Аппарат для УВЧ-терапии УВЧ-80-04-«Стрела+» по ТУ 9444-010-47725561-2000 (ЯКУЛ.941525.001 ТУ) в двух исполнениях: однорежимный и двухрежимный — инструкция и характеристики
Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ
Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.
Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно
Текст инструкции: технические характеристики
--- стр. 1 ---
О О О «С трела»
Д очерн ее П р ед п р и яти е О А О Ц Н И И И А
А П П А Р А Т д л я У В Ч - Т Е Р А П И И
У В Ч - 8 0 - 0 4 - « С т р е л а + »
Р у к о во д ст во п о э к с п л у а т а ц и и
Я К У Ж 941525М 1Р Э
И М 02
2000
С Т Р Е Л А ' ^
К О П И Й В ЕРН А
jt»PE
--- стр. 2 ---
С О Д ЕРЖ А Н И Е
{. Введение................................................................................................... 3
2. Общие указания.......................................................................................3
3. Назначение............................................................................................... 3
4. Основные технические данные и характеристики............................4
5. Комплект гтоставки................................... ..............................................8
6. Устройство и работа аппарата..............................................................9
7. Указание мер безопасности................................................................ 23
8. Подготовка к работе................................................. ...........................24
9. Порядок работы....,..............................................................................31
10. Возможные неисправности и способы их устранения, .................36
11. Техническое обслуживание и периодический контроль
работоспособности .....!.......................................................................37
12. Текущий ремонт.................................................................. .......... .39
13. Свидетельство о приемке................................................................... 43
14. Гарантии изготовителя (поставщика) ..............................................44
15. Сведения о рекламациях......................................................................45
16. Сведения о хранении............................................................................46
17. Учет технического обслуживания ..................................................... 47
18. Учет неисправностей при эксплуатация...........................................48
19. Сведения о ремонте..............................................................................49
Приложение Л .
Припожете Я
Приложение В .
Прияожепие Г .
Таблица напряжений аппарата.
Перечень измерительной аппаратуры для ремонта и
регулировки аппарата УВЧ-80-04-«Стрела+»
Журнал учета наработок, повреждений и отказов.
Гарантийный талон.
ПРИЛОЖЕНИЕ: Схемы электрические принципиальные, перечни элементов:
ЖУЛ.941525.001ЭЗ Аппарат для УВЧ-терапии
Ж У Я 941525.001 ПЭЗ Аппарат для УЪЧ-терапии
3.550.065 ЭЗ Блок автоподстройки
3.550.065 ПЭЗ Блок автоподстройки
3.660.742 ЭЗ Плата модуляции.
3.660.742 ПЭЗ Плата модуляции.
3.856.415 ЭЗ Устройство блокировки.
4,13 9.211 ЭЗ Плата стаб илизатора накала.
З .Ш .\и э З Плотя
п о
S ' / в ГО- 20.НГИ
\\
ЯКУЛ.941525.001 РЭн 1 ТО - и т п Шйг.
И'?м Лист № док>'м. П одл Дата Аппарат для У В Ч-
1 т е р а щ м
У В Ч -80-04-«Г ||ела+ »
Руководство по
эксплуагш щ и
Лит Лист Листов
Ра'^)а6ота.'1
Проверил
Утверзадаю
Грюпко
Сдфронов
О.тейник r.oh oi
2 6 0
--- стр. 3 ---
Настоящее руководство по эксплуатации объединяет техническое описание,
инструкцию по эксплуатации и формуляр, является документом, удостоверяющим
гарантированные предприятием-изготовителем основные параметры и технические
характеристики аппарата для УВЧ-терапии УВЧ-80-04-«Стрела+» (в дальнейшем -
аппарат) и позволяет вести учет его технического состояния в период
эксплуатации. Кроме того, документ позволяет ознакомиться с устройством и
принципом работы аппарата и устанавливает правила его эксплуатации, соблюдение
которых обеспечивает поддерлсание его в постоянной готовности к действию.
2 О Б Щ И Е У К А З А Н И Я
2.1 Перед начатом эксплуатации внимательно ознакомьтесь с настоящим
руководством по эксплуатации,
2.2 В случае передачи аппарата УВЧ-80-04 на другое предприятие или
другое подразделение для эксплуатации или ремонта настоящее руководство по
эксплуатации подлежит передаче вместе с аппаратом.
2.3 Все записи в руководстве производить только чернилами, отчетливо и
аккуратно. Незаверенные подписью исправления не допускаются. Записи,
вносимые ОТК, должны быть заверены печатью.
3 Н А ЗН А Ч Е Н И Е
3.1 Аппарат предназначен для местного лечебного воздействия
электрическим или магнитным полем ультравысокой частоты (УВЧ) в непрерывном
и импульсном режимах в клиниках терапевтического, невралогического,
хирургического, психиатрического, акушерско-гинекологического профиля, а также
в педиатрии.
Специфичность импульсной УВЧ-терапии определяется высокой
напряженностью электрического поля в каждом импульсе и длительной паузой
между импульсами, вследствие чего значительно усиливается осцилляторный
компонент действия и почти полностью отсутствует тепловой, так как за время
длительной паузы между импульсами образовавшееся тепло уносится током крови.
Вместе с тем импульсная УВЧ-терапия является мощньш ритмическим
раздражителем различных органов и систем. Под влиянием импульсной УВЧ-
терапии усиливаются тормозные процессы в высших отделах центральной нервной
системы, стойко снижается повышенное артериальное давление, >^еньшается
проницаемость капиллярной стенки, нормализуется глюкокортикоидная функция
надпочечников, усиливается обратное развитие воспалительного процесса,
значительно стимулируются пролиферативные процессы соединительных
элементов.
В целом импульсная УВЧ-терапия обеспечивает болеутоляющее,
противовоспалительное, десенсибилизирующее, трофическое, гипотензивное
действия на фоне стимуляции тормозных процессов и регулирующей роли
центральной нервной системы, не предъявляя при этом повышенных требований к
деятельности сердца, сосудов, что очень важно при назначении ЭП УВЧ больным с
заболеваниями сердечно-сосудистой системы и лицам преклонного возраста.
1 ВВЕДЕНИЕ
ЯКУЛ.941525.001 РЭ
Лист
3И зм. Лист № докум. Подп. Дата
--- стр. 4 ---
3.2 Аппарат предназначен для работы при температурах окружающего
воздуха от +10°С до +35'"С, относительной влажности воздуха до 80% (при
температуре +25°С) и атмосферном давлении от 84 (630) до 106,7 (800) кПа (мм
рт.ст.).
Вид климатического исполнения УХЛ категории 4.2 ГОСТ 15150, условия
применения по группе 2 ГОСТ Р50 444.
4 О СНО ВНЫ Е Т Е Х Н И Ч Е С К И Е Д А Н Н Ы Е
И Х А Р А К Т Е Р И С Т И К И
4.1 Аппарат соответствует требованиям ГОСТ Р50444, ГОСТ 28603, тех
нических условий ТУ 9444-010-47725561-2000 (ЯКУЛ.941525.001 ТУ) и ком
плекта документов ЯКУЛ.941525.001.
