Регистратор колебаний кожной температуры "Микротест" по ТУ 9442-015-60694339-2011 — инструкция и характеристики
Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ
Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.
Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно
Текст инструкции: технические характеристики
--- стр. 1 ---
"..л т ...'........Ш Л «лектор пм
Л Р И 4 /
ООО «Вектор-
Утверждаю
иректор
ООл<Вектор-ПМ»
И.С. Подтаев
Регистратор колебаний
кожной температуры
Микротест
Руководство по эксплуатации
ВЕКТ.941347.001 РЭ
--- стр. 2 ---
Содержание
Введение 3
1 Технические характеристики 3
2 Комплектность поставки 4
3 Меры безопасности 4
4 Подготовка к работе 5
5 Порядок работы 6
6 Свидетельство о приемке 11
7 Гарантийные обязательства 12
Приложение А 15
1ЕКТ.941347.001 РЭ 2
--- стр. 3 ---
Введение
Настоящее руководство по эксплуатации содержит соответствующие
разделы технического описания, инструкции по эксплуатации, гарантийные
обязательства изготовителя. Предназначено для изучения устройства, прин
ципа действия, а также правил эксплуатации прибора для регистрации коле
баний кожной температуры Микротест (далее - прибор), используемого в ка
бинетах функциональной диагностики клиник, санаторно-курортных и других
лечебных учреждений для различных возрастных групп пациентов.
Низкоамплитудные температурные колебания на поверхности кожи воз
никают в результате изменения тонуса и скорости кровотока в мелких арте
риях и артериолах в подкожных тканях. Спектральный анализ колебаний то
нуса сосудистой системы кожи позволяет получить дополнительную инфор
мацию о локальных, гормональных и нейрогенных факторах микроциркуляр-
ной регуляции.
Прибор не содержит драгоценных металлов и вредных веществ, тре
бующих специальных мер по их утилизации. Порядок утилизации определяет
зксплуатирующая организация.
Перед эксплуатацией внимательно ознакомьтесь с настоящим РЭ.
1 Технические характеристики
Прибор состоит из электронного блока АЦП; электродов (датчиков тем
пературы); программного обеспечения на СЭ диске; кабеля соединительного
пектронного блока АЦП с персональным компьютером.
1.1 . Программное обеспечение позволяет принимать данные от не-
:кольких регистраторов одновременно.
1.2 Прибор обеспечивает регистрацию колебаний кожной температуры
ела в двух точках одновременно.
1.3 Датчик прибора состоит из чувствительного платинового элемента,
круженного теплоизолирующей силиконовой оболочкой и соединительного
абеля с разъемом Ю-11 (ЯП 12). Датчики не требуют дополнительной подго-
авки перед началом измерений.
1.4 Основные технические данные и характеристики указаны в таблице 1.
Таблица 1 - Технические характеристики.
Технические характеристики Значение
Гип преобразования АЦП Е-Д
Цапазон регистрируемых температур, °С от 23 до 40
1увствительность регистрации температуры, °С 0.05
1остоянная времени датчиков, с, не более 1
количество каналов на блоке АЦП для подключения электродов 2
ВЕКТ.941347.001 РЭ 3
--- стр. 4 ---
Условия эксплуатации:
- диапазон рабочих температур, °С
- относительная влажность, %, не более
0...+40
85
Габаритные размеры блока АЦП, мм 130x85x30
Потребляемая мощность блока АЦП не более, Вт 6
Ьтепень защиты корпуса блока АЦП ГР 53
Напряжение питание постоянного тока блока АЦП осуществля
ется от порта ШВ, В, не более
5,5
Масса блока АЦП, кг, не более 0,2
Длина кабеля соединительного электронного блока АЦП с
зерсональным компьютером (мм)
1500
Интерфейс 118В для связи с ПК
2 Комплектность поставки
Регистратор температуры поставляется в комплекте, указанном в табли-
:2.
Таблица 2 - Комплектность.
Наименование Обозначение
документа
Количество,
шт.
. Регистратор колебаний кожной ВЕКТ.941347.001 1
мпературы «Микротест»
составе:
1 электронный блок АЦП ВЕКТ.943119.001 1
1 электроды (датчики ВЕКТ.943119.002 1
мпературы)
1 программное обеспечение на СЭ ВЕКТ.943 И 9.003 1
ске
1 кабель соединительный элек- ВЕКТ.943119.004 1
энного блока АЦП с персональ-
м компьютером
•ксплуатационная документация
уководство по эксплуатации ВЕКТ.941347.001 РЭ 1 экз.
1имечание - Программное обеспечение на СЭ диске должно быть установлено но
сителем на ПК, имеющий следующие характеристики: процессор 1п1е1 Репйит или
1Е), 800 МН2, операционная система не ниже \Ут<Зо\У8 98; оперативная память 256
1 НАМ; 50 Мб свободного пространства на жёстком диске; наличие свободного
В порта для подключения электронного блока АЦП»
ЕКТ.941347.001 РЭ 4
--- стр. 5 ---
3 Меры безопасности
2.1 К работе по эксплуатации прибора могут быть допущены лица,
[лакомившиеся с указаниями настоящего описания.
