Прибор массажный терапевтический VМ 9100RМ III с принадлежностями — инструкция и характеристики
Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ
Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.
Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно
Текст инструкции: технические характеристики
--- стр. 3 --- I woHHahoiiDie woindxee ndu eJoжo ча.эоювио, ' “ '..I K B H oedxedcjjH H ¡эинвиинд ai90^wono ,jo\e\\npu' W 8HH3V'' енэ' en#uod I , aMdoQO ou oaiotfoeoxAd --- стр. 4 --- Уважаемые Заказчики, Мы благодарны Вам за то, что Вы выбрали наш прибор массажный тералевтический VM 9100RM III и проявили к нам доверие, купив его. Для того, чтобы Вы мы могли полностью воспользоваться всеми преимуществами нашего прибора, мы подготовили для Вас в данной инструкции ло эксплуатации всю важную для оптимального использования информацию. Инструкция по эксплуатации содержит важные указания по безопасности и техническому оснащению. Поэтому Вы должны перед первым запуском прибора внимательно ознакомиться с инструкцией по эксплуатации исохранять ее. За эти небольшие старания вы будете вознаграждены в будущем длительной и бесперебойной работой нашего массажного терапевтического прибора. СОДЕРЖАНИЕ Руководство по сборке........................................................................................... 2/3 Объяснение знаков контроля и обозначений ....................................................... 5 Технические характеристики................................................................................... 6 Пуск в эксплуатацию ................................................................ 8 Комллектация........................................................................................................... 8 Техническое оснащение и конструкция................................................................ 8 Инфракрасное тепло.................................................................................................... 9 Ручное улравление........................................................................................................10 Функции кнопок и отображения....................................................................................10 Зоны тела.............................................................................................................. 12 Запрограммированные ступени интенсивности в исходной настройке ...... 13 ПрограммыР1-Р20 .........................‘................................................................. 13 Указания по технике безопасности.................................................................... 15 Указания пользователю........................................................................................ 15 Противопоказания к применению........................................................................ 15 Утилизация.............................................................................................................. 15 Отключение............................................................................................................... 16 Чистка, уход и дезинфекция................................................................................... 16 Условия транслортировки, хранения и эксплуатации .............................................17 Самостоятельные меры в случае сбоя..................................................................... 17 Электромагнитный справочник для применения в медицинской практике ....... 19 --- стр. 5 --- А TÛVfthem iflnti Объяснение знаков контроля и обозначений на приборе VM9100RMIII Обозначение проверенного медицинского продукта органом TÜVRheinlandLGAProductsGmbH С€ 0197 Знак соответствия медицинскому продукту Орган TÜV Rheinland LGA ProductsGmbH DC Год изготовления Постоянное напряжение Л Рабочая часть тип BFBodyfloating (не заземлено) Обозначение эл. отходов- Утилизация не с хозяйственным мусором Внимание Объяснение знаков контроля и обозначений сетевого адаптера модели:РЗА-90У\/-12-2 Переменное напряжение Постоянное напряжение 0 - ( ^ - © 1.Т.