4.2 Основные параметры и характеристики
4.2.1 Частота высокочастотных колебаний, создаваемых аппаратом,
27.12МГц±0.6%.
4.2.2 Выходные мощности аппарата в непрерывном и импульсном режи
мах на всех ступенях выходной мощности при всех электродах и индукторах и
при всех зазорах электродов приводятся при измерениях на фантоме измери
тельном Ф1 на его нагрузке 50 Ом ±15% и при номинальном напряжении сете
вого питания.
4.2.2Л Выходная мощность аппарата в режиме непрерывной генерации
(НГ) на последней ступени переключателя мощности составляет 80 Вт при до
пустимых отклонениях ±30% с конденсаторными электродами 113 мм и наи
большим зазором; в импульсе в режиме ИМ - 80 Вт±40%.
4.2.2.2 Число ступеней выходной мощности аппарата - 7. На первой сту
пени с конденсаторными электродами в режиме НГ и в импульсе в режиме ИМ
выходная мощность не более 20% от номинальной и возрастает с ростом номера
ступени.
4.2.2.3 В режиме ИМ колебаний:
- частота следования импульсов 20Гц и 50 - 500 Гц с дискретностью
50Гц;
- допустимое отклонение частоты следования импульсов от установ
ленного значения на частоте следования 20Гц - ±20%, на частотах от
50 до 500Гц - ±5%;
- длительность модулирующих импульсов имеет фиксированные зна
чения ЮОмкс с допустимыми отклонениями ±20%, 400мкс с допусти
мыми отклонениями ±20%.
4.2.2.4 Средняя выходная мощность в режиме ИМ колебаний на послед
ней ступени при частоте следования импульсов 500Гц и длительности 400мкс
составляет 16Вт ±40% с конденсаторными электродами 113 мм и наибольшим
зазором.
4.2.2.5 Наибольшее значение выходной мощности при работе с электро
дами диаметрами 42 и 80 мм не отличается от выходной мощности, измеренной
по п.4.2.2 более, чем на 50%.
ЯКУЛ.941525.001 РЭ
Лист
4Изм. Лист Л 'Ь до кум. Подп. Дата
--- стр. 5 ---
4.2.2.6 Мощность с индуктором резонансным на 3-ей ступени составляет
25 Вт при допустимых отклонениях ±30%.
4.2.2.7 Мощность с индуктором кабельным на 7-ой ступени составляет
40 Вт при допустимых отклонениях ±30%.
4.2.3 При неодинаковых величинах зазоров у правого и левого электродов
мощность аппарата при взаимной перемене величины зазоров не изменяется более,
чем на 20% по отношению к наибольшей из измеренных величин.
4.2.4 При работе с электродами диаметром 113 мм наибольшая выходная
мощность не изменяется более, чем на 10% при любом изменении зазоров, рав
ных по величине для каждого электрода.
4.2.5 Выходной контур аппарата настраивается в резонанс на всех ступе
нях мощности при всех индукторах и электродах, прилагаемых к аппарату, при
любом изменении величины зазоров электродов от наименьшего до наибольше
го значений.
4.2.6 Величина выходной мощности аппарата в режиме НГ, работающего
на номинальную нагрузку, при автоматической настройке выходного контура не
отличается от мощности аппарата при настройке выходного контура вручную
более, чем на 15%.
4.2.7 Время установления рабочего режима с момента включения не пре
вышает 3 мин.
4.2.8 Аппарат обеспечивает продолжительный режим работы в течение 6
ч. в сутки при наибольшей выходной мощности в режимах НГ и ИМ.
В конце работы выходная мощность, измеренная в п.4.2.2, не отличается
более, чем на ±20% от измеренной не позже, чем через 15 мин после включения;
частота не должна выходить из поля допуска 27,12 МГц ±0,6%.
4.2.9 Аппарат работает от сети переменного тока частотой 50 Гц и на
пряжением 220 В±10%. При отклонении напряжения сети на ±10% от номи
нального значения дополнительное изменение выходной мощности в режимах
НГ и ИМ не превышает ±25% от значения мощности, измеренного при номи
нальном напряжении сети, а частота не выходит из поля допуска 27,12МГц ±
0,6%.
4.2.10 Процедурные часы аппарата обеспечивают автоматическое вы
ключение высокочастотного генератора по истечении установленного на их
шкале времени.
4.2.11 Длительность процедуры устанавливается в пределах 1-30 мин.
4.2.12 Отклонение длительности процедуры от установленного значения
длительности:
- до 10 мин не более 30 с;
- более 10 мин не более 5%.
ЯКУЛ.941525.001 РЭ
Лист
5Изм. Лист № доку м. Подп. Дата
--- стр. 6 ---
4.2.13 Электроды устанавливаются и надежно фиксируются в любом из
практически применяемых положений с помощью электрододержателей, при этом
усилие поворота нижнего и среднего колена электрододержателя в соот
ветствующих шарнирах составляет не менее 15 Н, верхнего колена в верхнем
шарнире не менее ЮН, среднего колена вокруг оси не менее 5 Н.
4.2.1.4 Потребляемая мощность, не более 500 ВА.
4.2.15 Габаритные размеры аппарата: 516 х 330 х 303 мм.
4.2.16 Масса аппарата 25 кг без комплекта принадлежностей, сменных и
запасных частей.
4.2.17 Металлические и неметаллические неорганические покрытия - по
ГОСТ 9.303 для группы условий эксплуатации «1».
4.2.18 Лакокрасочные покрытия - по ГОСТ 9.401 для группы условий
эксплуатации УХЛ 4.2. Наружные поверхности аппарата имеют покрытие не
ниже III класса, внутренние поверхности - не ниже IY класса по ГОСТ 9.302.
4.2.19 Наружные поверхности аппарата устойчивы к дезинфекции по
МУ-287-113 3% раствором перекиси водорода по ГОСТ 177 с добавлением
0,5% моющего средства типа «Лотос» по ГОСТ 25644 или 1% раствором хлора
мина технического по ТУ6-01-4689387-16.
4.2.20 Устойчивость к климатическим воздействиям
4.2.20.1 Аппарат при эксплуатации устойчив к воздействию климатиче
ских факторов по ГОСТ 15150 для исполнения УХЛ 4.2.
4.2.20.2 Аппарат при транспортировании устойчив к воздействию клима
тических факторов по ГОСТ 15150 для условий хранений 5.
4.2.21 Устойчивость к механическим воздействиям
4.2.21.1 Аппарат при эксплуатации устойчив к механическим воздейст
виям по ГОСТ Р 5 0444 для группы 2.
4.2.21.2 Аппарат, упакованный в транспортную тару, сохраняет работо
способность после транспортной тряски в соответствии с ГОСТ Р50444.
4.2.22 Монтаж электрической части аппарата соответствует требованиям
РДТ 25.106, ГОСТ Р50267.0.
4.3 Надежность
4.3.1 По последствиям отказов в процессе эксплуатации аппарат относится к
группе В РД 50-707. Безотказная наработка аппарата (без электрододержателей) не
менее 2500 часов при условии проведения регламентных работ в объеме и с
периодичностью, предусмотренными разделом 11. Критерии отказов
несоответствие аппарата требованиям п.4.2,1, 4.2.2.
