Установка для общих медицинских температурных и климатических воздействий и испытаний SSR с принадлежностями — инструкция и характеристики
Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ
Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.
Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно
Текст инструкции: технические характеристики
--- стр. 1 ---
Генеральный дире 1стор
ОО «Физиоком»
таросельский
2010 г.
«УТВЕРЖДАЮ»
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ
Установка для общих медицинских температурных и климатических воздействий и
испытаний SSR с принадлежностями
производства компании
Design Environmental Ltd, Великобритания
1. ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ
2. СЕНСОРНАЯ ПАНЕЛЬ ПРОГРАММИРОВАНИЯ
3. РАБОТА С УСТАНОВКОЙ
4. ВЫЯВЛЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ СИСТЕМЫ
5. ОБЩИЕ ПРОФИЛАКТИЧЕСКИЕ РАБОТЫ
6. ОЦЕНКА РИСКОВ
--- стр. 2 ---
^ 1. О Б Щ А Я И Н Ф О Р М А Ц И Я
1.1. В В Е Д Е Н И Е
Испытательные камеры компании Design Environmental - доступная для пользователя
система для проведения климатических испытаний, отвечающих самым высоким
технологическим требованиям. Настоящее руководство содержит описание по
монтажу и безопасной эксплуатации испытательных камер. Перед тем как приступить к
работе с системой внимательно ознакомьтесь с содержанием настоящего
руководства.
1.2. О П И С А Н И Е С И С Т Е М Ы
Испытательные камеры компании Design Environmental Ltd спроектированы по
высочайшим техническим требованиям, что наряду с уникальными конструкционными
особенностями обеспечивает их надежную и эффективную эксплуатацию.
Максимальная универсальность оборудования позволяет работать с широким
диапазоном климатических условий и контролировать их с высокой степенью
точности.
Полностью автоматический контроль температур. Система контроля автоматически
активирует необходимое устройство для достижения параметров, заданных
оператором на панели управления.
1.3 У С Т А Н О В К А
Оборудование должно устанавливаться работниками, обладающими соответствующей
квалификацией, и в соответствии со следующими правилами:
Ш оборудование должно быть установлено на ровной нескользящей
поверхности
® ПРЕЖДЕ ЧЕМ начать работу на данном оборудовании убедитесь в наличии
и исправной работе узо.
О Д № £ Я
--- стр. 3 ---
Ш УЗО монтируется с внутренней стороны камеры и подключается в сеть
электропитания. Смотрите перечень требований по подключению. Подключение
источников электропитания должно проводиться в соответствии с действующими
правилами подключения КИП и оборудования, а также другими электротехническими
требованиями, применяемыми на территории страны, где установлено оборудование.
Ш Оборудование должно быть установлено таким образом,
чтобы между всеми вентиляционными решётками и
оборудованием было не менее 1 метра свободного
пространства для циркуляции воздуха. Максимальная
температура в помещении 27"С гарантирует бесперебойную
работу системы охлаждения.
Сенсорный ЖК-дисплей пульта
оператора не должен находиться
под прямыми солнечными
лучами, так как это может
привести к его повреждению.
• Не используйте жидкие моющие средства для очистки
сенсорного ЖК-дисплея. Избегайте попадания влаги и
воды внутрь экрана.
• Камеры с регулировкой уровня влажности (опция)
требуют подключения к источнику водоснабжения для
автоматического наполнения резервуара с водой.
Подключение к источнику водоснабжения производится через штуцер в «ТОЧКЕ
ПОДКЛЮЧЕНИЯ ВОДЫ»
Design Environmental Ltd не несет ответственности за повреждения, вызванные
несоблюдением инструкций ло установке или работой неквалифицированного
работника при попытках ремонта, демонтажа или сборки оборудования.
2. СЕНСОРНАЯ ПАНЕЛЬ ПРОГРАММИРОВАНИЯ.
Жидкокристаллический сенсорный экран с диагональю 3,6"
расположен на консоли двери камеры. С помощью этого
дисплея оператор может устанавливать соответствующие
параметры, отслеживать и контролировать процессы внутри
камеры. Для нажатия кнопки достаточно просто прикоснуться
к ней пальцем.
