Установка стоматологическая лечебная серии Spaceline EMCIA (CU580) — инструкция и характеристики
Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ
Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.
Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно
Текст инструкции: технические характеристики
--- стр. 2 --- Для оптимальной работы и безопасности внимательно прочтите данное руководство перед использованием оборудования. Обратите особое внимание на предупреждения и указания по безопасности. Храните данное руководство в легкодоступном месте для быстрого доступа к информации. ♦ВНИМАНИЕ 1. "Джей.Морита Мфг. Корп." не несет ответственности за несчастные случаи, ущерб оборудованию или телесные повреждения, происшедшие в результате ремонта, осуществленного персоналом, не авторизованным "Джей.Морита Мфг. Корп." 2. "Джей.Морита Мфг. Корп." не несет ответственности за несчастные случаи, ущерб оборудованию или телесные повреждения, происшедшие в результате каких-либо изменений, модификаций или переделки ее продукции. 3. "Джей.Морита Мфг. Корп." не несет ответственности за несчастные случаи, ущерб оборудованию или телесные повреждения, происшедшие в результате использования продуктов или оборудования, изготовленного другими производителями, за исключением производителей, рекомендованных "Джей.Морита Мфг. Корп." 4. "Джей.Морита Мфг. Корп." не несет ответственности за несчастные случаи, ущерб оборудованию или телесные повреждения, происшедшие в результате обслуживания или ремонта при помощи частей или компонентов, не указанных "Джей.Морита Мфг. Корп." и не находящихся в оригинальном состоянии. 5. "Джей.Морита Мфг. Корп." не несет ответственности за несчастные случаи, ущерб оборудованию или телесные повреждения, происшедшие в результате такой работы с оборудованием, которая отличается от рабочих процедур, описанных в данном руководстве, или в результате невыполнения замечаний по безопасности и предупреждений в данном руководстве. 6. "Джей.Морита Мфг. Корп." не несет ответственности за несчастные случаи, ущерб оборудованию или телесные повреждения, вызванные рабочими условиями и окружением или условиями монтажа, такими как ненадлежащее электрическое питание, которое не соответствует указанному в данном руководстве. 7. "Джей.Морита Мфг. Корп." не несет ответственности за несчастные случаи, ущерб оборудованию или телесные повреждения, происшедшие в результате пожаров, землетрясений, наводнений, молний, природных катастроф или стихийных бедствий. --- стр. 3 --- БЕЗОПАСНОСТЬ / ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ / МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Большинство эксплуатационных и электромеханических проблем являются результатом невыполнения инструкций и процедур обслуживания, описанных в данном руководстве. Просьба работать на оборудовании и обслуживать его в соответствии с рекомендациями производителя. С оборудованием необходимо работать в соответствии с данным руководством, чтобы избежать ущерб оборудованию или не допустить возможные телесные повреждения у пациента и/или оператора. Владелец/пользователь является стороной, ответственной за надлежащую работу с и уход за (медицинским устройством) оборудованием. Это медицинское устройство, с которым должны работать стоматологи и другой надлежащим образом лицензированный персонал. Данное оборудование создано как стоматологическое диагностическое устройство, поэтому не используйте данное оборудование для других необозначенных целей. Пользуясь данным рабочим руководством, пожалуйста, обратите особое внимание на смысл и следуйте инструкциям и символам, используемым для предупреждений, обозначений радиации, примечаний, чтобы использовать "Веравьюэпокс" правильным и безопасным способом, как для оператора, так и для пациентов. Безопасность и Предотвращение Несчастных Случаев при работе с Электрическими Медицинскими Устройствами 1. С оборудованием может работать только полностью обученный и квалифицированный персонал. 2. Моменты, на которые следует обратить внимание при монтаже оборудования. 1) Поставьте установку там, где на нее исключено попадание влаги. 2) Монтируйте установку в таком месте, где ей не будет причинен вред воздушным давлением, температурой, влажностью, прямым солнечным светом, пылью, солями или соединениями серы. 3) Установка не должна быть подвержена наклону, чрезмерным вибрациям или шоку (включая транспортировку и погрузочно-разгрузочные работы). 4) Не устанавливайте установку в месте хранения химикатов или там, где возможно высвобождение газов. 5) Проследите за выполнением всех электрических спецификаций, включая частоту (Гц), напряжение (В) и предельно допустимый ток (А) (потребляемую мощность). 6) Проверьте ток батареи (степень зарядки, полярность и т.д.). 7) Оборудование должно быть надлежащим образом заземлено. (Все, для чего требуются большие объемы электропитания, как рентгеновские установки, стоматологические кресла, воздушные компрессоры и т.д., должны иметь трех точечное подсоединение к источнику питания.) 3. Моменты, на которые следует обратить внимание перед использованием. 