Ж УЛ.941525.001 РЭ
Лист
6Изм. Лист № д ок у м ,Под п. Дата
--- стр. 7 ---
4.3.2 Каждый из трех шарниров электрод о держателя выдерживает не ме
нее 10000 поворотов в пределах угла 60°±5°, Усилия, необходимые для поворо
та нижнего, среднего и верхнего колен электрододержателя после 2500 поворо
тов не отличаются от требований, указанных в п.4.3.13. После каждых после
дующих 2500 поворотов допускается производить подрегулировку -шарниров
до требований п.4.2.18.
4.3.3 Долговечность
Средний срок службы Тел аппарата до списания составляет не менее 5 лет.
Критерием предельного состояния, определяющим списание аппарата, является
невозможность восстагювлепия при текущем ремонте до соответствия требованиям
п.п.4.2,1, 4.2.2.
W
4.3.4 Ремонтопригодность.
Аппарат относится к ремонтируемым изделиям многоразового использования.
Ремонтопригодность аппарата обеспечивается конструктивным исполнением
согласно РД 50-707.
Среднее время восстановления Тв составляет не более 3 ч,
4.4 Безопасность
4.4.1 По электробезопасности аппарат соответствует требованиям ГОСТ
Р50267.0, ГОСТ Р50267.3 и выполнен по классу защиты 1 типа BF.
4.4.2 Включение высокочастотного генератора в сеть, настройка контура
в резонанс, режим ИМ контролируются с помощью световой сигнализации.
4.4.3 Аппарат снабжен устройством, обеспечивающим включение высо
кочастотного генератора только после предварительного вывода переключателя
МОЩНОСТЬ в крайнее положение, соответствующее нулевому уровню
мощности,
4.4.4 Аппарат снабжен устройством, обеспечивающим выключение вы
сокочастотного генератора при непредвиденном в результате неисправности пе
реходе из режима ИМ в режим НГ\
4.4.5 Изоляция между выходной цепью и корпусом аппарата выдержива
ет наибольшее значение напряжения в этой цепи при максимальной температу
ре, достигаемой при нормальной эксплуатации.
4.4.6 Корректированный уровень звуковой мощности от работающего
аппарата - не более 62 дБ,
4.4.7 Уровень радиопомех, создаваемых при работе аппарата, не превышает
значений, установленных ГОСТ Р 51318.11-2006 для ВЧ установок медицинского
назначения, расположенных вне жилых помещений.
4.4.8 По электромагнитной совместимости аппарат соответствует требо
ваниям ГОСТ Р50267.02, предъявленным к изделиям с критерием качества
функционирования С.
4.4.9 Превышение температуры нарулшых поверхностей над температу
рой окружающей среды соответствует требованиям ГОСТ Р50267.0.
Ж У Л .9 4 1525.001 РЭ
Лист
7Изм. Лист № до кум. Подп. Дата
--- стр. 8 ---
5.1 В комплект поставки аппарата УВЧ-80-04 входят изделия и
эксплуатационная документация, перечисленные в табл. 1 а.
Таблица 1а
5 КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
Запасные части
Принадлежности
Обозначение Наименование Количество
ЯКУЛ.941525.001 Аппарат для УВЧ-терапии УВЧ- I
(3.541.633) 80-04-«Стрела+».
Сменные части
3.598.002-03 * Электрод диаметр 42 2
3.598.002-04 * Электрод диаметр 80 2
3.598,002-05 * Электрод диаметр 113 2
3.598.003 ** Электрод плоский 30x45 мм 2
3.598.003-01 **Электрод плоский 30x45 мм 2
3.598.003-02 ** Электрод плоский 30x45 мм 2
4.559.000 * Индуктор резонансный 1
4.559.001-01 **Индуктор кабельный с переход 1
ным устройством
4.166.017 ** Чехол для плоского электрода 2
4.166.017-01 **Чехол для плоского электрода 2
4.166.017-02 ** Чехол для плоского электрода 2
4.849.506 * Вывод 1
7.447.394 ** Прокладка для плоского элек 2
трода 30x45 мм
7.447.394-01 **Прокладка для плоского элек 2
трода 60x90 мм
7.447.394-02 **Прокладка для плоского элек 2
трода 80x120 мм
АГ0.481.304 ТУ Вставка плавкая ВП2Б-1 - 3.15А 1
АГ0.481.303 ТУ ВП-1-1 0,5А 1
АГ0.481.303 ТУ ВП-1-1 1А 1
АГ0.481.303 ТУ ВП-1-1 5А 1
3.430.212 * Индикатор 1
4.849.505-01 *Вывод 1
4.118.382 * Электрододержате ль 1
4.118.382-01 * Электро додержатель 1
Я К У Л . 9 4 1 5 2 5 . 0 0 1 Р Э
Лист
8Изм. Лист № доку м. Подп Дата
--- стр. 9 ---
Эксплуатационная документация
ЖУЛ.941525.001РЭ Аппарат УВЧ-терапии
УВЧ-80-04-«Стрела+». 1
Руководство по эксплуатации
Примечания:
I. * - Сменные части, снимаемые с аппарата по условиям транспортирования.
2 _ Изготавливается и поставляется по дополнительному заказу.
5.2 Сведения о содержании в аппарате драгоценных металлов приведены в
таблице 16.
Таблица 16
Наименование драгоценных
металлов по ГОСТ 2.608-78
Суммарное коли
чество металлов, г
Наименование изделий,
содержащих драгоценные
металлы
Золото 0,2418380 Радиолампы, транзисторы,
диоды
Серебро 0,828513 Часы процедурные, диоды,
транзисторы
Я К У Л . 9 4 1 5 2 5 .0 0 1 Р Э
Лист
9
И зм ..Лист № докум. П одп. Д ата
--- стр. 10 ---
6.1.1 Общий вид аппарата приведен на рис. 1 .
Аппарат состоит из следующих частей: электронного блока (рис.2, 3), электро-
додержателей (рис.4), электродов и индукторов (рис.5а, 56, 5в).
6.1.2 Электронный блок аппарата находится в металлическом корпусе 1
(рис.1). Детали и элементы схемы смонтированы на шасси. Шасси вставляется в
корпус и крепится 4 винтами с боковых стороны корпуса.
Органы управления расположены на передней части щасси и прикрыты передней
панелью (3) с надписями. Спереди электронный блок закрывается обрамлением
(2), которое крепится к корпусу 4 винтами с боковых сторон корпуса.
