Стол секционный патологоанатомический серии ST с принадлежностями — инструкция и характеристики, РУ ФСЗ 2008/03162 | TenderMatch

Стол секционный патологоанатомический серии ST с принадлежностями — инструкция и характеристики

РУ: ФСЗ 2008/03162 · класс риска 1

Производитель: "Кугель медикал ГмбХ & Ко. КГ" (Германия)

Вид изделия: Стол диссекционный

Автоматически отфильтрованный фрагмент инструкции по применению (страницы, где похоже, что есть таблица технических характеристик) — не полный документ. Карточка РУ на портале Росздравнадзора →

Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ

Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.

Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно

Текст инструкции: технические характеристики

--- стр. 4 ---
Обслуживание ограничено следующими пунктами:
• регулярная очистка всей поверхности стола с применением моющих и  
дезинфицирующих средств, разрешенных к применению;
• регулярная очистка стоков канализации;
• регулярная проверка душевой системы на протечки;
• регулярная проверка электропитания;
• регулярная проверка всех соединений стола.
Упаковка обеспечивает защиту стола от внешних воздействий при  
транспортировании и при погрузочно-разгрузочных работах.
Стол должен храниться в сухом чистом помещении, при комнатной  
температуре, по возможности быть защищен от коррозий и воздействия  
ультрафиолетовых излучений.
Эксклюзивный представитель в России ООО «Тантек» (495)5063818 offrce@tantec.ru www.tantec.ru


--- стр. 5 ---
НЕКОММЕРЧЕСКОЕ ПАРТНЕРСТВО  
Сертификационный Испытательный Центр”
Аттестат аккредитации РОСС RU.0001.21ME95
195112 Санкт-Петербург, Малоохтинский пр., 68,S  528 0883, ф 331 0773  
_________________________E-mait: sic@sic.org.ru _________________________
УТВЕРЖДАЮ
дш щ т о? нп «сиц»
М .Е . До.'
'о^одпись) (Ф.И.О)
-  W V  Д  >  а' } х >о
Д о л ж к о в
а в г у с т а  2 0 0 8
_____________________________________ifi. _____________________
ПРОТОКОЛ ОПРЕДЕЛИТЕЛЬНЫХ таХНИЧЕСКИХ ИСПЫТАНИИ
Объект испытаний  
Изготовитель
Ц ель испытаний  
М етоды испытаний  
Дата проведения испы таний
№ 12087-08-СИЦ
С т ол секционны й пат ологоанат ом ический серии S T  с 
принадлеж ност ям  и
K u g el M edizintechnik Vertriebs G m bh H erm ann-K ohl-Strasse 2A 
93049 R egensburg G erm any
Phone + 49-941-208648-0 F ax:+ 49-941-208648-29 e-m ail: 
info@ kugel-m ed. de
П роверка на соот вет ст вие т ребованиям 
Г О С Т  Р 50444-92 (p.p. 3, 4)
В соот вет ст вие с Г О С Т  Р 50444-92 (р.р, 3, 4)
И ю ль 2008
ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
1) По результатам испытаний представленные образцы столов секционных патологоанатомических 
соответствуют требованиям ГОСТ Р 50444-92 (p.p. 3, 4) .
2) Стол секционный патологоанатомический серии ST с принадлежностями по своим 
функциональным характеристикам является полным аналогом «Стола патологоанатомического 
секционного, серии ST HS с принадлежностями» Регистрационное удостоверение ФС № 2007/00126 от 
02.08.2007.
Испытанные столы отличаются только по массо-габаритным характеристикам.
3) Учитывая положительные результаты технических испытаний, принадлежность столов к классу 1  
по ГОСТ Р 51609-2000 в части потенциального риска применения и наличие полного 
функционального аналога, «стол секционный патологоанатомический серии ST с принадлежностями», 
производства фирмы «Kugel Medizintechnik Vertriebs», Германия, можно рекомендовать для 
регистрации в РФ.
J
Сокращ ения, применяемы е в тексте протокола:
с соответствует требованиям НД
н не соответствует требованиям НД
нп требование не применяется, из-за отсутствия в данной аппаратуре объектов 
подвергаемых испытаниям