1) Осмотрите все соединения выключателей, полярности, настройки рукояток, счетчики и т.д., чтобы убедиться, что оборудование будет правильно функционировать. 2) Убедитесь, что земля подсоединена правильно. 3) Убедитесь, что все шнуры правильно подсоединены. 4) Примите к сведению, что одновременное использование более чем одного инструмента или устройства может привести к опасной ситуации или ошибке при определении диагноза. 5) Перепроверьте безопасность внешних контуров или систем, которые находятся в непосредственном контакте с пациентом. 6) Проверьте зарядку батареи. 4. Моменты, на которые следует обратить внимание при использовании. --- стр. 4 --- / о 1) Не превышайте объемы или промежутки времени, необходимые для диагностики или лечения. 2) Будьте постоянно бдительны в отношении ненормального состояния как оборудования, так и пациента. 3) Необходимо продумать шаги, такие как выключение оборудования, чтобы обеспечить безопасность пациента в случае наблюдения анормальностей в оборудовании или у пациента. 4) Убедитесь, что пациент не управляет оборудованием. 5. Моменты, на которые следует обратить внимание после использования. 1) Выключите питание после того, как ручки, выключатели и т.д. не будут возвращены в свое первоначальное положение в описанном порядке. 2) Не прикладывайте излишней силы и не тяните за сами шнуры, чтобы отсоединить их. 3) Следующие моменты следует принять во внимание при хранении оборудования: а) Зона для хранения должна защищать оборудование от воздействия влаги. б) Зона для хранения должна защищать оборудование от любого возможного ущерба, вызванного атмосферным давлением, температурой, влажностью, ветром, прямым солнечным светом, пылью или воздухом, содержащим соли или серу. в) Оборудование должно быть защищено от наклона, вибраций, ударов и т.д. (включая моменты перемещения оборудования). г) Зона для хранения должна быть свободна от химикатов и газов. 4) Все аксессуары, шнуры, руководства и т.д. должны быть чистыми, надлежащим образом собраны и аккуратно убраны. 5) Перед помещением на хранение оборудование необходимо очистить, чтобы оно было готово к повторному использованию. 6) В случае сбоя в работе или дефекта оператор должен прикрепить письменное уведомление, сообщающее о том, что оборудование не работает. Оператор не должен пытаться отремонтировать оборудование самостоятельно; по поводу ремонта необходимо обратиться к квалифицированному сервисному инженеру. 6. Оборудование ни в коем случае нельзя модифицировать. 7. Обслуживание и осмотр. 1) Все оборудование и все его компоненты должны регулярно осматриваться. 2) Оборудование, не использовавшееся в последнее время, должно всегда осматриваться перед использованием, чтобы убедиться в его правильном и безопасном функционировании. Порядок работы 1. Включить основной выключатель 2. Посадить пациента на стоматологическое кресло 3. Установить кресло в положение необходимое для работы 4. Включить операционный светильник 5. Выбирая необходимые инструменты (турбина, микромотор, скайлер и т.д.), провести лечение 6. Перевести кресло в позицию «О» 7. Выключить операционный светильник 8. Отпустить пациента Примечание: при пост оянном приёме пит ание уст ановки в т ечении рабочего дня м ож но не отключать, а от клю чит ь лиш ь по окончании рабочего дня. --- стр. 5 --- Технические характеристики Модель Ш580 Тип СЕ Питание 220В,50 Гц Электрическая мощность 1.5 кВА Классификация Класс 1, Тип В Вес 180 кг Окружающая среда Рабочая температура Рабочая влажность Рабочее атмосферное давление + 10°С до +40°С 30% до 75% 70 до 106 кПа Условия транспортировки и хранения Температура Влажность Давление -20°С до +70°С 10% до 90% 50 до 106 кПа Сервисное обслуживание Продукция компании "Джей.Морита" может ремонтироваться и обслуживаться: • техниками дочерних компаний фирмы "Джей.Морита" во всем мире. • техниками, нанятыми уполномоченными дилерами компании "Джей.Морита" и специально обученными компанией "Джей.Морита". • независимыми техниками, специально обученными и уполномоченными компанией "Джей.Морита". Техническое обслуживание 1. Кресло • напряжения питания • крепления к полу • перемещение с использованием кнопок (вверх-вниз, спинка вперёд-назад) • автоматическое перемещение (программы) • кнопка экстренного отключения питания • контроль состояния контактных проводов • гидравлическая система 2. Турбинный наконечник • проверка рабочего давления • проверка состояния разъёмов 3. Микромотор • проверка состояния разъёмов 4. Вакуумный отсасыватель 5. Пистолет 3-хфункциональный 6. Шланги инструментальные 7. Гидроблок • проверка наполнителя стакана • проверка состояния соединительных шлангов 8. Светильник --- стр. 6 --- Утилизация Упаковка должна быть переработана. Металлические части оборудования утилизуются как металлолом. Синтетические материалы, электрические компоненты и печатные платы утилизуются как электрический лом. Материалы должны утилизоваться согласно применимым национальным нормативным актам. Проконсультируйтесь со специализированными компаниями по утилизации по данному вопросу. Обратитесь, пожалуйста, в местные городские / жилищные администрации с вопросом о местных компаниях по утилизации.