Система закрытая аспирационная для взрослых TrachSeal — инструкция и характеристики
Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ
Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.
Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно
Текст инструкции: технические характеристики
--- стр. 4 ---
m ic n ^ u n u iU A i.
COMPLETE RESPIRATORY SYSTEMS
ОПИСАНИЕ МЕДИЦИНСКОГО ИЗДЕЛИЯ И ПРИНЦИПОВ РАБОТЫ
Система закрытая аспирационная для взрослых TrachSeal обеспечивает удаление
жидкости (мокроты, гноя, секрета) из дыхательных путей через эндотрахеальную
трубку/трахеостомическую трубку во время ИВЛ по закрытой методике без отключения
пациента от дыхательного контура для 24-х и 72-х часового использования.
• Принципиальные отличия систем закрытых аспирационных для эндотрахеальных и
трахеостомических трубок и систем для 24-х и 72-х часового использования состоит в
том что:
- системы для эндотрахеальных трубок имеют большую длину (не менее 540 мм) чем
системы для трахеостомических трубок (не менее 305 мм);
- системы закрытые аспирационные 72-часового использования снабжены специальным
отсечным клапаном (см. ВНЕШНИЙ ВИД изделия), который, находясь в открытом
положении, одновременно с введением физиологического раствора, позволяет вводить в
трубку аспирационный катетер. Когда клапан закрыт, катетер можно промыть, не
опасаясь того, что промывочный раствор попадет в дыхательные пути пациента. Более
того, наличие отсечного клапана уменьшает мертвое пространство и предотвращает
непреднамеренное введение катетера в эндотрахеальную или трахеостомическую трубку.
Удобная ручка четко показывает положение отсечного клапана: открыто/закрыто. •
• Предохранитель клапана вакуум-контроля предотвращает непроизвольное нажатие
кнопки управления.
• Системы закрытые аспирационные во время использования подключаются к
эндотрахеальнной или трахеостомической трубке, дыхательному контуру, вакуумному
отсосу.
• Защитный прозрачный рукав исключает контакт с аспирационным катетерюм,
позволяет легко прочитать метки на аспирационном катетере.
• Эргономичный дизайн позволяет уверено и удобно держать в руке клапан вакуум-
контроля.
--- стр. 5 ---
^ ill i E n ^U iiu llrM L
COMPLETE r e s p i r a t o r y SYSTEMS
Наклейки c указанием дня недели, наклеенные на закрытую аспирационную
систему, показывают день, когда ее необходимо заменить. •
• Bee рабочие части изделия маркированы цветом для легкой идентификации.
• Трубка от системы отрицательного давления (вакууму) подключается через
соединитель типа «ёлочка» и имеет основной максимальный диаметр 7 мм для OTfiopa
мокроты.
• Съёмник клиновидный применяется для отсоединения системы от эндотрахеальной
или трахеостомической трубки (сила при установке не более 5 Н).
• Коннектор М (15М) на двойном угловом шарнирном коннекторе служит для
подключения дыхательного контура. Через коннектор F (15F) подключаются
эндотрахеальная или трахеостомические трубки.
• Удобные метки помогают определить глубину введения катетера.
• Дистальный кончик катетера мягкий, атравматичный, скошенный имеет два боковых
глазка (глазок Мерфи), которые обеспечивают аспирацию при окклюзии основного
дистального канала.
--- стр. 6 ---
/
in I En^UnuiUMl.
COMPLETE RESPIRATORY SYSTEMS
в н е ш н и й в и д и з д е л и я
Система закрытая аспирационная 72-часового использования
Втулка: ковнектор 1,
Ирригационный канал
(сосянннтель, трубка,
Отсечной клапан (клапан,
Двойной угловой I
~',& рпус)
оболочка, пружина^
Клапан вакуум-
, контроля (корпус,
клапан, крышка,
Система закрытая аспирационная 24-часового использования
Двойной угловой
. шарнирный .
. мм коннектор
--- стр. 7 ---
Ill I cnoun\xivrMi.
COMPLETE RESPIRATORY SYSTEMS
СПОСОБ ПРИМЕНЕНИЯ
Процедура установки:
- Обработайте руки в соответствии с протоколом своего отделения. При работе с системой
TrachSeal рекомендуется использовать перчатки и маску, при необходимости используйте
дополнительные средства защиты.
