Прибор для измерения артериального давления цифровой LD20 с принадлежностями — инструкция и характеристики
Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ
Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.
Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно
Текст инструкции: технические характеристики
--- стр. 1 --- ОКП 94 4250 « » О.Ю. Попов 2011 г. ИНСТРУКЦИЯ по применению изделия медицинского назначения Прибор для измерения артериального давления цифровой LD20 с принадлежностями. Соответствует требованиям национальных стандартов: ГОСТ Р 50444-92 Содержание: 1. Описание и комплектация 2. Уход, хранение, ремонт и утилизация 3. Гарантийные обязательства 4. Информация для поверителя 5. Основные технические характеристики 6. Комплектация 7. Сертификация и гос. регистрация --- стр. 2 --- и & SphygmoScan™ LD20 o ' - IT)oc[of Прибор для измерения артериального давления цифровой LD Руководство по эксплуатации Прилад для вим1рювання артер1ального тиску цифровий LD 1нструкц1я 3 експлуатацП Куретамырдыц кан кысымын елшеуге арналган LD аспабы Пайдалану жвншдег! басшылын, н;ужат --- стр. 11 --- с » 7 . Перед включением источника электропитания в сеть, убедитесь в целостности проводов и корпуса источника электропитания. 8 . При необходимости осуществляйте ремонт только в специализированных орга низациях. 9 . По истечении установленного срока служ бы необходимо периодически обра щ аться к специалистам ( в специализированные ремонтные организации) для проверки технического состояния прибора. Ю.При утилизации руководствуйтесь действующими в данное время правилами в Ваш ем регионе. Специальных условий утилизации н а настоящий прибор произ водителем не установлено. 1 1 . М анж ета устойчива к многократной санобработке. Допускается обработка внутрен ней стороны тканевого покры тия м ан ж еты (контактирую щ ей с рукой пациента) ват ны м тампоном, смоченным 3% -ны м раствором перекиси водорода. При длитель ном использовании допускается частичное обесцвечивание тканевого покры тия м анж еты . Н е допускается стирка м ан ж еты , а такж е обработка горячим утю гом . гарантийные обязательства 1 . На настоящий электронный тонометр установлен гарантийный срок в течение 36 месяцев с даты продажи. Гарантийный срок на манжету, стетоскоп и источ ник электропитания составляет 1 2 месяцев с даты продажи. 2 . Гарантийные обязательства оформляются гарантийным талоном при продаже прибора покупателю. 3 . Адреса организаций, осуществляющих гарантийное обслуживание, указаны в гарантийном талоне. И Н Ф О РМ А Ц И Я Д ЛЯ ПОВЕРИТЕЛЯ Первичная поверка прибора произведена поверочной лабораторией Shanghai Little Doctor Electronic Co., Ltd ., К Н Р н а основании реш ения о признании Федеральным агент ством по техническому регулированию и метрологии России (Ростехрегулирование). Клеймо о прохож дении первичной поверки наносится н а корпус прибора. Периодическая поверка проводится метрологической служ бой, аккредитованной в установленном порядке в соответствии Рекомендациями по метрологии Р 5 0 .2 .0 3 2 - 2 004 « геи. Измерители артериального давления неинвазивны е. Методика поверки» . Межповерочный интервал - 2 го да. --- стр. 12 --- ОСНОВНЫ Е ТЕХНИ ЧЕСКИЕ Х А РА КТЕРИ СТИ КИ Исполнение LD20 Индикатор ж идкокристаллический Диапазон измерения, мм рт.