Чтобы включить дисплей, убедитесь, что узо камеры
находится в положении ВКЛ. При правильном подключении
электропитания дисплей экрана становится активным.
--- стр. 4 ---
После включения экрана на дисплее лоявится логотип компании Design Environmental. С
помощью легкого нажатия на поле экрана над логотипом оператор может перейти в режим
управления pa6oToii контроллера.
Нажмите здесь
Р А Б О Т А К О Н Т Р О Л Л Е Р А
Э КР А Н В В О Д А З А Д А Н Н Ы Х П А Р А М Е Т Р О В
После нажатия логотипа DE контроллер отобразит главную страницу для управления
температурными режимами.
Фактическая и заданная температура
Нажмите здесь для изменения заданного параметра
T ^ E R A T U R E
Фактическая и заданная влажность (опционально)
Нажмите здесь для изменения заданного параметра
Вывод событий
След. Страница
Войти в режим
программирования
ВКЛ/ВЫКЛ
Вкп. подсветку
Температура в камере ^АСЛ
Показывает фактическую температуру в камере.
--- стр. 5 ---
Заданная температура (SP)
Показывает заданную температуру в камере. Для изменения значения нажмите
область над значением заданной температуры. На экране появляется цифровая
клавиатура. Необходимо всего лишь ввести новое значение заданной температуры в
диапазоне между верхним и нижним температурными пределами, и нажать CR для
ввода значения.
Регулировка уровня влажности в камере (ACT) (опция)
Показывает фактическую влажность в камере.
Заданная влажность (ЗР)(опция)
Показывает заданную влажность в камере. Для изменения значения нажмите область
над значением заданной влажности. На экране появляется цифровая клавиатура.
Необходимо всего лишь ввести новое значение заданной температуры.
Вывод событий
Нажмите эту область, чтобы перейти к странице выбора событий. События,
показанные на странице выбора - это только события в режиме ожидания системы, т.
е. событие регистрируется, когда программа не работает. Они используются для
подключения дополнительного оборудования или испытательного оборудования
клиента на различных этапах испытательного цикла.
Устройство программирования
Нажмите эту кнопку для перехода на страницы программирования. Контур кнопки
подсветится КРАСНЫМ, когда программа работает.
Включение подсветки
Нажмите эту кнопку для включения подсветки внутри камеры.
Включить / Выключить
Нажмите эту кнопку для запуска камеры в работу. При нажатии символ бегущего
человечка изменится на символ «стоп» в виде руки. Камера продолжит работу с
заданными параметрами, пока оператор не остановит испытание.
Экран графиков
Нажатием следующей кнопки на странице установленных параметров выше будет
вызвана страница графиков. Страница графиков отображает данные внутри установки
за последние три часа. Эти данные будут сохраняться в порядке их поступления и
удаляться по окончании такого трехчасового периода времени. В случае отключения
питания данные не сохраняются, однако их можно сохранить на внешнем компьютере
благодаря программному обеспечению Contour.
--- стр. 6 ---
График
Температура в
камере
(опция)
Назад
Влажность
Сервисный экран
С Е Р В И С Н Ы Й Э К Р А Н
Для того чтобы перейти к этой странице, оператору необходимо нажать на кнопку
служебного экрана на странице с графиками.
НА Э ТО Й С Т Р А Н И Ц Е О Т О Б Р А Ж А Е Т С Я И Н Ф О Р М А Ц И Я В В О Д А /В Ы В О Д А О Т
С И С Т Е М Ы К О Н Т Р О Л Я К А М Е Р Ы . Н А Э Т О Й С Т Р А Н И Ц Е М О Ж Н О Д И А Г Н О С Т И Р О В А Т Ь
О Ш И Б К И И В Ы П О Л Н Я Т Ь П Р О В Е Р К У С И С Т Е М Ы К О Н Т Р О Л Я Д Л Я П Р А В И Л Ь Н О Й
Э К С П Л У А Т А Ц И И К А М Е Р Ы .
