Аппарат искусственной вентиляции легких высокочастотный «РВЧ-01» по ТУ 9444-001-12287923-2007 — инструкция и характеристики
Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ
Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.
Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно
Текст инструкции: технические характеристики
--- стр. 5 --- 0 )с;f l O ? о 2 ^ < 0 э S аS 1 с с mX m 1 5C Q 6 ( Ок S вs с §с: с 2 0 3Z IOCI 2.00В-ВВ,1 O C I 2 .1 0 е -9 Ь ф . 9а 2. НАЗНАЧЕНИЕ АППАРАТА И КЛАССИФИКАЦИЯ 2.1 Аппарат предназначен для проведения управляемой струйной высокочастотной вентиляции лёгких через интубационную трубку или кате тер у взрослых и детей старше 6 лет в условиях лечебных и научно- исследовательских медицинских учреждений в операционных, отделениях реанимации и интенсивной терапии. 2.2 Аппарат оснащён внутренним источником питания, что позволя ет проводить вентиляцию при отсутствии основного питания в течение не менее двух часов (при условии полного заряда батареи). 2.3 Аппарат работает по открытому дыхательному контуру, обеспе чивая ВЧИВЛ с пассивным выдохом, а также подогрев и увлажнение дыха тельной смеси, подаваемой пациенту. 2.4 В зависимости от воспринимаемых механических воздействий аппарат относится к группе 2 по ГОСТ Р 50444. Вид климатического испол нения - УХЛ 4.2 по ГОСТ 15150. По степени риска применения аппарат от носится к классу 26 по ГОСТ Р 51609. Изм.Лист № докум. Подп. Дата Р47.00.000РЭ Л и ст К опи р овал Ф ормат А4 --- стр. 6 --- lUUI 2 .0 0 B -a » ,IU C I 2.10(5-96 ф. 9a IС О X0 ) qf f i E b S O ) Ш ( D аSс g С d ъ S а с о i 5(0 6 п § аS 1с 1С й т ё 3 ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ И ХАРАКТЕРИ СТИКИ 3.1 Аппарат соответствует требованиям ГОСТ Р 50444, техническим условиям ТУ9444-001-12287923-2005 и комплекту конструкторской докумен тации P47.00.000. 3.2 Аппарат работает от однофазной сети переменного тока напря жением (220±22) В, частотой 50 Гц или от внутреннего источника питания постоянного тока напряжением от 10 до 12 В. 3.3 Мощность, потребляемая аппаратом от сети питания переменно го тока, не превышает 150 В'А, максимальный потребляемый ток от внутрен него источника питания 2 А. 3.4 Габаритные размеры аппарата и его принадлежностей представ лены на рисунке Б.1, Приложение Б. 3.5 Масса аппарата без принадлежностей не превышает 15 кг, масса аппарата в полном комплекте 60 кг. 3.6 Аппарат работает от внешнего или автономного источника сжа того кислорода при давлении питания в диапазоне от 0,18 до 0,4МПа. 3.7 Диапазон минутной вентиляции находится в пределах от 5 до 45л/мин. 3.8 Диапазон регулирования рабочего давления кислорода находится в пределах от 0,02 до 0,2МПа. 3.9 Длительность вдоха выбирается из ряда 10, 20, 30, 40 или 50 % от всей величины дыхательного цикла. Допускаемое отклонение от установлен ного значения не более ± 10 %. 3.10 Аппарат обеспечивает два режима вентиляции: непрерывный и прерывистый. Время работы в режиме прерывистой вентиляции устанавли вается в диапазоне от 1 до 9 с, время паузы - в диапазоне от О до 9 с. Шаг ус тановки времени работы и времени паузы 1 с, допускаемое отклонение от ус тановленного значения не более ± 1с. 3.11 Диапазон регулирования частоты вентиляции находится в преде лах от 11 до 599 мин'* (регулировка ступенчатая). Допускаемое отклонение частоты вентиляции от установленного значения не более ± 10%. 3.12 Аппарат обеспечивает установку предельного пикового давления в дыхательном контуре в диапазоне от 10 до 60 см вод.ст. 3.13 Аппарат обеспечивает установку температуры дыхательной сме си на выходе аппарата из ряда 32, 36 или 40°С. Допускаемое отклонение от установленного значения температуры не более ±10 %. 