Е Полярность,блок питания постоянного тока. Полярность , должна соответствовать используемому прибору. Communané Européenne (Европейское сообщество). Директивы по электрическим и электронным приборам Двойнаяизоляция, защита от прикосновения, класс защиты II Продуктпроверенвсоотв. cдиpeктивoйGSTÜVRheinlandLGAProd uctsGmbH ш Знак контроля по директивам безопасности Канады и США F© Ш т FCC-американский знак контроля электромагнитной совместимости. Выдается федеральной комиссией связи США Не для наружного применения Обозначение электроотходов -не утилизировать с бытовыми отходами --- стр. 6 --- о Технические характеристики Габариты:в разобранном виде: около!960х750х85(макс,350)мм(ДхШхВ) в сложенномвиде: около!!30x750x175мм(ДхШх В) Вес: около! 9кг !. Прибор массажный терапевтический \/М ЭЮОПМ, длина/ширина/высота 196 см/75 см/9 см, весит 8,4 кг 2. Клиновидная эргономичная подушка для головы, длина/ширина/высота 32 см/58 см/9 см, весит 0,6 кг кг 3. Инфракрасная подушка для затылка, длина/ширина/Высота 46 см/49 см/10 см, весит 0,8 кг 4. Инфракрасная подушка для икр, д/ш/в 34 см/29 см/35 см, весит 0,3 кг 5. Клиновидная эргономичная подушка для ног Ро\л/егапс1и11а!ог д/ш/в 85 см/60 см/13 см, весит 3,2 кг 6. Инфракрасная подушка для спины д/ш/в 37 см/35 см/13 см, весит 0,4 кг 7. Пояс системы Апс1и11а!1оп для живота д/ш/в 23 см/43 см/17 см, весит 1,4 кг 8. Клиновидная подушка под приподнятия положения ног Длина/Ширина/Высота 85 см/60 см/13 см, весит 2,0 кг ^ 9. Шнур питания с сетевым адаптером д/ш/в 18 см/6,5 см/4 см, весит 0,8 кг 10. Пульт ручного управления Длина/Ширина/Высота д/ш/в 17 см/7 см/2,5 см, весит 0. 15.кг Принадлежности: 1. Чехол для транспортировки, вес 3,2 кг. Размер 70/120/28 2. Опорная рама для прибора массажный терапевтический \/М ЭЮОВМ, вес 34 кг, Размер 200/83/50 Материал обивки-ПВХ, поверхность ИК-излучателя-АБС-пластик, Опорная рама для прибора массажный терапевтический \/М ЭЮОРМ -пластик. Номинальное напряжение: Номинальная потребляемая 12ВОС --- стр. 7 --- мощность: 80Вт Сетевой адаптер: DSA-90W-12-2 пере. 100- 240УАС/50/60Гцвтор.12ВОС/ 6,67АПроизводитель:МЕТЕК/ DVE Характеристики используемой инфракрасной лампы являются 12V / 40тА Лампа имеет емкость примерно 0,48W. Диапазон длин волн ИК-излучателя начинается примерно 650 нм (видимый красный свет) и заканчивается на длинных волнах. Доминирующая длина волны света: D = 720nm Массажный стол имеет диапазон частот от вибрации (фундаментальной частота определяется) 20 Гц - 40 Гц, в зависимости от настройки интенсивности. Эти частоты, которые действуют на поверхности или на пользователя. Он может быть установлен 7 уровней интенсивности. Максимальная мощность всех агрегатов вибрации 51 Вт Максимальная производительность в стадии I 1 - 20 Вт Максимальная производительность в стадии 12 - 26Вт Максимальная производительность в 13 - 34Вт Максимальная производительность в стадии I 4 - 40 Вт Максимальная производительность в стадии I 5 - 45Вт Максимальная производительность в стадии I 6 - 48Вт Максимальная производительность в стадии I 7 - 51 Вт ЛДанные характеристики относятся к системе с полностью и не включены). А AwtDVIIl.• ЛЗнаки технического контроля Z í i и обозначений: TU VR tieinlandU«itülf»W iAl l: - л сс0197 Производитель: МЕТЕКГмбХ Штаммвегб 37327 г, Лайнефельде- Ворбис Германия --- стр. 8 --- Пуск в эксплуатацию • Осторожно достаньте прибор и комплектующие из картонной упаковки и затем из полиэтиленовых пакетов. • Разверните прибор и разложите его на ровной поверхности гладкой стороной вниз (сторона с молнией) или на подставке, входящей в комплект. • Соедините штекер и комплектующие компоненты согласно руководству по сборке (см. стр. 2 и 3) • Подключите сетевой кабель в розетку. • Мигающий светодиодный индикатор рядом с кнопкой „О РР 'И ^Я на ручном управлении отображает готовность к работе. • Ложитесь на прибор таким образом, чтобы логотип находился у правой ноги. • Теперь установите предварительную настройку времени Вашего массажа кнопкой |||^ от 15 до 30 мин.. • Затем нажмите программную кнoпкyP/ON. Программный модус активирован. Установка желаемой программы осуществляется кнопками + / -. Выбранный номер программыотображается на дисплее. Через прибл. 