Назад' Вперед
Рабочие температуры системы
А В А Р И Й Н Ы Е С И Г Н А Л Ы , О П Р Е Д Е Л Я Е М Ы Е П О Л Ь З О В А Т Е Л Е М
Р А Б О Ч И Е Т Е М П Е Р А Т У Р Ы С И С Т Е М Ы
Эта страница отображает температуру в системе камеры и значения нагрева/охлаждения.
Оператору может потребоваться перейти на эту страницу для просмотра рабочих
температур системы и значений нагрева / охлаждения при диагностике ошибок.
--- стр. 7 ---
Меню для инженеров
Запрос пароля
Назад Контактная информация
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ СИСТЕМЫ АВАРИЙНОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ
При нажатии клавиши аварийного сигнала на сервисном экране отобразится страница
настроек аварийных сигналов.
На этой странице оператор может устанавливать собственные предельные диапазоны
температур на контроллере. Эти пределы должны находиться в диапазоне верхнего и
нижнего пределов камеры. Если температура камеры выйдет за эти пределы, камера
войдет в аварийное состояние, выдавая предупреждение системы аварийной
сигнализации на экран.
Нажмите здесь для
изменения значения
Срабатывания аварийной сигнализации
Назад
ПРОГРАММИРОВАНИЕ
В программном устройстве сенсорного экрана может храниться одна программа из 16
сегментов. На экране отображается статус рабочей программы в виде краткой
информации.
--- стр. 8 ---
Назад
Нажмите здесь для
изменения предельного значения
Войти в меню изменения
программы
Вкл\Выкл. исполнение программы
Выдержка
Эта функция означает «гарантированное время выдержки» или «задержку запуска».
Соответствующее значение используется программистом для увеличения времени
работы сегмента программы, если разница между температурой в камере заданным
значением превышает фиксированное значение выдержки. Это гарантирует рост
температуры до требуемого уровня в течение заданного промежутка времени. Когда
профаммное устройство работает в режиме выдержки, на странице установленных
параметров высветятся заданные параметры камеры.
Активный участок программы
Отображает, какой из шестнадцати сегментов программы исполняется в настоящий
момент.
Оставшееся время исполнения сегмента программы
Отображает время для завершения исполнения сегмента программы.
Оставшееся количество циклов
Отображает количество циклов программы, ожидающих исполнения.
Вкл\Выкл.
Используйте эту кнопку для включения/выключения программного устройства.
РЕДАКТИРОВАНИЕ ПРОГРАММЫ
Нажатием кнопки редактирования профиля на странице информации на экране
отображается страница редактирования первого сегмента программы.
--- стр. 9 ---
События
Начальная температура
Этот экран показывает текущую температуру камеры для сегмента 1. Это начальная
температура программы. Для всех последующих сегментов программы в этом поле будет
отображаться температура предыдущего сегмента.
Конечная температура °С.
Вводится пользователем для заданного сегмента.
Время
Вводится пользователем для сегмента времени.
Заданная влажность, (опция)
Вводится пользователем для сегмента заданного уровня влажности. Если в этом сегменте
необходимо осуществлять контроль влажности, пользователь должен выбрать уровень
влажности на индикаторе.
Выдержка
Включает или выключает функцию выдержки в сегменте.
Число циклов
Эта кнопка появляется только в первом сегменте программы. Пользователь вводит
количество повторов программы, исполняемых программным устройством. При вводе «О»
программа будет исполнять бесконечное число циклов. Ввод «1» - однократное
исполнение профиля. По окончании программы камера продолжит работать с последними
заданными в программе значениями температуры/влажности.
События
Можно включить/выключить автоматический вывод событий в зависимости от
исполняемого в настоящий момент сегмента. При необходимости используйте эти выходы
для подключения дополнительного оборудования или тестируемого устройства.
Следующий
Переход к следующему программному сегменту.
