Пасты стоматологические Торех для полировки и профессиональной чистки зубов, с принадлежностями — инструкция и характеристики

РУ: ФСЗ 2012/11604 от 12.03.2012 · класс риска 2а

Производитель: "Дентсплай Эл Эл Си, Профешнл Дивижн" (осуществляющее деятельность под наименованием "Дентсплай Профешнл") (Соединенные Штаты)

Вид изделия: Средство для чистки зубов

Автоматически отфильтрованный фрагмент инструкции по применению (страницы, где похоже, что есть таблица технических характеристик) — не полный документ. Карточка РУ на портале Росздравнадзора →

Текст инструкции: технические характеристики

--- стр. 1 ---
\
«УТВЕРЖ ДАЮ »
Г лава Представительства компании 
Дентсплай Россия Лимитед
4 '
« » 2^1  г.
И н с т р у к ц и я  п о  п р и м е н е н и ю :
«Пасты Торех для полировки и профессиональной чистки зубов с
принадлежностями»,
производства Sultan Healthcare (Султан Хэлскэа), 411Hackensack Avenue, 9“ *  floor,
Hackensack, NJ 07601, USA.
2011


--- стр. 2 ---
/
i '
Н азначение изделия.
/  Пасты Торех применяются перед пломбированием, ортодонтическими процедурами,
отбеливанием. Пасты Торех предназначены для снятия твердого зубного налета.
Пасты Торех обеспечивают щадящий режим чистки. Аморфная двуокись кремния снимает 
мягкий налет. Натрий фтористый и глицерофосфат кальция реминерализуют и защищают 
эмаль зубов. Паста не разбрызгивается, легко смывается, не токсична.
О писание изделия:
Профилактическая паста - ТОРЕХ ProphvPaste - профессиональная профилактическая 
чистящая паста для профессиональной чистки зубов в кабинете у стоматолога 
циркулярной щеткой - наконечники одноразовые для полировки. Содержит уникальную 
смесь полировочных и чистящих веществ. Содержание фтора в пасте в концентрации 
1,23% ионов фторид натрия. Паста может применяться для тонкого шлифования 
пломбировочных зубов, что придает им блеск.
Состав: Пасты Торех содержат уникальную смесь полировочных и чистящих веществ. 
Содержания фтора в пасте в концентрации 1,23 % ионов фторида натрия. Глицерофосфат 
кальция; Натрий фтористый; Аморфная двуокись кремния; Пастообразователь.
Степени абразивности:
мягкая,
средняя,
жесткая
Показания:
Рекомендована для курильщиков и больных литиазом, который вызывает отложение 
зубного камня. Содержание в пасте фтористых соединений повышает резистентность 
эмали к воздействию неблагоприятных кариесогенных факторов.
Паста может применяться для тонкого шлифования пломбированных зубов, что придает 
им блеск.
Паста полировочная TopexPrep&Polishpaste не содержит фтор, масел и вкуса.
Состав: Содержания фтора в пасте в концентрации 1,23 % ионов фторида натрия. 
Глицерофосфат кальция; Аморфная двуокись кремния; Пастообразователь.


--- стр. 3 ---
Паста полировочная TopexBrilianceMicrograinPiamondpolishingpaste подходит для 
использования с коронками, винирами, вкладками и накладками.
Состав: Содержания фтора в пасте в концентрации 1,23 % ионов фторида натрия. 
Глицерофосфат кальция; Натрий фтористый; Аморфная двуокись кремния; 
Пастообразователь; алмазный порошок.
Чистый алмазный порошокдля созданияблеска и сияния.
ПастаполировочнаяТорех composite polishing paste. Состав; Содержания фтора в пасте в 
концентрации 1,23 % ионов фторида натрия. Глицерофосфат кальция; Натрий фтористый; 
Аморфная двуокись кремния; Пастообразователь; алмазный порошок.
c;oMP(^sm-f O llS M ttiG  ^
Индикатор для определения зубного налета (DisclosingSolution) - используется 
длявыявления наличиязубного налетана зубах перед применением пасты. Состав: 5 % 
спиртовой раствор эритрозина.
Использование:
Приготовить раствор: 10 капель индикатора и 30 мл.воды. Прополоскать рот. Не глотать. 
Окрашенные участки указывают на наличие бактериального налета. Провести 
дополнительную очистку проблемных зон.
Наконечники одноразовые и кольцо-держатель необходимы для удобства применения.


--- стр. 4 ---
о
Пасты Торех отличаются друг от друга по форме выпуска, составу.
Способы применения:
1. Паста полировочная Торех Prep&Polish paste и Паста для профессиональной чистки 
зубов Торех Prophy Paste:
Надеть держатель с кольцом на палец руки, вставить капу с пастой в кольцо, снять 
защитную пленку. Штапелем взять необходимое количество пасты и нанести на 
циркулярную щеточку - наконечник одноразовый для полировки. Каждая капа рассчитана 
на одно применение.
2. Индикатор для определения зубного налета:
Приготовить раствор: 10 капель индикатора и 30 мл. воды. Прополоскать рот. Не глотать. 
Окращенные участки указывают на наличие бактериального налета. Провести 
дополнительную очистку проблемных зон.
3. Паста полировочная Торех Briliance Micrograin Diamond polishing paste в шприце, паста 
полировочная Торех composite polishing paste в шприце:
Нанести необходимое количество пасты на циркулярную щеточку - наконечник 
одноразовый для полировки. После работы плотно закрыть крышку.
У паковка.
Материалы упакованы в индивидуальную защитную упаковку и маркированы в 
соответствии с содержимым. Индивидуальная упаковка помещена в специальную 
транспортировочную упаковку с амортизационными прослойками из картона и 
полиэтилена.
Т рапспортировка.
Транспортировка осуществляется транспортом всех видов в крытых транспортных средствах 
с правилами перевозок, действующими на транспорте данного вида.
С рок годности.
Средний срок годности 3 года.


--- стр. 5 ---
/
П РО В Д О .П РО Н У М ЕРО В 4Н О 
/ V  ЛИСТА(-ОВ)
ГЛ А В А  П Р Е Д С Т А В И Т Е Л Ь С В А
Д Е Н Т С П Л А И  .» О С С И Я  Л Т Д . 
Н и ж н и к  ).В.