--- стр. 6 ---
СИЦ П ротокол о п р ед ел и тел ь н ы х технических испы таний №  12087-08-СИЦ 2 (1 1 )
Р е зу л ь т а т ы  и сп ы тан и й  на ф у н к ц и о н а л ь н о с т ь
ИСПЫТАЛ...................................................................................... В.С. Игнатенко
П О Д П И С Ь
ПРОВЕРИЛ..................................................................................... Н.Г. Сергеева
подпись
Наименование объекта испытаний ШО): Стол секционный патологоанатомический серии 
ST с принадлежностями
Изготовитель: Kugel Medizintechnik Vertriebs Gmbh
Объекты испытаний:
Столы секционные патологоанатомические, Autopsy Table
исполнение
ST 10/100 ST 10/100
ST 10/150 ST 10/150
ST 10/200 ST 10/200
ST 10/300 ST 10/300
ST 10/400 ST 10/400
ST 10/500 ST 10/500
STV 10/800 STV 10/800
STV 10/850 STV 10/850
IL Принадлежности: Accessories
1 . Препаровочный столик OST Dissection table OST
2. Измельчитель DIS 65 Disposer DIS 65
3. Гидроаспиратор Hydroaspirator
4. Набор поддержки тела (4 планки.); Body support set (4 pcs.)
5. Подкладки под шею (каучук, металл); Neck rest (made of rubber, made of stainless steel
6.  Смеситель с душевым шлангом и насадками Shower hose, Hand shower(straight model, shut off
(прямая, изогнутая, с вентилем); model, bent model
Нержавеющая сталь, материал 1.4301 -ANSI 304
Условия проведения испытаний:
температура окружающего воздуха (154-35) °С
давление (645-^795) мм.рт.ст.
влажность (45•^75) %


--- стр. 9 ---
с и ц  П ротокол о п р ед ел и тел ь н ы х технических и спы таний №  12087-08-СИЦ 5 (1 1 )
Секционный Стол STV 10/800 (STV 10/850)
Препаровочный столик OST


--- стр. 10 ---
СИЦ П ротокол о п р ед ел и тел ь н ы х технических испы таний №  12087-08-СИЦ 6 (1 1 )
№
пункта
Наименование и характеристики результат испытаний заключ
ение
1 Секционный стол ST 10/100 _
Размеры: Д/Ш/В, мм 2600 X  850 X  750 2598 X  849 х 749 с
Диапазон высот, мм 750 до 1000 748 до 1000 с
Грузоподъемность, кг 200 200 с
2 Секционный стол ST 10/150 -
Размеры: Д/Ш/В, мм 2600 X  850 X  750 2598х 849 х 749 с
Диапазон высот, мм 750 до 1000 748 до 1000 с
Грузоподъемность, кг 200 200 с
3 Секционный стол ST 10/200 -
Размеры: Д/Ш/В, мм 2600 X  850 X  750 2599 X  849 х 749 с
Диапазон высот, мм 750 до 1000 748 до 1000 с
Г рузоподъемность, кг 200 200 с
4 Секционный стол ST 10/300 -
Размеры: Д/Ш/В, мм 2600 X  850 X  850 2598 X  848 х 848 с
Размеры раковины Д/Ш/В, мм 400 X  500 X  250 399 X  498 X  248 с
Г рузоподъемность, кг 200 200 с
5 Секционный стол ST 10/400 -
Размеры: Д/Ш/В, мм 2600 X  750 X  850 2598 X  748 х 848 с
Г рузоподъемность, кг 120 120 с
6 Секционный стол STV10/850 -
Размеры: Д/Ш/В, мм 2600 X  850 X  750 2598 X  849 х 748 с
Диапазон высот, мм 750-1000 7 5 0 - 1000 с
Грузоподъемность, кг 200 200 с
7 Секционный стол STV10/800 -
Размеры: Д/Ш/В, мм 2600x850x850 2598 X  849 х 849 с
Г рузоподъемность, кг 200 200 с
8 Препаровочный столик OST10/1030
Для столов ST10/100, ST10/150, ST10/200, ST10/300
Размеры: Д/Ш/В, мм 850x460x350 850x459x349 с
Г рузоподъемность, кг 40 40 с
9 Препаровочный столик OST 10/4050
ST 10/400, ST 10/500
Размеры: Д/Ш УВ, мм 850x460x350 849 х 459 X  348 с
Грузоподъемность, кг 40 41 с
10 Препаровочный столик OST 10/8085
SW 10/800, SW 10/850
Размеры: Д/Ш/В, мм 850x460x350 849 X  459 X  348 с
Грузоподъемность, кг 40 40 с