2.2 При эксплуатации персонального компьютера необходимо
(блюдать общие требования технической эксплуатации и безопасности. Ка-
торически запрещается при работе с пациентом проводить зарядку аккуму-
иятора ПК (если используется ноутбук).
2.3 Для питания электронного блока АЦП используется напряжение
тостоянного тока не более 5,5 В, которое не является опасным для жизни.
2.4 Регистратор температуры соответствует требованиям безопасности
ю ГОСТ Р 50267.0 и ГОСТ Р МЭК 60601 -1 -1.
2.5 Платиновое термосопротивление, являющееся чувствительным
•лементом датчика требует бережного обращения и не должно подвергаться
механическим нагрузкам.
2.6 Электронный блок АЦП не должен подвергаться воздействию
[рямых солнечных лучей и не должен находиться ближе, чем 0,5 м от
[агревательных приборов во избежание деформации корпуса.
3 Подготовка к работе
3.1 Перед началом работы необходимо убедиться в отсутствии
[еханических повреждений оборудования.
3.2 Подготовка электродов. Поверхность датчиков должна быть
чищена от загрязнений. Для этого протрите датчики спиртовым раствором и
сцательно осушите бязью. Подключите электроды к блоку АЦП согласно
*семе подключения (Приложение А). Запрещено подключение и отключение
мектродов при включенном напряжении питания.
3.3 Подготовка блока АЦП. Перед началом работы необходимо
вдключить прибор к ШВ-порту компьютера кабелем, входящим в комплект
эставки (Приложение А). При использовании прибора совместно со стацио-
1рным компьютером для получения большей стабильности питающего на
ряжения рекомендуется использовать для подключения 118В-порты на зад-
:й стенке системного блока. Признаком наличия питания является
ютветствующий индикатор («РО\\^ЕК») на корпусе прибора (рис.2).
ВЕКТ.941347.001 РЭ 5
--- стр. 9 ---
5.2.2 Программа \\^Са1с производит обработку данных эксперимента с
применением алгоритмов вейвлет-анализа и позволяет осуществлять экс
пресс-анализ данных на основании выводимых графиков и таблиц. Интерфейс
программы максимально упрощает процесс обработки сигналов. Описывае
мая версия Ж3а1с 5.0 адаптирована к совместной работе с прибором «Микро
тест» и предназначена для обработки его выходных данных.
5.3 Описание интерфейса и работы с программой
На рис. 4показано основное окно программы. Назначение элементов:
5.3.1 Пункт меню Файл - Исходный файл вызывает стандартный диа
лог \У1пс1о\у$, в котором нужно выбрать исходный файл для дальнейшей об
работки. Данные из файла будут считаны и отображены на графике справа, во
вкладке Исходные данные.
5.3.2 Пункт меню Окна - Очистить переводит программу в состояние
готовности перед обработкой нового файла - закрываются графики, стирают-
! ся числовые данные расчёта из памяти программы.
; р у обработки исходного сигнала с помощью последовательного прямого и
сортного вейвлет-преобразования.
5.3.4 После окончания вычислений, происходит переключение правой
ши окна программы на вкладку Результаты вычислений, где в умень
шенном виде отображаются результаты вейвлет-фильтрации исходного сиг
нала по отдельным диапазонам.
ВЕКТ.941347.001 РЭ 9
--- стр. 10 ---
5.3.5 Просмотр графиков в увеличенном виде доступен на вкладках
Масштаб 7-20, Масштаб 20-50, Масштаб 50-105. Текстовые файлы с вы
ходными данными, соответствующими графикам, создаются автоматически
под именами 7_20_§1§_ои1.{х1, 20_50_$1§_ои1.1х1, 50_105_81§_ои1.Ш, и распо
лагаются в одном каталоге с программой \УСа1с.
5.3.6 Расчёт среднеквадратичного значения (далее - КМ8) восстанов
ленного сигнала на указанном участке производится инструментами поля
Ш8.
• Интервал вычислений отображает границы отрезка, на котором тре
буется вычислить КМ8.
• Пункты выбора Масштаб 7-20, Масштаб 20-50, Масштаб 50-105
лвечают обработке соответствующих отфильтрованных сигналов. Одновре
менно может быть отмечен только один из интервалов масштабов.
• Для ручного ввода границ отрезка требуется указать их положение с
лавиатуры в полях Интервал вычислений, и нажать кнопку Выделить.
1ри этом соответствующая часть графика с изображением результата вейв-
:ет-фильтрации окрасится в белый цвет.
• Можно указать границы отрезка непосредственно на графике. Для
того требуется нажать кнопку Выбрать на графике, и с помощью курсора
[ыши отметить нужные точки на горизонтальной оси графика. Указанные
озиции будут отмечены красными маркерами и внесены в поле Интервал
ычислений, график между ними окрасится в белый цвет.
• Нажание кнопки Вычислить записывает в таблицу положения границ
^бранного отрезка (Интервал вычислений) и числовое значение КМ8 на
шном отрезке сигнала (Результат).