- Убедитесь, что к трахеальной трубке (эндотрахеальная или трахеостомическая трубка)
подобран правильный размер закрытой аспирационной системы. Рекомендовано:
наружный диаметр катетера не перекрывает более половины внутреннего диаметра
трахеальной трубки.
- Соблюдая правила асептики, вскройте стерильную упаковку и присоедините
соединительную трубку к разъему коннектора М (15М) двойного углового шарнирного
коннектора.
- Снимите съёмник клиновидный с закрытой аспирационной системы.
- Разместите наклейку на корпусе клапана вакуум-контроля закрытой аспирационной
системы, которая является индикатором дня, когда необходимо установить следуюьцую
закрытую аспирационную систему.
- Подключите соединитель «ёлочка» закрытой аспирационной системы к вак}^м-
аспиратору.
- Нажимая и удерживая крышку клапана вакуум-контроля отрегулируйте вакуум до
требуемого уровня. Рекомендуемый уровень не более 150 мм рт. ст. при температуре (23
± 2)°С.
- Удалите (при необходимости) заменяемую закрытую аспирационную систему. При
необходимости воспользуйтесь съёмником клиновидным.
- Присоедините соединительную трубку к дыхательному контуру, а разъем коннектора F
(15F) двойного углового шарнирного коннектора к трахеальной трубке.
- Если пациент нуждается в искусственной вентиляции легких более 24/72 часов,
поменяйте закрытую аспирационную систему на новую, используя такой же порядок
действий.
- Утилизируйте закрытую аспирационную систему и средства защиты (перчатки, маску) в
соответствии с принятыми в медицинской практике нормами, а также соответствующими
местными, государственными и федеральными законодательными актами и
инструкциями.
Используйте параметры вентиляции, при которых возможно обеспечить
гипероксигенацию и гипервентиляцию пациента, при наличии клинических показаний ипи в
соответствии с больничным протоколом.
Выбор режимов и параметров вентиляции во время использования закрытой
аспирационной системы очень важен. Руководствуйтесь инструкцией по применению
закрытой аспирационной системы и всегда используйте режим, при котором
обеспечивается адекватная вентиляция легких.
Процедура санации:
- Присоедините ампулу с физраствором к ирригационному каналу. Рекомендовано:
Присоединить ампулу с физраствором перед процедурой санации.
- При проведении санации одной рукой стабилизируйте закрытую аспирационную
систему и трахеальную трубку (эндотрахеальная или трахеостомическая трубка), затем
--- стр. 8 ---
Z , 7 J Z “ r n ZГ чрезмерное извлечение катетера может привести к
утечке дыхательной смеси в защитный прозрачный рукав, вызывая его раздувание. Если
это произошло, вам необходимо немедленно сменить закрытую аспирационную систему
riCX г1О6у10,
- При промывке 24-часовой системы откройте крышку и присоедините ампулу с
фшраствором к ирригационному каналу. Убедитесь, что метка черного цвета видна в
прозрачном рукаве. Нажимайте и отпускайте крышку клапана вакуум-контроля
L n динамическая активная очистка катетера. Продолжайте проявку до техпор, пока катетер не станет чистым. ^
- Проверьте витальные показатели пациента, дыхательные шумы и сатурацию
поиГят!т^Т^^'''’' утилизируйте средства защиты (перчатки, маску) в соответствии с
принятыми в медицинской практике нормами, а также соответствующими местными
государственными и федеральными законодательными актами и инструкциями, вымойте
--- стр. 9 ---
i
Ш iii I cniiyUnliiUMLM r COMPLETE RESPIRATORY SYSTEMS
ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Наименование | Значение
-------<-истема закрытая аспирационная эндотрахеальная для взрослых TrachSeal
Внешний вид 24-часового использования 72-часового использования
Цвет Черный Белый Зеленый Оранжевый
Время работы 24 ч 72 ч 24 ч 72 ч 24 ч 72 ч 24 ч 72 ч