1,5 сек. прибор начинает массаж. • Теперь Вы можете использовать функции INFRAROTWÄRME (инфракрасное тепло), PROGRAMME (программы), INTENSITÄT (интенсивность) иТ1МЕ(время )для установки Вашей индивидуальной программы массажа. Комплектация Прибор массажный терапевтический VM 9100RM III: Клиновидная эргономичная подушка для головы Инфракрасная подушка для затылка Инфракрасная подушка для икр * Клиновидная эргономичная подушка для ног Powerandullator Инфракрасная подушка для спины Пояс системы Andullation для живота Клиновидная подушка под приподнятия положения ног Шнур питания с сетевым адаптером Пульт ручного управления Принадлежности: Чехол для транспортировки Опорная рама для прибора Техническое оснащение и конструкция • Прибор характеризуется такими свойствами, как самое современное техническое оборудование, элегантный дизайн и высокая степень функциональности. Многочисленные как бы незначительные мелочи суммируются, в конечном счете, в превосходное качество. • При разработке изделия на переднем плане всегда находился аспект безопасности. Поэтому прибор массажный терапевтический VM 9100RM III оснащен следующими --- стр. 14 --- Медицинские программы Р07 Снятие мышечных зажимов При болях в спине и зажимах'всей мускулатуры спины; снятие миогелеза. Р08 Хроническиеболи в спине При хронических болях в области поясничных позвонков; ишиальгия. РОЭ Расслаблениеобласти шеи / затылка Головная боль мышечного напряжения;мигрени и мышечные зажимы шейной мускулатуры; против болей в плечевом суставе Р10 Мобилизациясуставов При болях в суставах, артрозе и ревматизме; при остеопорозе. Р11 Программа Power- Napping Уменьшает стресс и тем самым опасность синдрома Burnouts; действует сразу же расслабляюще. Р12 Активизацияобменавеш еств Активизация процессов обмена веществ,напр. при проблемах с весом;против расстройств пищеварения; при опухших ногах Р13 Восстановление после спорта Быстрое восстановление после спорта и физической деятельности;сокращает мышечную боль;стимулирует вывод конечных продуктов обмена веществ Р14 Направленное лечение висцерального ожирения Проведение с плотно затянутым поясом системы Andullation - стимулирует деятельность кишечника при проблемах пищеварения; увеличивает кровоснабжение внутренних органов; стимулирует брюшную мускулатуру; Уменьшение воспалит.показателей областей висцерального жира Р15 Глубокое расслабление Снятие стресса и напряжения; при проблемах со сном и засыпанием; содействует медитации и оказывает положительное влияние на вегетативную нервную систему. Р16 Стимуляция сердечно сосудистой системы Оказывает положительное влияние на сердечно сосудистую систему; стимулирует и оздоровляет;улучшает кровообращение и снабжение кислородом Р17 Ослабление острых болей Оказывает положительное влияние на сердечно-сосудистую систему; стимулирует и оздоровляет; улучшает кровообращение и снабжение кислородом Р18 Устранение нарушения сна Целенаправленно сокращает нарушения сна; помогает сиять повседневное напряжение. Р19 Расслаблениетканей Уменьщает напряжение в разных типах тканей; устраняет блокады. Р20 Стрессоустойчивость Повышает защиту вегетативной системы против стресса; способствует толерантности по отношению к стрессовым факторам --- стр. 15 --- А у | Прибор сертифицирован согласно нормам £N60601 и соответствует директиве по медицинским приборам 93/42ЕУ\/в. Однако производитель не может быть привлечен к ответственности, если повреждения или результирующие повреждения возникли вследствие несоблюдения следующих указаний: • Ремонт электроприборов может осуществляться только исключительно авторизированными электриками или партнерами по сервису. Некачественный ремонт может повлечь за собой существенные риски для пользователя, • Если изделие используется не по назначению, неправильно обслуживается или непрофессионально ремонтируется, гарантия за возможные неисправности полностью снимается, • Данный продукт может эксплуатироваться только с сетевым адаптером-см. Технические характеристики,стр.5. • При сбоях вовремя эксплуатации, перед чисткой и уходом, а также после каждого использования выдернуть сетевой штекер из розетки. • Никогда не вытягивайте штекер за кабель или мокрыми руками из розетки. • Сетевой кабель нельзя перетягивать через острые края или защемлять. • Детям и инвалидам не разрешается пользоваться прибором без надзора. • Не эксплуатируйте изделие во влажной окружающей среде, как например, в ванной комнате или бассейне. • Не разрешается прокалывание острыми предметами, как например, иглы и.