Центрифуги лабораторные клинические ОПн-3.01 "Дастан", ОПн-3.02 "Дастан", ОПн-3.03… — инструкция и характеристики, РУ РЗН 2016/4453 | TenderMatch

Центрифуги лабораторные клинические ОПн-3.01 "Дастан", ОПн-3.02 "Дастан", ОПн-3.03 "Дастан", ОПн-3.04 "Дастан" по ТУ 5.375-4260-2003 с принадлежностями — инструкция и характеристики

РУ: РЗН 2016/4453 от 25.07.2016 · класс риска 1

Производитель: ОАО "ТНК "Дастан" (Киргизия)

Вид изделия: Центрифуга настольная общего назначения

Автоматически отфильтрованный фрагмент инструкции по применению (страницы, где похоже, что есть таблица технических характеристик) — не полный документ. Карточка РУ на портале Росздравнадзора →

Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ

Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.

Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно

Текст инструкции: технические характеристики

--- стр. 1 ---
УТВЕРЖДЁН 
ШХ2.779.039 РЭ-ЛУ
ЦЕНТРИФУГА ЛАБОРАТОРНАЯ
КЛИНИЧЕСКАЯ ОПн-3.01 «ДАСТАН »
Руководство по эксплуатации 
ШХ2.779.039 РЭ
\
ОЛБТЛЫ


--- стр. 2 ---
ШХ2.779.039 РЭ
СОДЕРЖАНИЕ
1  Назначение....................................................... 4‘
2 Технические характеристики.................................. 5
3 Комплектность............................................... g
4 Устройство и принцип работы ........................................ 3
5 ^ казания мер безопасности.............................. 9
6 Подготовка центрифуги к работе .........................................Ю
7 Порядок работы...................................................... 12
8 Санитарная обработка ............................................ 13
9 Гарантии изготовителя.............................................. ¡4
10 Возможные неисправности и способы их устранения ........15
11 Свидетельство о приёмке.............................................. ¡5
12 Свидетельство об упаковывании ......................................... 16
13 Транспортирование, хранение и утилизации.........................17
Приложение А............................................................ lg
Приложение ^ ..........................................................................19


--- стр. 3 ---
ШХ2.779.039 РЭ
ВНИМАНИЕ!
Перед эксплуатацией центрифуги необходимо внимательно изучить на­
стоящее руководство по эксплуатации.
Хорошее знание центрифуги и строгое соблюдение требований по экс­
плуатации является гарантией долговечности и снижения затрат на эксплуата­
цию центрифуги.
При покупке центрифуги необходимо проверить наличие голограммы, 
расположенной на шильдике.
I
I


--- стр. 4 ---
ШХ2.779.039 РЭ
1  НАЗНАЧЕНИЕ
El Центрифуга лабораторная клиническая ОПн-3.01 «ДАСТАН» 
ШХ2.779.039 (в дальнейшем -  центрифуга) является центрифугой периодиче­
ского действия, обычной переносной настольной с частотой вращения до 
3000 min"', предназначенной для разделения неоднородных жидких систем 
плотностью до 2 g/cm^ в поле центробежных сил.
1.2 Центрифуга предназначена для применения в практике лабораторной 
клинической диагностики.
1.3 Центрифуга эксплуатируется в закрытых помещениях с искусствен­
но регулируемыми климатическими условиями при температуре окружающего 
воздуха от +10 до +35 °С и относительной влажности до 80 %.
1.4 Центрифуга изготовлена в климатическом исполнении УХЛ4.2 
по ГОСТ 15150-69..


--- стр. 5 ---
ШХ2.779.039 РЭ
2 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
2.1 Максимальная частота вращения пробиркодержателя
(ротора) 3000 min’’.
Центрифуга обеспечивает установку частоты вращения пробиркодержа­
теля ступенями -  1000, 1500, 3000 min"' со световой сигнализацией устанавли­
ваемой ступени частоты вращения.
Допускаемое отклонение заданной частоты вращения не более 
± 150 min“' на частотах 1000 и 1500 min"' и минус 400 min"' на частоте вра­
щения 3000 min"'.
2.2 Максимальная величина фактора разделения 1520.
Номограмма зависимости фактора разделения от частоты вращения при­
ведена на рисунке 1.
2.3 Максимальный объём центрифугата 150 ml.
2.4 Количество пробирок, устанавливаемых в
пробирко держатель 10 тт.
2.5 Применяемые пробирки:
-  конические П-1  -1ОХС ГОСТ 1770-74;
-цилиндрические . П1-16-150ХС, П2-16-150ХС ГОСТ 25336-82.
2.6 Питание центрифуги от сети переменного тока:
-  напряжением
-  частотой
2.7 Мощность, потребляемая центрифугой от сети, 
не более
2.8 Время достижения установившегося режима работы не более 3 min.
2.9 Максимальное время непрерывной работы центрифуги
не менее 180 min с последующим перерывом не менее 60 min.
(220 ± 22) V; 
(50 ± 0,5) Hz.
300 V-A.


--- стр. 6 ---
ШХ2.779.039 РЭ
2.10 Неуравновешенность масс в диаметрально противоположных 
пробирках не более 0,5 g, при этом суммарный разбаланс масс диаметрально
3 В -
445 т т ; 
430 т т ; 
235 т т .
15 kg. 
1500 Ь.
5 лет.
противоположных пробирок с жидкой системой не более
I
2.11 Габаритные размеры центрифуги:
-  длина
-  ширина
-  высота
2.12 Масса центрифуги с комплектом запасных частей 
не более
2.13 Наработка центрифуги на отказ не менее
2.14 Средний срок службы центрифуги до списания 
не менее
2.15 Центрифуга по требованию электрической безопасности изготовле­
на по классу защиты 1  тип В в соответствии с ГОСТ 20790-93/
ГОСТ Р 50444-92.
2.16 Корректированный уровень звуковой мощности при измерительном
расстоянии 1  т  не превышает 80 бВ'А.
2.17 Суммарная масса цветных металлов, содержащихся в центрифуге:
-  алюминиевый сплав 13 g;
- медь 450 g. 
Сведения о местах расположения цветных металлов высылаются по тре­
бованию потребителя и ремонтных организаций.
2.18 Драгоценных металлов в центрифуге не содержится.