Длина катетера 540 мм (±10%'
Диаметр катетера 3,3 мм (lOFr)
(±10%)
4,0 мм
(12Fr)
(±10%)
4,7 мм (14Fr)
(±10%)
5,3 мм (16Fr)
(±10%)
Масса изделия 69 г (±10%) 70 г (±10%) 71 г (±10%) 72 г (±10%)
Масса изделия в
упаковке
80 г (±10%) 82 г (±10%) 83 г (±10%) 84 г (±10%)
Маркировка
глубины введения
катетера
10 - 40 см с шагом 2 см (± 10%)
Максимальный
диаметр
соединителя
«ёлочка»
7 мм (±10%)
Внутренний диаметр
коннектора F
15 мм (±10%) ' ~
Внешний диаметр
коннектора М
15 мм (±10%)
Сила при установке
съёмника
клиновидного
не более 5 Н
Усилие на разрыв
участка катетера
не менее 10 Н
Усилие на разрыв в
месте соединения
коннектора втулки
и катетера
не менее 20 Н
--- стр. 10 ---
CQ lii I cnaUnlaiUML
COMPLETE RESPIRATORY SYSTEMS
Устойчивость к
воздействию
вакуума
при подсоединении к источнику вакуума с давлением не более
150 мм рт. ст. в течение 8 секунд при температуре (23 ± 2)°С, не
должно произойти раздувание прозрачного рукава
Система закоытая аспирационная трахеостомическая для взрослых TrachSeal
Внешний вид 24-часового использования 72-чаеового использования
4 - . Щ' *•*—- ц И — 1
f
к
Цвет Черный Белый Зеленый Оранжевый
Время работы 24 ч 72 ч 24 ч 72 ч 24 ч 72 ч 24 ч 72 ч
Длина катетера 305 мм (±10%^
Диаметр катетера 3,3 мм (lOFr)
(±10%)
4,0 мм
(12Fr)
(±10%)
4,7 мм (14Fr)
(±10%)
5,3 мм (16Fr)
(±10%)
Масса изделия 62 г (±10%) 63 г (±10%) 64 г (±10%) 65 г (±10%)
Масса изделия в
упаковке
73 г (±10%) 74 г (±10%) 76 г (±10%) 76 г (±10%)
Маркировка
глубины введения
катетера
6 - 25 см с шагом 1 см (±10%)
Максимальный
диаметр
соединителя
«ёлочка»
7 мм (±10%)
Внутренний диаметр
коннектора F
15 мм (±10%)
Внешний диаметр
коннектора М
15 мм (±10%)
Сила при установке
съёмника
клиновидного
не более 5 Н
Усилие на разрыв
участка катетера
не менее 10 Н
Усилие на разрыв в
месте соединения
коннектора втулки
и катетера
не менее 20 Н
Устойчивость к
воздействию
вакуума
при подсоединении к источнику вакуума с давлением не более
150 мм рт. ст. в течение 8 секунд при температуре (23 ± 2)°С, не
должно произойти раздувание прозрачного рукава
10
--- стр. 11 ---
(Q liiicHo
COMPLETE RESPIRATORY SYSTEMS
Общая конструкция
Система закрытая аспирационная 24-часового использования
'■•о':
■ '< '0
Допуск габаритных размеров составляет ± 10 %.
Допуск по угловым размерам составляет ± 2°.
* - размер и допуск в соответствии с ГОСТ 31518.1 -2012.
Система закрытая аспирационная 72-часового использования
.--л
2 м м *
& 3 ,3 м м (Ю Г г)
/ 4,7uM (14F ()
/ 5,3«M(16Ff>
Допуск габаритных размеров составляет ± 10 %.
Допуск по угловым размерам составляет ± 2°.
* - размер и допуск в соответствии с ГОСТ 31518.1-2012.
Материалы, используемые для изготовления изделия: Полиэтилен низкого давления
(высокой плотности марки 8050 HD MSDS); АБС-пластик марки РА-758; Полипропилен
марки К7005; Поливинилхлорид (ПВХ) марки PVC-M.S.D.S; Силикон марки 2277U;
Термоэластопласт FS1008G; Бутадиен-нитрильный каучук (не содержит латексный
каучук) 52-60 SHORE; Нержавеющая сталь SUS N304-H (пружина клапана).
_____________
ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
• Не допускается эксплуатация изделия, если повреждена индивидуальная упаковка или
есть повреждения изделия.
11
--- стр. 12 ---
Ill I cnounuivrML
COMPLETE RESPIRATORY SYSTEMS
Изделия одноразовые. Они не подлежат стерилизации и повторному использованию.
Закрытые аспирационные системы применяются индивидуально с одним пациентом.
Время использования: 24 или 72 часа в зависимости от варианта исполнения.
• Не оставляйте катетер внутри дыхательных путей.
Продолжительность применения отрицательного давления не должна превышать 5-8
секунд, вся процедура введения и выведения катетера не должна превышать 15 секунд.