3.14 Расход деминерализованной воды из резервуара не менее: 35 мл/ч в нормальном режиме работы насоса, 40 мл/ч в режиме работы насоса «А»(+25%), 50 мл/ч в режиме работы насоса «В»(+50%), 55 мл/ч в режиме работы насоса «С»(+75%), 60 мл/ч в режиме работы насоса «D»(+100%). Лист Изм. Лист № докум. Подп. Дата Р47.00.000РЭ 6 К опи р овал Ф орм ат А4 --- стр. 7 --- lOCI 2.00В-аВ,1 U C I 2.106-06 ф. 9a ( QI- 5 с I C DX 1 m i s( Q (2 C D Zs ос о zd > qШоH ( QH 5 s вsс 5с IС ш 3.15 Аппарат обеспечивает время установления рабочего режима с подогревом и увлажнением дыхательной смеси не более 20 мин с момента включения. 3.16 Корректированный уровень звуковой мощности, создаваемый при работе аппарата, не превышает бОдБА. 3.17 Аппарат обеспечивает: - световую индикацию включения сети питания; - световую, индикацию и звуковую сигнализацию внезапного отключе ния от сети питания переменного тока и автоматического перехода на пита ние от внутреннего источника постоянного тока; - индикацию уровня разряда внутреннего источника питания; - цифровую индикацию устанавливаемых параметров; - цифровую индикацию мониторируемых параметров (концентрации кислорода в дыхательной смеси Fi 0 2, рабочего давления, минутной вентиля ции, давления в дыхательном контуре с допускаемым отклонением 15 %); - световую индикацию и звуковую сигнализацию превышения пикового давления в дыхательных путях; - световую, текстовую индикацию и звуковую сигнализацию аварийных ситуаций («НЕТ ДАВЛЕНИЯ», «БАРОТРАВМА», «ПОРОГ Рдп», «ПОНИ ЖЕНИЕ ДАВЛЕНИЯ ДДП», «ОТКАЗ НАСОСА», «НЕИСПРАВЕН КАНАЛ ДДП», «НЕИСПРАВЕН КАНАЛ ВД», «НЕИСПРАВЕН КАНАЛ ТС», «АВА РИЯ НАГРЕВАТЕЛЯ», «ОТКАЗ ВЕНТИЛЯТОРА», «ОТКЛЮЧЕНО УВ ЛАЖНЕНИЕ»); - прекращение вентиляции при выходе давления в дыхательных путях за верхний контролируемый предел. Корректированный уровень звуковой мощности аварийной сиг нализации не менее ббдБА. 3.18 Манипулятор аппарата выдерживает нагрузку 1,7 кг. Полки те лежки для аппарата выдерживают нагрузку 30 кг каждая. 3.19 Время непрерывной работы аппарата от сети переменного тока не менее 8 часов, от полностью заряженного внутреннего источника питания - не менее 2 часов. Лист ИзМ . Лист № докум. Подп. Дата Р47.00.000РЭ 7 К опи р овал Ф ормат А4 --- стр. 8 --- lUUI 2.00Ь-Ь8,1 O C I 2.106-96 ф. 9a ( D 5 X X s 6 о ёf f i ? о 2 | (О О) S C D (0 вS 1 с с; 1 2 0 1 d i s< D s (0 1 s 6sс §с IС s C Dzs 4 УСТРОЙСТВО АППАРАТА 4 .1 О б щ и й в и д а п п а р а т а п р е д с т а в л е н н а р и с у н к е . 1. А п п а р а т в ы п о л н е н в в и д е д в у х б л о к о в , о с н о в н о г о и в ы н о с н о г о . О с н о в н о й б л о к а п п а р а т а р а з м е щ а е т с я н а т е л е ж к е , в ы н о с н о й б л о к н а м а н и п у л я т о р е . К о с н о в н о м у б л о к у а п п а р а т а п о д с о е д и н я ю т с я ш л а н г и п о д в о д а к и с л о р о д а о т м а г и с т р а л и и п о д к л ю ч е н и я в ы н о с н о г о б л о к а . Н а в ы н о с н о м б л о к е р а з м е щ а е т с я у с т р о й с т в о д л я п о д с о е д и н е н и я э ж е к т о р а и л и к а т е т е р а ( в з а в и с и м о с т и о т р е ж и м а в е н т и л я ц и и ) . Н а л и ц е в о й п а н е л и а п п а р а т а р а с п о л о ж е н ы и н д и к а т о р ы о т о б р а ж е н и я р е ж и м о в р а б о т ы , п а р а м е т р о в в е н т и л я ц и и , к н о п к и у п р а в л е н и я и з а д а н и я р е ж и м о в р а б о т ы . 4 . 2 П р и н ц и п и а л ь н а я с х е м а а п п а р а т а д а н а в п р и л о ж е н и и А , р и с у н о к А 1 . Н а в х о д о с н о в н о г о б л о к а а п п а р а т а ( с о о т в е т с т в у ю щ и й ш т у ц е р н а х о д и т с я н а л е в о й с т о р о н е а п п а р а т а з а р е г у л я т о р о м д а в л е н и я и п н е в м о р а з ъ ё м о м ) п о с т у п а е т к и с л о р о д п о д д а в л е н и е м о т 0 . 1 8 д о 0 . 