ги сто гр ам м ы
яр ко сти  в х о д н о го  в и д е о с и гн а л а  в р е а л ь н о м  вр ем ен и . П ри  н а б л ю д е н и и  о б ъ екта, и м е ю ­
щ его р а с п р е д е л е н и е  р е н т ге н о в с к о й  п л о тн о ст и  от н ек о то р о й  м и н и м а л ь н о й  до н ек о то р о й  
м ак си м ал ь н о й , о п т и м а л ь н о й  б у д ет  у с т ан о в к а  д в и ж к о в  я р к о с т и  и к о н тр а с т н о с т и , при к о ­
торой  р а с п р е д ел е н и е  я р к о с т е й  о х в а т ы в а е т  всю  го р и зо н т а л ь н у ю  ш к ал у  гр аф и ка. Э ти у с ­
тан о вк и  ц е л е с о о б р а зн о  н азн а ч и т ь  в о кн е н аст р о й к и  как и сх о д н ы е.
В и д е о с и с т е м а  р е а л и зу е т  ал го р и т м  а в т о м а т и ч е с к о й  н а с т р о й к и  яр ко сти  и к о н т р а с т ­
ности. А в т о м а т и ч е с к а я  н а с т р о й к а  п р о и зв о д и тся  п у тем  о п р е д е л е н и я  по н еск о л ьк и м  в и ­
д ео к ад р ам  н а и б о л е е  т е м н о го  и н аи б о л ее св етл о го  у ч ас т к о в  и зо б р а ж е н и я  в вы д ел ен н о й  
ц ен тр ал ьн о й  к в а д р а т н о й  о б л асти  кад ра, п л о щ а д ь  к о т о р о й  о к о л о  50%  п л о щ ад и  всего 
и зо б р аж ен и я. У с т р о й с т в о  в и д е о в в о д а  н а с т р а и в а е т с я  т а к и м  о б р азо м , ч то б ы  си гн ал, о п ­
р ед е л е н н ы й  д ля н а и б о л е е  т е м н о го  у ч астка, с о о т в ет с т в о в а л  н и ж н е м у  у р о в н ю  д и ап азо н а, 
а д ля н аи б о л ее св етл о го  -  в ер х н ем у  у р о в н ю  р аб о ч его  д и а п а зо н а  п р ео б р азо в ател я. Э тим  
о б ес п е ч и в а е тс я  м а к с и м а л ь н о е  р а зр е ш е н и е  по к о н тр а с т у  и яр к о сти . А в т о м ат и ч еск ая  н а ­
стр о й к а ~ это к р а т к о в р е м е н н а я  о п ер ац и я, о с у щ е с т в л я ю щ а я с я  в с е гд а  при вк л ю ч ен и и  
р ен тген о ск о п и и  и п ри  н аж ат и и  к н о п к и  «Зап и сь». П о с л е  этого п о л у ч е н н ы е  н астр о й к и  
со х р ан я ю т ся  на п р о т я ж е н и и  всей те к у щ е й  сц ен ы , но м о гу т б ы ть и зм е н ен ы  по ж ел ан и ю  
р у ч н ы м и  р е г у л и р о в к а м и .
49


--- стр. 86 ---
П ри  в к л ю ч е н и и  р е н т ге н о с к о п и и  а в т о м а т и ч е с к а я  н а с т р о й к а  вы п о л н я ется  с за д е р ж ­
кой 0,5 сек, т.е. п о сл е в ы х о д а  р е н т ге н о в с к о го  а п п ар а т а  н а р еж и м .
5. Маркировка и упаковка
2.1. На системном блоке АРМ врача-диагноста «Гамма Мультивокс Д1» или 
«Гамма Мультивокс Д2» должен быть наклеен ярлык, выполненный типограф­
ским способом, на котором указано:
- условное наименование «Гамма Мультивокс Д1» или «Гамма Мультивокс Д2 »;
- номер изделия по системе нумерации предприятия-изготовителя;
- год выпуска изделия (или две последние цифры);
- обозначение технических условий ТУ 9452- 005-42879986-2006
2.2 Каждая составная часть АРМ «Гамма Мультивокс Д1» или «Гамма 
Мультивокс Д2 (см п. 1.3. ) должна упаковываться в пакет из полиэтиленовой 
пленки толщиной 0,1 - 0,2 мм по ГОСТ 10354 и помещаться в картонный ящик по
ГОСТ 9142.