При любых признаках непереносимости разрежения необходимо принять меры к
правильному выбору режима вентиляции или аспирации. Если отмечаются такие
признаки непереносимости разрежения как: кислородная десатурация, отрицательное
давление в системе вентиляции, стресс или избыточный дискомфорт больного, то может
возникнуть необходимость изменения параметров вентиляции. Во время аспирационной
санации рекомендуется присутствие второго специалиста на случай осложнений. Частота
санации определяется регламентом ЛПУ, но может варьироваться в зависимости от
клинических показателей.
• Закрытые аспирационные системы предназначены для использования только
специалистами. Необходимо всегда быть осторожным и руководствоваться здравым
смыслом при использовании изделия.
• Нельзя оставлять катетер внутри дыхательных путей, внутри трахеальной трубки
(эндотрахеальная или трахеостомическая трубка) — это может привести к значительному
росту сопротивления потока.
УПАКОВКА
Данное медицинское изделие поставляется в индивидуальной упаковке - герметично
запаянный пакет из полиэтилена и бумаги. Далее изделия помещаются в картонные
коробки, по 15 шт. в каждую, изготовленные из осветленного гофрированного картона.
Внутрь каждой коробки вкладывается инструкция по применению.
Габаритные размеры индивидуальной упаковки: 350 х 190 мм (д х ш) (± 5 %)
Комплектность:
- Система закрытая аспирационная для взрослых TrachSeal
- Соединительная трубка - 1 шт.
- Наклейки с указанием дня недели - 1 шт.
1 шт.
МАРКИРОВКА
Маркировка данного медицинского изделия включает в себя следующую информацию:
REF Номер по каталогу
LOT Код партии
Использовать до ...
Дата изготовления
jsTERILEEO Стерилизация с применением окиси этилена
12
--- стр. 13 ---
[Qj Ini I bK^UriUitrML
w COMPLETE RESPIRATORY SYSTEMS
i
®
He использовать повторно
He стерилизовать повторно
®
He использовать при поврежденной упаковке
C€
0120
Соответствует Европейской Директиве 93/42/ЕЕС
Не содержит латекс
Rx ONLY Для использования только специалистами
iJ
Производитель (наименование и его логотип, адрес, контактные данные)
13
--- стр. 14 ---
X) iPi I cHbUriUii/ML
COMPLETE RESPIRATORY SYSTEMS
/
Макеты маркировки:
CMCTtMi мкрыт»* аспи|М ЦИ0НН111 »«до1р1хв1Лымя для прослыя TrKhS««l, 24 ЧИ1, р»1М«р к«т«т»р» 3,3 мм (lOfr)
REF xxxxxxx
|l o t| xxxxxx
crQ ГГГГ-ММ
'd ГГГГ-ММ
С €
0120
ISTERIlEIEOl RxONLY
■ АД>Д eиao>r»«^Фi^ S««CW St«*—«■ ТМ mpxiBHPi» 1!!йюп оцп««пмЩ САУТЮН: им p itm * июяАеяпд rrougfwwl »юе«мп «"в Me* рЛМев *и«1»п диомпм.
Ь|мА19Р^емвп«М Ре(М
4 e iiiS e r urm ее» »ewna wm т м д ее ч л *w i« М д м ы .м— ^ . 1ШЯ1Щ Ид -----
И HttCAiXwirемешм < м аепм ямч и о м »yn«— ч уемаи—nio у i
п m pnifie^ош щ ялш ат . О р» е ^Ы < т *
H ZA m inm y иеп М ^^ggy. РЦ»Т>Ц ?О А
м е м «9 ■ ■doMchPieM — ееиМцсп М1М|>теи»от
'iS£:jsrissa:irassLr^^
I c u C M O O i u ич—»<иц— wfm
»ч. »чЬ»м1ч»есчМ« 150IWP WA — —
I ^'******'**^ ****f*^ ^****** у ? *■ AO VAW sa. ^
пмрмнтем смаугГмуумстм т » "• teanme^^g A ^ R ^ 'AP—MewAiiiPM по ммимимв. pwewe*wvw»ew м
1аММ«Мм6:« iSOM itHt. _________, ----------------
■ ^ «ми. ы еовемпмпе w**«ne. и «M»*- М«к.1тШ1«»е ч к о м й } • РО-^
1Я1. CnMMtfwM Уакмп KMAm w » w » e r <«щ чдкМ еЫМпОивеп одМвчМ*а»>мпеМ»мд 1п».А>ММ«еАи*п»
■ в__i^мж«tчяч.h^li^i^Ч^n^йL^w^ М е>»»п1>ММеЦем1еМ.г34«МУМ~'
I unnSSSi Р м ёп * 1г |h>mw»a vtt— precedOr— M f »***«|МI hHetenetiM- | -------^Г ЧМЮ стАм ч* Н д ------------------------
Ш и о!л т^^Ти1 9 * й ■Bm o v iIihIA »м*«ч « iSOmmXo.
