Бесконтактный тонометр NCT-200 — инструкция и характеристики
Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ
Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.
Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно
Текст инструкции: технические характеристики
--- стр. 10 --- Зеххат Rexxam Co., Ltd. Рекомендуемое расстояние между переносным/мобильным радиочастотным оборудованием связи и NCT-200 NCT-200 предназначается для использования в среде с контролируемым радиочастотным излучением. Потребители или пользователи NCT-200 должны соблюдать минимальное безопасное расстояние между переносным/мобильным радиочастотным оборудованием связи (передатчиком) и NCT-200 для предотвращения появления электромагнитных помех. Минимальное расстояние должно соответствовать максимальной выходной мощности оборудования связи, как это рекомендуется ниже. Оценочная максимальная выходная мощность передатчика Вт Расстояние разноса относительно частоты передатчика м От 150кГц до 80МГц c/ = I.2 V p От 80МГц до 800МГц d = \ 2 ^ От 800МГц до2.5ГГц с/ = 2.3л/Р 0.01 0.12 0.12 0.23 0.1 0.38 0.38 0.73 1 1.2 1.2 2.3 10 3.8 3.8 7.3 100 12 12 23 Для передатчиков с оценочной максимальной выходной мощностью, не указанной выше, рекомендуемое расстояние разноса d в метрах (м) может быть рассчитано с использованием уравнения, применимого к частоте передатчика, где Р - максимальная выходная мощность передатчика в ваттах (Вт), в соответствии с производителем передатчика. ПРИМЕЧАНИЕ 1 На частотах 80 МГц и 800 MHz, используется высший частотный диапазон. ПРИМЕЧАНИЕ 2 Эти инструкции не могут быть применены во всех ситуациях. На распространение электромагнитных импульсов влияет поглощение и отражение от строений, объектов, и людей. 10 --- стр. 11 --- ^exxam Rexxam Co,, Ltd. Содержание Введение............................................................................................ ........................ 2 Меры безопасности................................................................................................. 3 1. Аксессуары................................................................................................................. 11 2. Описание устройства................................................................................................ 12 3. Подготовительные процедуры............................................................................... 12 4. Процедуры работы.................................................................................................... 15 5. Обслуживание / хранение....................................................................................... 33 6. Сообщения об ошибках........................................................................................... 36 7. Неисправности........................................................................................................... 38 8. Технические характеристики .................................................................................. 39 --- стр. 12 --- i^exxam Rexxam Co., Ltd. 1. Аксессуары Для печати используется термобумага. Не храните ее в местах с высокой температурой и не допускайте попадания на нее прямых солнечных лучей. Сетевой шнур: 1 (2.5м) Предохранитель: 2 (Т2А 250В) Бумага для принтера: 3 рулона (ширина 58мм) 2 рулона в упаковке, 1 установлен в принтер пачка бумаги для подбородника (1000 листов): 1 __________ Штифт для бумаги: 2 Чехол: 1 Руководство по эксплуатации:1 Название Номер модели Длина Сетевой шнур KP4819YKS31A 2.5м 12 --- стр. 13 --- Зеххат Rexxam Co., Ltd. 2. Описание устройства 2.1. Классификация Защита от удара электрическим током: Оборудование класса I Оборудование с базовой защитой в виде изоляции и с дополнительной защитой - подключением к сети с заземлением (исключая контакт с металлическими частями, попадающими под напряжение при пробое базовой изоляции). ^ Степень защиты от удара электрическим током: оборудование типа В Оборудование типа В предусматривает адекватную степень защиты от удара электрическим током, в частности, допустимую утечку тока, в соответствии с защитным заземлением. 