• Выделение строчки в таблице подсвечивает на соответствующем ей
)афике отрезок, для которого произведено вычисление КМ8.
• Для удаления ненужной записи из таблицы следует выделить её в лю-
)м из трёх столбцов и нажать кнопку Удалить из таблицы.
5.4 Калибровка прибора
5.4.1 При первичном запуске прибора необходимо провести его калиб-
»вку для повышения точности и стабильности измерений. Суть калибровки
ключается в сопоставлении данных с АЦП платы прибора реальной темпе
ре-
Базовые предпосылки калибровки:
1) Используемое платиновое термосопротивление в исследуемом диапазо
не температур ЛИНЕЙНО изменяет свои характеристики с изменением
температуры. Влияние степени нелинейности должно быть меньше дру
гих погрешностей эксперимента.
8ЕКТ.941347.001 РЭ 10
--- стр. 11 ---
2) Плата АЦП также линейно преобразует аналоговый сигнал напряжения
в цифровой на всем измеряемом диапазоне температур.
Исходя из базовых предпосылок, делается вывод о возможности и доста
точности калибровки прибора по ДВУМ точкам на каждом канале.
Выбранные температуры для калибровки:
точка 1: 0 - 25 °С
точка 2: 45 - 50 °С.
Методика проведения калибровки:
В термос наливается вода при температуре около 25 °С, и в неё помеща
лся изолированные от воды датчики, оба одновременно, термосопротивле-
иями друг к другу. Изоляция датчиков от воды может быть осуществлена
омещением их в защитную оболочку их полиэтилена. Вблизи термосопро-
звлений располагается чувствительный участок ртутного термометра с це-
эй деления 1/10 °С.
Для проведения калибровки необходимо выбрать в меню программы
дшо1о§ пункт Настройки^Калибровка.
В верхней части появившегося окна осуществляется выбор канала, по
торому выполняется калибровка. Калибровку прибора необходимо осуще-
вить по обоим каналам, при этом к каждому каналу прибора (входному
зъёму для подключения датчика) должен быть подключен датчик с марки-
вкой, соответствующей номеру канала.
В средней части окна первая строка показывает данные, снимаемые с
Щ прибора, вторая строка - вычисленную при текущих параметрах калиб-
меи температуру. Нижняя часть окна разделяет области для задания темпе-
уры для первой и второй точки.
После помещения датчиков в воду необходимо выдержать время, в тече-
; которого показания на термометре перестанут меняться, а данные АЦП,
бражаемые в окне программы, стабилизируются. Это время зависит от
ности температур между оболочкой датчика и водой. В среднем это время
гавляет не менее 15 минут.
Далее, в левой нижней части окна «калибровка» необходимо нажать
пку «АЦП » » для фиксации текущих показаний, а в строку «Задано»
:ти число, соответствующее показаниям термометра. Затем, необходимо
ать кнопку кнопка «Применить».
Далее, в верхней части окна «калибровка», выбирается канал 2 и для не-
налогичным образом задаются параметры точки 1.
После этого, необходимо задать параметры для точки 2. Для этого дат-
\ помещаются в воду с температурой 45 - 50 °С и проделываются все опи-
[ые выше действия, но нажимать на кнопку «АЦП » » и водить показания
юметра необходимо в нижней правой части окна «калибровка», соответ-
ющей точке 2.
Для завершения калибровки необходимо нажать на кнопку «Сохранить»
ЖТ.941347.001 РЭ 1 1
--- стр. 12 ---
ВНИМАНИЕ! Подключаемые датчики должны иметь маркировку с но
мерами 1 и 2 в соответствии с гнездом подключения, подключение датчика к
гнезду с несоответствующим номером недопустимо.
5.4.14 После проведенных манипуляций процедура калибровки считает
ся законченной, прибор готов к работе.
Я5.5 Сообщения об ошибках
Неисправность Вероятная причина Методы устранения
Не горит индикатор
питания на корпусе
блока АЦП
Прибор не подключен к
118В-порту компьютера
Неисправен кабель или
118В-порт компьютера
Проверьте соединение
прибора к персональному
компьютеру
Показания прибора
не изменяются в
процессе измерения
Выход из строя линии связи
датчиков
Выход из строя датчиков
Проверьте правильность
подключения линии свя
зи датчиков
Если регистратор не от
калиброван, следует его
откалибровать
Обратитесь на предпри
ятие-изготовитель
Показания прибора
не верны
Сбилась калибровка прибо
ра
Откалибровать прибор
6 . Санитарная обработка
Для дезинфекции наружных поверхностей электронного блока АЦП и
злектродов (датчиков температуры) используется 3% перекись водорода.
ВЕКТ.941347.001 РЭ 12
--- стр. 13 ---
6 Свидетельство о приемке
Регистратор температуры Микротест, предназначенный для регистрации
Г колебаний температуры кожных покровов тела, соответствует требованиям
[ ТУ 9442-015-60694339-2011 и признан годным к эксплуатации у потребителя.
Заводской № ________________
IДата изготовления ___________________________
)
Представитель ОТК подпись( )
МП
ВЕКТ.941347.001 РЭ 13