--- стр. 7 ---
ШХ2.779.039 РЭ
Номограмма зависимости фактора разделения (Рг) 
от частоты вращения (п)
1000
п
1500
— ►  тш'
Ятах
И т т
2700
Рисунок 1
7


--- стр. 8 ---
3 КОМПЛЕКТНОСТЬ
ШХ2.779.039 РЭ
Наименование Обозначение
документа
Количество,
шт.
1  Центрифуга ШХ2.779.039 1
Запасные части и инструмент
2 Вставка плавкая ВП1-1 2,0 А АГ0.481.303 ТУ 2
3 Ручка ИЛГК.715514.005 1
Принадлежности
4 Гильза ШХ8.236.014 20
5 Гильза ШХ8.236.016 20
6 Шнур питания 8Р-022 1
Эксплуатационная документация
7 Руководство по эксплуатации ШХ2.779.039 РЭ 1
4 УСТРОЙСТВО И ПРИНЦИП РАБОТЫ
4.1 Устройство
4.1.1 Общий вид центрифуги показан на рисунке 2.
На основании центрифуги, которое представляет собой коробчатую 
конструкцию, при помощи резиновых опор закреплён электродвигатель с про- 
биркодержателем.
4.1.2 Пробиркодержатель выходит в рабочую камеру, изготовленную из 
ударопрочной пластмассы и закрытую прозрачной самоблокирующейся крыщ- 
кой.
4.1.3 На задней стенке центрифуги размещены вставки плавкие и гнездо 
для подключения сетевого щнура.
4.1.4 На передней стенке центрифуги расположены выключатель напря­
жения сети и панель управления (рисунок 2), где расположен кнопочный пере­
ключатель частоты вращения, при помощи которого задается необходимая сту­
пень частоты вращения пробиркодержателя:
8


--- стр. 9 ---
-клавишей«!» -  частота 1000min"';
- клавишей «1,5» -  частота 1500 min"';
- клавишей «3» -  частота 3000 min"'
Описание функционального назначения остальных клавиш и индикато­
ров на панели управления показано на рисунке 2.
4.1.5 Отверстие А (рисунок 2) на передней стенке служит для аварийно­
го открытия крышки центрифуги.
Кнопка поз. 1  (рисунок 2) служит для открытия крышки.
4.2 Принцип работы
4.2.1 Принцип работы центрифуги основан на действии центробежных 
сил на исследуемую неоднородную жидкую систему, помещаемую в гильзы и 
пробирки. Центробежные силы создаются вращением пробиркодержателя при 
помощи электродвигателя.
9
5 УКАЗАНИЯ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ
ШХ2.779.039 РЭ
5.1 При эксплуатации центрифуги категорически запрещается:
а) загружать пробиркодержатель центрифугатом свыще 150 т1;
б) работать с суммарным разбалансом масс диаметрально расположен­
ных пробирок с жидкой системой более 3 g;
в) при работе со стеклянными пробирками, загружать их центрифугатом 
плотностью более 1,5 g/cm^;
г) применять нестандартные пробирки.
5.2 При санитарной обработке не допускается попадание моющих рас­
творов внутрь центрифуги.
5.3 Заземление центрифуги производится заземляющим контактом вил­
ки сетевого шнура. Заземляющий контакт розетки должен быть соединён с ма­
гистралью защитного заземления.


--- стр. 10 ---
6 ПОДГОТОВКА ЦЕНТРИФУГИ К РАБОТЕ
6.1 В холодное время года центрифугу в упаковке необходимо выдер­
жать при комнатной температуре не менее 4 Ь.
6.2 Распаковать центрифугу и извлечь её из упаковочного ящика.
6.3 Установить центрифугу на ровную поверхность.
6.4 Открыть крышку центрифуги, для чего;
а) нажать на шток в отверстии А (рисунок 2) ручкой из комплекта по­
ставки;
б) удерживая шток в нажатом состоянии, нажать на кнопку открытия 
крышки (рисунок 2 поз. 1);
в) отпустив шток и, удерживая кнопку в нажатом состоянии, открыть 
крышку.
6.5 Закрыть крышку центрифуги.
6.6 Подключить шнур питания к гнезду на задней стенке центрифуги.
ШХ2.779.039 РЭ
10


--- стр. 11 ---
Центрифуга лабораторная клиническая ОПн-3.01 «ДАСТАН»
ШХ2.779.039 РЭ
1  - кнопка открытия крышки
Рисунок 2
Панель управления центрифуги ОПн-3.01 «ДАСТАН»
1  -  клавиша с индикатором открытия крышки;
2 -  индикатор подачи напряжения;
3 - клавиша с индикатором пуска - остановки электродвигателя;
4, 5, 6 -  клавиши с индикаторами задания ступени частоты врашения.
Рисунок 3
11


--- стр. 12 ---
7 ПОРЯДОК РАБОТЫ
7.1 Подключить центрифугу при помощи шнура к сети переменного тока.
7.2 Включить центрифугу нажатием на выключатель сети, расположен­
ный на передней стенке, при этом должен загореться индикатор « I ».
7.3 После загорания индикатора «А» (приблизительно через 2 минуты после 
нажатия выключателя сети) открыть крышку, для чего:
- нажать клавишу «А» на панели управления;
-  удерживая клавишу «А» в нажатом состоянии, нажать на кнопку 
(рисунок 2, поз. 1), отпустив клавишу «А», удерживая кнопку в нажатом состоянии, 
открыть крышку, при этом индикатор «А» поменяет цвет с зелёного на красный.
Установить пробирки с центрифугатом в гильзы пробиркодержателя.
7.4 Закрыть крышку, индикатор «А» должен загореться зеленым цветом.
7.5 Установить необходимую ступень частоты вращения, должен загореться 
соответствующий индикатор.
7.6 Нажать на клавишу пуска -  остановки электродвигателя, при этом инди­
катор « ф » должен загореться, а индикатор «А» погаснуть, пробирко держатель нач­
нёт вращаться.
7.7 По истечении определенного времени работы центрифуги остановить 
электродвигатель нажатием клавиши пуск -  остановка, должен погаснуть индикатор 
«(З)». После остановки пробиркодержателя загорится индикатор «А». Открыть 
крышку (см. п. 7.3) и извлечь пробирки.
ШХ2.779.039 РЭ
7.8 Особенности работы
7.8.1 При установке гильз в пробиркодержатель необходимо обеспечить ус­
ловие: разность масс диаметрально противоположных гильз, заполненных цёйтри- 
фугируемым материалом, должна быть не более 0,5 g, Суммарный разбаланс 
диаметрально расположенных пробирок с жидкой системой, установленных
12


--- стр. 13 ---
фобиркодержатель, должен быть не более 3 g.
7.8.2 Пробиркодержатель позволяет производить установку конических или 
линдрических гильз, а также смешанную их установку с обеспечением условия,
0 в диаметрально противоположных гнездах должны устанавливаться гильзы и 
обирки только одного типа.
7.8.3 При использовании стеклянных пробирок они должны быть установле-
1  в гильзы соответствующей формы.
7.8.4 При использовании стеклянных пробирок необходимо следить, чтобы 
отность центрифугата не превышала 1,5 g/cm^.
Примечание -  При неполной загрузке пробиркодержателя центрифуги каж- 
ю пару гильз или пробирок, заполненных центрифугатом, располагать в диамет- 
льно противоположных гнёздах пробиркодержателя.
ШХ2.779.039 РЭ
8 САНИТАРНАЯ ОБРАБОТКА
8.1 Санитарную обработку и дезинфекцию производить протиранием на- 
жных поверхностей центрифуги и её камеры тампоном, смоченным 3 %-ным рас- 
ором перекиси водорода ГОСТ 177-88 с добавлением 0,5 % универсального мою- 
гго средства по ГОСТ 25644-96, а затем тампоном, смоченным 
/о-ным раствором хлорамина В ТУ6-01-4689387-16-89. Тампоны должны быть от­
цы.
Санитарная обработка производится по мере необходимости или через каж- 
|1 е 40 Ь работы центрифуги.
13