м ц'лоЗёГмЗяё^ muot^ »«е»м1и
а ан>Ч|1 А>«ие.пр**Мт«и«аям»ч1 1
—»« о * шЕпмч— ч р мео* м »ег«*ец
wen W o чучемпемо » X *вт* VAKWlWftj^
tti «И римкегеое лЛщт в* *ugrtn9. rebommenOerai
чочЗ.Д»е>4мяр*« iW ■>**«• ...—
■ кмАшм м м б ем чс tvAAbwv N*t*< М («вмт(че1!^ Ч мх<е*1 "**мо(
>0 рсУ« >5С mei
L 9л I bAd odfeeMh MoAeiffliino xwne нопмепщ щ е^*
- peetSi*' »»•«» obt>»1|in* up«M tve u ii*M»4t# pteponrf*** * *
ii M iiP M i ■ li'iiW iete lii rtn r“'— ^ r^' « М lO fa * * e W eJ AT?KT?f: 1Л**И1 пк»^ЙАгм ресЦгЛиЦ^ teett ito^pyedurf Ч *TM*i IMIe
|g££"^
lllW «l»444M
П0М О М Ш П М
|«W M 4-3*M
Предупреж
дение
mlnlVnureiCAi Utf.UllCrw '
4na«tsnoM ТР1РИГР1В r w m u T.MMSSM94S0
«H **w e»K el* mfo*mww»td con
M kdt tor int•rturoм^•l in Тммап
0*trbmd (t M USA bp bTunur^cal Inc.
417 €hc*orKS Pvtorif. 1мефм1
NY )9ОМ.ТгВ00-ВЗ»-9еЭЭ
SOeObMeaSGWlI
Контакты представителей производителя
14
--- стр. 15 ---
IR I cn ou riu iw #€i.& COMPLETE RESPIRATORY SYSTEMS
i
Сисгама аакрытая аспирационная анд<пр»<**льная для аарослых TrachSaal, 72 часа, раамар кататара 3,3 мм (lOFr)
REF xxxxxxx
[lo t xxxxxx
rrrr-MM
ГГГГ-ММ
С €
0120
ISTERIIEI ЕО| Rx ONLY
■ АМСй«П<3>м1СЮ М «&аМ М п£|ЯМ « Т1м «
■ caution им ИМШ тмйомч tVM -^ -* ------
■ачмгмвя iMCHMfXHi м м .«»• tw
« 72 SMWn. V0R9CMT о*
1 S lIN IM М A M M tia n М Г Г А М М М » В » 1 « * В ' p N W A « А * Я » М М U M М 7 2 Г « М М■ pNCCAuCION HxrWttga N MCltB» теямсагмо totnwаоМ N ргрмМяшяе у и»» »
И«ЧММ»Ц«сЬимМ»Мм MfMOiBNMAMtie « 1М »вИ Н « ____
1 51М1ид и«кмсмя мр*мм MMMauMt ajun . О мДоДяп А ^ * и«е>(1о t м 72 гк
Я CUPAOO. tNtet > nxHAeiW tfa М и аи Ш м IMM О овмИимМ а atga аа dMtttM w*
1аМ1>>А1Мм*о.»*еиоясМииаме«18С1и«иЩ __________________________________
I M>MWM IBriaWi «IW IiM b 72 ц
я SMW luaiwNi Nr ЧМОГАСШММ. yg—n Мм nvinanmaMd Ы 72 >miw. VAWUwa AnVna■ -------------------NaNMxM» oM a* риНмтМ nkMMf Ur augnino, гМоммпМгМ
»> _И ^■ U*»NMao»A cm M «M9« i|»N W vcMyi OM mj^HMli И1»м »Д
I SSSy»f?^so!w Sy~
. « У * wynew 72
Ijtt^hrvf an^tthilni MCi *y«Mm p>« Map4N UuMtAM Mb* peuMi* 72 M«n
UPOZONWM M«iM«)b«»7ta<4>poc^lM|ii tiwiWm«iM< ме*««* ■ м«гЬм p
' ' вм о«м <«м вома и < ш ими*
' ' 1*»{М> 1*АМ2*г, (*t«temA«*l AmAairiUMMtxnMM 72 Or* FiOyELCM.