2.3 Картонные ящики должны быть оклеены бумажной лентой по 
ГОСТ 18510, ГОСТ 23436 или ГОСТ 2228 либо лентой клеевой на бумажной ос­
нове по ГОСТ 18251 или полиэтиленовой лентой с липким слоем по 
ГОСТ 20477 так, чтобы они не могли быть вскрыты без нарушения целостности 
упаковки.
3. Техническое обслуживание
Специального технического обслуживания не требуется. В  случае неработо­
способности изделия его диагностику и оценку технического состояния осуще­
ствляет поставщик изделия.
4. Текущий ремонт
Текущий ремонт изделия осуществляется только в специализированных ре­
монтных организациях по результатам технического освидетельствования, про­
веденного Поставщиком.
5. Хранение
АРМ «Гамма Мультивокс Р» в упаковке предприятия-изготовителя 
хранится на складах поставщика и потребителя в условиях хранения 2 
ГОСТ 15150.
6. Транспортирование
6.1 АРМ «Гамма Мультивокс Р, упакованное в соответствии с требованиями 
технических условий и раздела 2 настоящего РЭ, транспортируется всеми видами 
крытых транспортных средств в соответствии с правилами перевозок, действую­
щими на транспорте данного вида.
6.2. Условия транспортирования АРМ медицинской сестры /рентгенлабо- 
ранта -  по условиям хранения 5  ГОСТ 15150
7. Утилизация
После истечения срока службы его утилизация осуществляется в порядке, уста­
новленном для средств вычислительной техники.
50


--- стр. 87 ---
П рО нум ерО В а^^О , иц)иа.ну^»иис*ми и 
скреплено печатью листов


--- стр. 88 ---
УТВЕРЖДАЮ 
Генеральный директор 
ООО НПФ «Гаммамед-П» 
^  Лейченко А.И.
/г -  2 0 ^ ^
К о м п л е к с  а п п а р а т н о - п р о г р а м м н ы й  д л я  в в о д а ,  о б р а б о т к и  и  
х р а н е н и я  д и а г н о с т и ч е с к о й  и н ф о р м а ц и и  
« Г А М М А  М У Л Ь Т И В О К С »
А Р М  м е д и ц и н с к о й  с е с т р ы / р е н т г е н л а б о р а н т а  
« Г а м м а  М у л ь т и в о к с  Р »  
Р у к о в о д с т в о  п о  э к с п л у а т а ц и и
П Г М И  9 4 5 2 4 1 .2 0 0  Р Э


--- стр. 89 ---
Руководство по эксплуатации предназначено для эксплуатации 
автоматизированного рабочего места (АРМ) медицинской сестры/рентгенлабора- 
нта «Гамма Мультивокс Р», входящего в состав Комплекса аппаратно- 
программного «Гамма Мультивокс», и содержит сведения об его конструкции, 
принципе действия, характеристиках (свойствах) и указаний, необходимых для его 
правильной и безопасной эксплуатации.
К работе на АРМ «Гамма Мультивокс Р» допускается средний медицинский 
персонал, имеющий навыки работы с компьютером в операционной системе MS 
Windows 2000, изучивший данное руководство по эксплуатации и прощедщий 
инструктаж по работе.
Персонал не должен обладать специальными знаниями в области 
программирования и вычислительной техники.
1. Описание и работа изделия
L L  Назначение изделия
т  АРМ «Гамма Мультивокс Р» предназначено для применения в медицинских
лечебно - профилактических учреждениях для автоматизации следующих видов 
деятельности:
• составление расписаний приемов по кабинетам диагностического отделения;
• предварительная запись пациентов на обследования;
• редактирование/удаление записей пациентов;
• запись информации о пациенте в базу данных
1.2. Характеристики (свойства) изделия
Входными данными для АРМ «Гамма Мультивокс Р» является 
направительная информация на обследование пациента, которая вводится 
персоналом (пользователем) с клавиатуры.
Данная информация может поступать по телефону, устно или из истории 
^  болезни.
1.3 Состав А Р М
1 . Системный блок на базе процессора Pentium IV с частотой не ниже
1.6 ГГц; память 256 Мб; жесткий диск 40 Гб; видеокарта с 
разрешением не менее 1024x768x24; сетевой контроллер не менее 100 
Мбит/с.
