Филлер-имплант инъекционный на основе гиалуроновой кислоты для внутритканевого введения в исполнениях Юма Женес и Юма Женес Вельвет — инструкция и характеристики
Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ
Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.
Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно
Текст инструкции: технические характеристики
--- стр. 1 --- И нарукц и я no применению филлер - им плзнта Юма Ж енес С С ^ А В г . « , BODE |6у,,ндио. | - р а д а г л о д е к . . д р , . д . , ^ ~ Д»Уводорд,„.й - 0.039%. признанов воспзления или инЛиниппдаыио п« введен в здоровую кожу лица без тщательную антисептическую обработку зоны т е р а п ^ П гх ^ Т п Г ^ ^ Филлер-импламга меобжодимо провести Х : г ~ = i 5 = - = “ = " = s z s ^ r ; : : : ; ; z z j r r ~ ДЛИТЕЛЬНОСТЬ ЭФФЕКТА Эффект от инъекций сохраняется а течение 9-12 месяцев. ФОРМА ВЫПУСКА в входа,: стерильный однор.зо>ый наполнены» шприц объемом 1 О дм или 2 О «л - 1 шт Г ~ е Г с Г о Г ™ Г ' Г ХРАНЕНИЕ И СРОК ГОДНОСТИ го д “ “ " Ф“™ «р— а 3 года со дш, игготоаления. Не ис„оль,о.а,ь ™ истечении срока ТРАНСПОРТИРОВКА Транспортирование филлер-имоланта производят всеми видами транспорта в соответствии г ПОРЯДОК 0£ М Ц ЕаВ Л ЕН И Я УТИЛИЗАЦИИ и УНИЧТОЖЕНИЯ S ’hZ T iT 2 7 Z o’ ' ” " “ " " утилизирован на территории РФ е соответствии с --- стр. 2 --- Инарукь^я no применению филлер ~ импланта Юма Женес Вельвет соад в Филлер - имплакт Юма Женес Вельвет содержит; т а л ^ н о в у ю кислоту (перекреста© сязанную - 1.6% неперекрестно связанную - 0.4%), вODE(бyтaм^l^л диглицедиловый эфир) - 0,0001%, »Ш|М4Я хлорид - 0,i натрия фосфат дмгидоат двуводсчкщмый - 0.039%, натрия фосфат додекагидрат двуосновной - 0.044%, вода для инъекций - до 100%. НАЗНАЧЕНИЕ Юма Ж ^ е с Вельвет используется для мчзренции средних и глубоких морщин на лице и для увеличения объема РЕКСИИЕНДАЦИИ ПО ИСП0Л1^ОВАИИЮ Вводят филлер-имплант «нутридермально в федние иди глубокие слсж де|»иы, применяя технику пронизывания или технику последовательных проколов. Филлер-имплант должен быть введен в здо ро в^ 1южу лица без признаков воспаления или ин<^ 1^ф<жания. Перед введением филлер-импланта необходимо провеаи тщательную антисептическую обработку зоны терапии. После процедурли специалист может осторожно провеаи легкий массаж для более рзвншмерного распределения импланта. ПРОТИВОПСЖАЗАНИЯ Аллергия на гиалуронсда/ю кислоту, аутоиммунные заболевания, кожные инфещии, нарушения свертыгаемоаи |фови, склонность к образованию рубцов, ^ременност!^ кормление грудью. ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ Инфо|млиру«-ге пациента о возможных песочных эффектах. Отек 3*5 дней, покраснение 2-3 дня» уплотнедие 4*5 дпеА, боль 2-5 дней, редко фо?ши 1х>ваиие гранулемы. длительность эф ф екта Эффект от инъекций сохраняется в течение 9-12 месяцев. ФОРМА ВЫПУО<А В к(илплект входит: стерильшЙ одноразовый наполненный шпе» <ц объемом 1,0 мл - 1 шт., вложенный в алюминиевую блистерную упаковку; стери;плые иглы 30 G й - 2 шт.; инструкция по п|м<мененик>-1 шт., наклейка с исммером партии - 2 шт. ХРАНЕНИЕ И СРОК ГОДНСКТИ Филлер-импланты следует хранить при температуре от +2 до +30«С в оригинальной упаковад, в суком и защ ищ енна от солнечных лучей месте. Гарантийный срок гс«нс«ти филлер-импланта 3 года со дня изготовления. Не использовать по истечении срока годности- ТРАНСПОРТМРОвКА Транспортирование филлер-имплаита произво^уп- всеми дедами транспорта а соответствии с правилами перевозок грузов при соблюдет<и температурного режима (от +2 до +30*С), действующего для данного вида транст^та, в крытым транспс^ных средствах. ПОРЯДОК ОСУЩ ЕСТВЛЕНИЯ УТИЛИЗАЦИИ И УНИЧТОЖЕНИЯ По окончанию срою хранения филлер - имплантат должен быть утилизирован на территории РФ в соответствии с CaHflHH 2.1.7.2790-10, H O IM P СТ^рМПЕЮ- H e **cnevrtf£H w rb a s y i o M Ш г . 'ю г т и р - / Й Т . M H O e C tp » !» W b w t c i e n t p fH » п в « я и * ’ »‘- д » й г г * м ю Дир«<Л><М1 i s f c c Й / * г / Е К ФСа> MedioafAtsttHttlGiLttI, UnitMi Kinf^iom 201S ! ;м|ТМ»ИЛ(Х Hi, --- стр. 3 --- ПЕРЕВОД ШТАМПА И ПЕЧАТИ НА ДОКУМЕНТЕ, СКРЕПЛЕННОМ С НАСТОЯЩИМ (инструкция по применению филлер-импланта Юма Женес и Юма Женес Вельвет) Кембридж Медикэл Истетикс Лтд. Соединенное Королевство 2013 /подпись/ ДЭВИД ВИКТОР ВУДЗ 289 ДЭВИД ВИКТОР ВУДЗ НОТАРИУС - АНГЛИЯ И УЭЛЬС Манкстоун Хаус, Сити Роуд Питерборо РЕ1 1JE, Англия Тисненная печать: ДЭВИД BPIKTOP ВУДЗ * НОТАРИУС Текст данного документа перевел с английского языка на русский язык переводчик Глушенкова Анастасия Сергеевна 0 а / £ т Ц 4 с / Город Москва. Двадцать пятого июня две тысячи четырнадцатого года. Я, Хохлов Игорь Анатольевич, нотариус города Москвы, свидетельствую подлинность подписи, сделанной переводчиком Глушенковой Анастасией Сергеевной в моем присутствии. Личность ее установлена. Зарегистрировано в реестре за № ^ / S ' Взыскано по тарифу 100-00 руб. Нотариус Хохлов И.А. --- стр. 4 --- Всего прошнуровано, пронумеровано и скреплено печатью S листов. Нот ариус.