Термостаты для гистологии ТЕГ по техническим условиям ИТКГ.942741.001ТУ — инструкция и характеристики, РУ РЗН 2014/2187 | TenderMatch

Термостаты для гистологии ТЕГ по техническим условиям ИТКГ.942741.001ТУ — инструкция и характеристики

РУ: РЗН 2014/2187 от 12.12.2014 · класс риска 1

Производитель: ООО "НПФ "Опус" (Россия)

Вид изделия: Инкубатор лабораторный аэробный

Автоматически отфильтрованный фрагмент инструкции по применению (страницы, где похоже, что есть таблица технических характеристик) — не полный документ. Карточка РУ на портале Росздравнадзора →

Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ

Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.

Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно

Текст инструкции: технические характеристики

--- стр. 1 ---
ОБЩЕСТВО С ОГРАШ1ЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ 
«НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ ФИРМА «ОПУС»
ТЕРМОСТАТ ДЛЯ ГИСТОЛОГИИ ВОДЯНОЙ
ТЕГ-1В
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ  
ИГГКГ.942741.001РЭ
2014


--- стр. 2 ---
СОДЕРЖАНИЕ
1 ОПИСАНИЕ И РАБОТА .................................................................... 4
1.1 Назначение ........................................................................................ 4
1.2 Технические характеристики .......................................................... 4
1.3 Состав изделия ................................................................................. 5
1.4 Безопасность ..................................................................................... 5
1.5 Устройство и работа ...................................................................... 5
1.6 Маркировка ....................................................................................... Ю
2 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ ........................................ 11
2.1 Подготовка термостата к использованию ...................................... 11
2.1.1 Меры безопасности ........................................................................ И
2.1.2 Распаковка и проверка функционирования термостата ............. 11
2.2 Использование термостата ............................................................. 12
2.2.1 Подготовка к работе ...................................................................... 12
2.2.2 Работа с панелью управления ....................................................... 13
2.2.3 Определение и устранение неисправностей ............................... 14
3 ОБСЛУЖРШАНИЕ ............................................................................. 15
3.1 Уход за термостатом ......................................................................... 15
3.2 Обработка термостата ...................................................................... 15
4 ХРАНЕНИЕ ......................................................................................... 16
5 ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ ................................................................. 17
I. Лист № документа Подпись Дата
ИТКГ.942741.001РЭ
аб. 
верил
Сазонов
Тимофеев
а,1Ч
онтр.
фДИЛ
Ничипорук
Соболев
Термостат для гистологии водяной 
ТЕГ-1В
Руководство по эксплуатации
Лит. Лист Листов
О, 2 19
ООО «НПФ «ОПУС»


--- стр. 3 ---
Термостаты для гистологии: водяной ТЕГ-1В, суховоздушный ТЕГ-1С, 
суховоздушный с принудительной конвекцией ТЕГ-1СПК изготовлены в 
России на предприятии «Научно-производственная фирма «ОПУС», 194100, 
Санкт-Петербург, ул. Кантемировская д.39 лит.А, оф. 419, тел./факс (812) 295 
44 67, 295 05 87, E-mail: npf-opus@vandex.ru.
Настоящее руководство по эксплуатации предназначено для изучения 
принципа действия, конструкции, а также правил эксплуатации термостатов 
для гистологии водяного ТЕГ-1В, суховоздушного ТЕГ-1C, суховоздушного 
с принудительной конвекцией ТЕГ-1СПК (далее - термостат),
В связи с постоянным усовершенствованием термостата в настоящем 
руководстве могут быть не отражены частичные конструктивные изменения, 
не влияющие на качество проводимых работ и правила эксплуатации термо­
стата.
Термостат - сложный прибор, обеспечивающий поддержание темпера­
туры с высокой точностью, поэтому правильная эксплуатация поможет убе­
речь термостат от поломок.
Работы с термостатом должен выполнять работник, имеющий опыт ра­
боты с термостатом и детально ознакомившийся с руководством по эксплуа­
тации.
А \ Особое внимание следует обратить на текст, помеченный треугольни­
ком.
Лист № докум Подпись Дата
ИТКГ.942741.001РЭ
Лист