--- стр. 11 ---
«СИЦ» Приложение 1  к Протоколу №  12087-08-СИЦ 7 (1 1 )
пункт
г о с т
требование стандарта результат
испытаний
закл
ючен
ие
1 2 3 4
ГОСТ Р 50444-^92 ( р.р 3,4)
3 ТЕХНИ ЧЕСКИ Е ТРЕБО ВАН И Я
3.1 Изделия должны изготовляться в соответствии с требованиями настоящего 
стандарта, стандартов и технических условий на изделия конкретных 
видов по рабочим чертежам, утвержденным в установленном порядке.
Требование
выполнено с
3.2 Эксплуатационная и (или), если это указано в условиях договора между 
предприятием и внешнеэкономической организацией, на английском, 
французском, немецком или испанском языке.
Документация 
выполнена на 
русском. с
Ремонтная документация должна быть выполнена в соответствии с 
требованиями ГОСТ 2.602. нп
3.3 Масса переносных изделий, используемых не только в пределах 
медицинского учреждения, но и вне его, не должна превышать 25 кг на 
одно место, при этом масса, приходящаяся на одну ручку для переноса, не 
должна превышать 12,5 кг. По согласованию с заказчиком допускается 
увеличивать массу переносных изделий. нп
Изделия групп 2 и 3  (их части) массой более 25 кг, используемые только в 
пределах медицинского учреждения, должны снабжаться колесами для 
передвижения или другими устройствами для перемещения или быть 
пригодными для установки на тележке
имеются
с
Для изделий групп 2 и 3, а также 4 и 5  (кроме постоянно установленных на 
подвижных медицинских установках) в стандартах и технических 
условиях на изделия конкретных видов должна быть указана масса, а для 
передвижных, кроме того, наибольшее усилие, необходимое для их 
перемещения
имеются
с
3.4 Металлические части изделий должны быть изготовлены из коррозионно- 
стойких материалов или защищены от коррозии защитными или защитно­
декоративными покрытиями в соответствии с ГОСТ 9.032, ГОСТ 9.301, 
ГОСТ 9.302
обеспечивается
с
3.5 Изделия должны обеспечивать требуемый режим работы в течение 
времени, необходимого для выполнения одного или нескольких полных 
циклов обслуживания пациента или группы пациентов
обеспечивается
с
Изделия многократного использования должны допускать повторение 
циклов работы через интервалы времени, значения которых установлены в 
стандартах и технических условиях на изделия конкретных видов
обеспечивается
с
3.6 Максимально допустимое время установления рабочего режима, 
исчисляемое с момента включения или запуска изделия, должно быть 
вь!брано из следующих рядов:
1,2, 3,5, 10, 15,20,30 с, нп
1 , 2, 3, 5, 10, 15, 20, 30, 60, 90, 120 мин 1мин с
3.7 В стандартах и технических условиях на средства измерений 
медицинского назначения конкретного вида должны быть установлены 
необходимые метрологические параметры и характеристики, выбираемые 
по ГОСТ 8.009
имеется
с