С В Я З Ь (О П Ц И Я )
--- стр. 10 ---
I Устройства связи с последовательными портами позволяют осуществлять мониторинг
и контроль температуры с ПК со специальным ПО. Система с функцией
теплопередачи представляет собой конвертор ср RS485 - RS232 с комплектом
кабелей для связи с ПК. Штекер 25 pin D соединительного кабеля подключается в
разъем 25 D с маркировкой “RS485'’ на панели управления. Другой конец кабеля
подключается к конвертеру RS232 - RS485, который необходимо подключить к порту
связи ПК. Конвертор работает от блока питания 9В (постоянный ток), который
подключается в обычную электрическую розетку.
После установки соединения с ПК можно выполнять множество различных операций,
в том числе регистрировать температуры, загружать и выгружать учетные записи,
просматривать программы и изменять заданные параметры. Если необходимо,
компания Design Environmental предоставит необходимое ПО.
КОНТРОЛЬНЫЕ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛИ
ПАНЕЛЬ ВЫВОДА СОБЫТИЙ
Расположена в нижней части панели управления. Состоит из:
События 1+2.
Активируются с помощью клавиши вывода событий с сенсорного экрана. Контактный
выключатель без напряжения уже подключен к клеммной коробке на панели
управления. Контакты выключателя размыкаются при наступлении определенного
события в случае подключения дополнительного оборудования.
Сигнал аварийного предупреждения
ПО включает опцию настройки аварийного сигнала для отключения камеры в том
случае, если заданная оператором предельная температура превышена. Контактный
выключатель подключается в розетку под трехштырьковую вилку, расположенную на
передней части камеры справа. Контакты размыкаются при активизации сигнала
аварийного предупреждения. Любое электрооборудование, которое может стать
источником теплоотдачи, рекомендуется подключать через такой контактный
выключатель, чтобы исключить нагрев при выключенной камере. Необходимо иметь в
виду, что сигнал аварийного предупреждения предназначен в первую очередь для
защиты тестируемого оборудования, а для защиты камеры предусмотрен отдельный
нерегулируемый термостат.
ПО CONTOUR (ОПЦИЯ)
--- стр. 11 ---
3. Р А Б О Т А С У С Т А Н О В К О Й
3.1 В В Е Д Е Н И Е
Благодарим за то, что Вы выбрали ПО Contour. Этот пакет программного обеспечения
идеально подходит для регуляторов, пзу, рекордеров, электронных блокирующих
устройств, кнопок управления, индикаторов и т.д.
Многочисленные функции ПО Contour включают в себя;
• Мониторинг температур и регулировка влажности в режиме реального времени
• Регулировка и контроль любого другого параметра в режиме реального времени
(давление, напряжение...)
• Мониторинг и обнаружение ошибок в работе
• Создание программ в виде графиков
• Ручной режим тестирования, удобный для пользователя
• Начало выполнения циклов, отложенных по времени
• Графическая запись циклов (температура, влажность...)
• Масштабирование, зум-эффект
• Отображение циклов в календаре: возможность наглядного отображения общей
работы Вашей камеры
• Возможность экспорта результатов в формат Excel для составления отчетов
• Наличие функций программирования вспомогательных логических выводов и
получения информации о тестируемом оборудовании. Простые автоматические
операции логических уравнений (например: дистанционное управление лампами,
звуковыми сигналами и пр.). Программирование логических уравнений упрощается
за счет специального вычислительного устройства.
--- стр. 12 ---
• Использование одинаковых логических уравнений, возможность
программирования событий для активации различных действий {неполадки,
активация специальных программ...)
• Наглядное отображение неполадок в оборудовании в виде общих отчетов, что
упрощает диагностику и ведение. Запись событий в журнал. Отображение
сообщений системы (об ошибках или информации) в виде бегущей строки.
• Возможность вывода на печать:
1. Программ, созданных в виде графика или текста
2. Циклов работы или части цикла в различном масштабе
3. Стандартизированных отчетов в формате А4
4. Отчетов с разбивкой по месяцам
5. Списка событий, зарегистрированных в журнале
• Наблюдение за работой камеры: Расчет времени работы различных
компонентов камеры.