6.1.3 На передней панели управления находится тумблер СЕТЬ (5) вклю
чения аппарата, над которым расположен светодиод СЕТЬ (10), загорающийся
при включении аппарата; переключатель МОЩНОСТЬ (7), служащий для вклю
чения высокочастотного генератора и блока автоподстройки; светодиод БЛО
КИРОВКА (4), сигнализирующий о нарушении порядка включения аппарата;
процедурные часы (6) для установки заданной длительности процед>фы, тумблер
РЕЖИМ (12), осуществляющий установку аппарата в непрерывный «НГ» или
импульсный «ИМ» режим работы, ручка переключателя ЧАСТОТА ПОВТО
РЕНИЯ (13) и тумблер ДЛИТЕЛЬНОСТЬ (14) - для установки параметров
импульсно-модулированных колебаний. Кроме того здесь же находится
светодиод КОНТРОЛЬ МОЩНОСТИ ИМ, сигнализирующий о работе аппарата в
релшме импульсно-модулированных колебаний, ручка ПОРОГ, с помощью
которой устанавливается порог срабатывания устройства, осуществляющего
контроль за уровнем мощности в режиме «ИМ» и непредвиденным переходом
аппарата из режима «ИМ» в режим «НГ».
6Л .4 На правой боковой стенке корпуса имеются два кронштейна для ус
тановки электрододержателей (9) и три отверстия для доступа к гнездам колодки
ПАЦИЕНТ (8), служащие для подключения выводов электродов и индуктора ре
зонансного (два верхних горизонтальных отверстия), а также для подключения
переходного устройства индуктора кабельного.
6.1.5 Ручками для переноски являются специальные ниши (4) (рис. 1а),
расположенные в нижней части боковых стенок корпуса.
6.1.6 На задней стенке корпуса расположены два кронштейна для намот
ки вывода сети при транспортировании аппарата.
6Л.7 За обрамлением (рис. 1а) открывается доступ к микротумблеру
НАСТР. РУЧН.-АВТ (3), расположенному сверху в правой передней части шасси,
к ротору конденсатора выходного контура СЗО (2) и к отверстию в экране, за ко
торым находится ось ротора конденсатора анодного контура С22 (1).
6.1.8 Корпус аппарата снабжен вентиляционными отверстиями.
6 УСТРОЙСТВО и РАБОТА АППАРАТА
6.] У стройство
Ж У Л .941525.001 РЭ
Лист
10И зм .Лист № докум. Подп. Дата
--- стр. 11 ---
ОБЩ ИЙ в и д АППАРАТА
Рис.1
1 - Корпус;
2 - Обрамление;
3 - Передняя панель;
4 - Светодиод БЛОКИР. (VD11);
5 - Тумблер СЕТЬ (SA1);
6 - Часы процедурные (РТ1);
7 - Переключатель мощности ВЧ (ЗАЗ);
8 - Колодка ПАЦИЕНТ;
9 - Электрододержатель;
10 - Светодиод СЕТЬ (VD13);
11 - Светодиоды МОЩНОСТЬ (VD7, VD9);
12 - Тумблер РЕЖИМ ИМ/НГ (SA6);
13 - Ручка переключателя ЧАСТОТА ПОВТОР. (SA1 из блока модуля
ции);
14 - Тумблер ДЛИТЕ Л ЬН. (SA2 из блока модуляции);
15 - Ручка резистора ПОРОГ (R31 из блока модуляции);
16 - Светодиод КОНТР. МОЩНОСТИ ИМ (VD7 из блока модуляции).
ЯКУЛ.941525.001 РЭ
Лист
11Изм. Л ист № докум. Подп Дата
--- стр. 26 ---
8.2.1. Установите тумблер СЕТЬ (5) и ручку переключателя МОЩНОСТЬ
(7) в выключенное положение (см. рис, 1.).
8.2.2. Возьмите из комплекта аппарата (рис.6) электрод о держатель 1 -
1шт., индуктор резонансный (5), вывод (7) и осуществите сборку, соединения и
подключение к аппарату как указано на рис. 76. Для облегчения операции сборки
воспользуйтесь рис. 56.
8.2.3. Повторите п.п.8.1.8>8.1.18. При выполнении п.п.8.1.14, 8.1.16
индикатор настройки подносите к месту ввода кабеля в индуктор резонансный.
8.3. Проверка работоспособности аппарата в режиме лечебного
воздействия с применением индуктора кабельного.
8 2. Проверка работоспособности аппарата в режиме лечебиого
воздействия с применением индуктора резонансного.
8.3.1. Установите тумблер СЕТЬ (5) переключателя сети
переключателя МОЩНОСТЬ (7) в выключенное положение (рис.1).
и ручку
8.3.2. Возьмите из комплекта аппарата (рис.5в) индуктор кабельный (1),
устройство переходное (4), фиксаторы (3) и осуществите сборку, соединения и
подключение к аппарату как указано нарис.7в.
8.3.3. Повторите п.п.8.1.8-8.1.17. При выполнении п.п.8,1.14, 8.1.16
индикатор настройки подносите к центру спирали, образованной кабелем
индуктора.
Ж УЛ.941525.001 РЭ
Лист
26
Изм. Лист № до кум. Под п. Дата
--- стр. 27 ---
КОМПЛЕКТ СМЕННЫХ ЧАСТЕЙ И ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ:
СОСТАВНЫЕ ЧАСТИ, СНИМАЕМЫЕ ПО УСЛОВИЯМ
ТРАНСПОРТИРОВАНИЯ
I
\ 6
Рис-6
1 - Электрододержатель 4.118.380;
2 - Электрод 3.598.002-05 (диаметр активной пластины 113 мм);
3 - Электрод 3.598.002-04 (диаметр активной пластины 80 мм);
4 - Электрод 3.598.002-03 (диаметр активной пластины 42 мм);
5 - Индуктор резонансный 4.559.000;
6 - Вывод 4.849.505-01 (для подключения электродов 2 - 4);
7 - Вывод 4.849.506 (для подключения индуктора резонансного);
8 - Планка 7.447.343 (устанавливается между проводами вывода 6);
9 -Индикатор 3.430.212;
ЯКУЛ.941525.001 РЭ
Лист
27
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
--- стр. 28 ---
ЭЛЕКТРОДЫ КОНДЕНСАТОРНЫЕ В СБОРЕ (ВИД СВЕРХУ)
Рис. 7а
1 Колодка ПАЦИЕНТ;
2 Электроде держатели 4.118.380;
3 Электроды 3.598.002-05; 3.598.002-04; 3.598.002-03;
4 Вывод 4.849.505-01;
5 Планки 7.447.343 (входят в состав вывода поз.4);
6 Фиксаторы 8.362.129;
7 Индикатор 3.430.212.
ЯКУЛ.941525.001 РЭ
Лист
28Изм. Лист № до кум. Подп. Дата
--- стр. 31 ---
9.1. Общие положения.
9.1.1. Аппарат предназначен для эксплуатации одним специалистом
средней или высшей медицинской квалификации, имеющим опыт проведения
физиотерапевтических процедур.
9.1.2. Процедуры проводятся в соответствии с предписанием врача.
Методики их выполнения описаны в специальной медицинской литературе
(справочник «ТЕХНИКА и МЕТОДИКА физиотерапевтических процедур» под
общей редакцией Б.М.Боголюбова. «Медицина», М. 1983г., «Практическое
руководство по проведению физиотерапевтических процедур» под обп 1ей
редакцией А.Н.Обросова, «Медицина», М, 1970г. и др.).
9.1.3. Перед проведением процедуры обязательная санитарная обработка
рабочей (контактируемой) поверхности электродов (индукторов) путем
двукратного протирания салфеткой из бязи, смоченной 1% раствором хлорамина
Б технического по ТУ6-01-4689387-16.