ст. от 0 до 300 (давление в м анж ете) Погреш ность измерения, мм р т.ст. ± 3 (давления в м анж ете) М одель Входное напряж ение, В / Г ц , А Вы ходное напряж ение, В Ток нагрузки, А Ш текер: Полярность Внеш ний диаметр, м м Внутренний диаметр, м м Длина, мм LD-N020 2 0 0 -2 4 0 / 5 0 -6 0 , 0 ,5 5 ± 5 % н е менее 1 “ п л ю с" - внутренний контакт 3 .5 ± 0,1 1 .5 ± 0,1 1 0 ±0,3 Электропитание, В 4 ,7 Тип электропитания аккумуляторная батарея CR123A или источник электропитания LD -N 020 М акс. потребляемая мощ ность, Вт2 Условия эксплуатации: температура, °С относительная влаж ность,% R h от 1 0 до 4 0 85 и н и ж е У сл о в и я х р а н е н и я и тр а н с п о р ти р о в к и : температура, °С относительная влаж ность,% R h от м инус 20 до 5 0 85 и н и ж е Размер м анж еты : увеличенны й взрослы й (окруж н ость плеча 2 5 -3 6 см ) Габаритные размеры : Размер (б ез м анж еты ), м м М асса (б е з уп а к о вк и и су м о ч к и ), г 178x70x40 3 1 7 Срок сл у ж б ы : прибор с источником электро питания, лет манж ета и стетоскоп, лет 7 3 Г од производства Г од п р о и зво д ства о б о зн аче н в сери й н о м ном ере п о сл е си м в о л о в "А А » . С ер и й н ы й н о м е р р а сп о л о ж е н н а н и ж н е й ч а сти к о р п у са п р и б о р а . 1 0 --- стр. 13 --- С Е Р Т И Ф И К А Ц И Я И Г О С У Д А Р С Т В Е Н Н А Я Р Е Г И С Т Р А Ц И Я Производство приборов сертифицировано по международному стандарту IS O 13485:2003. Прибор соответствует Европейской директиве MDD 93/42/ЕЕС, международным со стандартам, EN980, EN1041, EN1060-1, EN1060-3, EN10601-1-2, IS O 14971, ЕМС (IE C g б0601-1-2:2001/А1:2004, C ISPR 11:2003/А2:200б, GROUP 1 , CLASS В , IE C 61000-3- 2:2005, IE C 61000-3-3:1994/А2:2005), требованиям ГОСТ Р 50444-92, ГОСТ Р 5 1959.1 - 2002, ГОСТ Р 51959.3-2002, стандартам серии ГОСТ Р ИСО 10993 Сборника руково дящих методических материалов по токсиколого-гигиеническим исследованиям полимерных материалов и изделий на их основе медицинского назначения. Н Претензии потребителей и пожелания направлять по адресу официального импортера: Россия: 117218 г . Москва s/я 36, ООО «Фирма К и К » (юридический адрес: 105484, г . Москва,ул. 16-я Парковая, д 55А) Тел . бесплатной горячей линии: 8-800-200-00-37 Украина: а/с 123 м . K m ib 03049, «Ергоком» ТПК ПП. Тел . безкоштовно! гарячоТл 1н 11 :0-800-30-120-80 Беларусь: 220033 г . Минск,ул. Фабричная, 26, к . 186,«Фиатос» УП. Тел . бесплатной горячей линии: 8-800-200-00-57 Казахстан: 070010, г.Усть-Каменогорск,ул. Карбышева, 24,ООО « Казм едим поргт» Узбекистан: Г Таш кент, Чиланзарский р -н , у л . Б оги сгон , 1/27,« Эад-Тиб-М ахсулот» МЧЖ Тел. справочной служ бы : (998-97) 436-60-60 Таджикистан:734000 г . Душанбе, проспект Рудаки, 56/30, ООО «Сино-Фарма» Polska: ErbaCor Polska Sp. zo.o. uL Ojcowska 32D/1 P^kow ice 32-087 Zielonki TeL-b4812 357-29-99 Продукт компании: Little Doctor International ( S ) P te. Ltd., 3 5 Selegie Road # 0 9 -0 5 Parkline Shopping Centre, Singapore 188307 (Литтл Доктор Интернешнл ( С ) Пти. Л тд., 3 5 Сележ Роуд № 09-05 Парклайн Ш опинг Центр, Сингапур 1 88 307). Экспортер: Little Doctor International ( S ) Pte. Ltd. (Литтл Доктор Интернешнл ( С ) Пти. Л тд.) Изготовитель: Little Doctor Electronic (Nantong) Co. Ltd., No.8, Tongxing Road Economic & Technical Development Area, 226010 Nantong, Jiangsu, PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA (Литтл Доктор Электроник (Нантонг) К о. Л тд., Ном. 8 , Тонгксинг Роад Экономик энд Текникал Девелопмент Эриа, 226010 Нантонг, Дж иангсу, КИТАЙСКАЯ НАРОДНАЯ РЕСПУБЛИКА). у^\пл/.