т.п. Изделие никогда не транспортировать с помощью соединительных кабелей. • Никогда не включать без надзора инфракрасный подогрев под покрывалами или подушками. • Изделие время от времени, в зависимости от интенсивности использования, тщательно проверять на повреждение чехла из кожзаменителя и кабелей. • В случае необходимости ремонтных работ, терапевтический прибор отправлять в оригинальной упаковке во избежание дополнительных повреждений при транспортировке. казания по технике безопасности Указания пользователю • В целях гигиены не используйте терапевтический прибор без одежды. • Особенно интенсивного массажа рефлексных зон ступней Вы добьетесь, если согнете ноги и будете массировать ступни вибрационными приборами в зонеО • Мы рекомендуем Вам длительность массажа не менее 15 минут за сеанс. • Если Вы прервали массаж, не нужно беспокоится. По окончании запрограммированного времени терапевтический прибор прерывает все установленные функции и переходит в надежное состояние эксплуатационной готовности. • На собранном приборе нельзя стоять, сидеть или лежать. • Не ставьте на прибор тяжелые или горячие предметы. • Длительное прямое воздействие солнечных лучей или теплового источника может привести к выцветанию чехла. • При определенных противопоказаниях рекомендуется перед долгосрочными использованием массажа с инфракрасным теплом посоветоваться с врачем: пациенты с электрическими имплантатами, беременные и кормящие матери, а также больные острыми заболеваниями. • При самостоятельном съеме пломбы с молнии все гарантийные обязательства аннулируются. Противопоказания к применению Пациенты с электрическими имплантатами, беременные и кормящие матери, а также больные острыми заболеваниями. Утилизация •:Прибор, комплектующие и упаковка должны быть переданы экологически --- стр. 16 --- рациональной вторичной переработке или утилизировано в соответствии с местными правилами. Для получения дополнительной информации по утилизации или переработке обратитесь в местные органы власти. Распространяется только на электронные компоненты! Отключение • Нажав кнопкуОРР.Вы прерываете все функции мигающий светодиод рядом с кнопкой „ОРР“отображает эксплуатационную готовность. • Теперь выньте сетевой штекер из розетки. Чистка. УХОД и дезинфекция • Чистка и уход Никогда не опускайте прибор в воду! Чехол изготовлен из мягкого и легкого в уходе материала зка!®. Для продолжительной службы материал зка!® нуждается в регулярной чистке. Пятна от масла, жира и пота необходимо удалить незамедлительно. Используйте для этих целей теплый, мягкий мыльный раствор и микрофибровую салфетку или мягкую щетку. Не используйте растворители, хлориды, политуру, химические чистящие средства или восковые полирующие материалы. Примите во внимание, что пятна от полинявших джинсов или других видов одежды полностью исключены из гарантийных обязательств производителя. Д Внимание: Не применяйте средств с содержанием масел, жиров или алкоголя! Изделие не предназначено для химической и сухой химической чистке. Чернильные пятна удалить незамедлительно. «Дезинфекция Следующие дезинфицирующие средства рекомендуются для гигиенической обработки и дезинфекции поверхности материала skai®. Примите, пожалуйста, во внимание данные о производителе. Производитель / Дезинфицирующее средство Dr. SchumacherGmbH / C!eanisept / Wipes5% В. Braun Melsungen AG/Hexaquart!emonfresh2%Franken Chemie GmbH & Co. KG/ Franko-CidN0,25%Franken Chemie GmbH & Co. KG/Dessan20,25% Dürr Dental AG/FD3001% Schülke& Mayr GmbH/Antifectp!us 0,5%ig Aquagenius Schweiz GmbH/ASCEA-desHepa36aBneHHoe Lysoform Dr. Hans Rosemann GmbH/Lysoformlnspezla!0,75%Desomed - Dr. Trippen GmbH/DesomedrapidAFHepa36aeneHHoe Tana Chemie GmbH/ApesinrapId 3%ig Dr. Schumacher GmbH/Optlsept 7%lg Lysoform Dr. Hans Rosemann GmbH/A!dasan20004%B.Braun Melsungen АС/Ме!1зер1о!