--- стр. 14 ---
ШХ2.779.039 РЭ
9 ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ
9.1 Гарантийный срок эксплуатации центрифуги 12 месяцев со дня прода­
жи. Гарантийный срок хранения 12 месяцев,
9.2 В течение гарантийного срока изготовитель безвозмездно устраняет не­
исправности при соблюдении потребителем правил транспортирования, хранения 
и эксплуатации согласно настоящему руководству по экслуатации,
9.3 Претензии по качеству и комплектности центрифуги в период гарантий­
ного срока предъявляются предприятию-изготовителю:
-  претензии по некомплектности и бою изделий принимаются только от ор­
ганизаций, в адрес которых центрифуга поступила непосредственно от предпри­
ятия-изготовителя или его филиалов (ООО «Дастан-Урал»,
ООО «Ками», ООО «Дастан-Мед», ООО «Фарммедтех», ООО «Дастан-55»);
- претензии по качеству и скрытым дефектам центрифуги, обнаружен­
ным в процессе эксплуатации, предъявляются организациями-потребителями, в 
которых выявлены эти дефекты.
9.4 Претензии оформляются в строгом соответствии с требованиями инст­
рукции «О порядке приёмки продукции производственно-технического назначе­
ния и товаров народного потребления по качеству» № П-7, не позднее 10-ти дней 
после составления акта с приложением документов, согласно п. 31 инструкции, а 
также гарантийного талона.
Гарантийный талон приведён в приложении А.
' Претензии предприятием - изготовителем не принимаются:
- при отсутствии выше перечисленных документов и гарантийного та­
лона;
- при отсутствии или нарушении целостности голограммы.
9.5 Причина возникновения неисправности устанавливается двухсторонней 
экспертной комиссией.
14


--- стр. 23 ---
УТВЕРЖДЁН 
ИЛГК.061214.009 РЭ-ЛУ
ЦЕНТРИФУГА ЛАБОРАТОРНАЯ 
КЛИНИЧЕСКАЯ ОПи-3.02«ДАСТАН»
1
1 '
Руководство по эксплуагации 
ИЛГК.061214.009 РЭ
■
■


--- стр. 24 ---
ИЛГК.061214.009 РЭ
СОДЕРЖАНИЕ
1  Назначение центрифуги...................................................................4
2 Технические характеристики...........................................................5
3 Комплектность...................................................................................6
4 Устройство и принцип работы.........................................................8
5 Указания мер безопасности .............................................................10
6 Подготовка центрифуги к работе....................................................10
7 Порядок работы................................................................................11
8 Возможные неисправности и способы их устранения ................12
9 Гарантии изготовителя....................................................................13
10 Санитарная обработка....................................................................14
11 Свидетельство о приёмке................................................................15
12 Свидетельство об упаковывании....................................................15
13 Транспортирование, хранение и утилизация................................16
Приложение А..................................................................................17
Приложение Б..................................................................................18


--- стр. 25 ---
ИЛГК.061214.009 РЭ
ВНИМАНИЕ!
Перед эксплуатацией центрифуги необходимо внимательно изучить на­
стоящее руководство по эксплуатации.
Хорошее знание центрифуги и строгое соблюдение требований по экс­
плуатации является гарантией долговечности и снижения затрат на эксплуата­
цию центрифуги.
При покупке центрифуги необходимо проверить наличие голограммы, 
расположенной на шильдике.


--- стр. 26 ---
ИЛГК.061214.009 РЭ
1  НАЗНАЧЕНИЕ
1.1 Центрифуга лабораторная клиническая ОПн-3.02 «ДАСТАН»
ИЛГК 061214.009 (в дальнейшем -  центрифуга) является центрифугой перио­
дического действия, обычной переносной с частотой вращения до 3000 min"', 
предназначенной для разделения неоднородных жидких систем плотностью до 
2 g/cm^ в поле центробежных сил.
1.2 Центрифуга предназначена для применения в практике лабораторной 
клинической диагностики.
1.3 Центрифуга должна эксплуатироваться в закрытых помещениях с 
искусственно регулируемыми климатическими условиями при температуре ок­
ружающего воздуха от +10 до +35 °С и верхнем значении относительной влаж­
ности воздуха 80 % при +25 °С.
1.4 Центрифуга изготовлена в климатическом исполнении УХЛ4.2 по 
ГОСТ 15150-69.


--- стр. 27 ---
ИЛГК.061214.009 РЭ
2 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
3000 min''.
2.1 Максимальная частота вращения пробиркодержателя 
(ротора)
Центрифуга обеспечивает установку частоты вращения пробиркодержа­
теля ступенями -  1000, 1500, 3000 min’ "' со световой сигнализацией устанавли­
ваемой ступени частоты вращения.
Допустимое отклонение заданной частоты вращения не более 
±150 min"' на частотах 1000 и 1500 min"', и минус 400 min"' на частоте враще­
ния 3000 min"'.
2.2 Максимальная величина фактора разделения 1520.
Номограмма зависимости фактора разделения от частоты вращения при­
ведена на рисунке 1.
2.3 Максимальный объём центрифугата 150 ml.
2.4 Применяемые пробирки:
-  конические П-1  -1ОХС ГОСТ 1770-74;
-  цилиндрические П1-16-150ХС; П2-16-150ХС ГОСТ 25336-82.
2.5 Питание центрифуги от сети переменного тока
-  напряжением (220±22) V;
-  частотой (50±0,5) Hz.
2.6 Мощность, потребляемая центрифугой от сети, не более 300 V’A,
2.7 Время достижения установившегося режима работы не более 3 min.
2.8 Максимальное время непрерывной работы центрифуги,
не менее 180 min.
с последующим перерывом, не менее ' 60 min.
2.9 Неуравновешенность масс в диаметрально противоположных
пробирках не более 0,5 g, при этом суммарный разбаланс масс диаметрально 
противоположных пробирок с жидкой системой, не более 3 g,


--- стр. 28 ---
ИЛГК.061214.009 РЭ
460 т т ; 
430 т т ; 
270 т т .
15 к§. 
1500 Ь. 
5 лет.
2.10 Габаритные размеры центрифуги:
- длина
-  ширина
-  высота
2.11 Масса центрифуги с комплектом запасных частей, 
не более
2.12 Наработка центрифуги на отказ, не менее
2.13 Средний срок службы центрифуги до списания, не менее
2.14 Центрифуга по требованию электрической безопасности изготовле­
на по классу защиты 1  тип В в соответствии с ГОСТ 20790-93/
ГОСТ Р 50444-92.
2.15 Корректированный уровень звуковой мощности при измерительном
расстоянии 1  т  не превышает 80 бВ'А.
2.16 Масса цветных металлов, содержащихся в центрифуге:
-  алюминиевый сплав 13
-  медь 450 g. 
Сведения о местах расположения цветных металлов высылаются по тре­
бованию потребителя и ремонтных организаций.
2.17 Драгоценных металлов в центрифуге не содержится.
3 КОМПЛЕКТНОСТЬ
Наименование Обозначение документа Количество, шт.
1  Центрифуга ИЛГК.061214.009 1
Запасные части и инструмент 
2 Вставка плавкая ВП1- 1  2,0 А АГ0.481.303 ТУ 2
3 Ручка ИЛГК. 715514.005 1
Принадлежности
4 Гильза ШХ8.236.014 20
5 Гильза ШХ8.236.016 20
6 Шнур питания 8Р-022 1
Эксплуатационная документация 
7 Руководство по эксплуатации ИЛГК.061214.009 РЭ 1