4 М П а . Р а б о ч е е д а в л е н и е а п п а р а т а у с т а н а в л и в а е т с я р е г у л я т о р о м д а в л е н и я , р а с п о л о ж е н н ы м в о с н о в н о м б л о к е н а л е в о й б о к о в о й п а н е л и и к о н т р о л и р у е т с я и н д и к а т о р о м «Рраб.» н а п е р е д н е й п а н е л и . Д а в л е н и е к и с л о р о д а , у с т а н о в л е н н о е р е г у л я т о р о м д а в л е н и я п о с т у п а е т н а к л а п а н э л е к т р о м а г н и т н ы й , к о т о р ы й н а х о д и т с я в в ы н о с н о м б л о к е и у п р а в л я е т с я м и к р о к о н т р о л л е р о м п о п р о г р а м м е , з а д а в а е м о й к н о п к а м и п е р е д н е й п а н е л и о с н о в н о г о б л о к а ( Ч А С Т О Т А , В Д О Х % , П О Р О Г ) . Т е м п е р а т у р а д ы х а т е л ь н о й с м е с и п о д д е р ж и в а е т с я н а г р е в а т е л е м в п р е д е л а х , у с т а н о в л е н н ы х з а д а т ч и к о м т е м п е р а т у р ы , р а с п о л о ж е н н ы м н а п е р е д н е й п а н е л и о с н о в н о г о б л о к а ( t ° C ) . У в л а ж н е н и е в к л ю ч а е т с я к н о п к о й « Н » н а п е р е д н е й п а н е л и о с н о в н о г о б л о к а , о д н о в р е м е н н о н е о б х о д и м о п о д к л ю ч и т ь к ш т у ц е р у н а з а д н е й п а н е л и о с н о в н о г о б л о к а т р у б к у , в х о д я щ у ю в к о м п л е к т п о с т а в к и , а д р у г о й к о н е ц т р у б к и о п у с т и т ь в ё м к о с т ь с д е м и н е р а л и з о в а н н о й в о д о й . И м е е т с я в о з м о ж н о с т ь у в е л и ч е н и я п о д а ч и в л а г и о т + 2 5 % д о + 1 0 0 % , д л я э т о г о н е о б х о д и м о н е с к о л ь к о р а з ( н а с к о л ь к о н е о б х о д и м о у в е л и ч и т ь р а с х о д в о д ы ) , н а ж а т ь к н о п к у с п р а в а о т « Н » . П о с л е н а ж а т и я н а к н о п к у з а г о р а е т с я с о о т в е т с т в у ю щ и й с в е т о в о й и н д и к а т о р : А ( + 2 5 % ) , В ( + 5 0 % ) , С ( + 7 5 % ) , D ( + 1 0 0 % ) . Изм.Л ист № докум . Подп. Дата Р47.00.000РЭ Лист 8 Копировал Ф орм ат А4 --- стр. 12 --- loci 2.oob-ea,i o c i 2.10ь-аеф . 9a S Ss Iс q I s 03 i 2(0 (S ( D SXX s ос и X ёюон ( Dь S S SSс 5с Iс 5 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ, ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И РЕКО МЕНДАЦИИ 5.1 Эксплуатация аппарата без тщательного ознакомления с паспор том и описаниями комплектующих изделий не допускается. 5.2 Аппарат выполнен по классу электробезопасности - I рабочая часть типа В, ГОСТ Р 50267.0 и ГОСТ 50267.12. Это означает, что он автома тически заземляется при включении вилки в розетку. Заземление должно со ответствовать требованиям раздела 3 "Инструкции по защитному заземлению электромедицинской аппаратуры в учреждениях министерства здравоохра нения РФ", утвержденной министерством здравоохранения. Эксплуатация аппарата без заземления запрещается. ВНИМАНИЕ! Прежде чем приступить к ремонту аппарата и (или) его разборке, отсоедините вилку сетевого шнура от сети. 5.3 Использование при эксплуатации аппарата баллонов со сжатым кислородом требует строгого соблюдения следующих требований: - на частях аппарата, имеющих соприкосновение со сжатым кислоро дом, не должно быть следов смазки; - утечка в месте присоединения редуктора к баллону не допускается; - отбор кислорода из баллонов должен производиться только через предназначенный для кислорода редуктор. 5.4 Давление газа, подводимого к аппарату, должно быть от 0.17 до 0.4 МПа. 5.5 Не допускается применения самодельных сетевых предохраните лей. 5.6 Ремонтные работы должны проводиться лицами, имеющими со ответствующую подготовку и квалификацию. Изм . Лист № докум. Подп. Дата Р47.00.000РЭ Лист 12 Копировал Ф орм ат А4 --- стр. 13 --- I О С I 2.00Ь-ЬЬ,\иС\ 2.106-96 ф. 9а ( D\- 5 5 6 S с § с С I шZ § с о i S( D (2 ( О SZ Z S Iс о X0 ) г : ( D I 5с | | Iс й f f i 6 6.1 6.2 6.3 6.3.1 ПОДГОТОВКА АППАРАТА К РАБОТЕ Распакуйте аппарат в соответствии с п. 12.2.1 настоящего ТО. Визуально убедитесь в отсутствии внешних повреждений. Соберите аппарат по схеме, приведённой в приложении С. Используя шланг высокого давления подключить аппарат к ки слородной магистрали. Давление в магистрали должно быть не более 4 МПа. Сетевой шнур подключить к колодке на задней панели аппарата, а за тем подключить вилку шнура к трех проводной розетке с напряжением 220В 50Гц. Система электроснабжения должна иметь контур заземления. 