Ai М^М мгМ >а*в1явпАо1*2М иСмАм*. *
ЛММЧ мМ*>» « lio ям № ______________
Эотври» *»vwrpAx*^i* «twaNpiaiwi «мтмм м •мрАстма. М— миамшт мриац м
гистр*«М 72 MtA BIbIWMIlC : ПриМпМ* мбямм— iw y п*ии*мг* 1>г ----------------------
лроимур*. мм м пр|цьриьт* Ц-- -------------------------------------------------------•“< 1Я1ММ »ll*PIM*TWl6l_______
Zatveran аяМЬМ*ам мМя1 м шЬсА» ЬМ к
OPREZ РьвММА piMH toAom pcMupbb I Мм
ха*чти • IMmmMfl.__________
• МИтЧ**» upuMv* 2* (MMvMt*. pMpWWii# М
ЯКЛа^абхМЗиах ■м*рр^рЦ||»»1Са»»>Цш»у>*м»с«>а сч»*ар*д«мд«ч ц «Р<***<
Я Iprm (м 72 Мр(<. riratOXH Х р ^ 1а*р*1<*ом»Ц*«К 0( Ы>1| тд в4мм ffX
Щ g>*a»uMlbt «да OyKuplwHv ачамМут^рм» ГР"И>»*» 'Г О "Т» xappMOaq.
и м мрмМ ммм ш а* 01 ОТОЙ ndM, pwww ми» Рамам тм па М «аПим М Cf* тм Щ : Unta*majoMattHM pKNntuhP р* torn МаМа раомМг* |l ma*« IMM
ч.ч«о* рмЫКМ» prMaad мигьМ. vacaauwut McemioMt < ISO айв На. _______
Uz*vra(7 «7«М 1 1 оМчаам к *a«dBlr*en*MiN кам)«*. рг* М м *^ . МаяапАап* ММ peuttvaiaM
||«72Г>овап UPOZOANENC Pot*» Р*Ы ^М >м peutiMN теаа1Ыпррмямаи а ММЪачар*
|i»oMaa»Ma»>Mi(»r*aaa>»*»*(M.a>M»nHafrfPOtf*M«
___________I* luauBuawaiA HMnaaaatk nauMpiw *Mm * - 72 »*W>M
m*ii km bOa aWkam»» paeaafM тепмппдм r iH om»»i махЬ«м
]
uzavr*w tTMMM oeMw
i* 72 Mean UP020AN
t»o>aw*n*pMr»itPMi
ZatvofWM *nMtr*M*M ur*M|unMi(*rpMat*<
g v o M i M k u M M . р а а и
rtMtin CnMMlMI KJp«
ba»fe a>ua»«i liMlinan a» »
N u bM**M Kornn аам**« 72 MIA NAPOWeHA Ken»«N
av o M M fc iM it. P taeo tU M i a iW M o N b M iЯо m
r. DPVAT T|Mi pi«»aM bpyira
Предупреж
дение
т- M34I 1ПМ> Г *1 »АЬ7> lb
г р Ы Л » «М Кгаагам'О ЕаЬаа
I 77 М Т 31 ЗЮМЬОnlnt*fBurglca( Ltd,
|м1с»Ап* Иоим, МоНу МИНага Lat
■WdUat^aam. ВмкьМм. 11041IRZ. UK
Т •М(0»твв5вЭ00Р ♦4А(0)ШМвв35в ToUftKMb Т.0»|Э343**0
H1laOW HaUB>e*l com anUMlrMn ur Jed coata |Ма<й«ааяпаИ9№а1а aila »aia»waao»calU
T: ЬМ487Мв4Э0 aHoabnweuaaioal еаи
T: OM7TlbbOt T: 911 *44 7Mb
Т:в1ММ*а04«
T bb3 2*ao*i34T.MiebaoMie*
Mbd* for Inlacburgical in TiNwan
Daanbuwd «a IM USA fo ma*r»urg«at Inc.
417 BacMflaCI ЙИаягаГ'Lu*apoet
NT 1Э0М T «ОО-ЬТЬ-МЭЬ
SOM Niwa 3 SG 09.17
J
Контакты представителей производителя
15