Салфетки перед употреблением должны быть отжаты. После санитарной
обработки электроды (индукторы) должны быть насухо протерты чистой
салфеткой.
9.1.4. Перед процедурой пациент должен снять все металлические
предметы (серьги, кольца, браслеты, часы и т.д.), находящиеся в области
воздействия полем УВЧ. Воздействовать электрическим и магнитным полем УВЧ
можно через одежду, мазевые или сухие гипсовые повязки. Повязки, пропитанные
гноем или кровью, перед процедурой заменить сухими.
При проведении процедуры может нарущиться работа некоторых
имплантируемых электрических устройств, например, кардиостимуляторов. В
случае сомнений следует проконсультироваться с лечащим врачом,
работоспособность других, подключенных к пациенту изделий, может нарушиться
во время проведения УВЧ-терапии.
УВЧ-терапия не применяется при наличии у пациента пониженной
тепловой чувствительности в области воздействия, если только вопрос не
согласован с лечащим врачом.
Части тела пациента, содержащие металлические имплантанты
(металлический штифт), не подвергаются воздействию, если только не
используется специальная техника.
Слуховые аппараты должны быть удалены при проведении процедуры.
При проведении процедуры не следует пользоваться кроватями или
креслами с металлическими рамами или имеющими большую емкость относи
тельно земли токопроводящими частями. Соединительные кабели электродов
конденсаторных и индукторов следует располагать таким образом, чтобы
исключить их контакт с телом пациента, а также с проводящими или
поглощающими энергию предметами. Пациент не должен соприкасаться с
посторонними металлическими предметами.
9. ПОРЯДОК РАБОТЫ
ЯКУЛ.941525.001 РЭ
Лист
31Изм. Лист № до кум . П одп.Дата
--- стр. 32 ---
9.1.5. Придайте пациенту удобное положение, которое он мог бы без
напряжения сохранять до окончания процедуры.
9.2. Проведение процедур с применением электродов конденсаторных.
9.2.1. До проведения процедур выполните требования п.п.8.1 Л. - 8.1.5.
9.2.2. Вставьте вилку сетевого шнура в розетку, включите аппарат и
прогрейте его в течение 3 мин.
9.2.3. Установите рабочую (торцевую) поверхность электродов вплотную к
части тела пациента, подвергаемой процедуре.
9.2.4. Установите необходимый зазор между пластиной электрода и телом
пациента. Величину полученного зазора определите по цифрам, нанесенным на
ограничителе(ориентировочно).
9.2.5. Поверните ручку процедурных часов до отметки «30», а затем
установите на необходимую, соответствующую длительности процедуры,
отметку.
9.2.6. Включите высокочастотный генератор, переведя ручку
переключателя МОЩНОСТЬ из положения «О » в положепие «1 ».
В дальнейшем ступень мощности и режим работы: непрерывный или
импульсный, а также значения частогы повторения и длительности в импульсном
режиме выбираются с учетом требований процедуры и тепловых ощущений
пациента. По истечении установленного времени процедуры, процедурные часы
автоматически выключат высокочастотный генератор.
ВНИМАНИЕ!
] . При всех ман 1шуляг1иях с электродами и электродерэюателялш не
применяйте чрезмерных усилий, следите за параллельностью кабелей электродов:
они должны находиться в пазах фиксаторов, как указано на рис 7а.
2 При тангет^иальном расположении электродов расстояние между их
корпусами не должно быть менее диаметра электрода.
3 . Если при заводе процедурных часов на панели у правде нт загорается
светодиод БЛОКИРОВКА (4), то это свидетельствует о неправильном включении
аппарата. Установите переключатель МОЩНОСТЬ в положение «О » .Ручку
процедурных часов - на от.иетку «О » и повторите завод процедурных часов.
4. Настройка выходного контура в резонанс осуществляется автоматически в
режиме «НГ», поэтому в режиме «ИМ» в начапе процедуры и по мере необходимости
в процессе проведения прог{едуры для подстройки аппарата в резонанс необходимо
кратковременное на 15-20 сек. вкиочение режима «НГ». С целью предотвращения
неконтролируемой расстройки выходного контура аппарата в режиме «ИМ»
необходимо осугцествлять контроль уровня выходной мощности. Для этого после
настройки выходного контура в резоштс в режиме «НГ» и переключения в реэюим
«ИМ» необходимо повернуть ручку ПОРОГ по часовой стрелке до включения
светодиода КОНТРОЛЬ МОЩНОСТИ ИМ, после чего довернуть ручку в том же
направлении ориентировочно на 1 деление. При расстройке выходного контура гаснет
ЯКУЛ.941525.001 РЭ
Лист
32Изм. Лист Х а докум. П одп.Дата
--- стр. 33 ---
светодиод МОЩНОСТЬ ИМ и включается звуковая сигнализация. В этом случае
необходимо снова включить режим «ИГ» на 15-30 сек.. После чего переключить
аппарат в режим «ИМ». Светодиод должен вк. 1ючиться, а звуковая сигнализация -
выключиться. Если этого не произойдет, то вращением ручки ПОРОГ попытаться
добиться включения светодиода МОГЦНОСТЬ и выключения звуковой сигпачизации.
После чего довернуть ручку в том же направлении ориентировочно на 1 деление.
ВНИМАНИЕ! При работе в режиме «ИМ» после настройки контура в
резонанс в режиме «НГ» НЕ ЗАБУДЬТЕ установить переключатель РЕЖИМ
РАБОТЫ в положение «ИМ».
5 . Непредвиденный переход аппарата из режима «ИМ» в режим «»НГ»
сигнализируется выключением светодиода КОНТРОЛЬ МОЩНОСТИ Р1М и
включением желтого светодиода БЛОКИРОВКА с одновременным
выключением высокочастотного генератора.
6 . Средняя мощность в режиме «ИМ» в зависимости от установленных
параметров частоты повторения и длительности определяется по
формуле:
Рим = = к • Рнг;
где: Рим - средняя мощность импульсно-модулировстных колебаний (Вт);
?иг ~ мощность в режиме «НГ» (в соответствии с п.4.2.14);
к - коэффициент, зависящий от установленных параметров модуляции,
определяется по табл. 2.
Таблица 2
Частота
повт.,Гц
500 450 400 350 300 250 200 150 100 50 20
Длит.
100 М К С
0,05 0,045 0,04 0,035 0,03 0,025 0,02 0,015 0,01 0,005 0,002
Длит.
400 М К С
0,2 0,18 0,16 0,14 0,12 0,1 0,08 0,06 0,04 0,02 0,008
Средняя расчетная мощность ИМ колебаний на 7 ступени (соответ
ствующей 80 Вт в режиме «НГ») приведена в табл.З.
Таблица 3
Частота
повт.,Гц
500 450 400 350 300 250 200 150 100 50 20
Длит.
100 М К С
4,0 3,6 3,2 2,8 2,4 2,0 1,6 1,2 0,8 0,4 0,16
Длит.