2. Клавиатура
3. Манипулятор «Мышь»
4. Монитор 17"
5  Кабель сетевой
6. Набор кабелей
7. Операционная система MS Windows 2000/ХР
8. Прикладное программное обеспечение MVRecept
1.4 Устройство и работа


--- стр. 90 ---
Ч т о б ы  н а ч а т ь  р а б о т у  н е о б х о д и м о  п р о д е л а т ь  с л е д у ю щ и е  д е й с т в и я :
- в к л ю ч и т ь  э л е к т р о п и т а н и е  к о м п ь ю т е р а ;
- п о с л е  с а м о т е с т и р о в а н и я  к о м п ь ю т е р а  и за г р у з к и  о п е р а ц и о н н о й  с и с т е м ы  н а  э к р а н е  
м о н и т о р а  в п о я в и в ш е м с я  о к н е  з а п р о с а  н а ж а т ь  к о м б и н а ц и ю  к л а в и ш  C trl+ A lt+ D e l;
Д л я  в ы х о д а  и з п р о г р а м м ы  н е о б х о д и м о  н а ж а т ь  в г л а в н о м  м е н ю  о к н а  
п р о г р а м м ы  к н о п к у  " В ы х о д "  и у т в е р д и т е л ь н о  о т в е т и т ь  н а  в о з н и к а ю щ и й  в о п р о с  о 
в ы х о д е  из п р о г р а м м ы . Т а ю к е  м о ж н о  н а ж а т ь  на к л а в и а т у р е  с о ч е т а н и е  к л а в и ш  
A lt-F 4 .
П р и  в к л ю ч е н и и  п р о г р а м м ы  н а э к р а н е  п о я в л я е т с я  г л а в н о е  р а б о ч е е  о к н о  (Р и с. 1).
'v  Р е г и с т р а т у р а
Р(асписоние Выход 
К а б и н е т  р ^ Т  
Очередь
Дзт-а |l 9/06/2000 - d  
П о и е а е л ь н и к
Н о м е р  И  Б Ф И О О т д е л е н и е К о н т а к т н ы й  т е л . Д и а г н о з В р е м я  С т а т у с  —
П е т р о в  И в а н  П е т р о а и ч в е с к а я
J
И з м е н и т ь  с т а т у сП о с т а н о б к а  б  о ч е р е д ьР е д а к т и р о в г п - ь
08:30:00
i  1 |1 0 Э : 0 0 : 0 ( ^ т Ь
09:30:00
1 0 :0 0 :0 0
10:30:00
1 1 :0 0 :0 0
11:30:00
1 2 :0 0 :0 0
12:30:00
13:00:00
13.30:00
14:00:00
14:30:00
15:00:00
У д а л и т ь
Рис. 1
А к т и в и з а ц и я  п у н к т а  м е н ю  " Р а с п и с а н и е "  о б е с п е ч и в а е т  в о з м о ж н о с т ь  с о с т а в л е н и е  
р а с п и с а н и я  п р и е м а  п а ц и е н т о в  п о к а б и н е т а м .
Д л я  у п р а в л е н и я  д е й с т в и я м и  н а о к н е  п р е д у с м о т р е н ы  с л е д у ю щ и е  к н о п к и :
- и зм е н и т ь  с т а т у с
- п о с т а н о в к а  в о ч е р е д ь
- р е д а к т и р о в а т ь
- У д а л и т ь
К н о п к а
Изменкггь статус
п р е д н а з н а ч е н а  д л я  и з м е н е н и я  с т а т у с а  п а ц и е н та .
В о з м о ж н ы  с л е д у ю щ и е  с т а т у с ы : " О ж и д а н и е " , " П р и н я т " , "О т к аз".
С т а ту с  " О ж и д а н и е "  у с т а н а в л и в а е т с я , к о г д а  п а ц и е н т  п о с т а в л е н  в о ч е р е д ь  н а п р и ем . 
С т а ту с  " П р и н я т "  у с т а н а в л и в а е т с я , к о гд а  п р о и з в е д е н  п р и е м  п а ц и е н т а  и 
р е з у л ь т а т ы  о б с л е д о в а н и я  з а п и с а н ы  в б азу  д а н н ы х .
