Термометр ri-thermo N с принадлежностями — инструкция и характеристики, РУ ФСЗ 2010/08454 | TenderMatch

Термометр ri-thermo N с принадлежностями — инструкция и характеристики

РУ: ФСЗ 2010/08454 · класс риска 2а

Производитель: "Рудольф Ристер ГмбХ" (Германия)

Вид изделия: Термометр электронный для периодического измерения температуры тела пациента

Автоматически отфильтрованный фрагмент инструкции по применению (страницы, где похоже, что есть таблица технических характеристик) — не полный документ. Карточка РУ на портале Росздравнадзора →

Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ

Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.

Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно

Текст инструкции: технические характеристики

--- стр. 84 ---
12. Уход и  хранение
Для чистки корпуса Термометра 
и измерительного щупа 
используйте тампон или
хлопковую ткань, смоченные в 
спиртовом растворе (70% - .
раствор изопропилового
спирта). Ни при каких условиях *
не допускайте попадания 
жидкостей внутрь корпуса прибора. Никогда не 
используйте для чистки грубые абразивные агенты. 
Никогда не используйте для чистки растворители или 
бензол, и никогда не погружайте прибор в воду или 
другие чистящие жидкости. Особую осторожность и 
бережность проявляйте при чистке поверхнмти ЖДК- 
дисплея и линз щупа. Вынимайте элементы питания из 
корпуса, если прибор не используется продолжительное 
время. В противном случае, возможно повреждение 
термометр, связанное с «вытеканием» элементов 
питания.
13. Сообщения об ошибках
ДисппеА/Проблеиа Что овначает Подробности
символ на дисплее
нц
г
V
_ _V
Температура тела Виден символ «И* 
слишком высокая когда температура 
тела выше, чем 
lOairC или 212.0 ’ Г .
Температура тела Виден символ «L» 
слишком низкая когда температура 
тела ниже О  ’С  или 
32.0’F .
Температура Символ «И » вместе с
окружающей среды символом -s> видны, 
слишком высокая когда температура 
окр. среды выше 
40.0 X  или 104.0 “F .
Температура Символ «L» вместе с
окружающей среды символом «7» видны, 
слишком низкая когда температура 
окр. среды ниже 
5.0’С  или 41.0 Т
Изображение В том случае, когда
ошимчной функции система
функционирует
некорректно.
8 2


--- стр. 85 ---
Нет изображения 
на дисплее
Индикация 
разрядившегося 
элемента питания
Пожалуйста,
проверьте,
правильно
ли вставлен элемент
питания. Не забудьте
проверить
полярность
элемента питания
( Б * .и Н
Если на экране 
дисплея к^юме 
немигающег 
оиэображения 
элемента
питания ничего не 
высвечивается, то 
эти
элементы питания 
следует заменить 
немедленно.
14. Замена элементов питания
Цифровой инфракрасный термометр ri-thermo* N 
поставляется в комплекте с одним литиевым элементом 
питания типа CR2032. Замените его новым элементом 
CR2032, как только на дисплее появится мерцающий 
индикатор элемента питания. Отодвиньте крышку 
отделения для батарей в направлении, показанном на 
рисунке. Выньте старую батарею и вставьте новую.
О
~)0
15. Технические характеристики
Тип:
Диапазон
измерений:
Погрешность:
Дисплей:
Акустика:
Цифровой инфракрасный 
термометр ri-thermo* N
О Х -1 0 0 . 0 °С (32.0 °F -212.0 = F ) 
Лабораторная: +0.2 X ,
32.0 '  42.2 X  (± 0.4 °F, 89.6 ~
108.0 °F)
ЖДК-дисплей. Цена деления
0.1 °С (0.1 °Р)
а. Прибор включен и готов к 
измерению: 1  один короткий гудок.
83