400 М К С
16,0 14,4 12,8 11,2 9,6 8,0 6,4 4,8 3,2 1,6 0,64
Ж У Л .9 4 1525.001 РЭ
Лист
33Изм. Лист № докум. Подп. Дата
--- стр. 34 ---
9.2.7. По окончании процедуры переведите переключатель МОЩНОСТЬ
в положение «О» (в отключенное состояние), тумблер РЕЖИМ в положение
«НГ» и освободите пациента от электродов. В этом положении аппарат готов к
проведению следующей процедуры.
9.2.8. Если дальнейшего проведения процедур не предвидится, аппарат
необходимо выключить и вынуть вилку сетевого шнура из розетки.
9.3. Проведение процедур с применением индуктора резонансного.
S
9.3.1. До проведения процедуры выполните требования п.п.8.1.1-8.1.5,
8.2.1, 8.2.2.
9.3.2. Вставьте вилку сетевого шнура в розетку, включите аппарат и
прогрейте его в течение 3 мин.
9.3.3. Установите рабочую (торцевую) поверхность индуктора
резонансного вплотную к части тела пациента, подвергаемой процедуре,
9.3.4. Поверните ручку процедурных часов до отметки «30», а затем
установите на необходимую, соответствующую длительности процедуры,
отметку.
9.3.5. Включите высокочастотный генератор, переведя ручку
переключателя МОЩНОСТЬ из положения «О» в положение «Ь), Установите
тумблер РЕЖИМ в положение «НГ». В дальнейшем ступень мощности можно
переводить в положение «2» и «3», тумблер РЕЖИМ в положение «НГ» или
«ИМ» в зависимости от требований процедуры и тепловых ощущений пациента.
ВНИМАНИЕ! При работе в режиме «ИМ» после настройки контура в
резонанс в реж 1ш е «НГ» НЕ ЗАБУДЬТЕ установить переключатель РЕЖИМ
РАБОТЫ в положение «ИМ».
По истечении установленного времени процедуры, процедурные часы
автоматически выключат высокочастотный аппарат.
ВНИМАНИЕ! При использовании индуктора резонансного категорически
запрещается работать на ступени люгцности выше третьей.
9.3.6. По окончании процедуры переведите переключатель МОЩНОСТЬ
в пололсение «О», тумблер РЕЖИМ в положение «НГ» и освободите пациента от
индуктора резонансного. В этом положении аппарат готов к проведению
следующей процедуры.
9.3.7. Если дальнейшего проведения процедур не предвидится, аппарат
необходимо выключить и вынуть вилку сетевого шнура из розетки.
9.4. Проведение процедур с применением индуктора кабельного.
9,4.1, Установите тумблер СЕТЬ (5) переключателя сети и ручку
переключателя МОЩНОСТЬ (7) в выключенное положение.
ЯКУЛ.941525.001 РЭ
Лист
34И зм. Лист № докум.П одп. Дата
--- стр. 37 ---
и . ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ПЕРИОДИЧЕСКИЙ
КОНТРОЛЬ РАБОТОСПОСОБНОСТИ
11.1. Общие указания.
11.1.1. Техническое обслулсивание и периодический контроль работо
способности производится с целью обеспечения бесперебойного действия,
повышения эксплуатационной надежности и эффективности использования
аппарата.
11.1.2. Техническое обслуживание и периодический контроль
осуществляется ремонтным предприятием системы «Медтехника», с которой
заключен соответствующий договор.
11.1.3. При техническом обслуживании и периодическом контроле
необходимо руководствоваться разделом «Указание мер безопасности»
настоящего руководства по эксплуатации.
11,2. Периодичность технического обслулсиваиия и контроль
работоспособности.
11.2.1. Очистка аппарата от пыли внутри производится через 1000 часов
работы.
11.2.2. Проверка работоспособности, проверка электрических цепей
производится один раз в год после окончания гарантийного срока.
11.3. Порядок технического обслуживания.
11.3.1. Очистка аппарата от пыли производится следующим образом:
• снимите обрамление и выньте аппарат из корпуса, предварительно
отвернув винты крепления;
осторожно мягкой волосяной кистью или пылесосом удалите пыль из
аппарата;
• вставьте аппарат в корпус, установите обрамление и заверните винты
крепления.
11.4. Проверка работоспособности аппарата.
11.4.1. Поставьте с правой стороны аппарата установку измерения
мощности высокой частоты фантом Ф1. Подключите аппарат к блоку нагрузки
фантома.
11.4.2. Подготовьте аппарат и установку измерения мощности согласно
соответствующему разделу руководства по эксплуатации аппарата
ЯКУЛ.941525.001 РЭ и эксплуатационной документации на измеритель фантом
Ф1.
ЯКУЛ.941525.001 РЭ
Лист
37И зм ,Лист № докум. П одп. Дата
--- стр. 38 ---
11.4.3 .Замерьте мощность аппарата в режиме «НГ» при положениях ручки
переключателя МОЩНОСТЬ «1» и «7». Она должна быть соответственно в
пределах от 11,2 до 20,8Вт и 80Вт ±30 % при напряжении сети, равном 220 В.
Замерьте мощность аппарата в режиме «ИМ» при положениях ручки
переключателя МОЩНОСТЬ (7), переключателя ДЛИТЕЛЬНОСТЬ 400мкс и
ЧАСТОТА ПОВТОРЕНИЯ 500 Гц. Она должна быть в пределах от 11,2 до 20,8Вт
при напряжении сети, равном 220 В.
11.4.4 Проверьте частоту аппарата. Измерение частоты высокочастотных
колебаний проводите с помощью измерителя частоты с погрешностью измерения
не хуже ±0.03%. Связь с нагрузкой должна быть осуществлена с помощью витка,
образованного путем закорачивания концов соединительного кабеля,
подключенного к входному разъему частотомера.
Аппарат нагрузите на фантом Ф1. Конденсаторные электроды диаметром
113 мм и с наименьшим зазором (ограничитель установлен в крайнее вдвинутое
положение) установите параллельно и соосно дискам фантома. Торцы корпусов
электродов установите вплотную к дискам фантома.
Включите аппарат. Проверьте значение частоты высокочастотных
колебаний, которая должна соответствовать 27.12 ± 0.6%.
Аналогичные измерения частоты проведите с конденсаторными
электродами диаметром 42 мм с наибольшим зазором (ограничитель
установлен в крайнее выдвинутое положение) Значение частоты не должно
выходить из поля допуска.
11.4.5.Все неисправности и работы, связанные с техническим обслужи
ванием, должны быть отмечены в таблицах «Учет неисправностей при
эксплуатации» и «Учет технического обслуживания».
Примечание. Проверку работоспособности и текущий ремонт следует
проводить на деревянном столе (стенде). В непосредственной близости от
испытуемых аппаратов не должны находиться металлические предметы или
имеющие большую емкость относительно земли токопроводящие части
испытательного оборудования.
11.4.6.Регламентные работы проводятся через каждые 3 месяца при
средней интенсивности эксплуатации 3 часа в сутки и обеспечивают
поддержание работоспособного состояния по П.4.2Л, 4.2.2.