С т а ту с  "О т к аз" у с т а н а в л и в а е т с я  п р и  о т к а зе  о т  о б с л е д о в а н и я  п о  к а к о й -л и б о  п р и ч и н е .
К н о п к а  Постановка в очередь П р е д н а зн а ч ен а  д л я  з а п о л н е н и я  д а н н ы х  п о  н о в о м у  
п а ц и е н т у  и п о с т а н о в к и  его  в о ч е р е д ь . П е р е д  н а ж а т и е м  э т о й  к н о п к и  п о л ь зо в а т е л ь  
д о л ж е н  в ы б р а т ь  д а т у  и в р е м я  о б с л е д о в а н и я . Д а л е е , п р и  н а ж а т и и  н а  к н о п к у  
"П о с т а н о в к а  в о ч е р е д ь " , п о д н и м а е т с я  о к н о  в в о д а  д а н н ы х  п а ц и е н т а  (см . Р и с. 3).


--- стр. 94 ---
Р а б о т а  п р и  п р и е м е  п а ц и е н т о в, о б с л е д у е м ы х  н а  а п п а р а т у р е , и м е ю щ е й  и н т ер ф е й с
D IC O M
Е с л и  о б с л е д о в а н и е  п р о и з в о д и т с я  н а а п п а р а т е , п о д к л ю ч е н н о м  к  А Р М  в р ач а- 
д и а г н о с т а  « Г а м м а  М у л ь т и в о к с  Д »  п о  и н т е р ф е й с у  D I C O M , т о  н а к о м п ь ю т е р н о й  
к о н с о л и  а п п а р а т а  в в о д и т с я  н о м е р  к а р т ы  п а ц и е н т а . К о г д а  о б с л е д о в а н и е  п а ц и е н т а  на 
ап п а р а т е  за к о н ч е н о , п о л ь з о в а т е л ь  н а  к о н с о л и  д о л ж е н  в к л ю ч и т ь  р е ж и м  п е р е с ы л к и  
з а р е г и с т р и р о в а н н ы х  д л я  д а н н о г о  п а ц и е н т а  с е р и й  и з о б р а ж е н и й  в о  в н е ш н ю ю  д л я  
э т о го  а п п а р а т а  б азу  д а н н ы х , т о  е с ть  б азу  д а н н ы х  К А П  « Г А М М А  М У Л Ь Т И В О К С » . 
П р и  э т о м  с е р и я  и з о б р а ж е н и й  п е р е д а е т с я  во в р е м е н н у ю  т а б л и ц у  б а з ы  д а н н ы х  
D IC O M -с е р в е р о м , к о т о р ы й  о п р е д е л я е т , з а п и с а н  л и  в б а з е  д а н н ы х  п а ц и е н т  с 
а н а л о г и ч н ы м  н о м е р о м  к ар т ы . D I C O M -с е р в е р  к о н т р о л и р у е т  т а к ж е  с тату с 
п а ц и е н та . Е с л и  т а к о й  п а ц и е н т  и м е е т с я  в б а з е  д а н н ы х  и е го  с т а т у с о м  в " M V R e c e p t " 
я в л я е т с я  " О ж и д а н и е ”, т о  с е р и я  и з о б р а ж е н и й  з а п и с ы в а ю т с я  к д а н н о м у  п а ц и е н т у  к ак  
р е зу л ь т а т  о б с л е д о в а н и я .
Р а б о т а  п р и  п р и е м е  п а ц и е н т о в, о б с л е д у е м ы х  н а  а п п а р а т у р е , п о д к л ю ч а е м о й  к А Р М , 
вх о д я щ и м  в К А П  « Г А М М А  М У Л Ь Т И В О К С »  , п о  в и д е о в ы х о д у
Е с л и  о б с л е д о в а н и е  п р о и з в о д и т с я  н а  а п п а р а т е , п о д к л ю ч е н н о м  к А Р М  вр ач а- 
д и а г н о с т а  « Г а м м а  М у л ь т и в о к с  Д »  п о  в и д е о в ы х о д у  то , и с п о л ь з у я  п р о г р а м м у  
"Р е ги с т р а т у р а ", п о л ь з о в а т е л ь  д о л ж е н  п р о и з в е с т и  в в о д  в с е й  и н ф о р м а ц и и  о 
п а ц и е н т е  и з а п и с а т ь  ее в б азу  д а н н ы х , н а ж а т и е м  к н о п к и  " З а п и с ь  в б азу " и 
н а ж а т и е м  к н о п к и  " П о с т а в и т ь  в о ч е р е д ь "  п о с т а в и т ь  д а н н о г о  п а ц и е н т а  в о ч е р е д ь  н а 
п р и ем .