2.2 Составные части и их названия Сторона оператора сторона пациента 13 --- стр. 14 --- Зеххат Rexxam Co., Ltd. 3. Техника Безопасности 3.1 Транспортировка. Установка. Хранение (1) Перед транспортировкой переместите основной блок в нижнюю позицию, установите в центре основания и заблокируйте. Сторона оператора 1 - Основной блок 2 - Основание 3 - Кнопка блокировки 4 - Ручка 5 - Подбородник Сторона пациента Ж СА UTION Перед транспортировкой заблокируйте основание прибора. (2) Для блокировки вытяните кнопку блокировки и поверните против часовой стрелки. (3) При переноске удерживайте переднюю и заднюю часть основания обеими руками. Не беритесь за упор для лба, подбородник, монитор. (4) Не дергайте сетевой шнур, присоединенный к основному блоку. 3.2 Установка (1) Следите, чтобы на наблюдательное окошко не попадали прямые солнечные лучи или яркий свет. Ж ш NOTE При отражении света от глаза выполнить измерение невозможно. Следите за условиями, при которых выполняется измерение. 14 --- стр. 15 --- Зеххат Rexxam Co., Ltd. (2) He допускается установка прибора в местах скопления пыли, в помещениях с высокой температурой и влажностью. (3) Не допускается установка прибора в местах хранения химикатов и эмиссии газов. (4) Не допускается установка прибора в местах, подвергающихся сильной вибрации и ударам. (5) Не допускается установка прибора на неустойчивых поверхностях. 3.3 Подключение Во избежание некорректной работы, удара электрическим /T X w ARNING током или возгорания соблюдайте перечисленные ниже меры ________________ предосторожности.___________________________________________ (1) Присоедините провод заземления сетевого шнура к контакту заземления розетки. (2) Не повредите сетевой шнур (не скручивайте его в тугие кольца, не дергайте, не ставьте на него тяжелые предметы и т.п.) (3) При повреждении сетевого шнура замените его новым. (4) Вставьте сетевой шнур в розетку и сетевое гнездо прибора. Плохой контакт может привести к возгоранию или удару электрическим током. (5) Периодически проверяйте чистоту сетевого шнура, во избежание некорректной работы или возгорания. (6) При нагревании сетевого шнура проверьте его чистоту. При отсутствии загрязнения замените его новым. (7) Напряжение сети должно соответствовать значению, указанному в технических характеристиках. При более высоком напряжении возможна некорректная работа или возгорание. (8) Для присоединения или отсоединения сетевого шнура беритесь за вилку, а не за провод. (9) Во избежание удара электрическим током не касайтесь сетевой вилки влажными руками. (10) Отсоедините сетевой шнур, если прибор длительное время не используется. 15 --- стр. 16 --- Зеххат Rexxam Co., Ltd. 3.4 Уход и осмотр (1) Прибор является точным оптическим устройством. Обращайтесь с ним с особой осторожностью. (2) Не касайтесь оптических частей, так как их загрязнение может снизить точность измерений. При появлении на оптических частях пыли или следов пальцев осторожно протрите их мягкой салфеткой. Соблюдайте осторожность из-за их хрупкости (3) Внешние поверхности корпуса протирайте сухой салфеткой. При сильном загрязнении смочите салфетку водой или нейтральным очистителем. Не допускается использование растворителей, так как они могут повредить покрытие корпуса. с □ (4) Для чистки подбородника и упора для лба используйте нейтральный очиститель. Для дезинфекции используйте перекись водорода. (5) Если устройство не используется длительное время, отсоедините сетевой шнур от сетевого гнезда. (6) По окончании работы накрывайте прибор чехлом. Скопление пыли на приборе снижает точность измерений. (7) Не допускается самостоятельная модернизация прибора. При некорректной работе не касайтесь внутренних частей. Обратитесь к специалистам и1 фирмы- дистрибьютора. 3.5 Утилизация Утилизация прибора производится в соответствии с требованиями СанПин 2.1.7.2790-10.Также.по вопросам утилизации обращаться: ЗАО «Джапан Медикал Продактс» (ЗАО «ДжаМП»), юридический адрес; 117981, Москва, проспект Вернадского 41, стр. 1 фактический адрес: 119415, Москва, проспект Вернадского 41, стр. 1 3.6 Индикация Табличка данных располагается на боковой стороне основного блока, с нижней правой стороны от стороны оператора. 