3.2 ЗАПУСК CONTOUR - ПЕРВЫЕ ШАГИ
Contour запрограммирован на автоматический запуск при включении компьютера и входа в
ОС Windows.
После загрузки компонентов ПО, необходимых для нормальной работы, Вы попадаете в
меню панели управления камеры.
На этом этапе вы можете вызвать одну из основных функций Contour.
ПРИМЕЧАНИЕ: Для Вашего удобства всегда можно воспользоваться эффективным
интерактивным инструментом подсказки. Если Вы не помните функцию компонента в окне,
просто кликните на нем правой кнопкой мыши. При этом на экране появится окно с
необходимой Вам информацией.
3.3 ВЫЗОВ ФУНКЦИЙ по CONTOUR
Перемещая курсор мыши в окне. Вы увидите появляющиеся подсвеченные области. Для
выбора необходимого раздела Contour, кликните на требуемой подсвеченной области
левой кнопкой мыши.
Для перехода к соответствующим разделам Вы также можете использовать следующие
«горячие клавиши»:
ФУНКЦИЯ ВОЗМОЖНОСТИ КЛАВИША
КАМЕРА • Дистанционное управление камерой
• Отображение рабочего цикла и другой
важной информации
F2
--- стр. 13 ---
• Наглядное отображение рабочих
показателей и сообщений
• Изменение статуса вывода
• Отображение отсеков камеры
• Вывод Contour
ЦИКЛ • Запустить цикл
• Отобразить / Распечатать / Экспорт рабочего
процесса
F3
ОБЗОР • Отобразить / Распечатать календарь обзоров
• Отобразить / Распечатать / Экспортировать
сохраненный цикл
• Переход цикла / Оперативный экспорт
данных и импорт обзоров
F4
ПРОГРАММА • Создать / Изменить / Удалить / Напечатать
программу
• Переход команды
F5
ПАРАМЕТРЫ • Отобразить параметры камеры
• Отобразить параметры приложений
управления камерой
• Параметризация некоторых общих функций
(права доступа...)
• Параметризация событий
• Параметризация доступных логических
входов и выходов
• Наблкэдение за камерой и компонентами
F6
ЖУРНАЛ • Отобразить «журнал» F7
СЕРВИС • Общий анализ наблюдений, логических
вводов и выводов, событий...
F10
Клавиши перехода к любому из этих разделов расположены в нижней части экрана, кроме
Office. Вызов справки на экране осуществляется нажатием клавиши F1.
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ КАМЕРОЙ (ФУНКЦИЯ F2)
Пуск/Останов/Пауза в работе климатической камеры осуществляется нажатием
соответствующей кнопки дистанционного управления.
Появляется окно “РЕЖИМ НАЧАЛА РАБОТЫ”.
«ПРОГРАММА» ИЛИ «РУЧНОЕ УПРАВЛЕНИЕ».
Можно выбрать из двух опций
--- стр. 14 ---
• Режим ПРОГРАММА дает возможность запустить установленную программу из
списка.
• Режим РУЧНОЕ УПРАВЛЕНИЕ позволяет сразу же начать работу климатической
камеры просто путем ввода необходимых уровней температуры и влажности.
Вы можете запустить камеру в работу незамедлительно или установить отложенный
старт.
НАБЛЮДЕНИЕ ЗА РАБОЧИМ ЦИКЛОМ (ФУНКЦИЯ F3)
Экран состоит из окна графиков, показывающих фактическую температуру / влажность и
программы.
Линейка разметки в виде вертикальной линии показывает точки наблюдения на
протяжении всего цикла. Отображаемая информация соответствует точке на линейке.
Ниже приводится список задач, которые можно выполнить с помощью графиков.