6.4 Перед вводом аппарата в эксплуатацию произвести дезинфекцию дыхательного контура. 6.4.1 Отсоединить от эжектора трубку для измерения давления и ми нутного объёма вентиляции, снять эжектор, нажав на кольцо защёлки и отсо едините датчик температуры. 6.4.2 Отсоединенные элементы дыхательного контура подвергнуть очистке и обеззараживанию способами, приведенными в "Инструкции по очистке (мойке) и обеззараживанию аппаратов ингаляционного наркоза и ис кусственной вентиляции легких". 6.4.3 После дезинфекции произвести сборку элементов дыхательного контура в обратной последовательности. 7 РАБОТА С АППАРАТОМ 7.1 Включите вилку шнура аппарата в сеть, при этом на передней панели должен загореться световой индикатор «Сеть». 7.2 Нажмите кнопку «I», на передней панели аппарата, после чего на индикаторах передней панели должна появиться информация о параметрах установленных по умолчанию: мин- иЧАСТОТА ВДОХ [%] ПОРОГ Рдп[см в.ст. t°C 100; 30; 35; 32. 7.3 Нажатием соответствующих кнопок выбрать необходимые ре жимы вентиляции. 7.4 Кнопка «Функция». Кнопка функция предназначена для управле ния кнопками, имеющими двойное назначение: Кнопки «ЧАСТОТА» при обычном нажатии на соответствующую стрелку меняют соответственно частоту вентиляции на одну дискрету. Но, если перед нажатием этих кнопок нажать кнопку функции, то перемещение осуществиться в следующий диапазон частот (например: установленная час тота вентиляции 200 мин'', при последовательном нажатии копки функция, а Лист Изм . Лист № докум. Подп. Дата Р47.00.000РЭ 13 К опи р овал Ф орм ат А4 --- стр. 14 --- I О С I 2.00в-ЬЬ,\ OC\ 2.10Ь -9Ь ф . 9a ( О s s I ( Dc C D ? О ( D 5S вS 1с с;ю т i юi 5(0 6 л S вSС .§ис с 2 C D X з а т е м к н о п к и в в е р х в ы п е р е й д ё т е к ч а с т о т е З О О м и н '* , с о о т в е т с т в е н н о в н и з к ч а с т о т е Ю О м и н '* ) . 7 . 4 . 1 К н о п к а « П о р о г » п р и о б ы ч н о м н а ж а т и и и з м е н я е т п о р о г а в а р и й н о г о з н а ч е н и я Р д п . В с о в о к у п н о с т и с к н о п к о й ф у н к ц и я - и з м е н я е т о т о б р а ж е н и е д а в л е н и я н а и н д и к а т о р е Р д п - Р с р . В о б ы ч н о м р е ж и м е н а и н д и к а т о р е о т о б р а ж а е т с я п и к о в о е з н а ч е н и е д а в л е н и я в д ы х а т е л ь н ы х п у т я х , в р е ж и м е с ф у н к ц и е й - с р е д н е е . Д л я в о з в р а т а к п и к о в о м у д а в л е н и ю п р о ц е д у р у н е о б х о д и м о п о в т о р и т ь . 7 . 5 К н о п к а « Р е ж и м » п р е д н а з н а ч е н а д л я и з м е н е н и я р е ж и м а в е н т и л я ц и и ( э ж е к т о р - к а т е т е р и о б р а т н о ) . 7 . 6 К н о п к а « П р е р ы в и с т ы й р е ж и м » ( П Р ) п р е д н а з н а ч е н а д л я п е р е х о д а в п р е р ы в и с т ы й р е ж и м р а б о т ы . Д л я в ы б о р а п р е р ы в и с т о г о р е ж и м а н е о б х о д и м о н а ж а т ь к н о п к у « П Р » , п р и э т о м н а и н д и к а т о р а х « В Д О Х [ % ] » , п о я в л я ю т с я н о в ы е ц и ф р ы . Л е в ы й и н д и к а т о р п о к а з ы в а е т в р е м я р а б о т ы в с е к у н д а х ( и з м е н е н и е э т о г о в р е м е н и о с у щ е с т в л я е т с я к н о п к о й « В Д О Х » с о с т р е л к о й в в е р х ) , п р а в ы й и н д и к а т о р п о к а з ы в а е т в р е м я п а у з ы ( с о о т в е т с т в е н н о и з м е н я е т с я с т р е л к о й в н и з ) . В р е м я т а й м е р о в и з м е н я е т с я о т О д о 9 . 