--- стр. 4 ---
1 ОПИСАНЖ И РАБОТА
1.1 Назначение
Термостат предназначен для получения и поддержания внутри рабочей 
камеры температуры, необходимой для проведения гистологических, бакте­
риологических, морфологических, биохимических и других исследований.
Область применения - клинико-диагностические и санитарно­
бактериологические лаборатории клиник и больниц, научно-исследовательс­
кие институты и другие учреждения здравоохранения, а также 
патологоанатомические бюро.
Термостат изготавливается для работы от однофазной электрической 
сети переменного тока напряжением (220±22) В, частотой 50 Гц.
Термостат разработан и изготовлен в соответствии с требованиями 
ГОСТ Р 50444.
Термостат рассчитан на эксплуатацию при температуре от плюс 10 до 
плюс 35°С, относительной влажности воздуха не более 80% при температуре 
плюс 25°С.
По степени потенциального риска применения термостат относится к 
классу 1 в соответствии с приложением № 2 к Приказу М3 РФ от 06.06.2012 
№ 4н.
1.2 Технические характеристики
Технические характеристики приведены в таблице 1.
Таблица 1
Наименование параметра Ед. изм.
Значение параметра
ТЕГ-1В ТЕГ-1С ТЕГ-1СПК
Минимальная температура ‘’С Температура окружающей среды
Рабочий объём камеры л 1S 20 30
Максимальная температура, не 
менее т 80 60 80
Дискретность установки задан­
ной температуры 0,1 1,0 0,1
м Лист № докум Подпись Дата
ИТКГ.942741.001РЭ
Лист


--- стр. 5 ---
7 Q
Наименование параметра Ед. изм.
Значение параметра
ТЕГ-Ш ТЕГ-1С ТЕГ-1СПК
Количество полок шт. 2 2 2
Зашита от перегрева
— наличие наличие наличие
Время установки рабочего ре­
жима, не более мин 30 45 60
Потребляемая мощность, не бо­
лее ВА 1300 1300 1300
Г абаритные размеры 
iширинах глубинах высота) мм 440x590x500 520x590x520 520x670x520
Масса, не более кг 45 41 45
Средний срок службы термостата составляет 5лет.
1.3 Состав изделия
Состав термостатов указан в разделе «Комплектность» паспорта термо­
стата ИТКГ.942124.001ПС.
Термостат для гистологии водяной ТЕГ-1В является базовой моделью, 
суховоздушный ТЕГ-1C и суховоздушной с принудительной конвекцией 
ТЕГ-1СПК отличаются от базовой модели по техническим характеристикам:
- рабочий объем камеры,
-максимальная температура нагрева рабочей камеры,
- время выхода на рабочий режим.
Технические характеристики приведены в таблице 1.
1.4 Безопасность
По безопасности термостат соответствует требованиям ГОСТ 12.2.091-
2002 и ГОСТ IEC 61 о 10-2-010-2011.
По электромагнитной совместимости термостат должен соответство­
вать требованиям ГОСТ Р 51522.1 -2011.
1.5 Устройство и работа
Термостаты имеют унифицированную конструкцию и нагреваются 
электрическим способом. В водяном термостате ТЕГ-1В теплоносителем яв­
ляется вода, подогреваемая саморегулирующимся кабелем.
Лист № докум Подпись Дата
ИТКГ.942741.001РЭ
Лист


--- стр. 6 ---
^7/I !,
Термостат ТЕГ-1СПК имеет в рабочей камере принудительную цирку­
ляцию воздуха посредством вентилятора.
Термостат состоит из корпуса 1 (рисунок 1) и двойной двери, состоя­
щей из наружной двери 2 и внутренней 3.
Наружная дверь 2 - металлическая, непрозрачная; внутренняя дверь 3 
состоит из прозрачного материала, позволяющего наблюдать за происходя­
щим процессом термостатирования в рабочей камере без нарушения в ней 
температурного режима. Внутренняя дверь открывается с помощью защёл­
ки 4.
На боковых стенках рабочей камеры имеются направляющие пазы 6, в 
которые устанавливаются полки 7 для размещения на них объектов.
По усмотрению потребителя возможна установка полок решёткой вниз 
или вверх, что обеспечивает разные расстояния между полками. В термостате 
ТЕГ-2СПК возможна установка 4 полок, из которых 2 имеются в комплекта­
ции. Ещё 2 полки могут быть поставлены по заказу потребителя за дополни­
тельную плату.
Термостат оснащён четырьмя регулируемыми по высоте опорами 5.
Лист № докум Подпись Дата
ИТКГ.942741.001РЭ
Лист