ЯКУЛ.941525.001 Р Э
Лист
38Изм. Лист № д о к у м ,Подп. Д а т а
--- стр. 39 ---
12.1. Общие положения.
12.1.1. Текущий ремонт аппарата производится с целью восстановления
его работоспособности при отказе или неисправности.
12.1.2. Ремонт должен производиться специальным ремонтным
предприятием системы «Медтехника», с которым заключен договор на
обслуживание.
12.1.3. Ремонт должен производиться с соблюдением мер безопасности
при ремонте высокочастотных установок, изложенных в разделе «Указание мер
безопасности» настоящего руководства.
12.2 Обнаружение неисправностей.
12.2.1. Подготовка к работе;
1 ) путем опроса обслуживающего персонала установите обстоятельст
ва, при которых произошло нарушение работоспособности аппарата.
Особое внимание уделите признакам аварийной ситуации, если они
имели место при отказе аппарата;
2) подготовьте эксплуатационную документацию (РЭ);
12. ТЕКУЩИЙ РЕМОНТ
щиты
та;
12.2.2. Определите возмолшость контрольного включения аппарата,
1 ) произведите внешний осмотр аппарата и место его установки;
2) произведите осмотр и контроль состояния силовой цепи и цепей за
электропитания в помещении и на месте эксплуатации аппара-
3) произведите осмотр и контроль соединений защитных устройств и
цепей защиты аппарата;
4) на основе полученной информации определите возможность включе-
ния аппарата.
12.3. Контрольное включение и проверка функииониуования аппарата.
12.3.1. Целью контрольного включения является проверка функциони
рования аппарата, попытка восстановления его работоспособности путем
настройки и регулировки, а также выявления признаков, характеризующих
техническое состояние.
12.3.2. Порядок и правила контрольного включения.
1 ) подготовьте аппарат к работе по рекомендациям, изложенным в раз
деле «Подготовка к работе» настоящего руководства по эксплуатации
ЯКУЛ.941525.001 РЭ;
2) проверьте полное и частичное функционирование аппарата в соответ
ствии с указаниями раздела «Порядок работы»;
3) в процессе контрольного включения фиксируйте основные признаки,
характеризующие техническое состояние.
Ж У Л .941525.001 РЭ
л ист
39Изм. Лист № докум. Подп. Дата
--- стр. 40 ---
12.3.3. В соответствии с результатами контрольного включения и
контроля функционирования выполните следующие работы:
• подготовьте к работе измерительные приборы, указанные в
Приложении 2.
- для проверки работоспособности аппарата УВЧ:
индикатор настройки 3.430.212;
частотомер;
- для проверки работы элементов индикации, питания, сигнализации
и управления:
мультиметр М-838 и регулятор напряжения РНО-250-5.
12.4. Отыскание неисправностей.
12.4.1. Произведите визуальный осмотр элементов и деталей аппарата с
целью нахождения внешних признаков отказа. При обнаружении неисправного
элемента произведите его замену.
12.4.2. Подключите аппарат к питающей сети через регулятор напряжения
РНО-250-5. В разрыв питающей сети включите амперметр переменного тока
(мультиметр М-838). Установите ручку регулятора напряжения на «О».
Включите аппарат, медленно вращая ручку регулятора напряжения убедитесь,
что показание амперметра не более чем 0,1 А при напряжении сети 220В. При
показаниях выше 0,1 А проверьте исправность сетевого фильтра и цепей,
подходящих к трансформатору, последователыюй контрольной заменой сменных
элементов неисправной цепи, устраните неисправность.
12.4.3. Проверка функционирования производится следующим образом.
Включите аппарат в режиме «НГ». Поднесите к анодам ламп VL1-VL4
индикатор настройки УВЧ-аппаратов. Лампа индикатора должна светиться.
С помощью частотомера 43-54 убедитесь, что аппарат настроен на часто
ту 27,12 МГц±0,6%.
При отсутствии свечения лампы индикатора с помощью мультиметра
определите наличие напряжений на анодах и сетках ламп.
Если напряжение соответствует значениям, указанным в таблице
приложения 1, то вероятен выход из строя одной из ламп.
Включите аппарат в режим «ИМ». Подключите ко входу осциллографа
соединительный кабель из комплекта принадлежностей осциллографа.
Закоротите концы соединительного кабеля. По экрану осциллографа
проконтролируйте форму и параметры импульсно-модулированных колебаний
при всех по;южениях переключателей ЧАСТОТА ПОВТОРЕНИЯ и
ДЛИТЕЛЬНОСТЬ.
12.4.4. При проверке фильтра нижних частот убедитесь в наличии
контактов в местах подсоединения фильтра к катушкам L10, L11. Индуктивности
L4 - L 7 не должны соприкасаться с корпусом генератора.
12.4.5. Проверку элементов индикации и управления на наличие
напряжений на элементах индикации, а также надежности контакта
коммутационных элементов производите с помощью мультиметра М-838.
ЯКУЛ.941525.001 РЭ
Лист
40Изм, Лист № докум. Подп. Дата
--- стр. 41 ---
w
12.5. Устранение неисправностей.
12.5.1. Замена ламп, предохранителей, элементов индикации.
12.5.2. Регулировка шарниров дерлсателей электродов производится путем
подтяжки резьбовых соединений в шарнирах.
12.6. Настройка, регулировка и проверка аппарата после ремонта.
1 2.6.1. Проверка частоты.
Внимание! Регулировку частоты производите при минимальной
мощности аппарата. Измерение частоты высокочастотных колебаний
проводите с помощью измерителя частоты с погрешностью измерения ± 0.03%.
При использовании электронно-счетного частотомера связь с нагрузкой
осуществляется с помощью витка, образованного путем закорачивания концов
соединительного кабеля, подключенного к входному разъему частотомера.
Установите с правой стороны от аппарата фантом измерительный Ф1
между конденсаторными электродами диаметром 113 mm. Торцы корпусов
электродов установите вплотную, параллельно и соосно дискам фантома на
расстоянии длины выводов 4.849.505-01. Конденсаторные электроды должны
быть установлены с наименьшим зазором (ограничитель установлен в крайнее
вдвинутое положение).
Включите аппарат. Проверьте значение частоты высокочастотных
колебаний, которая должна соответствовать 27.12 МГц ± 0.6%.
Выключите аппарат и замените электроды диаметром 113 мм на
электроды диаметром 42 мм. Установите ограничители электродов в крайнее
выдвинутое положение.
Если частота колебаний вышла из поля допуска, выключите аппарат,
снимите обрамление, ослабьте стопорный винт конденсатора С22 отверткой из
изоляционного материала, установите среднее значение частоты, равное 27.12
МГц. Втяните стопорный винт на оси конденсатора, оденьте обрамление.
Выключите аппарат и замените электроды диаметром 113 мм на электроды
диаметром 42 мм. Установите ограничители электродов в крайнее выдвинутое
положение.
Включите аппарат и проверьте частоту высокочастотных колебаний,
которая должна быть в пределах поля допуска.
При выполнении вышеуказанных операций частота высокочастотных
колебаний должна находиться в пределах допуска при всех электродах и при
любых зазорах.