7 . 7 К н о п к а « к о л о к о л » в с л у ч а е в о з н и к н о в е н и я з в у к о в о г о с и г н а л а с н и м а е т е г о н а д в е м и н у т ы . 7 . 8 В р е ж и м е р а б о т ы о т б а т а р е и н а к н о п к е « И д и к а ц и я » ( И ) г о р и т к р а с н ы й и н д и к а т о р , а о с н о в н ы е ц и ф р о в ы е и н д и к а т о р ы г а с н у т , д л я э к о н о м и и э н е р г и и в б а т а р е е . Д л я т о г о ч т о б ы с н я т ь п о к а з а н и я и л и и з м е н и т ь п а р а м е т р ы н а ж м и т е к н о п к у « И » ( и н д и к а ц и я ) . Помните, е с л и а п п а р а т в к л ю ч е н о т б а т а р е и и н е н а х о д и т с я в р е ж и м е в е н т и л я ц и и , о н а в т о м а т и ч е с к и о т к л ю ч а е т с я п о и с т е ч е н и и 1 5 с е к у н д . 7 . 9 Т е п е р ь , п о с л е т о г о к а к у с т а н о в л е н ы в с е н е о б х о д и м ы е п а р а м е т р ы м о ж н о п о д а т ь д а в л е н и е к и с л о р о д а и в р а щ а я р у ч к у р е г у л я т о р а д а в л е н и я п о ч а с о в о й с т р е л к е в ы с т а в и т ь н у ж н о е д а в л е н и е . Н а ж а т и е м к н о п к и « в к л / о т к л » з а п у с к а е т с я в е н т и л я ц и я - р е ж и м « Р А Б О Т А » . 7.10 Помните! В режиме вентиляции кнопка выключения аппа рата «О» - заблокирована, во избежание случайного выключения. Ап парат можно отключить только после отключения вентиляции (повтор но нажать на кнопку «Работа») кнопкой «О», удерживая её в течение 3 секунд. 7.11 В с е р е ж и м ы м о ж н о м е н я т ь в п р о ц е с с е р е ж и м а в е н т и л я ц и и . 7 .1 2 Р а б о т а о т б а т а р е и п р е д у с м о т р е н а к а к а в а р и й н а я , п о т о м у е с л и а п п а р а т д л и т е л ь н о е в р е м я н е и с п о л ь з о в а л с я , н е о б х о д и м о з а р я д и т ь б а т а р е ю . Д л я э т о г о д о с т а т о ч н о в к л ю ч и т ь а п п а р а т в с е т ь и о с т а в и т ь в э т о м п о л о ж е н и и н е м е н е е ч е м н а 5 ч а с о в . П о с л е з а в е р ш е н и я и с к у с с т в е н н о й в е н т и л я ц и и л е г к и х н е о б х о д и м о р у ч к о й " Р Е Г У Л Я Т О Р Д А В Л Е Н И Я " у м е н ь ш и т ь д а в л е н и е к и с л о р о д а д о н у л я и т о л ь к о п о с л е э т о г о в ы к л ю ч а т ь а п п а р а т . И зк.Л ист № докум. Подп. Дата Р47.00.000РЭ Лист 1 4 К опировал Ф орм ат А4 --- стр. 15 --- lUUI iJ.UUB-tJb.l U C I 2.10Ь -У Ь ф . Уа ( Ок 5 §с I S i 5( D 6 ( О: i £S ос 5 С §с 0 )сш ? о 2 I g(S ос 8 ОКОНЧАНИЕ РАБОТЫ 8.1 Выключение аппарата производится после отключения режима «РАБОТА», отключения давления кислорода (уменьшить давление кисло рода до нуля вращением ручки регулятора давления против часовой стрелки), только после этого выключать аппарат, удерживая кнопку «О» в течение не секунд. После отключения аппарата от сети гаснет индикатор А ВА РИЙ НА Я И П РЕ Д У П РЕ Д И Т Е Л Ь Н А Я СИГН А ЛИ ЗА - менее 3 «Сеть». 9 Ц ИЯ 9.1 Все аварийные сообщения выводятся на бегущую строку и со провождаются звуковыми сигналами опасности (в зависимости от степени опасности применяется двух уровневая система звуковой сигнализации): БАРОТРАВМА» - превышение пикового давления в дыхатель ных путях выше установленного предела. При возникновении этой аварии аппарат отключает вентиляцию на 10 секунд и выдаёт звуковой сигнал пер вого уровня, а на бегущей строке появляется соответствующее сообщение. Если не принято никаких мер через 10 секунд вентиляция возобновляется и в случае нового превышения происходит повтор ситуации; ПОНИЖЕНИЕ ДАВЛЕНИЯ ДДП» - эта авария может возникать в случае самопроизвольного отсоединения конектора от интубационной трубки либо отказа электромагнитного клапана. Сигналы соответственно, как и в случае с предыдущей аварией; «НЕТ ДАВЛЕНИЯ» - отсутствие входного давления (от магист