--- стр. 29 ---
ИЛГК.061214.009 РЭ
Номограмма зависимости фактора разделения (Рг) 
от частоты вращения (п)
1000 1500
п -►  т ш-1
Ртах
Рау
Рт1п
2700
Рисунок 1


--- стр. 31 ---
4.2 Принцип работы.
4.2.1 Принцип работы центрифуги основан на действии центробежных 
сил на исследуемую неоднородную жидкую систему, помещаемую в гильзы и 
пробирки. Центробежные силы создаются при вращении пробиркодержателя с 
помощью электродвигателя.
ИЛГК.061214.009 РЭ
Центрифуга лабораторная клиническая ОПн-3.02 «ДАСТАН»
1, 2, 3 -  клавиши с индикаторами задания частоты вращения;
4 - клавиша с индикатором открытия кожуха;
5 - клавиша с индикатором пуска-остановки вращения пробиркодержателя;
6 - индикатор подачи напряжения;
7 - ручка;
8 - кожух;
9 - крышка; '
А - отверстие доступа к фиксатору механизма блокировки.
Рисунок 2 
9


--- стр. 32 ---
ИЛГК.061214.009 РЭ
5 УКАЗАНИЯ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ
5.1 При эксплуатации центрифуги категорически запрещается:
а) загружать пробиркодержатель центрифугатом свыше 150 т1;
б) работать с разностью масс диаметрально противоположенных проби­
рок с центрифугатом более 0,5
в) при работе со стеклянными пробирками, загружать их центрифугатом 
плотностью более 1,5 g/cm^;
г) применять нестандартные пробирки;
д) переключать клавиши 1,2, 3 при нажатой клавише « Ф ».
5.2 При санитарной обработке не допускается попадание моющих рас­
творов внутрь центрифуги.
5.3 Заземление центрифуги производится заземляющим контактом вил­
ки сетевого шнура. Заземляющий контакт розетки должен быть соединён с ма­
гистралью защитного заземления.
6 ПОДГОТОВКА ЦЕНТРИФУГИ К РАБОТЕ
6.1 В холодное время года необходимо выдержать центрифугу в упа­
ковке при комнатной температуре не менее 4 Ь.
6.2 Распаковать центрифугу и извлечь её из упаковочного ящика.
6.3 Установить центрифугу на ровную горизонтальную поверхность.
6.4 Открыть кожух, для чего:
а) нажать на планку механизма блокировки через отверстие А 
(рисунок 2) ручкой из комплекта поставки;
б) удерживая планку в нажатом состоянии открыть кожух при помощи
I
ручки поз. 7 (рисунок 2);
6.5 Закрыть кожух, убедиться, что кожух закрыт.
6.6 Подключить щнур питания к гнезду на задней стенке центрифуги.
10


--- стр. 33 ---
ИЛГК.061214.009 РЭ
7 ПОРЯДОК РАБОТЫ
7.1 Подключить центрифугу при помощи шнура к сети переменного тока.
7.2 Включить центрифугу нажатием на выключатель сети, расположен­
ный на задней стенке, при этом должен загореться индикатор « I ».
7.3 Управление центрифугой производится посредством органов управ­
ления расположенных на передней стенке корпуса.
7.4 После загорания индикатора « А » (приблизительно через 2 минуты 
после нажатия выключателя сети) открыть кожух, для чего нажать клавишу
« А », и открыть кожух, при этом индикатор « А » поменяет цвет с зелёного на 
красный.
7.5 Установить пробирки с центрифугатом в гильзы пробиркодержателя.
7.6 Закрыть кожух, индикатор « А » загорится зелёным цветом.
7.7 Нажатием клавиши 1, 2 или 3 установить нужную ступень вращения 
пробиркодержателя. При этом загорается соответствующий индикатор.
7.8 Нажать на клавишу « (!) », при этом индикатор « Ф » загорится, а ин­
дикатор « А » погаснет, пробиркодержатель начнет врашаться.
7.9 По истечении требуемого времени центрифугирования, нажатием 
клавиши « Ф », остановить вращение пробиркодержателя. При этом должен по­
гаснуть индикатор « Ф ». После остановки вращения пробиркодержателя 
загорится индикатор « А ». Открыть кожух (см. п. 7.4) и извлечь пробирки.
7.10 Особенности работы
7.10.1 При установке пробирок в гильзы пробиркодержателя необходи­
мо обеспечить условие: разность масс диаметрально противоположных проби­
рок, заполненных центрифугатом, должна быть не более 0,5 g. Суммарный раз­
баланс масс диаметрально расположенных пробирок с жидкой системой, уста­
новленных в пробиркодержатель, должен быть не более 3 g.
11


--- стр. 34 ---
7.10.2 Пробиркодержатель позволяет производить установку конических 
или цилиндрических гильз, а также смешанную их установку с обеспечением 
условия, что в диаметрально противоположных гнездах должны устанавливать­
ся гильзы только одного типа.
7.10.3 При использовании стеклянных пробирок они должны быть уста­
новлены в гильзы соответствующей формы.
7.10.4 При использовании стеклянных пробирок необходимо следить, 
чтобы плотность центрифугата не превышала 1,5 g/cm^
Примечание -  При неполной загрузке пробиркодержателя центрифуги 
каждую пару гильз или пробирок, заполненных центрифугатом, располагать в 
диаметрально противоположных гнёздах пробиркодержателя.
ИЛГК.061214.009 РЭ
8 ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ
Наименование 
неисправности, внешнее 
проявление и дополни­
тельные признаки
Вероятная причина Способ устранения
Центрифуга не работает 
(пробиркодержатель не 
вращается).
Отсутствует напряже­
ние сети.
Проверить наличие напряже­
ния в сети.
Не исправна вставка 
плавкая.
Заменить вставку плавкую.
12


