Спрей дозированный для орошения полости носа с морской солью "Вибролор — инструкция и характеристики, РУ ФСЗ 2010/06819 | TenderMatch

Спрей дозированный для орошения полости носа с морской солью "Вибролор" — инструкция и характеристики

РУ: ФСЗ 2010/06819 от 24.05.2010 · класс риска 2а

Производитель: "Новартис Консьюмер Хелс СА" (Швейцария)

Автоматически отфильтрованный фрагмент инструкции по применению (страницы, где похоже, что есть таблица технических характеристик) — не полный документ. Карточка РУ на портале Росздравнадзора →

Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ

Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.

Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно

Текст инструкции: технические характеристики

--- стр. 1 ---
«УТВЕРЖДАЮ»
Генеральный директор
ООО «Нова^^^^нсьюмер Хелс»
И Н С Т Р У К Ц И Я 
по применению
Спрей дозированный для орошения полости носа с морской солью  
«Вибролор»
Производства:
Novartis Consumer Health SA, Route de i'Etraz, 1260 Nyon, Switzerland. 
Ursapharm Arzneimittel GmbH. Industriestrasse, 66129, Saarbrucken, Germany


--- стр. 2 ---
Инструкция по применению изделия медицинского назначения 
Вибролор спрей с морской солью
Спрей дозированный для орошения полости носа с морской солью
В ним ательно ознакомьтесь с инструкцией перед использованием В ибролора спрея с 
м орской солью . При наличии вопросов обратитесь за консультацией к врачу или 
провизору.
П очему своеврем енны й уход за полостью носа помогает лечить насм орк?
•  Д ля малышей:
П ри насм орке Ваш ему мальцпу становиться трудно дьш 1ать, он перестает куш ать, 
плохо спит. Д ети в раннем возрасте часто болеют острьаш  респираторны м и 
заболеваниям и, начинаю т появляться слизистые выделения, которы е н е даю т В аш ему 
мальппу свободно дьппать.
Залож енность носика вьвы вает дискомфорт и мож ет ухудш ить самочувствие р е б е н к а  
У странение этой проблемы не только успокаивает Вашего малыш а, но и помогает 
избегать более серьезных последствий.
Д ля взрослы х:
П ри насм орке, вызванном простудой или аллергией, взрослым такж е очень важ но 
под держ ивать слизистую  оболочку носа в здоровом состоянии.
П омимо насм орка, признаками неблагополучного состояния слизистой являю тся такие 
симптомы , как сухость, раздражение и неприятный зуд. Следует помнить, что 
нездоровая слизистая подвержена воспалению  и уязвима для болезнетворных 
микроорганизмов.
О чищ ение и увлажнение носа при помопщ Вибролора спрея с морской солью  помогает 
норм ализовать естественные физиологические процессы слизистой оболочки, 
благодаря этом у восстанавливаются ее запщ тные функции.
Что представляет собой Вибролор спрей с морской солью и как он действует?
Вибролор спрей с морской солью является изотоьшческим раствором для орош ения 
слизистой носа в виде спрея на основе морской соли и декспантенола.
Раствор морской соли содержит важные минералы и микроэлементы , которы е 
способствую т мягкому увлажнению и очищ ению полости носа.
Д експантенол (пантогеновая кислота, провитамин В 5) способствует восстановлению  
(регенерации) воспаленной слизистой оболочки: Кроме того, декспантенол
дополнительно обладает увлажняющим эффектом.
В ибролор спрей с морской солью:
- разж иж ает слиш ком густую слизь и облегчает удаление слизи и корочек из носовой 
полости;