рали). Сопровождается выдачей сообщения на бегущую строку и звуком пер вого уровня; «ОТКАЗ УВЛАЖНИТЕЛЯ» - вышел из строя насос подачи ув лажняющей жидкости. Звук второго уровня; «НЕИСПРАВЕН КАНАЛ ТС» - неисправность в канале индика тора температуры смеси; «НЕИСПРАВЕН КАНАЛ ТН» - неисправность в канале индика тора температуры нагревателя; «НЕИСПРАВЕН КАНАЛ ДДП» - то же в канале ДДП; «НЕИСПРАВЕН КАНАЛ ВД» - то же в канале входного давле ния; блока; «ОТКАЗ ВЕНТИЛЯТОРА» - неисправен вентилятор основного « Ж ВКЛЮ ЧЕНО УВЛАЖНЕНИЕ» - при вентиляции не вклю чена подача увлажняющей жидкости. 9.2 В режиме работы от батареи, в случае возникновения аварийного звукового сигнала необходимо нажать кнопку «И», для идентификации ава рии. И з м .Л и с т № д о ку м . П одп. Д ата Р 4 7 . 0 0 . 0 0 0 Р Э Лист 15 Копировал Ф орм ат А4 --- стр. 16 --- I ОС I 2.00b-bB,l UGI 2.10Ь-9Ьф. 9a 3 s ssс §[= ё f f iz C D i s(0 & Xzs Iс о X0 )с;ш ° Й - ( D I - S 5 6 о с Iс Ю 10 ДЕЗИНФЕКЦИЯ АППАРАТА ЮЛ Дезинфекции подлежат только съемные части инжектора. Они могут быть обеззаражены в любом бактерицидном растворе. Наилучший ме тод стерилизации в растворе 4% перекиси водорода в течение 90 минут с по следующим промыванием водой и хранением в растворе фурацилина. 11 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ПОВЕРКА 11.1 Проведения профилактического технического обслуживания в течение гарантийного срока службы аппарат не требует. 11.2 Проверка срабатывания аварийной сигнализации. 11.2.1 Проверка срабатывания по давлению в дыхательных путях. Для проведения этой проверки необходимо отсоединить трубку отвода давления на эжекторе и включить аппарат в работу по п. п. 7.1-7.9. После включения вентиляции появляется сигнал «ПОНИЖЕНИЕ ДАВЛЕНИЕ ДДП». Подать в трубку отвода давление 3 см в.ст., после чего сигнал должен исчезнуть. До вести значение давления ДДП до 36см в. ст. и подождать пять циклов венти ляции, после чего должен появиться сигнал «БАРОТРАВМА». 11.2.2 Проверка срабатывания по входному давлению. При включении аппарата не подавайте на входной штуцер давление кислорода, появится сиг нал «НЕТ ДАВЛЕНИЯ». После подачи давления выше 0.02 МПа сигнал сни мается. 11.2.3 Для проверки «ОТКАЗ УВЛАЖНИТЕЛЯ» потребуется открыть правую крышку аппарата. Включите аппарат, начните вентиляцию с увлаж нением. Теперь необходимо механическим усилием остановить шаговый двигатель насоса, после чего появится сигнал аварии. 11.2.4 Проверка неисправности каналов индикаторов проводится сняти ем соответствующего разъема измерительного датчика, после чего должен появиться соответствующий сигнал. 11.2.5 Для проверки сигнализации по вентиляторам, необходимо оста новить механическим усилием вентилятор, после чего появится соответст вующий сигнал. 11.2.6 Внимание! Все проверки должны проводиться специалиста ми с соответствующей квалификацией и допусками. 11.3 Поверка индикатора давления на входе в дыхательные пути. Для проведения этой поверки потребуется образцовый манометр с диапазоном измерения давления от О до 0.6 МПа. Подключите аппарат через внешний редуктор с образцовым ма нометром к источнику сжатого газа. Установить ручку регулятора давления аппарата в крайнее правое положение, все остальные параметры устанавли ваются по умолчанию. Аппарат подключить к сети переменного тока, нажать кнопку «Сеть I». Вращением ручки внешнего регулятора давления вправо последовательно установить на индикаторе «Давление кислорода» значения: Лист Изм. Лист № докум. Подп. Дата Р47.00.000РЭ 16 Копировал Формат А4 --- стр. 17 --- I О С I 2.t)Ut3-6«,l U C I 2.1 0 Ь -9 6 ф . 