--- стр. 35 ---
ИЛГК.061214.009 РЭ
9 ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ
9.1 Гарантийный срок эксплуатации центрифуги 12 месяцев со дня прода­
жи. Гарантийный срок хранения центрифуги 12 месяцев.
9.2 В течение гарантийного срока изготовитель безвозмездно устраняет 
неисправности при соблюдении потребителем правил транспортирования, хране­
ния и эксплуатации согласно настоящему паспорту.
9.3 Претензии по качеству и комплектности центрифуги в период гаран­
тийного срока предъявляются предприятию-изготовителю:
- претензии по некомплектности и бою изделий принимаются только от 
. организаций, в адрес которых центрифуга поступила непосредственно от пред­
приятия-изготовителя или его филиалов (ООО «Дастан-Урал», ООО «Ками»,
ООО «Дастан-Мед», ООО «Фарммедтех», ООО «Дастан-55»);
-  претензии по качеству и скрытым дефектам центрифуги, обнаруженным 
I в процессе эксплуатации, предъявляются организациями-потребителями, в кото­
рых выявлены эти дефекты.
9.4 Претензии оформляются в строгом соответствии с требованиями инст­
рукции «О порядке приёмки продукции производственно-технического назначе­
ния и товаров народного потребления по качеству» № П-7 не позднее 10-ти дней 
после составления акта с приложением документов, согласно п. 31 инструкции, а 
также гарантийного талона.
'Гарантийный талон приведён в приложении А.
Претензии предприятием-изготовителем не нринтнаются:
- при отсутствии выше перечисленных документов и гарантийного 
талона;
- при отсутствии или нарушении целостности голограммы.
9.5 Причина возникновения неисправности устанавливается двухсторон- 
1 е м  экспертной комиссией.
13


--- стр. 44 ---
Утвержден
ШХ2.779.039-01 РЭ-ЛУ
ЦЕНТРИФУГА ЛАБОРА' ОРНАЯ
КЛИНИЧЕСКАЯ ОПн-3.03 «ДАСТАН »
Руководство по эксплуатации
ШХ2.779.039-01 РЭ
олзтлм


--- стр. 45 ---
111X2.779.039-01 РЭ
СОДЕРЖАНИЕ
1  Назначение............................................................................... 4
2 Технические характеристики................................................. 4
3 Комплектность.......................................................................... 6
4 Устройство и принцип работы................................................ 6
5 Указания мер безопасности..................................................... 7
6 Подготовка центрифуги к работе............................................ 8
7 Порядок работы........................................................................ 12
8 Санитарная обработка............................................................... 13
9 Возможные неисправности и способы их устранения ........... 14
I о Свидетельство о приёмке.......................................................... 14
II Свидетельство об упаковывании.............................................. 14
12 Гарантии изготовителя..............  15
13 Транспортирование, хранение и утилизация........................ 17
Приложение А............................................................................ 18
Приложение Б............................................................................. 19
I


--- стр. 46 ---
ШХ2.779.039-01 РЭ
ВНИМАНИЕ!
Перед эк'сплуатацней центрифуги необходимо внимательно изучить на­
стоящее руководство по эксплуатации.
Хорошее знание центрифуги и строгое соблюдение требований по экс­
плуатации является гарантией долговечности и снижения затрат на эксплуата­
цию центрифуги.
При покупке центрифуги необходимо проверить наличие голограммы, 
расположенной на шильдике.


--- стр. 47 ---
ШХ2.779.039-01 РЭ
1 НАЗНАЧЕНИЕ^
1.1 ЕДентрифуга лабораторная клиническая ОПн-3.03 «ДАСТАЕ1»
1Е1Х2.779.039-01 (в дальнейшем - центрифуга) является центрифугой периоди­
ческого действия, обычной переносной с частотой вращения до 3000 min”', 
предназначенной для разделения неоднородных жидких систем плотностью до 
2 g/cm^ в поле центробежных сил.
1.2 ЕДентрифуга предназначена для применения в практике лабораторной 
клинической диагностики.
1.3 ЕДентрифуга эксплуатируется в закрытых помещениях с искусствен­
но регулируемыми климатическими условиями при температуре окружающего 
воздуха от +10 до +35 °С и относительной влажности до 80 %.
1.4 ЕДентрифуга изготовлена в климатическом исполнении УХЛ4.2 
по ГОСТ 15150-69.
2 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
2.1 Максимальная частота вращения пробиркодержателя 3000 min'. 
ЕЕентрифуга обеспечивает установку частоты вращения пробиркодержа­
теля ступенями - 1000, 1500, 3000 min”' со световой сигнализацией устанавли­
ваемой ступени частоты вращения.
Допускаемое отклонение заданной частоты вращения не более 
± 150 min ' на частотах 1000 и 1500 min”' и минус 400 min”' на частоте вра­
щения 3000 min”'.
2.2 Максимальная величина фактора разделения 1450.
I Е1омограмма зависимости фактора разделения от частоты вращения при-
I ведена на рисунке 3 -.
■ 2.3 Максимальный объём центрифугата 180 ml.
■ 2.4 Количество пробирок, устанавливаемых в
В пробиркодержатель 24 шт.
L


--- стр. 48 ---
II 1X2.779.039-01 РЭ
2.5 Применяемые пробирки:
- типа «Уаси1а1пег» вместимостью от 1,7 до 10 мл.
2.6 Питание центрифуги от сети переменного тока:
- напряжением
- частотой
2.7 Мощность, потребляемая центрифугой от сети, 
не более
(220±22) V; 
(50 ±0,5) Hz.
300 V-A.
2.8 Время достижения установившегося режима работы не более 3 min.
2.9 Максимальное время непрерывной работы центрифуги
не менее 180 min с последующим перерывом не менее 60 min
2.10 Неуравновешенность масс в диаметрально противоположных 
пробирках не более 0,5 g, при этом суммарный разбаланс диаметрально проти-
воположных пробирок с жидкой системой не более
2.11 Габаритные размеры центрифуги:
- длина
- ширина
- высота
2.12 Масса центрифуги с комплектом запасных частей 
не более
2.13 Наработка центрифуги на отказ не менее
2.14 Средний срок службы центрифуги до списания 
не менее
3 g-
445 mm; 
430 mm; 
235 mm.
15 kg. 
500 h.
5 лет.
2.15 Центрифуга по требованию электрической безопасности изготовле­
на по классу защиты 1  тип В в соответствии с ГОСТ 20790-93/
I  ГОСТ Р 50444-92.
■ 2.16 Корректированный уровень звуковой моидности при измерительном
В расстоянии 1  т  не превышает 80 бВ’А.
В 2.17 Суммарная масса цветных металлов, содержащихся в центрифуте:
Н  - алюминиевый сплав 13 g;
- медь 450 g.
L


--- стр. 49 ---
Сведения о местах расположения цветных металлов высылаются по тре­
бованию потребителя и ремонтных организаций.
2.18 Драгоценных металлов в центрифуге не содержится.
ШХ2.779.039-01 РЭ
3 КОМПЛЕКТНОСТЬ 
Таблица 1
Наименование Обозначение
документа
Количество,
щт.
1  Центрифуга ШХ2.779.039-01 1
Запасные части и инструмент
2 Вставка плавкая ВП1-1 2,0 А АГ0.481.303 ТУ 2
3 Ручка ИЛГК.715514.005 1
Принадлежности
4 Гильза ИЛГК.754731.010 12
5 Гильза ИЛГК.754731.012 12
6 Шнур питания 8Р-022 1
Эксплуатационная документация
7 Руководство по эксплуатации ШХ2.779.039-01 РЭ 1
4 у с т р о й с т в о и  п р и н ц и п р а б о т ы
4.1 Устройство
4.1.1 Общий вид центрифуги показан на рисунке 1.
На основании центрифуги, которое представляет собой коробчатую 
конструкцию, при помощи резиновых опор закреплён электродвигатель с про- 
биркодержателем.
4.1.2 Пробиркодержатель выходит в рабочую камеру, изготовленную из 
ударопрочной пластмассы и закрытую прозрачной самоблокирующейся крыш­
кой.
4.1.3 На задней стенке центрифуги размещены вставки плавкие и гнездо 
для подключения сетевого щнура.