--- стр. 9 ---
Вид задней панели водяного термостата ТЕГ-1В показан на рисунке 4.
1 - выпускной патрубок вентиля; 2 - розетка RS-232C; 3 - сетевой 
)азъём; 4 - сетевой выключатель; 5 - крышка; 6 - патрубок отвода воды; 
1  - крышка; 8 - патрубок подвода воды; 9 - окно.
Рисунок 4 - Задняя панель термостата ТЕГ-1В
На задней панели водяного термостата в отличие от суховоздушных 
гермостатов расположен патрубок 8 подвода теплоносителя к распредели- 
гельному бачку, расположенному над рабочей камерой термостата. Патрубок 
5 закрывается крышкой 7 с винтовым соединением.
Патрубок 6 отвода воды служит для слива теплоносителя и закрывается 
фышкой 5. Контроль за наполнением теплоносителем термостата осуществ­
ляется визуально в окно 9, расположенное на боковой стенке. Фактический 
фовень теплоносителя при правильном заполнении должен находиться в 
циапазоне между двумя допустимыми рисками "min" и "max".
Лист № докум Подпись Дата
ИТКГ.942741.001РЭ
Лист


--- стр. 10 ---
7^^
Индикация критических значений объёма теплоносителя выводится на 
экран 1 (рисунок 5) панели управления. Термостат прекращает выполнение 
всех функций отклонении фактического уровня теплоносителя от указанного 
диапазона.
1.5.1 Панель управления
На рисунке 5 представлена панель управления термостатом.
6 5
1 —  кнопка «меню»: 2 —  экран; 3 —  кнопка навигации по меню; 4 —  кноп­
ка «включено-выключено»; 5 - индикатор нагрева; 6 - индикатор открытой 
дверцы.
Рисунок 5 - Панель управления термостатом 
1.6 Маркировка
На корпусе термостата нанесены: товарный знак и адрес предприятия- 
изготовителя, код термостата, заводской номер, год изготовления, потреб­
ляемая мощность, обозначение технических условий.
ИТКГ.942741.001РЭ
Лист
10
Лист № докум Подпись Дата


--- стр. 11 ---
ч
2 ИСПОЛЬЗОВАЬМЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ
2.1 Подготовка термостата к использованию
2.1.1 Меры безопасности
С термостатом может работать только обученный персонал. Инструк­
таж и обучение обслуживающего персонала является задачей владельца при­
бора.
Настоящее руководство по эксплуатации должно быть всегда в распо­
ряжении обслуживающего персонала.
/К В связи с большой массой термостата поднимать термостат при помо­
щи двух человек, перемещение автомата производить на тележке.
Подключение термостата должно осуществляться к сети, оборудован­
ной заземлением.
Перед включением термостата необходимо проверить исправность ро­
зетки, вилки и сетевого кабеля на отсутствие возможных повреждений изо­
ляции.
Категорически запрещается помещать в камеру термостата материалы, 
воспламеняющиеся при температуре термостатирования или близкой к ней.
Не должно образовываться взрывоопасных смесей внутри камеры.
При выполнении операций, связанных с обслуживанием термостата, 
обязательно отключать его от сети, вынув вилку из розетки.
2.1.2 Распаковка и проверка функционирования термостата
После транспортирования при отрицательных температурах термостат 
следует выдержать в помещении при нормальных климатически условиях не 
менее 5 часов.
Вынуть термостат из транспортной тары, удалить упаковочные мате­
риалы и проверить комплектность в соответствии с паспортом.
Лист № докум Подпись Дата
ИТКГ.942741.001РЭ
Лист
11


--- стр. 12 ---
9?
Проверить отсутствие механических повреждений всех видимых час­
тей. Установить регулируемые опоры, завернув их в основание по часовой 
стрелке.
А  Следует установить термостат на плоскую, не вибрирующую поверх­
ность в хорошо вентилируемом, сухом месте, не допускается неустойчивое 
положение термостата. Место установки должно вьщерживать массу термо­
стата.
Необходимо установить термостат таким образом, чтобы можно было в 
случае опасности легко выдернуть сетевой кабель из розетки.
Установить в рабочую камеру термостата полки с выбранной потреби­
телем их ориентацией.
2.1.2.1 Проверка функционирования термостата
Проверить функционирование кнопок панели управления, руково­
дствуясь рисунком 5. Нажимая кнопки, убедиться, что загораются соответст­
вующие светодиоды и во время рабочего режима дверь не открывается.
2.2 Использование термостата
2.2.1 Подготовка к работе
Установить полки с нужной их ориентацией в соответствии с габарит­
ными размерами объекта. Убедиться в отсутствии сторонних объектов, раз­
литых растворителей и воспламеняющихся веществ.
В водяной термостат залить теплоноситель, желательно воду дистил­
лированную. Для этого необходимо снять крышку 7 (рисунок 4), отвернув её, 
налить в патрубок 8 теплоноситель, контролируя его объём по рискам в окне 
на боковой панели.
При заливе теплоносителя в недостаточном объёме на экране появляет­
ся сообщение "нет теплоносителя". В момент достижения риски "min" сооб­
щение на экране пропадает.
1 Лист
1 ИТКГ .942741.001РЭ
Лист \ № докум Подпись Дата ___________________________________________