16 --- стр. 26 --- Зеххат Rexxam Со,, Ltd. 3. После очистки прибора, опустите измерительную головку вниз до упора и зафиксируйте ее в центральном положении блокирующим винтом. Накройте прибор противопылевым чехлом. 4. Как следует хранить прибор, описано в разделе "Хранение". 26 --- стр. 27 --- Зеххат Rexxam Со,, Ltd. 4.5 Установка страницы Setup 4.5.1 .Описание процедуры изменения установок прибора На заводе-изготовителе устанавливается режим стандартных измерений. При необходимости установку можно изменить. ______ Для вывода страницы установок нажмите на кнопку под монитором. Страница Setup Курсор выбора параметра Выбор параметра Выбор значения Номер страницы : Г ~ SETUP^r ~ “ T 1/3 Unit mmHg kPa Measure AUTO MANUAL Brightness 60^ Sleep 5Min 10Min 20Min 90Min Buzzer ' On Off Language EN FR ES IT PT DE Й В t Действие клавиш при нажатии: E X I T ' ■ Select M Значение клавиш изменяется в соответствии с выбором параметра. Нажатие клавиш изменяет или устанавливает значение выбранного параметра. ♦ Перемещает курсор вниз Перемещает курсор вверх Изменяет значение (или перемещает курсор вправо) Return Возврат в режим измерений Change Переключает или изменяет значение - button Уменьшает значение на 1 + button Увеличивает значение на 1 ш Изменение значения клавиш В меню действие клавиш различны на разных страницах. Соответствующее значения каждой клавиши указано над ней на экране. 27 --- стр. 28 --- Зеххат Rexxam Со,, Ltd. Ш На странице Setup функция каждой кнопки изменяется. В нижней части экрана выводятся иконки, соответствующие каждой кнопке. ____________ 4.5.2 Таблица установок прибора Первая страница Параметр Единицы измерения. Выберите mmHg или кРа. Measure Auto: автоматическое измерение Manual: ручное Brightness Настройка яркости экрана Sleep Время ожидания перед переходом в режим энергосбережения Buzzer Включение/выключение звука Language Язык Вторая страница Data Lensth Parity lZZK SieJ 2_ ^ n Stop Bit 1 ' 1 I Flow Control None Harc^areXon/Xoff Baud rate скорость передачи данных, передающихся через порт RS232C Data length Размер пакета данных, передающихся через порт RS232C Parity Четность данных, передающихся через порт RS232C Stop bit Установка стоп бита данных, передающихся через порт RS232C Flow control Контроль передачи данных через порт RS232C Третья страница Print Выводить данные на печать (On) или нет (Off) Message Переход к странице ввода сообщения Date form Формат представления даты Time form Формат представления времени Date Установка текущего года, месяца и дня Time Установка текущего времени 28 --- стр. 29 --- Rexxam Rexxam Co., Ltd. 4.5.3 Описание установок прибора 4.5.3.1. Первая страница Первая страница предназначена для установки параметров измерения, SETUP 1/3 Unit mmHg kPa Measure AUTO M ANUAL Brightness 80% Sleep 5Mln 10Mln'20Mln 90Min Buzzer On Off Language EN FR ESIT PT DE ё* В Unit Установка единицы измерения давления ;значение параметра Описание mmHg миллиметр ртутного столоа (1.U mmHg= кИа) кка Килопаскаль(1.0 кПа = 7.51 ммНд), согласно Международной системе единиц (СИ) Measure (Measurement method) Установка режима начала измерений Значение параметра иписание Auto Измерение начинается автоматически при достижении условий настройки прибора на глаз - положения начала Manual (manual measurement) Измерение начинается при нажатии кнопки "СТАРТ" при достижении условий настройки прибора на глаз. Brightness Настройка яркости экрана Sleep Время ожидания перед переходом в режим энергосбережения (в минутах) 29 --- стр. 30 --- Rexxam Rexxam Co., Ltd. Режим энергосбережения включается после установленного периода ожидания в отсутствии активности оператора при включенном питании. Для возврата к работе из режима энергосбережения нажмите любую клавишу под экраном или кнопку "СТАРТ" на джойстике. Индикатор питания на передней панели прибора показывает, находится ли прибор в режиме энергосбережения. ■ D E M O РйЩ V, о о о о Индикатор питания (5) Buzzer Включение/выключение звука Вы можете включить звук, который будет сообщать о возникновении ошибки при работе. (6) Language Язык Вы можете ыбрать один из следующих языков для отображения на экране: Сокращение Язык EN Английский FR Французский ES Исланский IT Итальянский РТ Португальский DE German а Китайский В Японский 30 --- стр. 31 --- Rexxam Rexxam Co., Ltd. 4.5.3.2. Вторая страница Вторая страница задает параметры передачи данных через порт RS232C на внешний компьютер. Кодировка данныхАЗСН. SETUP 2/3 ^ Baudrate 4800 .