--- стр. 3 ---
-увлаж няет слизистую  и обеспечивает активацию естественной очистительной функции 
слизистой;
гспособствует заж ивлению  воспаленной слизистой оболочки н о са благодаря 
использованию  высококачественной морской соли, богатой минералам и и полезными 
микроэлем ентам и, и включению в состав декспантенола (провитамина В 5).
В ибролор спрей пригоден для использования у детей, начиная с ф у д н о го  возраста, так 
и взрослы х.
К огда следует использовать Вибролор спрей с морской солью ?
В ибролор спрей с морской солью используют с лечебными, проф илактическими и 
гигиеническим и целями для промывания и увлажнения слизистой оболочки полости 
носа:
•  П ром ы вание полости носа при насморке, заложенности носа, а такж е аллергии. 
В ибролор спрей с морской солью особенно показан для использования беременным 
ж енщ инам , которым не рекомендовано применение сосудосуж иваю щ их 
лекарственны х препаратов.
•  П роф илактика насморка и защ ита слизистой носа от раздраж аю щ его воздействия 
окруж аю щ ей среды (пыль, табачный дым) и воздействия вды хаем ы х аллергенов 
(поллиноз, аллергия на домаш нюю пыль, шерсть животных, перья).
•  У влаж нение слизистой оболочки носа при пересыхании или раздраж ении, при 
сухом воздухе в помещ ении в результате кондиционирования воздуха, работы  
нагревательны х приборов, во время авиаперелетов.
•  Еж едневная гигиена полости полости носа.
Регулярное применение Вибролора спрея с морской солью  очищ ает полость носа, 
защ ищ ает носовые ходы и способствует удалению  потенциально болезнетворных 
агентов.
Н а что нуж но обратить внимание перед применением Вибролор спрей с мор)ской солью: 
Не следует использовать Вибролор спрей с морской солью при аллергии на лю бой из 
ингредиентов, список которых приведен в инструкции по применению .
Посоветуйтесь с врачом перед использованием Вибролора спрея с морской солью , 
если Вы  перенесли операцию  или травму полости носа.
В период беременности или вскармливания грудью Вы мож ете использовать 
В ибролор спрей с морской солью в соответствии с рекомендациями по применению .
К ак прим енять Вибролор спрей с морской солью
В ибролор спрей с морской солью пригоден для использования во всех возрастных 
группах.
•  Грудны м  младенцам и детям младшей возрастной группы (до 2 лет): назначаю т по 1  
впры скиванию  в каждую ноздрю 2 - 4  раза в сутки, по необходимости.
• Д етям  с т ^ ш е  2 лет и взросльп^: назначаю т по 1  - 2 впрыскивания в каж дую  ноздрю  
2 - 4  раза в сутки, по необходимости.
П ри насм орке необходимо очистить нос перед тем, как проводить процедуру.
Ивструющя по использованию:
1. П ри необходимости очищ ают носовые ходы.
2. С ним аю т защ итную  крышку.
П еред п ^)вой  процедурой несколько раз
наж им аю т н а флакон, направляя струю  в воздух (Рис. 1)


--- стр. 4 ---
Рис. 1
П осле этого флакон с дозатором готов к использованию. 
Грудны м младенцам и детям младшей возрастной группы 
до 2 лет):
П односят наконечник к входу в носовое отверстие, не 
вводя его внутрь. П роводят одно впрыскивание.
П овторяю т процедуру, впрыскивая спрей в другой носовой ход
Рис. 2Д етям  старш е 2 лет и взрослым: вставляют наконечник в 
носовой ход.
П роводят 1-2 впрыскивания и осторожно вдыхаю т воздух через 
П овторяю т процедуру, впрыскивая спрей в другой носовой ход (Рис. 2).
нос.
П осле процедуры  очищ аю т и высушивают насадку, закры ваю т ф лакон защ итной 
кры ш кой. Д ля соблюдения правил гигиены каждый флакон долж ен использоваться 
только одним лицом.
В озм ож ны е побочны е реакции
В очень редких случаях возможны реакции непереносимости.
С остав В ибролора спрея с морской солью:
Вещество К о н ц ен тр ац и я в расчете 
на ф л ак о н  (20 м л)
Д експантенол (провитамин 
В5)
1000,0 мг
Д игидроф осф ат калия 50,0 мг
М оногидроф осф ат калия 22,6 мг
М орская соль 26,6 мг
В ода для инъекций 19122,8 мг
Благодаря применяемой технологии микродозирования газ-пропеллент не 
используется.
Форма выпуска: спрей дозированный для орош ения полости носа во
ф лаконах 20 мл.
О дно впры скивание эквивалентно 0.14 мл раствора.
Х ранить в недоступном для детей месте.
Х ранить при температуре не выш е 25 °С .
Н е следует прим енять после истечения срока годности, указанного н а упаковке.
П осле первого вскры тия упаковки срок годности 6 недель.
Н е использовать при повреждениях внешней упаковки и/или флакона, даж е если эти 
повреж дения каж угся незначительными.
Производитель:
Н овартис К онсью м ер Хелс СА., Рю де Летраз, 1260 Нион, Ш вейцария.
N o v a r tis  C o n s u m e r  H e a lth  SA , R o u te  d e  F E tra z, 1 2 6 0  N y o n , S w itze rla n d .
П роизведено У рсафарм Арзнеймиттель ГмбХ, Германия 
И ндустриш трассе —  66129 Саарбрукен, Германия 
U rs a p h a r m  A r z n e im itte l G m bH . G e rm a n y 
J n d u s tr ie s tr a s s e  -  6 6 1 2 9  S a a rb ru k en , G e rm a n y