--- стр. 12 ---
с и ц  П ротокол о п р ед ел и тел ь н ы х технических испы таний №  12087-08-СИЦ 8 (1 1 )
1 2 3 4
3.8 Уровень радиопомех изделий, имеющих в своем составе источники 
радиопомех, не должен превышать значений, установленных нп
ГОСТ Р 51318.14.1 — для изделий, эксплуатируемых в жилых зданиях или 
учреждениях, электрические сети которых подключены к сетям жилых 
зданий; нп
ГОСТ Р 51318.14.11 — для изделий с высокочастотными установками; нп
«Общесоюзными нормами допускаемых индустриальных радиопомех» 
(Нормы 8—72) — для изделий, эксплуатируемых вне жилых зданий и не 
связанных с их электрическими сетями нп
3.9 Изделия должны быть устойчивы к электромагнитньЕМ полям и помехам в 
сети. Требования должны быть установлены в стандартах или технических 
условиях на изделия конкретнь1Х  видов. пп
3.10 В процессе и (или) после механических воздействий изделия должны 
удовлетворять следующим требованиям:
1) из изделия групп 2 и 4 должны обладать вибропрочностью, а изделия 
групп 3  и 5 виброустойчивостью в режимах, указанных в табл. 1 Изделие группы 2 с
2) изделия группы 4 должны облагать ударопрочностью, а изделия групп 3 
и 5  — удароустойчивостью в режимах, указанных в табл. 1 . Изделие группы 2 нп
3) изделия групп 1 —5  (в транспортной упаковке) должны быть устойчивы 
к механическим воздействиям, возникающим при транспортировании, и 
обладать вибропрочностью и ударопрочностью в режимах, указанных в 
табл. 1 для изделий групп 3—5;
Изделие группы 2 
обеспечивается
с
4) электроды электромедицинской аппаратуры, которые во время 
эксплуатации держат в руке, должны удовлетворять требованиям 
безопасности ГОСТ Р 50267.0 после свободного падения с высоты 1м на 
твердую поверхность, (Допускается не испытывать электроды и хрупкую 
электромедицинскую аппаратуру содержащую например стекло керамику 
а также оптические элементы и элементы или группы элементов точной 
механики)
Электроды
отсутстувуют
нп
5) электромедицинская аппаратура групп 2 и 3 должна быть устойчива к 
воздействиям, вызванным грубым обращением по ГОСТ Р 50267.0
Изделие группы 
2 с
3.11 Для изделий или их частей, предназначенных для работы в условиях, 
отличных от указанных в табл. 1, в качестве механических воздействий 
должны быть приняты воздействия, соответствующие условиям 
эксплуатации, устанавливаемым заказчиком нп
3.12 Изделия видов климатического исполнения УХЛ4.2, VI, У 1.1, У2, УЗ, У5, 
Т1, Т1.1, Т2, ТЗ, Т5, 04.1 и 04-2 должны быть исправны в процессе 
эксплуатации при воздействии температуры и влажности, номинальные 
значения которых приведены в табл. 2 и 3. Остальные требования по ГОСТ 
15150.
УХЛ 4.2
с
3.13 Для изделий или их составных частей, предназначенных для работы в 
условиях, отличных от указанных в п. 3,12, номинальные значения этих 
условий устанавливают по требованию заказчика. нп
3.14 Изделия, изготовленные в климатических исполнениях У и Т категории 6, 
должньЕ быть исправными в процессе эксплуатации при номинальных 
значениях температуры от 32 до 42°в остальные требования устанавливают 
по требованию заказчика. пп