Ш ", 192001 , Data Length! g "J 7 f^arity t None T Even Odd ^ S^OP Bitl". Г T i 2 L} QwControlT None TiardwareXon/Xoffj EXIT Символ "x" в таблицах ниже проставлен против значения по умолчанию. Скорость передачи данных, передающихся через порт RS232C [bps]: Baudrate значение по умолчанию 2400 4800 9600 X 19200 Размер пакета данных, передающихся через порт RS232C [bit]: Data length значение по умолчанию 7 8 X Четность данных, передающихся через порт RS232C [bit]: Parity значение по умолчанию None X Even Odd Установка стоп бита (кода, завершающего передачу пакета данных), передающихся через порт RS232C [bit]: 31 --- стр. 32 --- Rexxam Rexxam Co., Ltd. Stop bit значение по умолчанию 1 X 2 Контроль передачи данных через порт RS232C: Flow Control значение по умолчанию None X Hardware XON/XOFF Тонометр Компьютер Диаграмма соединений D-Sub 25 pin TXD 2 RXD 3 CTS 5 SG(GND) 7 RTS 4 D-Sub 9 pin 2 RXD 3 TXD 7 RTS 5 SG(GND) 8 CTS D-Sub 25 pin 3 RXD 2 TXD 4 RTS 7 SG(GND) 5 CTS О деталях связи тонометра с компьютером запрашивайте вашего регионального дистрибьютора. 32 --- стр. 33 --- 4.5.3.3. Третья страница Третья страница описывает установки печати. Rexxam Rexxam Co., Ltd. . 3/3 ^'ЖкГГ ..... Date Format' mc^ j dmy ’ ymd " 5 Time Formal "ЙШ............^4^^ • I ll':59^PM “ ".■ ■'Г -----------------iV i;' On W Г lD~Mode ■■•'WT 1X1 Значение клавиш при установке времени изменяются: " + " - увеличивает значение параметра; " -" ~ уменьшает значение параметра После установки параметров возврат в режим измерений осуществляется клавишей Return. (1) Print Выводить данные на печать (Оп)или нет (OfF). Выводить данные на печать (Оп) или нет (Off) Переход к странице ввода сообщения Формат представления даты Формат представления времени Установка текущего года, месяца и дня Установка текущего времени (2) Message registration Переход к странице ввода сообщения Можно записать любую информацию - до 15 символов в каждой из двух строчек. При выборе этого параметра появляется другая страница: 33 --- стр. 34 --- Rexxam Rexxam Co., Ltd. Курсор набора текста Курсор клавиатуры Картинка курсора клавиатуры Картинка курсора набора текста l i . j k L M N . O P Q . R S fU .V W X 'Y Z ' 9 blc d e f .g h i j к i m ] ' in,;0_.p.q. r s t’uiV w.xjy.,?' i ■ ’ ?:0 1 : 2 3 4 5 6 . 7 8 9 ; t‘ -■ ^ 1 ^ » -i' Г: Переключается нэкатоем клавиши SELECT е течение 1 секунды (или дольше). a. Как вводить сообщение; Ф нажимайте клавиши ( ^ или ^ ) для перемещения курсора к требуемой букве или цифре; d) нажмите Select для ввода буквы. Ф курсор набора текста автоматически перемещается к следующей позиции - можно вводить следующую букву. (S ) b. Как исправлять текст: Ф нажмите клавишу Select на время, не менее 1 секунды дня перехода от курсора клавиатуры к курсору набора текста; переместите курсор текста к месту, которое нужно изменить; Ф нажмите клавишу Select на время, не менее 1 секунды для возврата к курсору клавиатуры; ® выберите и введите новую букву как описано в секции (а). Для ввода пробела выберите символ в правом нижнем углу клавиатуры на экране. с. После завершения ввода текста: нажмите клавишу Return для вызова страницы меню. (3) Date and time Ввод даты и времени При изменении формата представления даты выберите соответствующую позицию: 34 --- стр. 36 --- Rexxam Rexxam Co., Ltd. 5. Устранение неисправностей При сбое работы прибора смотрите информацию в таблице. /KwARNING Не допускается самостоятельная разборка, модификация или ремонт прибора. Симптом Действия оператора Не включается монитор и не горит