КЛАВИША ФУНКЦИЯ
(^ ) Перемещает линейку на одно деление влево
Перемещает линейку на одно деление вправо
(Рд Dn) Протяжка влево
(Pg Up) Протяжка вправо
(Home) Быстрое перемещение в начало цикла
(End) Быстрое перемещение в активную точку (текущую точку),
или в конец программы, если пользователь находится в
активной точке
N Выбор последующей шкалы
(-) Выбор предыдущей шкалы
(t) Перемещение окна экрана вверх по шкале
(1) Перемещение окна экрана вниз по шкале
(Ctrl T) Уменьшение активной шкалы с одновременным
масштабированием кривой и отображением подробной
информации
(Ctrl t ) Увеличение рабочей шкалы
(Ctrl -+) Уменьшение рабочей шкалы
(Ctrl ^ ) Увеличение шкалы времени
.(TAB) Отображение следующей панели информации
--- стр. 15 ---
^ Со временем Вы освоите другие функции клавиш, которыми сможете пользоваться.
Попробуйте также другие функции информации;
Нажмите на “ Добавить сообщение" для ввода информации на определенном этапе
(начало линейки)
Введите общие комментарии по циклу
Распечатайте график
Выберите кривые для просмотра
Экспортируйте графики в формат Excel...
ОБЗОР (ФУНКЦИЯ F4)
Вы можете перейти к обзорному календарю вызовом функции F4. С помощью
помесячного и почасового графика с возможностью масштабирования. Вы можете
наглядно видеть общую работу Вашей камеры и легко выбрать необходимый анализ.
Каждый обзор содержит разнообразную информацию и графический экран.
При нажатии клавиши Экран Вы попадаете в обзорное меню Экрана, аналогичное меню
экрана контроля цикла (F3).
На экране обзорного календаря доступны также другие функции (печать месячного
графика, изменение системы оценки по разным критериям, статистика и пр.).
ПРОГРАММЫ (ФУНКЦИЯ F5)
При вызове этой функции отображается список программ с графическим экраном для
каждой программы.
--- стр. 16 ---
^ Программа состоит из нескольких сегментов. Нажав кнопку NEW/НОВАЯ можно создать
новую программу; нажатием DISPLAY/ОТОБРАЗИТЬ м ож но отобразить/ изменить
существующую программу.
В окне графика можно выполнять следующие действия:
• Выбрать кривую для программирования в верхней части экрана
• Активный сегмент программы выделен окошком. Его можно выбрать кликом на
нужном Вам сегменте на графике.
• Информация о сегменте программы показана внизу экрана. Можно изменить
каждую его часть. Нажмите ESCAPE для перехода к первому полю сегмента
(начало) и к клавишам управления графиком (масштабирование, перемещение
кривых и прочие действия, относящиеся к текущему процессу)
• Создание / Вставка / Удаление сегмента нажатием соответствующей клавиши в
правом нижнем углу экрана
Возможность создания программ откроет для Вас новые возможности, которые Вы
сможете освоить постепенно: огибающие кривые для задания допусков Ваших
измерений, создание множественных дубликатов нескольких сегментов программ,
десинхронизация участков кривой и пр,
ПАРАМЕТРИЗАЦИЯ (ФУНКЦИЯ F6)
Конфигурация Вашей камеры представлена в виде набора блоков. К камере могут быть
добавлены элементы управления, которые, в свою очередь, управляются и с помощью
программного обеспечения Contour.
У Вас есть доступ к полной конфигурации ПО Contour, но мы рекомендуем Вам сохранить
основную конфигурацию без изменений, а самостоятельно изменять только конфигурацию
нескольких элементов.
Конфигурация включает 3 основных части, доступ к каждой возможен простым кликом
мыши.
• На компьютере: общая параметризация, управление правами доступа, доступ к
файлам конфигурации, управление портами связи.
• На камере: общая конфигурация, управление событиями, управление шкалами,
мониторинг камеры
Событие: программирование ошибок, цикл начинается при определенных
условиях...
--- стр. 17 ---
Шкалы: умение создавать собственные многочисленные графики данных в
виде кривых
Наблюдение за камерой: в этом режиме вы можете измерять время
работы компонентов климатической камеры своевременного для
проведения профилактических работ.
• На дополнительном устройстве (устройство, подключенное к камере): в зависимости
от того, имеет ли это устройство логические входы и выходы (карта CITOR) или же связь
предполагается по аналоговым каналам, различаются следующие доступные
конфигурации;
- Карта CITOR: доступ к параметризации каждого логического входа и
выхода (переключение входов в зависимости от определенных
программируемых условий...)