/оатригенеразбавленное Schülke& Mayr GmbH/Perform3% Dr. Schumacher GmbH /BiguanidF!ächeN3% BODE Chemie GmbH/Kohrso!inexlra4%Dürr Dental AG/FD366Hepa36aeneHHoecosiMed GmbH/CosIMed 7,5% B. Braun Melsungen AG/Meliseptolrap!dHepa36aBneHHoe --- стр. 19 --- Электромагнитный справочник для применения в медицинской практике Т201 Массажный терапевтический прибор "VM 9100 RM III" разработан для использования в условиях, описание которых следует ниже. Покупатель или пользователь массажным терапевтический прибором "VM 9100 RMIH” должен обеспечить его использование в данных vcnoBHAx. Показатели электромагнитного шума Совместимость Указания относительно электромагнитной среды Высокочастотные излучения в соответствии сС13РН11 Класс Б Массажный терапевтический прибор "ММ 9100 НМ ПГпредназначается для использования во всех условиях, включая домашние и приспособлены для данных целей, гибкий трубопровод подключается напрямую к общественной электросети, а также к сети, подведенной к используемым в бытовых нуждах помещениям. Излучения гармонических волн в соответствии с 1ЕС 61000-3-2 Класс А Изменения напряжения/ Излучения фликкерного шума в соответствии с 1ЕС 61000-3-2 Совместим Т202 Массажный терапевтический прибор "ММ 9100 ПМ 111" разработан для использования в условиях, описание которых следует ниже .Покупатель или пользователь массажного терапевтического прибора "ММ 9100 РМ ИГ'должен обеспечить его использование в данных условиях. Испытания на помехоустойчивость Уровень испытаний IEC 60601 Уровень совместимости Указания относительно электромагнитной среды Электростатический разряд (ESD) в соответствии с IEC 61000-4-2 ±6кВ Контактный разряд ±8кВ Воздушный разряд ±6кВКонтактный разряд ±8кВ Воздушный разряд Пол должен быть деревянным, бетонным или покрытым керамической плиткой. Если пол покрыт синтетическим материалом, то относительная влажность воздуха должна быть минимум 30% Кратковременные перебои в электропитании/Импу льсы в соответствии с 1ЕП 61П00-4-4 ±2кВ для сетевого кабеля ±1кВ для входной линии и для выходной линии ±2кВ для сетевого кабеля ±1кВ для входной линии и для выхопнпй пинии Напряжение электросети должно соответствовать уровню, необходимому для ведения хозяйственной деятельности ИПИ ТПйбПА Я НИЯ М г.тяпипняпя Толчки напряжения (Броски напряжения в сети)в соответствии с IEC 61000-4-5 ±1кВНапряжение нормальных колебаний ±2кВНапряжение , синфазного сигнала ±1кВНапряжение нормальных колебаний ±2кВНапряжение синфазного сигнала Напряжение электросети должно соответствовать уровню, необходимому для ведения хозяйственной деятельности или требованиям стационара. Падение напряжения, кратковременное исчезновение или перепады электроснабженияв соответствии с IEC 61000-4-11 <5% рТ (>95% падение напряжения в мкТл) на 1/2 цикла 40% рТ (60% падение напряжения в мкТл) на 5 циклов 70% рТ (30% падение напряжения в мкТл) на 25 циклов <5% рТ (>95% падение напряжения в мкТл) на 5 сек. <5% рТ (>95% падение напряжения в мкТл) на 1/2 цикла 40% рТ (60% падение напряжения в мкТл) на 5 циклов 70% рТ (30% падение напряжения в мкТл) на 25 циклов <5% рТ (>95% падение напряжения в мкТл) на 5 сек. Напряжение электросети должно соответствовать уровню, необходимому для ведения хозяйственной деятельности или требованиям стационара. Если пользователю массажным терапевтическим прибором 'У М 9100 НМ 111"необходимо длительное использование даже при исчезновении электроснабжения, тс рекомендуется поставка Массажного терапевтического прибора "УМ 9100 НМ ИГ'с системой бесперебойного электропитания или аккумулятором Магнитное поле с частотой питающей сети (50 Гц)в соответствии с IEC 61000-4-8 3 А/т 3 А/т Частота в сети, напряженность магнитного поля должна соответствовать типичным значениям, необходимым для ведения хозяйственной деятельности или требованиям стационара. ...... Примечание: рТ (мкТл) электропитание до проведения уровня испытаний. --- стр. 20 --- Т204 Массажный терапевтический прибор "УМ 9100 ВМ ИГ разработана для использования в условиях, олисание которых следует ниже. Покупатель или пользователь массажного терапевтического прибора "УМ 9100 РМ ИГ'должен обеспечить ее использование в данных условиях. Испытания