--- стр. 86 ---
функциональный
сбой:
Память:
температур:
Температура
хранения I
транспортировки:
Автоматическое
выключение:
б. Измерение завершено:
1  длинный гудок.
в. Системная ошибка или
3 коротких гудка.
а. Автовоспроизведение 
результата последнего измерения 
во включенном состоянии.
б. Воспроизведение последних 12 
результатов в режиме Память 
(Memory). Диапазон рабочих 
5°С-40  “С (41.0 ’F-104T)
- 2 5  “ С-+ 55 °С (-13°F -1 3 1 “F)
Прибор отключается 
приблизительно
через 1  минуту после измерения.
Автоотключение при нажатии 
кнопки START и  удерживании ее в 
течение 15 секунд.
CR2032 BATTERY (Х1) - Р позвол­
яет производить не менее 1000 
замеров.
153 мм (Д) X 31 мм (Ш) X  40 мм (В) 
53 г (с элементом питания),
50 г (без элемента питания) 
Соответствует требованиям 
стандарта ASTM Е-1965 
Согласно Акту приемки медицинского прибора 
профессиональным пользователям рекомендуется 
проведение регулярных профилактических 
мероприятий раз в два года. Пожалуйста, соблюдайте 
прилагаемые правила эксплуатации прибора.
Использованные электрические и
электронные изделия нельзя утилизировать как
Надежное
отключение;
Элемент питания:
Размеры:
Вес:
Стандарты:
84


--- стр. 87 ---
16. Маркировка
несортированный городской мусор, их 
следует собирать в отдельном месте в 
соответствии с национальными 
правилами и правилами ЕС.
17. Калибровка 
Г е р м а н и я
Согласно соответствующему постановлению (МРВе- 
treibV) полагается проводить контроль за точностью 
измерения приборов один раз в год. Данный контроль 
могут осуществлять только производитель или 
соответствующие
метрологические органы или лица, отвечающие 
требованиям §6 постановления MPBetreibV.
Страи1 ? 1 ЕС. кроме Германии
Для всех стран Европейского Союза, кроме Германии, 
действуют соответствующие законодательные нормы.
С тр а н ы , н е  в хо д я щ и е  в  Е С
Для всех стран, в которых не существует 
законодательных норм по контролю за точностью 
измерений, мы рекомендуем проводить проверку 
точности измерения приборов один раз в год.
18. Требования по ЭМ С
Прибор соответствует требованиям относительно 
электромагнитной совместимости согласно IEC 60601- 
1-2. Высокочастотные передатчики, мобильные 
телефоны и т.п. не могут использоваться в 
непосредственной близости от прибора, поскольку это 
может оказать негативное воздействие на его 
функционирование. Особенная осторожность показана 
в случае использования мощных эмиссионных 
источников, таких как, например, высокочастотных
85


--- стр. 88 ---
операционных приборов. Нельзя прокладывать 
высокочастотные кабели на приборе или в 
непосредственной близости от него. В случае сомнений 
обращайтесь к квалифицированному технику или к 
предаавителю фирмы.
1. Importanti infomnazioni da osservare  
prima di mettere in funzione lo stru-  
mento
Avete acquistato un termometro multifunzione a 
raggi infrarossi RIESTER di alta qualita, realizzato in 
conformity alia nonmativa 93/42 CEE e sottoposto 
costantemente ai piCi rigorosi controlli qualitativi. La 
straordinaria qualitci dell'apparecchio vi garantir& di 
eseguire sempre, per anni, misurazioni assoluta- 
mente affidabili.
Termometri clinici
Parte 5: Performance del termometri auricolari a 
raggi infrarossi (con dispositivo di massima) 
Versione tedesca EN 12470
Vi preghiamo di leggere attentamente le istruzioni 
per I'uso prima di mettere in funzione lo strumento 
e di consen/arle con cura.
In caso di dubbi, saremo lieti di rispondere alle 
vostre domande. I I  nostro indirizzo si trova suH'ulti- 
ma pagina di queste istruzioni. L'indirizzo del 
nostro rappresentante vi sara senz'altro fornito su 
richiesta.
Si prega di osservare che il funzionamento corretto 
e sicuro di questo strumento ё garantito esclusiva- 
mente dall'impiego di accessori original! della ditta 
RIESTER.
Prima di mettere in funzione lo strumento, si prega 
di ossen/are quanto segue:
1. Asslcurarsi che la sonda di misura (1) sia protet- 
ta da un cappuccio monouso (2) anche in caso 
di non utilizzo dello strumento.
8 6