--- стр. 50 ---
4.1.4 На передней стенке центрифуги расположены клавиша сетевого 
выключателя и панель управления (рисунок 1) с кнопками переключения час­
тоты вращения, при помощи которых задается необходимая ступень частоты 
вращения пробиркодержателя:
- кнопкой «1» - частота 1000 min”';
- кнопкой «1,5» - частота 1500 min”';
- кнопкой «3» - частота 3000 min”'.
Описание функционального назначения остальных кнопок и индикато­
ров на панели управления показано на рисунке 2.
4.1.5 Отверстие А (рисунок 1) на передней стенке служит для аварийно­
го открытия крышки центрифуги.
Кнопка поз. 1  (рисунок 1) служит для открытия крышки.
4.2 Принцип работы
4.2.1 Принцип работы центрифуги основан на действии центробежных 
сил на исследуемую неоднородную жидкую систему, помещаемую в гильзы и 
пробирки. Центробежные силы создаются при вращении пробиркодержателя с 
помощью электродвигателя.
5 УКАЗАНИЯ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ
ШХ2.779.039-01 РЭ
5.1 При эксплуатации центрифуги категорически запрещается:
а) загружать пробиркодержатель центрифугатом свыше 180 т1;
б) работать с суммарным разбалансом масс диаметрально расположен­
ных пробирок с жидкой системой более 3 g;
в) устанавливать в диаметрально противоположные гнезда гильзы, про­
бирки разных емкостей;
г) при работе со стеклянными пробирками, загружать их центрифугатом 
плотностью более 1,5 g/cm^;


--- стр. 51 ---
д) применять нестандартные пробирки.
5.2 При санитарной обработке не допускается попадание моющих рас­
творов внутрь центрифуги.
5.3 Заземление центрифуги производится заземляющим контактом вил­
ки сетевого щнура. Заземляющий контакт розетки должен быть соединен с ма­
гистралью защитного заземления.
ШХ2.779.039-01 РЭ
6 ПОДГОТОВКА ЦЕНТРИФУГИ К РАБОТЕ
6.1 В холодное время года центрифугу в упаковке необходимо выдер­
жать при комнатной температуре не менее 4 К.
6.2 Распаковать центрифугу и извлечь ее из упаковочного ящика.
6.3 Установить центрифугу на ровную поверхность.
6.4 Открыть крыщку центрифуги, для чего:
а) нажать на шток в отверстии А (рисунок 1) ручкой из комплекта по­
ставки;
б) удерживая щток в нажатом состоянии, нажать на кнопку открытия 
крыщки (рисунок 1, поз. 1);
в) отпустив шток и, удерживая кнопку в нажатом состоянии, открыть 
крышку.
6.5 Закрыть крышку центрифуги.
6.6 Подключить шнур питания к гнезду на задней стенке центрифуги.


--- стр. 55 ---
7 ПОРЯДОК РАБОТЫ
7.1 Подключить центрифугу при помощи шнура к сети переменного тока.
7.2 Включить центрифугу нажатием на клавишу сетевого выключателя сети, 
расположенного на передней стенке, при этом должен загореться индикатор «I ».
7.3 После загорания индикатора «Д» (приблизительно через 2 минуты 
после нажатия выключателя сети) открыть крышку, для чего:
- нажать кнопку «Л» на панели управления;
- удерживая кнопку «А» в нажатом состоянии, нажать на кнопку 
(рисунок 1, П03.1), отпустив кнопку «А», удерживая кнопку (рисунок 1, поз.1) в 
нажатом состоянии, открыть крышку, при этом индикатор «А» поменяет цвет с 
зеленого на красный.
Установить пробирки типа «Уаси1а1пег» в соответствующие гильзы про­
бирко держателя.
7.4 Закрыть крышку, индикатор «А» должен загореться зеленым цветом.
7.5 Установить необходимую ступень частоты вращения, должен заго­
реться соответствующий индикатор.
7.6 Нажать на кнопку пуска-остановки электродвигателя, при этом ин­
дикатор «©» должен загореться, а индикатор «А» погаснуть, пробиркодержа- 
тель начнет вращаться.
7.7 По истечении определенного времени работы центрифуги остано­
вить электродвигатель нажатием кнопки пуск-остановка, должен погаснуть ин­
дикатор «О». После остановки пробиркодержателя загорится индикатор «А». 
Открыть крышку (см. п. 7.3) и извлечь пробирки.
7.8 Особенности работы
7.8.1 Пробиркодержатель позволяет производить установку гильз:
- ИЛГК.754731.010 под пробирки с максимальными размерами 
88x12,5 мм;
- ИЛГК.754731.012 под пробирки с максимальными размерами 
107x15,8 мм.
ШХ2.779.039-01 РЭ
12


--- стр. 56 ---
При этом гильзы ИЛГК.754731.01 о - 12 шт и ИЛГК.754731.012 - 12 шт 
можно устанавливать одновременно, при условии, что в диаметрально проти­
воположных гнездах должны устанавливаться гильзы и пробирки одной ёмко­
сти.
7.8.2 При использовании стеклянных пробирок необходимо следить,
I ,
чтобы плотность центрифугата не превышала 1,5 g/cm^.
Примечание  - При неполной загрузке пробиркодержателя центри­
фуги каждую пару пробирок, заполненных центрифугатом, располагать в диа­
метрально противоположных гнездах пробиркодержателя.
7.8.3 После окончания всей работы необходимо выключить центрифугу 
нажатием на клавишу сетевого выключателя.
ШХ2.779.039-01 РЭ
8 САНИТАРНАЯ ОБРАБОТКА
8.1 Санитарную обработку и дезинфекцию производить протиранием на­
ружных поверхностей центрифуги и её камеры тампоном, смоченным 3 %-ным 
раствором перекиси водорода ГОСТ 177-88 с добавлением 0,5 % универсально­
го моющего средства по ГОСТ 25644-88, а затем тампоном, смоченным 1  %- 
ным раствором хлорамина В по ТУ6-01-468938716-89. Тампоны должны быть 
отжаты.
Санитарная обработка производится по мере необходимости или через 
каждые 40 И  работы центрифуги.
I
13