П о с л е  э т о г о  м о ж н о  п р о в о д и т ь  о б с л е д о в а н и е  п а ц и е н т а , и с п о л ь з у я  п р о г р а м м ы  
D B V ie w , M u ltiC a p , M u ltiv o x  2 D  и л и  M u ltiv o x  3 D .
2. Аварийные ситуации
2.1. н е п о л н ы е  д а н н ы е  о п а ц и е н т е
Е с л и  д а н н ы е  п а ц и е н т а  в в е д е н ы  н е в п о л н о м  о б ъ е м е , т о  п р и  п о п ы т к е  за п и с а т ь  
п а ц и е н т а  в б азу  д а н н ы х  (н а ж а т и е м  н а к н о п к у  "З а п и с а т ь  (F 2 )"), в о з н и к а е т  
с о о б щ е н и е , в к о т о р о м  п е р е ч и с л е н а  н е д о с т а ю щ а я  и н ф о р м а ц и я .
Д л я  р а з р е ш е н и я  с и т у а ц и и  н е о б х о д и м о  в в е с т и  н е д о с т а ю щ у ю  и н ф о р м а ц и ю .
2.2. О т с у т с т в и е  п а ц и е н т а  в о ч е р е д и
С е р и я  и зоб рал< ен и й  о т D I C O M -с о в м е с т и м о г о  д и а г н о с т и ч е с к о г о  п р и б о р а  не м о ж е т  
б ы т ь  з а п и с а н а  в б азу  д а н н ы х  и с о х р а н я е т с я  во в р е м е н н о й  т а б л и ц е  в т о м  сл у ч ае, 
к о гд а  в о ч е р е д и  б а з ы  д а н н ы х  о т с у т с т в у е т  п а ц и е н т  с з а д а н н ы м  н о м е р о м  к ар ты .
Д л я  р а з р е ш е н и я  с и т у а ц и и  н е о б х о д и м о  п о м е с т и т ь  у к а з а н н о г о  п а ц и е н т а  в о ч е р е д ь  с 
п о м о щ ь ю  п р о г р а м м ы  "Р е ги с т р а т у р а ".
2.3 О ш и б о ч н ы й  с т а т у с  п а ц и е н т а  в о ч е р е д и 
Серия изображ ений от D IC O M -совм естимого диагностического п ри бора не м ож ет бы ть 
записана в базу дан ны х и сохраняется во врем енной таблице в том  случае, когда пациент 
имеет статус "П ринят" или "Отказ". О ператор долж ен разобраться, почем у это произош ло. 
В озмож но, дан ном у пациенту был ош ибочно поставлен "Отказ" в приеме.


--- стр. 95 ---
Д ля разреш ения ситуации необходим о изменить статус на "О ж идание".
Если же ош иб очн о оператор производит повторную  запись серии пац и ен та в базу данны х, 
то D IC O M -сервер проверяет ее уни кальны й идентиф икатор, не п рои зводи т ее перезапись 
в базу дан ны х и удаляет ее из врем енной таблицы .
2. Маркировка и упаковка
2.1. Н а  с и с т е м н о м  б л о к е  А Р М  « Г а м м а  М у л ь т и в о к с  Р »  м е д и ц и н с к о й  с е с т р ы / 
р е н т г е н л а б о р а н т а  д о л ж е н  б ы т ь  н а к л е е н  я р л ы к , в ы п о л н е н н ы й  т и п о г р а ф с к и м  
с п о с о б о м , н а к о т о р о м  у к а за н о :
- у с л о в н о е  н а и м е н о в а н и е  « Г а м м а  М у л ь т и в о к с  Р » ;
- н о м е р  и з д е л и я  п о  с и с т е м е  н у м е р а ц и и  п р е д п р и я т и я - и з г о т о в и т е л я ;
- г о д  в ы п у с к а  и з д е л и я  (и л и  д в е  п о с л е д н и е  ц и ф р ы ) ;
- о б о з н а ч е н и е  т е х н и ч е с к и х  у с л о в и й  Т У  9 4 5 2 - 0 0 5 -4 2 8 7 9 9 8 6 -2 0 0 6
2.2 К а ж д а я  с о с т а в н а я  ч а с т ь  А Р М  « Г а м м а  М у л ь т и в о к с  Р »  (с м  п. 1 .3 .)  д о л ж н а  
у п а к о в ы в а т ь с я  в п а к е т  и з п о л и э т и л е н о в о й  п л е н к и  т о л щ и н о й  0,1 - 0,2 м м  п о Г О С Т  
10354 и п о м е щ а т ь с я  в к а р т о н н ы й  я щ и к  п о  Г О С Т  91 4 2 .