МаленькийДоктор.рф Информация о медицинской технике марки LD в Интернете (технические характеристики, функциональные особенности, условия эксплуатации, хранения и гарантийного обслуж ивания). 1 1 --- стр. 14 --- 1Н Ф 0РМ А Ц 1Я ДЛЯ СП0Ж ИВАЧ1В У К Р А 1Н И Найменування: ВИМ1РЮ ВАЧИ АРТЕР1АЛЬН0Г0 ТИСКУ ЦИФР0В1 LD20. Призначення; вим1рю вання систол1чного (верхнього) та д1астол1чного (ниж нього) артер1ального тиску та пульсу людини осцилометричним методом, Рекомендаци: Т1льки дипломований л1кар на основ! даних 3 i щоденника може проанал1зувати тенденц1ю Вашого артер1ального тиску. Пам'ятайте, що д1агнос- тику та будь-яке л1кування г1пертонм може робити т1льки дипломований л 1кар н а основ! показань артер1ального тиску, отриманих л1карем самост1йно. Прийом або зм 1ну дозувань л1карських засоб1в, я к 1 приймаються, необхщно робити т1льки за рекомендац1ями л1каря, Щоб отримати правильн! показники Вашого артер1аль- ^ ного тиску, необхщно збер1гати тишу п 1 д час вим1рю вання. Точн1сть вим1рю вання Г З артер1ального тиску залежить в1д в1дпов1дност1 манжети припаду розм|рам Baiuoi руки. Манжета не може бути завелика, або замала. Цей прилад розраховано для вим1рювання тиску у дорослоТ людини, тому проконсультуйтесь з л1карем, якщо потр1бно вим1ряти тиск у дитини. За необх1дност1 повторного вим1рю вання пам'ятайте, що кровооб1г мае вщновитися. Тому проводьте повторив вим1рю вання тшьки через 3 -5 хвилин. Однак особам, я к 1 страждають на виражений атероскле роз, внаслщокзначноТ втрати еластичност! судин, потр1бен значно бтьший часм1ж вим1рюваннями (10-15 хвилин). Це стосуеться i п а ц 1 е н т1 в , я к 1 тривалий час страж дають на цукровий д1абет Для б1 л ьш точного визначення артер1ального тиску рекомендуеться проводити серп з 3 -х послщовних вим1рюваньта розраховувати середне значения результат1в вим1рю вань. Догляд, збер1гання, ремонт та утил1зац1я; Прилад необхщно обер1гати в 1 д пщ ви- щено1 вологост!, прямих сонячних промен1в, уд ар 1 в . Не збер1гайте та не використо- вуйте прилад у безпосереди1й близькосл вщ нагр1вальних прилад1в та вщкритого вогню. Обер1гайте прилад в 1 д забруднення. Не допускаеться контакт приладу з агресивними розчинами. Не допускаеться прання манж ети. Обер1гайте манжету в 1 д гострих предмет1в. При иеобхщносл зд1йсню йте ремонт ттьки в спец1ал1зованих о рган1зац1ях. По зак1н чен н 1 встановленого терм1ну служби необхщно пер1одично звертатися до с п е ц 1 а л 1 ст1 в (сп е ц 1 а л 1 зо в а н 1 ремонтн! о рган1зацГ0 для перев1рки тех- н1чного стану приладу та, якщо необхщно, для зд1йснення утил1заци у вщповщност! до д1ю чих в даний час правил утил 1 зац м у Вашому perioni. Гарант1йн1 зобов'язання та дата виготовлення; На цей прилад встановлено гарант1йний терм 1н протягом 3 6м 1сяц 1в, а на манжету 1 2 м 1 ся ц 1 в вщ дати продажу Га р а н т1 й н 1 зобов'язання оформлюються гарант1йним талоном пщ час продажу при ладу покупцю. Адреси о рган1 зац1 й, щ о зд1йсню ю ть гаранлйне обслуговування вка- з а н 1 у гарант1йному талон!. Дата виготовлення вказана у сержному номер! приладу, який знаходиться на зворотньому боц! корпуса приладу 1 2