- Карта аналоговых входов (регуляторы, индикаторы, устройства сбора
данных и пр.):
Описание аналоговых каналов, регистрация допустимых пределов,
технический контроль, доступ к изменяемым параметрам устройства.
ЖУРНАЛ (ФУНКЦИЯ F7)
Журнал состоит из записей событий, зарегистрированных в камере. По умолчанию журнал
регистрирует 100 последних событий. Они классифицируются в хронологическом порядке.
Вы легко можете перемещаться по страницам журнала.
Обращение к журналу может быть чрезвычайно полезно для определения сбоев цикла
(неполадок или отключения питания).
Существует возможность отправить журнала на печать или отобразить его на экране в
режиме редактирования в необходимом формате (контроль экспорта файла).
СЕРВИС (ФУНКЦИЯ F10)
Сервисный экран позволяет наглядно отображать все параметры камеры: аналоговые
каналы, логические входы и выходы, инициация событий и пр.
--- стр. 18 ---
4 r Эта дает Вам возможность опробовать некоторые условные уравнения в действии.
М И Н И М А Л Ь Н Ы Е С И С Т Е М Н Ы Е Т Р Е Б О В А Н И Я Д Л Я Р А Б О Т Ы С ПО
C O N T O U R
Pentium II 300 или К6-2 300, ЦПУ минимум (рекомендуется 400 МГц)
♦ 32 МБ SDRam (рекомендуется 64 МБ)
♦ жесткий диск 1 ГБ
♦ Клавиатура, мышь
♦ Считывающее устройство CD Rom
♦ Цветной экран 14р SVGA (800 х 600 - 32000 цветов)
♦ Windows 95, Windows 98, Windows NT
1 свободный последовательный порт (RS232) для ПО Contour без функции приема
данных
2 свободных последовательных порта (RS232) для ПО Contour с функцией приема
данных
ВНИМАНИЕ!
Если у Вас установлена материнская плата АТХ, необходимо проверить правильность
подключения источников питания компьютера после сбоя питания. Если у Вас установлен
иной тип материнской платы, обратитесь к соответствующей инструкции для получения
информации, как решить проблему (определенные манипуляции с Bios, параметризация
переключателей на материнской плате ,..).
У С Т А Н О В К А П О C O N T O U R
Поместите CD-диск в считывающее устройство. Обычно процесс установки Contour
запускается автоматически. Если этого не происходит, нажмите клавишу START/Начать,
затем RUN/Запустить и введите следующие символы:
d:/setup.exe
Каждый раз подтверждайте этапы установки программы кликом на ‘МЕХТ’/ДАЛЕЕ
После завершения установки перезагрузите компьютер. При возврате в Windows,
ПО Contour запускается автоматически.
4. В Ы Я В Л Е Н И Е Н Е И С П Р А В Н О С Т Е Й
Д И А Г Н О С Т И К А Н Е И С П Р А В Н О С Т Е Й
В этом разделе освещены наиболее часто встречающиеся неисправности, возникающие
при работе испытательной камеры Design Environmental. Если Вы все же не смогли
определить причину неисправности, Вам следует позвонить квалифицированному
инженеру. Даже если камера, не находится под нашей ответственностью, в случае
необходимости мы всегда будем рады оказать необходимую помощь или предоставить
рекомендации.
Экраны отображения предупреждающих сигналов о наличии неисправностей
--- стр. 19 ---
При обнаружении неисправности камеры в верхнем углу панели управления появится
небольшой предупредительный знак в треугольнике.
При нажатии на этот знак Вы можете вывести информацию об обнаруженных
неисправностях.
Ниже приведена таблица наиболее распространенных неисправностей:
НЕИСПРАВНОСТЬ ВОЗМОЖНАЯ
ПРИЧИНА
СПОСОБ
УСТРАНЕНИЯ
Сенсорный экран не
загорается
Не подключено питание
Сработал
предохранитель
Подключите питание
Установите причину
срабатывания
предохранителя, при
необходимости,
замените его.