9a (0ь s s d §с f f l i S( Q Zz ос z 0 ) с; ш 2 b со 0)s:m ( DH 5 s iSsс §с 0.05, 01, 0.15, 0.2 МПа. При каждом значении давления считать показания образцового манометра, входящего в состав сборки. Показания образцового манометра должны отличатся от показаний индикатора не более, чем на 0.01 МПа. 11.4 Проверка давления в дыхательных путях включает в себя две проверки: - отклонение измеренного значения давления в дыхательных путях от его действительного значения; - соответствие значений установленных пределов давления действи тельному значению давления с выдачей соответствующего сообщения. - Для проведения проверки к входу датчика давления в дыхательных путях подключить измеритель давления цифровой ИДЦ-1М (или подобный класса точности не менее 1.0). Подсоединить аппарат к питающей магистра ли сжатого газа, включить «Сеть». Кнопкой «Порог защиты» на передней па нели аппарата установить значение 60 см вод ст. Регулятором давления уста новить давление 0.1 МПа нажать кнопку «Работа», установить режим измере ния пикового давления. Последовательно установить пневмоцилиндром (в качестве пневмоцилиндра допускается применение шприца соответствующе го объёма) следующие значения давления 10, 20, 30, 40, 50, 60 см вод ст. При каждом значении давления считать показания на индикаторе «Рдп» аппарата. Допустимое отклонение от действительного значения должно быть не более ±5%. Для проверки соответствия контролируемых пределов давления в дыхательных путях необходимо последовательно кнопкой «ПОРОГ Рдп» на передней панели аппарата установить все возможные значения. При установ ки каждого порога ввести значение превышающее установленное и убедится, что превышение давления не более чем на 2см вод. ст. приводит к срабаты ванию звуковой сигнализации первого уровня и выводу сообщения «Баро травма». Допустимое отклонение порога срабатывания от установленного значения не должно превышать ±2 см вод. ст. 11.5 Проверка индикации минутного объёма вентиляции на выходе аппарата производится при помощи ротаметра. Установить на индикаторе Р р а б давление на уровне 0.1 МПа (1.0кгс/см^), частоту вентиляции 49 мин’\ остальные параметры установлены по умолчанию. Нажать кнопку «Работа». При помощи секундомера замерить объём прокачиваемого газа за одну ми нуту. Произвести не менее трёх замеров, вычислив среднее значение минут ного объёма вентиляции. Отключить ротаметр и подключив вместо него ла тексный мешок при тех же параметрах вентиляции снять показания с инди катора МОВ [л/мин]. Допустимое отклонение от действительного значения должно быть не более ± 10%. 11.6 Проверка FI02 на выходе аппарата. Для проведения проверки не обходимо подключить через тройник газоанализатор ГТМ-5101-М или лю- Лист Изм . Лист № докум. Подп. Дата Р47.00.000РЭ 17 К опировал Ф орм ат А4 --- стр. 18 --- I О С I 2.00Ь-ЬЬ,\ OC\ 2.1 0Ь -9 Ь ф . 9a со sXX о с 0 ) s 2 s.Q Шs: m (0н 5 аS 1ис 1 а й f f iXS 5 (0 6 (0 1 S ёSс §ис I С аX бой другой с основной абсолютной погрешностью не более ±5%. Установить на индикаторе давление на уровне 0.1 МПа, частоту вентиляции на 100мин'\ выключить подогрев, остальные параметры установлены по умолчанию. На жать кнопку «Работа». После установки значения считать показания газоана лизатора и сравнить с показаниями индикатора FI02. Допустимое отклоне ние от действительного значения должно быть не более ±15%. 11.7 Проверка расхода деминерализованной воды на выходе аппарата. Для проведения проверки необходимо подключить к штуцеру «Увлажнение» трубку, входяш;ую в комплект поставки и погрузить её свободный конец в ёмкость с водой. Остальные параметры по умолчанию. Нажать кнопку «Ра бота», на индикаторе бегущей строки появится сообщение «Отключено ув лажнение». Нажать кнопку «Н», после чего можно визуально наблюдать по ступление воды по прозрачной трубке водозабора. Количество жидкости по ступающей в дыхательную смесь измерять мерной колбой. Насос должен проработать один час и за это время из мерной колбы должно быть забрано не менее 35±5мл жидкости. Справа от кнопки «Н» находится кнопка увели чения подачи жидкости в соответствующих