--- стр. 57 ---
9 ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ
Таблица 2
ШХ2.779.039-01 РЭ
Наименование неисправно­
сти, внешнее проявление и 
дополнительные признаки
Вероятная причина Способ устранения
Центрифуга не работает 
(пробиркодержатель не 
вращается)
Отсутствует напряжение 
сети.
Проверить наличие на­
пряжения в сети.
Не исправна вставка 
плавкая.
Заменить вставку плав­
кую.
10 СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЁМКЕ
Центрифуга лабораторная клиническая ОПн-3.03 «ДАСТАН»
ШХ2.779.039-01 заводской номер_____________изготовлена и принята в соот­
ветствии с требованиями ТУ 5.375-4260-2003 и признана годной для эксплуата­
ции.
Центрифуга ОПн-3.03 «ДАСТАН» сертифицирована Органом по серти­
фикации.
Исполнитель
(личная подпись) 
Представитель ОТК
МП
(личная подпись) 
Дата изготовления _________
(расшифровка подписи)
(расшифровка подписи)
(год, месяц, число)
11 СВИДЕТЕЛЬСТВО ОБ УПАКОВЫВАНИИ ' ..............,
Центрифуга лабораторная клиническая ОПн-3.03 «ДАСТАН»
ШХ2.779.039-01 заводской номер ______________упакована изготовителем со­
гласно требованиям, предусмотренным конструкторской документацией.
(должность)
МП
(подпись) (расшифровка подписи)
(год, месяц, число)  
14


--- стр. 66 ---
Утвержден
ИЛГК.061214.009-01 РЭ-ЛУ
ЦЕНТРИФУГА ЛАБОРАТОРНАЯ 
КЛИНИЧЕСКАЯ ОПп-3.04 «ДАСТАН»  
Руководство по эксплуатации
■
ИЛГК.061214.009-01 РЭ
олзтлм


--- стр. 67 ---
ИЛГК.061214.009-01 РЭ
СОДЕРЖАНИЕ
1  Назначение ..................................................................................... 4
2 Технические характеристики ........................................................ 4
3 Комплектность ................................................................................ 6
4 Устройство и принцип работы ....................................................... 6
5 Указания мер безопасности............................................................ 9
6 Подготовка центрифуги к работе .................................................. 9
7 Порядок работы ............................................................................... 10
8 Возможные неисправности и способы их устранения .................... 12
9 Санитарная обработка .................................................................... 12
10 Свидетельство о приемке............................................................... 13
11 Свидетельство об упаковывании................................................... 13
12 Гарантии изготовителя.................................................................... 14
13 Транспортирование, хранение и утилизация.................................... 16
Приложение А................................................................................ 17
Приложение Б................................................................................. 18


--- стр. 68 ---
ИЛГК.061214.009-01 РЭ
ВНИМАНИЕ!
Перед эксплуатацией центрифуги необходимо внимательно изучить на­
стоящее руководство по эксплуатации.
Хорошее знание центрифуги и строгое соблюдение требований по экс­
плуатации является гарантией долговечности и снижения затрат на эксплуата­
цию центрифуги.
При покупке центрифуги необходимо проверить наличие голограммы, 
расположенной на шильдике.


--- стр. 69 ---
1  НАЗНАЧЕНИЕ
1.1 Центрифуга лабораторная клиническая ОПн-3.04 «ДАСТАН»
ИЛЕК 061214.009-01 (в дальнейшем -  центрифуга) является центрифугой пе­
риодического действия, обычной переносной с частотой вращения до
3000 min"', предназначенной для разделения неоднородных жидких систем 
плотностью до 2 g/cm в поле центробежных сил.
1.2 Центрифуга предназначена для применения в практике лабораторной 
клинической диагностики.
1.3 Центрифуга должна эксплуатироваться в закрытых помещениях с 
искусственно регулируемыми климатическими условиями при температуре ок­
ружающего воздуха от +10 до +35 °С и верхнем значении относительной влаж­
ности воздуха 80 % при +25 °С.
1.4 Центрифуга изготовлена в климатическом исполнении УХЛ4.2 по
ГОСТ 15150-69. .
ИЛГК.061214.009-01 РЭ
-1
2 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
2.1 Максимальная частота вращения пробиркодержателя
(ротора) 3000 min
Центрифуга обеспечивает установку частоты вращения пробиркодержа 
теля ступенями -  1000, 1500, 3000 min"' со световой сигнализацией устанавли 
ваемой ступени частоты вращения.
Допустимое отклонение заданной частоты вращения не более 
±150 min“' на частотах 1000 и 1500 min“', и минус 400 min“' на частоте враще­
ния 3000 min“'.
2.2 Максимальная величина фактора разделения 1450.
Номограмма зависимости фактора разделения от частоты вращения прИ'
ведена на рисунке 2.
2.3 Максимальный объём центрифугата 180 ml


--- стр. 70 ---
ИЛГК.061214.009-01 РЭ
2.4 Количество пробирок, устанавливаемых в пробиркодержатель 24 шт.
2.5 Применяемые пробирки типа «Vacutainer» вместимостью от 1,7 до
10 мл.
2.6 Питание центрифуги от сети переменного тока
-напряжением (220±22)V;
- частотой (50±0,5) Hz.
2.7 Мощность, потребляемая центрифугой от сети, не более 300 V’A.
2.8 Время достижения установившегося режима работы, не более 3 min.
2.9 Максимальное время непрерывной работы центрифуги,
не менее 180 min,
с последующим перерывом, не менее 60 min.
2.10 Неуравновешенность масс в диаметрально противоположных
пробирках не более 0,5 g, при этом суммарный разбаланс диаметрально проти­
воположных пробирок с жидкой системой, не более 3 g.
2.11 Габаритные размеры центрифуги:
- длина 460 mm;
- ширина • 430 mm;
- высота 270 mm.
2.12 Масса центрифуги с комплектом запасных частей, не более 15 kg.
2.13 Наработка центрифуги на отказ, не менее 1500 h.
2.14 Средний срок службы центрифуги до списания, не менее 5 лет.
2.15 Центрифуга по требованию электрической безопасности изготовле­
на по классу защиты 1  тип В в соответствии с ГОСТ 20790-93/
ГОСТ Р 50444-92.
2.16 Корректированный уровень звуковой мощности при измерительном
расстоянии 1  m не превышает 80 dB-А.
2.17 Масса цветных металлов, содержащихся в центрифуге:
- алюминиевый сплав 13 g;
- медь 450 g.


--- стр. 71 ---
Сведения о местах расположения цветных металлов высылаются по тре­
бованию потребителя и ремонтных организаций.
2.18 Драгоценных металлов в центрифуге не содержится.
ИЛГК.061214.009-01 РЭ
3 КОМПЛЕКТНОСТЬ
Наименование Обозначение
документа
Количество,
щт.
1  Центрифуга ИЛГК.061214.009-01 1
Запасные части и инстоумент
2 Вставка плавкая ВП1- 1  2,0 А АГ0.481.303 ТУ 2
3 Ручка ИЛГК.715514.005 1
Принадлежности
4 Гильза ИЛГК.754731.010 12
5 Г ильза ИЛГК.754731.012 12
6 Шнур питания 8Р-022 1
Эксплуатационная документация
7 Руководство по эксплуатации ИЛГК.061214.009-01 РЭ 1
4 УСТРОЙСТВО И ПРИНЦИП РАБОТЫ
4.1 Устройство
4.1.1 Общий вид центрифуги показан на рисунке 1.
Центрифуга состоит из двух основных частей: корпуса и кожуха с за­
крепленной на нем неподвижно прозрачной пластмассовой крышкой. В корпусе 
смонтированы все основные части центрифуги; электродвигатель с закреплен­
ным на нем пробиркодержателем, система управления и механизм блокировки. 
Электродвигатель закреплен на эластичной резиновой диафрагме, которая 
обеспечивает самоустановку закрепленного на нем пробиркодержателя в гори­
зонтальной плоскости, в процессе набора частоты вращения, и гасит вибрации.