индикатор питания Плохой контакт сетевого шнура - присоедините сетевой шнур корректно. Перегорел предохранитель - замените его. При включении питания перегорает предохранитель. Немедленно обратитесь к специалистам из фирмы- дистрибьютора. Внезапно исчезает изображение на дисплее. Активизирована функция энергосбережения. Для возврата в рабочий режим нажмите на любую кнопку. Основной блок не перемещается в горизонтальной плоскости. Возможно, он заблокирован - открутите кнопку блокировки под основанием. Некорректная работа перемещаемых частей, например, джойстика. Не пытайтесь применить силу, обратитесь к специалистам из фирмы- дистрибьютора. Принтер не печатает. Проверьте наличие бумаги. Проверьте, не отключена ли функция Print. Бумага в принтере перемещается, но печать отсутствует. Рулон бумаги установлен некорректно - установите его заново. Некорректная установка даты. Разрядилась внутренняя батарейка, оставьте питание включенным на 24 часа для ее перезарядки. Если перечисленные действия не устраняют неисправность, обратитесь к специалистам из фирмы-дистрибьютора. 36 --- стр. 37 --- Rexxam Rexxam Co., Ltd. 6. Технические характеристики Диапазон измерения ВГД 1 -ь 60 мм РТ.ст. или 0.1> 8.0 кПа (достоверность результатов до 7 мм РТ.ст. не гарантируется) Измерение разрешения 1 мм РТ.ст. или 0.1 кПа Точность измерения +5 мм РТ.ст. или ±0.7кПа Рабочее расстояние 11мм Принтер Термопринтер (ширина бумаги 58мм) Встроенный монитор [Дветной ЖК монитор 5.7 дюймов Диапазон перемещения измерительного блока Вперед / назад ±22мм, влево / вправо ±43мм, вверх / вниз ±17мм Диапазон вертикальной настройки подбородника ±30мм Размеры (ш) 240мм X (г) 422мм х (в) 430мм Масса Около 13кг Выход Интерфейс RS-232C Питание 100^ 240В 50 / 60Гц Функция энергосбережения 3, 5, 10 минут (по выбору) Состав материалов изделия: - корпус: поликарбонат на основе бизфенола-А - подбородник: Акрилонитрильная/бутадиеновая/стироловая смола, Ароматическая бромированная смесь, Триоксид сурьмы. Сведения о возможных противопоказаниях: противопоказаний нет Сведения о показание к применению: по назначению врача. Сведения о возможных побочных эффектах: побочных эффектов нет При изготовлении изделия и принадлежностей отходы, представляющие опасность для человека и окружающей среды, не образуются. Технические и промывные воды после очистки возвращаются в начало технологического цикла. Оборудование, принадлежности и материалы, используемые при их изготовлении, не представляют опасности для жизни, здоровья людей и окружающей среды, как в процессе эксплуатации, так и после окончания её срока. 37 --- стр. 38 --- Rexxam Rexxam Co., Ltd. 7. Техническое обслуживание, хранение и транспортировка, упаковка, маркировка, утилизация 7.1 Замена бумаги для принтера 1) Откройте крышку, нажимая на кнопку. 2) Установите в принтер рулон бумаги (бумага должна подаваться вперед сверху). 3) Закройте крышку принтера. При неплотно закрытой крышке выводится сообщение об ошибке, печать не производится. 7.2 Замена предохранителя /fXWARNING Во избежание удара электрическим током перед заменой предохранителя отсоедините сетевой шнур от сетевого гнезда прибора, Выньте держатель предохранителя их корпуса. Используйте для замены предохранители Т2А 250В только 38 --- стр. 39 --- Rexxam Rexxam Co., Ltd. 7.3 Установка бумаги для подбородника Установите на подбородник пачку бумаги и закрепите штифтами. 1 - Штифты 2 - Бумага 3 - Подбородник щ После каждого пациента снимайте верхний лист бумаги, Соблюдайте правила установки бумаги. Для стерилизации подбородника используйте оксидол. 7.4 Чистка A caution Выполняйте чистку оптических частей с особой осторожностью, в противном случае возможно их повреждение, либо попадание грязи в наконечник. При этом может быть снижена точность результатов, а также поранена роговица пациента. _______________________________________ (1) Чистка области наконечника Удаляйте грязь и пыль с наконечника только воздушной струей. Следы пальцев удаляйте мягкой салфеткой, смоченной мягким моющим средством (1 куб.