--- стр. 13 ---
1 л «СИЦ» прилож ение 1  к Протоколу № 1 2 0 8 7 -0 8 -С И Ц 9 (11)
1 2 3 4
3.15 Изделия категории 6 и аналогичнь[С им составные час и рабочие органы 
изделий других категорий должны быть, по требованию заказчика, 
герметичны. нп
3.16 Изделия категории 6 и аналогичные им составные части и рабочие органы 
изделий других категорий должны быть устойчивы к воздействиям 
биологических жидкостей и вьЕделений тканей организма, с которыми они 
контактируют в процессе эксплуатации. нп
3.17 Для изделий с токопроводящими цепями или их составных частей, 
которые в процессе эксплуатации могут быть подвергнуты воздействию 
воды, экссудатов и т. п., в стандартах и технических условиях должны 
быть установлены требования к защите от этих воздействий. нп
3.18 Изделия должны быть исправными после воздействия температуры и 
влажности воздуха в процессе транспортирования и хранения в условиях, 
предусмотренных настоящим стандартом. Кроме того, изделия категорий 3  
и 4.2, предназначенные для применения у пациента, находящегося вне 
медицинского учреждения, должны при номинальных значениях 
климатических факторов восстанавливать исправность в течение времени, 
указанного в эксплуатационной документации, после воздействия на 
изделие температуры и влажности воздуха в процессе пребывания в 
условиях эксплуатационного транспортирования по п. 8.3.7. нп
3.19 Изделия, подвергшиеся в процессе эксплуатации резкому изменению 
температуры внешней среды, должны быть исправными. нп
3.20 Изделия или их составные части, подвергаемые дезинфекции, 
предстерилизационной очистке, стерилизации, должны быть устойчивы к 
воздействиям, установленным в нормативно-технической документации на 
способы дезинфекции, предстерилизационной очистки, стерилизации. нп
Части изделий, контактирующие с раневыми поверхностями слизистой 
оболочки, если они могут вызвать повреждение последней, должны быть 
устойчивы к следующему циклу обработки: предстерилизационная 
очистка, дезинфекция и стерилизация. нп
3.21 Номенклатура показателей надежности, порядок и правила их 
нормирования приведены в приложениях 2 и 3. Учтено с
т


--- стр. 14 ---
у / ц у
■тЛ «СИЦ» Приложение 1  к Протоколу № 1 2 0 8 7 -0 8 -С И Ц 10(11)
1 2 3 4
4. ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
4.1. Изделия должны быть безопасными для пациента, медицинского и 
обслуживающего персонала, допущенного в установленном порядке к 
эксплуатации и техническому обслуживанию, а также для 
окружающих предметов при эксплуатации и техническом 
обслуживании изделий, проводимыми в соответствии с требованиями 
эксплуатационной документации.
изделие
безопасно
с
В эксплуатационной документации на изделия, при необходимости, 
должны быть указаны возможные виды опасности, требования и 
средства обеспечения безопасности при эксплуатации и обслуживании 
изделий.
имеется
с
4.2. Требования по обеспечению безопасности, указанные на специальных 
табличках, а также предупредительные знаки и надписи должны быть 
размещены на видных местах изделий.
Не требуется
нп
4.3. В изделиях должна быть предусмотрена блокировка и ограждение, 
исключающие возможность прикасания пациента и персонала к 
движущимся и вращающимся частям с принудительным приводом 
(кроме ручного и ножного), за исключением случаев, когда это 
является функционально предусмотренным или не представляет 
опасность для пациента и персонала. нп
4.4. Медицинские электрические изделия, предназначенные для 
диагностики течения или контроля пациента под наблюдением 
медицинского персонала имеющих физический или электрический 
контакт с пациентом и (или) передающие энергию к пациенту или от 
пациента и (или) обнаруживающие такую передачу должны 
соответствовать требованиям безопасности установленным в ГОСТ Р 
50267.0 и  стандартах на частные требования безопасности однородных 
групп продукции, при отсутствии последних требования безопасности 
устанавливают в стандартах и технических условиях на проекцию 
конкретного вида.
Обеспечивается 
См. ниже
с
Медицинские электрические изделия не имеющие контакта с 
пациентом, в части электробезопасности должны соответствовать 
ГОСТ 12.2.025 нп
4.5. В стандартах и технических условиях на изделия конкретных видов 
(кроме подвижных медицинских установок), имеющих в своем составе 
источники шума, устанавл ивают корректированный уровень звуковой 
мощности LPA, дБА, предельно допустимое значение которого 
выбирают, исходя из необходимости обеспечения в зоне нахождения 
пациентов и медицинского персонала требований санитарных норм № 
3057, утвержденных Минздравом СССР, устанавливаемых в 
соответствии с «Рекомендациями по определению предельно 
допустимых значений корректированного уровня звуковой мощности 
изделий медицинской техники», утвержденными Институтом гигиены 
им. Ф. Ф. Эрисмана и ВНИИМП. нп
Ф