на помехоустойчивость Проведенные высокие частоты Помехив знергосистеме в соответствии с IEC 61000-4-6 Излученныевысокие частоты Помехив энергосистеме в соответствии с IEC 61000-4-3 Уровень испытаний IEC ЗВ 150кГцдо80МГц ЗУ/т 80 МГцдо 2.5 ГГц Уровень совместимости ЗВ ЗУ/т Указания относительно электромагнитной среды Переносные и мобильные передатчики должны использоваться на расстоянии к массажному терапевтическому прибору "УМ 9100РМ1И"и электросетям, рекомендуемые в качестве безопасной дистанции, которую можно рассчитать в соответствии с соотношением с частотой передачи. Рекомендуемая безопасная дистанция: 6=1.2 тР 6=1.2 m Рдля80МГцдо800МГц 6=2.3 т Рдля800МГцдо2.5ГГц где Р - это максимальная номинальная мощность передатчика, выраженная в ваттах (Вт) в соответствии с техническими характеристиками производителя, а 6 - рекомендуемая безопасная дистанция в метрах (т). Согласно внутреннему исследованию, напряженность электрического поля должна быть меньше уровня совместимости со всеми частотами. Как показывают последующие графики, возможно возникновение помех вокруг электроприборов. («^)) Примечание 1 Более высокий диапазон частотот бОМГцдобООМГц. Примечание 2 Данные указания подходят не для всех случаев. На разницу электромагнитных полей влияет уровень поглощения и отражения зданий, объектов и людей. аНапряженмость электрического поля стационарных передатчиков, например мобильных и переносных центральных станций стационарных телефонов, радиолюб^цельских станций, радио с амплитудной модуляцией (АМ) и частотной модуляцией (РМ), телевизионных станций теоретически не может быть точно определена Для определения электромагнитной среды стационарных передатчиков необходимо учесть результаты исследования территории, на которой они располагаются. Если замеренная напряженность электрического поля на территории, где используется массажная кровать "УМЭЮОРМНГ' превышает вышеуказанные уровни совместимости, то применение массажной кровати "УМЭЮОРМИГ должно быть проконтролировано в целях подтверждения соответствия нормативным требованиям, В случав выявления нетипичных технических показателей необходимо провести дополнительные замеры, например при изменении направления или различных положениях массажной кровати "\/М9100ЯМ11Г, ЬПри диапазоне частот от 150кГц довОМГц,напряженность электрического поля должна быть менее ЗУ/т. --- стр. 21 --- Т206 Рекомендуемая безопасная дистанция между переносными и мобильными высокочастотными телекоммуникационными электроприборами и массажным терапевтическим прибор “VM 9100 RM III" Массажный терапевтический прибор “VM 9100 RM ИГ'разработан для использования в электромагнитной среде, в которой осуществляется контроль над помехами высоких частот. Таким образом Покупатель или пользователь массажным терапевтическим прибор "VM 9100 RM III" может избежать электромагнитных помех путем соблюдения минимальной дистанции между переносными и мобильными высокочастотными телекоммуникационными электроприборами (передатчиками) и массажным терапевтическим прибором "VM 9100 RM III" в зависимости от мощности на выходе коммуникационного прибора, как указано ниже. Номинальная мощность Безопасная дистанция, зависящая от частоты передатчика, м Вт 150кГцдо80МГц d=1.2mP 80МГцдо800МГц d=1.2mP 800МГЦДО2.5ГГЦ d=2.3mP 0.01 0.12 0.12 0.23 0.1 0.38 0.38 0.73 1 1.2 1.2 2.3 10 3.8 3.8 7.3 100 12 12 23 Для передатчиков, чья максимальная номинальная мощность не указана в вышеприведенной таблице, рекомендуемая безопасная дистанция <1, выраженная в метрах (т), может быть рассчитана при помощи формулы, в которой соответствующая колонка является какой-то долей, где Р - максимальная номинальная мощность электроприбора в ваттах (Вт) согласно технических характеристик производителя. Примечание 1 Более высокий диапазон частот от 80 МГц до 800 МГц. Примечание 2 Данные указания подходят не для всех случаев. На разницу электромагнитных полей влияет уровень поглощения и отражения зданий, объектов и людей --- стр. 22 --- Дипломированный инженер Г юнтер Зигенфус (Gunter ZiegenfuB) ГмбХ" (МЕТЕК /подпись/ "МЕТЕК СтЬН) 0-37327 Ляйнефельде Тел.: 03605 /51590, факс: 5159-59(61) Штамвег (81атт\уе§) 8 ч