см средства на 1 литр чистой фильтрованной воды (фильтрация ниже 5 микрон)). Для чистки корпуса наконечника не используйте спирт, растворители или сильные моющие средства. ______________________________________ (2) Чистка воздушной трубки 1) Используйте ершик, смоченный небольшим количеством спирта. Внутреннюю часть чистите на глубину примерно 2.5см. 2) Для удаления спирта и остатков грязи из воздушной трубки нажмите кнопку DEMO на главной экранной странице примерно 10 раз. 39 --- стр. 42 --- Rexxam Rexxam Co., Ltd. 7.8 Хранение При длительном хранении проделайте следующее: ■ Выключите питание. ■ Отсоедините шнур питания. ■ Опустите измерительную головку вниз до упора и зафиксируйте ее в центральном положении блокирующим винтом. ■ Накройте прибор противопылевым чехлом. Требования к условиям хранения. Не допускайте хранение в следующих условиях: ■ Пыльные помещения. ■ Там, где возможны протечки воды на прибор. ■ Там, где температура и влажность бывают слишком высокими. ■ Там, где падают прямые лучи солнечного света. ■ В неустойчивом положении или на большой высоте. Условия хранения прибора: Окружающие условия Температура [градусы Цельсия] Относительная влажность [ % ] -10 ...+60 70 и ниже Техническое обслуживание изделия должен производить специалист. По всем вопросам технического обслуживания обращаться: ЗАО «ДжапанМедикал Продактс» (ЗАО«ДжаМП»), юридический адрес: 117981, Москва, пр-т Вернадского 41,тел./факс +7(495) 432-3800, 430-8488. фактический адрес: 119415, Москва, пр-т Вернадского 41,тел./факс +7(495) 432-3800,430-8488. 7.9.ТРЕБОВАНИЯ ОХРАНЫ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ. Основным видом возможного опасного воздействия на окружающую среду является загрязнение атмосферного воздуха населенных мест, почв и вод в результате: - аварийных утечек (россыпей) производственных материалов; - неорганизованного захоронения отходов на территории предприятия- изготовителя или вне его; - произвольной свалки их в не предназначенных для этой целей местах. Материалы, используемые при изготовлении изделия, не должны представлять опасности для жизни, здоровья людей и окружающей среды как в процессе эксплуатации, так и после окончания её срока 42 --- стр. 43 --- Rexxam Rexxam Co., Ltd. 7.10.Упаковка. Прибор упаковывается в две коробки( внутреннюю и внешнию) Вес упаковки с прибором 24 кг. Габаритные размеры упаковки (длина, высота, ширина) :66см х 45см х 65 см 7.11. Маркировка Паспортная табличка с серийным номером, моделью прибора и названием фирмы-изготовителя располагается сбоку корпуса прибора. Она расположена сзади ,в нижней правой стороне со стороны оператора. Noncontact Tonometer: NCT-200 С € DISRIBUTOR: ZAO JAPAN MEDICAL PRODUCTS, INC. MANUFACTURER: REXXAM CO.J.TD. S/N31BP 004 MADE IN JAPAN 43 --- стр. 44 --- Rexxam Rexxam Co., Ltd. 8.СВЕДЕНИЯ О РЕМОНТЕ В случае послегарантийного и вне гарантийного ремонта изделия обращаться: ЗАО «ДжапанМедикал Продактс» (ЗА0«ДжаМП»), юридический адрес: 117981, Москва, пр-т Вернадского 41,тел./факс +7(495) 432-3800, 430-8488. фактический адрес: 119415, Москва, пр-т Вернадского 41,тел./факс +7(495) 432-3800, 430-8488. 9.СВЕДЕНИЯ ОБ УТИЛИЗАЦИИ. При утилизации прибора соблюдайте требования СанПиН 2.1.7.2790-10. Также, по вопросам утилизации обращаться; ЗАО «ДжапанМедикал Продактс» (ЗАО«ДжаМП»), юридический/фактический адрес: 117981, Москва, пр-т Вернадского 41 ,тел./факс +7(495) 432-3800, 430-8488 ___________ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН _________________ ОТМЕТКА О ПРОДАЖЕ Наименование изделия ____________________________________ Производитель ______________________________________ , Модель_______________________________________________Штамп Серийный номер/артикул _____________________________ продавца Дата продажи_________________________________________ Организация продавец_________________________________ Подпись продавца ____________________________________ Изделие проверено, повреждений не имеет. С правилами эксплуатации ознакомлен и согласен. Подпись покупателя ____________________________ Срок гарантии -12 месяцев. По вопросам гарантии обращаться: 44