процентах. Проверку провести для уставок А, В, С и D, что должно увеличить подачу жидкости соответст венно в 1,25 , 1,5 , 1,75 и в 2,0 раза. Аппарат считается выдержавшим испы тания, если отклонение количества жидкости, поданной в дыхательную смесь, от установленного значения не превышает ±5мл. 11.8 Проверка температуры на выходе аппарата включает в себя про верку на соответствие значений температуры на выходе эжектора установ ленным значениям. Для проведения проверки подключить к эжектору ла тексный мешок через интубационную трубку и поместить в мешок термо метр с ценой деления 0.1 “ С. Установить на индикаторе давление на уровне 0.1 МПа остальные параметры установлены по умолчанию. Нажать кнопку «РАБОТА». После того, как цвет индикатора установленной температуры сменится с жёлтого на зелёный, выждать 5 минут и считать показания образ цового термометра. Проверку провести для трёх значений «32°С», «36°С», «40°С». Допускаемое отклонение действительного значения от установлен ного значения должно быть для диапазонов 32 и 36 °С не более ±2°С, для диапазона 40°С не более (+1; -2)°С. Лист Изм . Лист № докум. Подп. Дата Р47.00.000РЭ 18 К опировал Ф орм ат А4 --- стр. 19 --- lOCI 2.00В-В8,1 O C I 2.10Ь -9Ь ф . 9a О )I- 5 s d §с s ш i s( Q & ( D ОС X0 )cf f l ? о § сC tо с f f iz s 12 МАРКИРОВКА, УПАКОВКА, ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ 12.1 Маркировка. 12.1.1 Маркировка аппарата нанесена на его задней панели. 12.1.2 Около держателей предохранителей указан тип и номинальный ток предохранителей (предохранители расположены на задней панели аппа рата). 12.2 Упаковывание. 12.2.1 Для расконсервации аппарата необходимо удалить полиэтилено вые заглушки из патрубков аппарата. 12.2.2 Комплект поставки упакован в полиэтиленовые мешки. 12.2.3 При повторном упаковывании и консервации аппарата необхо димо установить снятые при расконсервации упаковочные заглушки на свои места, а детали входяшие в комплект поставки в полиэтиленовые мешки и заварить их. 12.3 Транспортирование. 12.3.1 Аппарат можно перевозить в упакованном виде всеми видами транспорта, кроме не отапливаемых отсеков самолётов. 12.4 Хранение. 12.4.1 Аппарат должен храниться в упакованном виде в закрытых по- мешениях с естественной вентиляцией без искусственно регулируемых кли матических условий при температуре от -5 0 до +50°С, при относительной влажности воздуха до 90%. 12.4.2 Срок хранения аппарата в упаковке - не более 2-х лет. И з м .Л и с т № д о ку м . Подп. Д ата Р 4 7 . 0 0 . 0 0 0 Р Э Лист 19 К опи р овал Ф орм ат А4 --- стр. 20 --- I о с ; I 2.00B-B8.I O C I 2.106-Ы Ьф . 9a I z0 ) 2 кS O ) Ш ( DК S < 8SС §с ё ч й т 0 D i S( D s ( DH 5 s 6s 1C с 2 Ш 13 Таблица 1 ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ УСТ РАНЕНИЯ Перечень возможных неисправностей Характер неисправности Способ устранения Аппарат подключен к электросети 220 В, не горит индикатор «Сеть», нет индикации, аппарат включается от аккумуляторной батареи, горит индикатор «И». Проверить наличие напряжения в электросети. Проверить подключение к электросе ти. Проверить предохранители (распо ложены на задней панели аппарата). Аппарат не включается от встроен ной аккумуляторной батареи. Проверить наличие аккумуляторной батареи. Проверить заряд батареи, при необ ходимости зарядить Аппарат функционирует нормально, но не обеспечивает заданные пара метры (объём вентиляции) Проверить состояние резиновой про кладки на сопле эжектора, при необ ходимости заменить. Множество неисправностей диагностирует сам аппарат и выдаёт соот ветствующее сообщение на бегущую строку. Устранение таких неисправно стей необходимо производить в специализированных ремонтных мастерских. При замене предохранителей аппарат должен быть отключен от электросети 220 В. Изм.Л ист № докум. Подп. Дата Р47.00.000РЭ Лист 20 Копировал Ф орм ат А4