--- стр. 13 ---
%
при превышении объёма теплоносителя, то есть превышении риски 
"max" —  избыток жидкости следует слить.
При достижении необходимого объёма закрыть крышку 7,
Примечание  —  Залив теплоносителя осуществляется один раз пе­
ред началом эксплуатации. По мере его испарения, теплоноситель следует 
добавлять.
Закрыть дверь. Подключить сетевой кабель. Включить сетевой выклю­
чатель.
2.2.2 Работа с панелью управления
Панель управления показана на рисунке 5.
Алгоритм работы в режиме "меню" - режим изменения параметров.
Нажав кнопку МЕНЮ, кнопками ВВЕРХ и ВНИЗ выбрать в открыв­
шемся меню параметр, который необходимо изменить (температура, венти­
лятор).
Нажав кнопку МЕНЮ, войти в подменю выбора параметра. Кнопками 
ВЛЕВО и ВПРАВО выбрать в открывшемся подменю требуемое значение 
параметра.
Нажать кнопку МЕНЮ, которая в этом режиме выполняет функцию 
"выбрать".
Примечание  —  Значение выбранного параметра будет занесено в 
память термостата и произойдёт подъём на один уровень вверх в системе 
подменю - из подменю "выбор параметров" в меню "выбор".
Кнопками ВВЕРХ и ВНИЗ найти строку ВЫХОД ИЗ МЕНЮ и нажать 
кнопку МЕНЮ. Термостат перейдёт в запрограммированный режим.
В термостате предусмотрена возможность блокировки двери от не­
санкционированного доступа в рабочую камеру термостата.
Для этого необходимо:
Лист
ИТКГ.942741.001РЭ
Лист № докум Подпись Дата 13


--- стр. 14 ---
“ нажать кнопку МЕНЮ. При этом загорится светодиод МЕНЮ на па­
нели и экран перейдёт в режим индикации пунктов меню;
- кнопками навигации ВВЕРХ, ВНИЗ, ВПРАВО, ВЛЕВО перейти к 
пункту БЛОКР1РОВКА;
- нажать кнопку МЕНЮ. Дверь и кнопки плёночной клавиатуры будут 
заблокированы. Термостат продолжает работать согласно с выведенной ра­
нее программой. Если в программе было установлено время поддержания 
гемпературы, то после истечения установленного времени блокировка будет 
автоматически выключена.
Снять блокировку можно вручную. Для этого следует выключить сете­
вой выключатель на задней панели.
2.2.3 Определение и устранение неисправностей
Запрещается самостоятельно устранять неисправности термостата, не 
предусмотренные настоящим руководством по эксплуатации, а также дове­
рять ремонт некомпетентным лицам.
В случае возникновения проблемы, которую не удалось устранить с 
помощью рекомендаций, содержащихся в таблице 2, следует считать прибор 
неработающим и обратиться к производителю.
Перечень возможных неисправностей, которые могут быть устранены 
самим потребителем, приведены в таблице 2.
Таблица 2
Наименование неисправно­
сти, внешнее проявление и 
дополнительные признаки
Вероятная причина Способ устранения
Перегорели плавкие 
вставки
Заменить плавкие 
вставки
Вилка сетевого кабеля 
не вставлена в розетку
Вставить вилку сете­
вого кабеля в розетку
Неисправность сете­
вой розетки (отсутству­
ет напряжение питания)
Проверить наличие 
напряжения в сетевой 
розетке с помощью 
электроизмерительного 
прибора
При включении сете­
вого выключателя не 
светится панель управ­
ления
Лист
ИТКГ942741.001РЭ 14Лист Я® докум Подпись Дата