12.6.2. Проверка выходной мощности.
Аппарат с электродами 113 мм и наибольшим зазором нагрузите на
фантом.
Установите минимальный уровень мощности (1 ступень). Включите
аппарат и убедитесь, что он при работе автоподстройки настраивается в
резонанс. Установите наименьший зазор на этих же электродах и опять
убедитесь в наличии резонанса.
Поочередно устанавливая электроды диаметром 80 и 42 мм с
минимальным и максимальным зазорами, убедитесь, что аппарат настраивается
в резонанс.
Проверьте соответствие выходной мощности аппарата п.4.2.2.
ЯКУЛ.941525.001 РЭ
Лист
41Изм. Лист № докум. ' Подп. Дата
--- стр. 42 ---
Если значение выходной мощности аппарата не соответствует указанным
пределам, то выключите аппарат, выдвиньте аппарат из корпуса и перемещайте
подвижную катушку связи L11 верх или вниз. При перемещении катушки L11
вверх связь ее с катушками L12 и L13 увеличивается и выходная мощность
возрастает, а вниз - связь и выходная мощность уменьшаются. Вставьте аппарат в
корпус и повторите измерение выходной мощности.
При необходимости с помощью резисторов, выведенных на переднюю
панель блока модуляции, установите необходимые значения частоты повторения
импульсно-модулированных колебаний.
Измерьте мощность аппарата в режиме «ИМ» на ступени «7». Она должна
находиться в пределах от 11,2 до 20,8 Вт при длительности импульсов 400мкс и
частоте повторения 500 Гц, установленных с помощью органов управления на
передней панели аппарата.
Примечание. После проведения корректировки пололсения катушки связи
L II необходимо проверить частоту высокочастотных колебании, при необхо
димости подстроить частоту в соответствии п. 12.6.1. Проверка частоты
генерации и мощности аппарата дояжна производиться при напряжении сети 220В.
Аппарат после ремонта годен к дальнейшей эксплуатации, если при всех
электродах с любыми зазорами и индукторами выполняются требования
пп.п.4.2.1, 4.2.2., 4.2.10,4.2.11,4.2.14.
Ж У Л .9 4 1 525.001 РЭ
Лист
42Изм. Лист № докум. Подп. Дата
--- стр. 50 ---
ТАБЛИЦА
напряжений аппарата УВЧ-80-04-«Стрела+»
П рилож ение А
Обозначение
на схеме
Точка
измерения
Измеряемое
напряжение, В
Тип измери
тельного
прибора
Примечание
Аноды
VL1-VL4
Точка
соединения
L3,L8
980 М-838 Измерение отно
сительно корпуса
при вынутых
лампах VL1-VL4
и положении
переключателя
МОЩ НОСТЬ-6.
Экранные
сетки
VL1-VL4
С 14, С29 240 М-838 Измерение отно
сительно корпуса
Накал VL1,
VL2
С15-С17 12,6 М-838 Измерение меж
ду указанными
емкостями
Накал VL3,
VL4
С24 - С28 12,6 М-838 Измерение меж
ду указанными
емкостями.
ЯКУЛ.941525.001 РЭ
Л ист
50И зм. Лист № докум. П одп. Дата
--- стр. 51 ---
ПЕРЕЧЕНЬ
измерительной аппаратуры для ремонта и
регулировки аппарата УВЧ-80-04«Стрела+»
Приложение Б
Наименование и
условное обозна
чение оборудова
ния и изделий
Обозначение до
кумента на постав
ку или основного
конструкторского
документа
Кол-
во
Основные
технические
характеристики.
Примечание
Частотомер 43-54 4.ЕП2.721.039ТУ 1 Диапазон изме
рения частоты не
менее (30-50)МГц.
Относительная
погрешность ±2%
Фантом измери
тельный Ф 1
tA2.720.002 т у 1 Диапазон изме
рения мощности
до до ЮОВт,
рабочая
частота 50МГц,
погрешность ± 1 0%
Мультиметр М-838 2 Погрешность ±3%
Измеритель LCR
универсальный
Е7-14
АЭ2.771.009 ТУ 1 Пределы измере
ния 10“ ^ -10^ Ом
Универсальная
пробойная уста
новка УПУ-1М
2771.ТД.001 ТУ 1 Выходное напря
жение 0-10 кВ
Ток нагрузки 1 мА
j
Мегомметр МС-
0,5
1 Основная погреш
ность ±1%
Регулятор напря
жения РН-250-5
ТУ 16-517-299-70 1 Пределы регулиро
вания 0-250 В
Вольтметр В7-27 1 Диапазон изме
ряемых напря
жений 0,1 В-2В
Погрешность
измерения ±1% i
ЯКУЛ.941525.001 РЭ
Лист
5 1Изм. Лист № докум. Подп. Дата
--- стр. 52 ---
Продолжение приложения Б
Наименование и
условное
обозначение
оборудования и
изделий
Обозначение
документа на
поставку или
основного
конструкторского
документа
Кол-
во
Основные
технические
характеристики.
Примечание
О сциллограф С1-
99
1 Полоса пропускания
0-50ГЦ
Бязь 1 дм
3% раствор
водной перекиси
водорода
0,5 л
Стиральный поро
шок «Лотос»
1 кор.
Х лорам ин Б
технический
0,5 л
ПРИМ ЕЧАНИЕ - Допускается применение других аналогичных средств
поверки, обеспечивающих измерение соответствующих параметров с
требуемой точностью
1
Я К У Л .941525.001 РЭ
Лист
52
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
--- стр. 53 ---
f
ЖУРНАЛ УЧЕТА НАРАБОТОК. ПОВРЕЖДЕНИЙ И ОТКАЗОВ
о
Н а и м е н о в а н и е и о б о з н а ч е н и е (и з д е л и я )
П р е д п р и я т и е - и з г о т о в и т е л ь
З а в о д с к о й н о м е р
Д а т а в ы п и с к а
П р е д п р и я т и е - и з г о т о в и т е л ь (о п о р н ы й п у н к т )
Д а т а н а ч а л а р а б о т ы
У с л о в и я э к с п л у а т а ц и и
П а р а м е т р ы р е ж и м а р а б о т ы
О т в е т с т в е н н ы й за р е г и с1р а ц и ю п о в р е ж д е н и й , о т к а з о в
л и н и я о т р ы в а
— i
с
го
о
о
и
з :
Д а т а ,
с м е н а
П р о д о л ж и т ,
р а б о т ы д о о т
к а з а , ч а с
В н е ш н е е п р о я в л е н и е
о т к а з а и е г о п р и ч и н а
С п о с о б
у с т р а н е н и я
п о в р е ж д е н и я ,
о т к а з а
В р е м я в о с
с т а н о в л е
н и я ,ч а с
Д о п . с в е д е н и я о б
о т к а з е , о т к а з а в ш а я
с б о р о ч -н а я е д и н и ц а
(д е т а л ь )
П о д п и с ь л и ц , з а р е г и с т -
ри р . п о в р е ж д е н и е „ о т к а з
и у с т р а н и в ш и х о г к а з
П р и м е ч а н и е
“ О5и
о
оа6 п >
г о