--- стр. 75 ---
ИЛГК.061214.009-01 РЭ
б) при использовании гильз ИЛГК.754731.010
Ктах
а ау
а тш
о  3 00 6 00 9 0 0  1200 1500 1800 2 1 0 0  2 4 0 0  27 0 0
-1п ■ >  т т
Рисунок 2
10


--- стр. 76 ---
ИЛГК.061214.009-01 РЭ
5 УКАЗАНИЯ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ
5.1 При эксплуатации центрифуги категорически запрещается:
а) загружать пробиркодержатель центрифугатом свыше 180 т1;
б) работать с разностью масс диаметрально противоположенных проби­
рок с центрифугатом более 0,5 g;
в) при работе со стеклянными пробирками, загружать их центрифугатом 
плотностью более 1,5 g/cm^;
г) применять нестандартные пробирки;
д) переключать кнопки 1, 2, 3 при нажатой клавише « О».
5.2 При санитарной обработке не допускается попадание моющих рас­
творов внутрь центрифуги.
5.3 Заземление центрифуги производится заземляющим контактом вил­
ки сетевого шнура. Заземляющий контакт розетки должен быть соединен с ма­
гистралью защитного заземления.
6 ПОДГОТОВКА ЦЕНТРИФУГИ К РАБОТЕ
6.1 В холодное время года необходимо выдержать центрифугу в упа­
ковке при комнатной температуре не менее 4 Б.
6.2 Распаковать центрифугу и извлечь ее из упаковочного ящика.
6.3 Установить центрифугу^ на ровную горизонтальную поверхность.
6.4 Открыть кожух, для чего:
а) нажать на планку механизма блокировки через отверстие А 
(рисунок 1) ручкой из комплекта поставки;
б) удерживая планку в нажатом состоянии открыть кожух при помощи 
ручки поз. 7 (рисунок 1);
6.5 Закрыть кожух, убедиться, что кожух закрыт.
6.6 Подключить шнур питания к гнезду на задней стенке центрифуги.
1 1


--- стр. 77 ---
ИЛГК.061214.009-01 РЭ
7 ПОРЯДОК РАБОТЫ
7.1 Подключить центрифугу при помощи шнура к сети переменного тока.
7.2 Включить центрифугу нажатием на клавишу сетевого выключателя, 
расположенного на задней стенке, при этом должен загореться индикатор « I ».
7.3 Управление центрифугой производится посредством органов управ­
ления расположенных на передней стенке корпуса.
7.4 После загорания индикатора « А » (приблизительно через 2 минуты 
после нажатия клавиши сетевого выключателя) открыть кожух, для чего нажать 
кнопку « А », и открыть кожух, при этом индикатор « А » поменяет цвет с зелё­
ного на красный.
7.5 Установить пробирки типа «Уаси1а1пег» в соответствующие гильзы 
пробиркодержателя.
7.6 Закрыть кожух, индикатор « А » загорится зелёным цветом.
7.7 Нажатием кнопок 1, 2 или 3 (рисунок 1) установить нужную ступень 
вращения пробиркодержателя. При этом загорается соответствующий индика­
тор.
7.8 Нажать на кнопку « Ф », при этом индикатор « Ф » загорится, а инди­
катор « А » погаснет, пробиркодержатель начнет вращаться.
7.9 По истечении требуемого времени центрифугирования, нажатием 
кнопки « Ф », остановить вращение пробиркодержателя. При этом должен по­
гаснуть индикатор « Ф ». После остановки вращения пробиркодержателя 
загорится индикатор « А ». Открыть кожух (см. п. 7.4) и извлечь пробирки.
Примечание -  В случае загорания индикатора « А » раньше остановки 
пробиркодержателя, кожух открывать только после его полной остановки. Ви­
зуальный контроль за вращением пробиркодержателя осуществлять через про­
зрачную крышку.
12


--- стр. 78 ---
7.1 о Особенности работы
7, ] 0.1 При установке пробирок в гильзы пробиркодержателя необходи­
мо обеспечить условие: разность масс диаметрально противоположных проби­
рок, заполненных центрифугатом, должна быть не более 0,5 g. Суммарный раз­
баланс диаметрально расположенных пробирок с жидкой системой, установ­
ленных в пробиркодержатель, должен быть не более 3 g.
7.10.2 Пробиркодержатель позволяет производить установку гильз: .
- ИЛГК.754731.010 под пробирки с максимальными размерами 
88x12,5 мм;
- ИЛГК.754731.012 под пробирки с максимальными размерами 
107x15,8 мм.
При этом гильзы ИЛГК.754731.010 - 12 шт. и ИЛГК.754731.012 - 12 шт. 
можно устанавливать одновременно, при условии, что в диаметрально проти­
воположных гнёздах должны устанавливаться гильзы и пробирки одной ёмко­
сти.
7.10.3 При использовании стеклянных пробирок необходимо следить, 
чтобы плотность центрифугата не превышала 1,5 §/ст^.
Примечание - При неполной загрузке пробиркодержателя центрифуги 
каждую пару пробирок, заполненных центрифугатом, располагать в диамет­
рально противоположных гнёздах пробиркодержателя.
7.10.4 После окончания всей работы необходимо выключить центрифугу 
нажатием на клавишу сетевого выключателя.
ИЛГК.061214.009-01 РЭ
13


--- стр. 79 ---
ИЛГК.061214.009-01 РЭ 
8 ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ
Наименование неисправ 
ности, внешнее прояв­
ление и дополнитель­
ные признаки
Вероятная причина Способ устранения
Центрифуга не работает 
(пробиркодержатель не 
вращается).
1
Отсутствует напряже­
ние сети.
Проверить наличие напряже­
ния в сети.
Не исправна вставка 
плавкая.
Заменить вставку плавкую.
9 САНИТАРНАЯ ОБРАБОТКА
9.1 Санитарную обработку и дезинфекцию производить протиранием 
наружных поверхностей центрифуги и её камеры тампоном, смоченным 3 %- 
ным раствором перекиси водорода ГОСТ 177-88 с добавлением 0,5 % универ­
сального моющего средства по ГОСТ 25644-88, а затем тампоном, смоченным 
1  %-ным раствором хлорамина ТУ6-01-46893 8716-89. Тампоны должны быть 
отжаты.
Санитарная обработка производится по мере необходимости или через 
каждые 40 Ь работы центрифуги.
14