2.3 К а р т о н н ы е  я щ и к и  д о л ж н ы  б ы т ь  о к л е е н ы  б у м а ж н о й  л е н т о й  п о
Г О С Т  1 8 5 1 0 , Г О С Т  2 3 4 3 6  и л и  Г О С Т  2 2 2 8  л и б о  л е н т о й  к л е е в о й  н а  б у м а ж н о й  
о с н о в е  п о  Г О С Т  18251 и л и  п о л и э т и л е н о в о й  л е н т о й  с л и п к и м  с л о е м  п о 
Г О С Т  2 0 4 7 7  т а к , ч т о б ы  о н и  н е м о г л и  б ы т ь  в с к р ы т ы  б е з  н а р у щ е н и я  
ц е л о с т н о с т и  у п а к о в к и .
3. Техническое обслуживание
С п е ц и а л ь н о г о  т е х н и ч е с к о г о  о б с л у ж и в а н и я  н е т р е б у е т с я . В с л у ч а е  
н е р а б о т о с п о с о б н о с т и  и з д е л и я  его  д и а г н о с т и к у  и о ц е н к у  т е х н и ч е с к о г о  с о с т о я н и я  
о с у щ е с т в л я е т  п о с т а в щ и к  и зд е л и я .
4. Текуш^ий ремонт
Т е к у щ и й  р е м о н т  и з д е л и я  о с у щ е с т в л я е т с я  т о л ь к о  в с п е ц и а л и з и р о в а н н ы х  
р е м о н т н ы х  о р г а н и з а ц и я х  п о р е з у л ь т а т а м  т е х н и ч е с к о г о  о с в и д е т е л ь с т в о в а н и я , 
п р о в е д е н н о г о  П о с т а в щ и к о м .
5. Хранение
А Р М  « Г а м м а  М у л ь т и в о к с  Р »  в у п а к о в к е  п р е д п р и я т и я - и з г о т о в и т е л я  
х р а н и т с я  н а  с к л а д а х  п о с т а в щ и к а  и п о т р е б и т е л я  в у с л о в и я х  х р а н е н и я  2 
Г О С Т  1 5 1 5 0 .
6. Транспортирование
6.1 А Р М  « Г а м м а  М у л ь т и в о к с  Р , у п а к о в а н н о е  в с о о т в е т с т в и и  с т р е б о в а н и я м и  
т е х н и ч е с к и х  у с л о в и й  и р а з д е л а  2 н а с т о я щ е г о  Р Э , т р а н с п о р т и р у е т с я  в с е м и  
в и д а м и  к р ы т ы х  т р а н с п о р т н ы х  с р е д с т в  в с о о т в е т с т в и и  с п р а в и л а м и  п е р е в о з о к , 
д е й с т в у ю щ и м и  н а  т р а н с п о р т е  д а н н о г о  в и д а .
6 .2 . У с л о в и я  т р а н с п о р т и р о в а н и я  А Р М  м е д и ц и н с к о й  с е с т р ы  /р е н т г е н л а б о ­
р а н т а  -  п о  у с л о в и я м  х р а н е н и я  5 1  О С Т  1 5 1 5 0
7. Утилизация
П о с л е  и с т е ч е н и я  с р о к а  с л у ж б ы  его  у т и л и з а ц и я  о с у щ е с т в л я е т с я  в п о р я д к е , 
у с т а н о в л е н н о м  д л я  с р е д с т в  в ы ч и с л и т е л ь н о й  т е х н и к и .


--- стр. 96 ---
Пронумеровано, прошнуровано и 
скреплено печаг^ю ^  л истов