Неудовлетворительное
управление
технологического
процесса
Контрольные
параметры были
случайно изменены
Убедитесь, что
параметры
контроллера
соответствует
указанным в разделе
технической
информации данного
руководства
Отсутствует нагрев Сработал
предохранительный
капиллярный термостат
Сработал
предохранитель
нагревателя
Контроллер установлен
на ручной режим
Бесконтактное реле
нагревателя неисправно
Установите причину и
включите термостат
Установите причину
срабатывания
предохранителя, при
необходимости,
замените его.
Выведите контроллер
из ручного режима
Замените неисправную
деталь
--- стр. 20 ---
Не происходит
охлаждения
Утечка хладагента
Сработали
предохранители
/аварийные
выключатели
компрессора при
перегрузке
Низкий уровень масла в
компрессоре (на
датчике давления масла
загорается красный
светодиод)
Обрыв в цепи
компрессора или
электромагнитного
клапана
Бесконтактное реле
нагревателя пропускает
ток, являясь
дополнительным
источником
теплообразования
внутри камеры.
Высокое давление в
системе из-за засорения
испарителя
Устраните утечку и
заправьте систему
Установите причину
перегрузки, включите
компрессор, при
необходимости,
замените
предохранители
Залейте необходимый
объем масла в систему
и сбросьте показания
датчика давления
масла
Замените неисправную
деталь
Замените неисправное
бесконтактное реле
Продуйте линии
испарителя сжатым
воздухом.
5. ОБЩИЕ ПРОФИЛАКТИЧЕСКИЕ РАБОТЫ
Система требует выполнения минимального набора профилактических работ,
которыми, однако, нельзя пренебрегать. Безопасная и надежная работа Вашей
камеры Design Environmental гарантируется при выполнении следующих процедур.
ВНЕШНИЙ ОСМОТР
КАЖДЫЕ 6 МЕСЯЦЕВ.
ПУНКТ ПРОВЕРКИ ПРОЦЕДУРА
Внешние контакты,
крепежные болты,
разъемы и т.д.
Надежность затяжки
гаек
Надежность затяжки
разъемов
Протяжка
Протяжка.
Дверь Смазка и шум Смазка замка и петли
дверцы.
Подшипник
вентилятора
Шумы, стук и смазка Смазка подшипник
вентилятора.
Вентилятор камеры Посторонние
предметы
Удаление
посторонних
предметов.
Контроллер Работа камеры в Обратитесь к D.E.L.
--- стр. 22 ---
остановки после выключения.
Оператор должен
вручную включить
систему
Случайное
вмешательство в работу
вентилятора.
Технический персонал Все вентиляторы
оснащены необходимой
защитой от случайного
вмешательства
Погрузочно-
разгрузочные работы без
применения
специального
оборудования и
инструмента
Весь персонал При проведении
п огрузоч но-раз грузоч н ых
работ необходимо
неукоснительно
следовать всем
предусмотренным для
этого процедурам, в т.ч.,
предписанным
действующими
правилами и законами
Высокие температуры Весь персонал При работе в
предельном диапазоне
температур персонал
должен носить
соответствующую
защитную одежду
Низкие температуры. Весь персонал При работе в
предельном диапазоне
температур персонал
должен носить
соответствующую
защитную одежду
lyfii щ
Ш
f! ? Ш !
Ш
Ш .
--- стр. 23 ---
£ 7.2 Спецификация по температурным условиям
Температурный диапазон: -20°С ... +50°С ± 1.0” С
Распределение температуры; ± 2,0°С после стабилизации
Концентрация кислорода;
Относительная влажность:
от 20,9% (соотв. уровню моря) до 12%
(симуляция высоты 4500 м)
от 20% до 80% ± 3%
1^ет внутри
Пбл ,*1
противоскол
..........................
Трли^Йа сте;
Тойщи.на norf«
Изоляуиойныйгмт!
Генеральный директор
ООО «Физиоком» А.З.Старосельский