Изделия медицинские массажные на основе эластичного псевдокипящего слоя ИММ ЭПС по ТУ 9444-001-13044430-2010 вследующих исполнениях ( см. приложение на 1 листе): — инструкция и характеристики
Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ
Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.
Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно
Текст инструкции: технические характеристики
--- стр. 2 --- V - Рис.1. Массажер индивидуальный ЭПС МИ ЭПС 1 - электродвигатель; 2 - корпусная деталь; 3 - "волна"; 4 - шарики; 5 - эластичная мембрана; 6 - кольцо; 7 - блок питания и управления. -V --- стр. 3 --- 2 2. ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ И ХАРАКТЕРИСТИКИ МАССАЖЕРА МИ ЭПС Массажер индивидуальный с эластичным псевдокипящим слоем МИ ЭПС . (рис.1) выполнен в виде переносного прибора в ударопрочном корпусе, включает в себя модуль массажный 1 и блок питания и управления 7. Модуль массажный состоит из электродвигателя постоянного тока напряжением 12В соединенного с корпусом 2. На оси двигателя установлен волнообразный диск - "волна” 3. Над диском размещены металлические полированные шарики 4. Над "волной” с шариками размещена эластичная (резиновая) мембрана 5, закрепленная на гайке 6 с помощью канавки и буртика. Гайка соединена резьбовым соединением с корпусом 2. Питание и управление массажером индивидуальным с эластичным псевдо кипящим слоем МИ ЭПС осуществляется от блока питания и управления типа БПУМ ЭПС, включаемого в сеть напряжением 220В. Блок питания и управления снабжен регулятором и индикатором интенсивности массажа. Индикатор про градуирован в амперах. с N2 п/п Наименование параметра Значение 1. Характер импульсов в модуле массажном низкочастотное псевдокипение 2. 4 Количество импульсов на рабочей поверхности модуля массажного, имп/с 20-И 50 3. Амплитуда импульсов в модуле массажном, мм 1-3 4. Напряжение питания, В, частотой (50+1) Гц 220±10% 5. Потребляемая мощность, Вт, не более 30 6. Напряжение питания массажного модуля, В 12...13 7. Габаритные размеры, без БПУМ ЭПС, мм 140x78x78 8. Габаритные размеры БПУМ ЭПС, мм 88x197x78 9. Масса массажера, кг, не более 1.4 & --- стр. 4 --- 3 3. УКАЗАНИЯ ПО МЕРАМ БЕЗОПАСНОСТИ По электробезопасности массажер индивидуальный с эластичным псевдокипящим слоем МИ ЭПС соответствует ГОСТ Р 50267.0 и выполнен по & классу защиты II, типа В. К эксплуатации и ремонту массажера индивидуального с эластичным псевдокипящим слоем МИ ЭПС допускаются лица, изучившие правила ее эксплуатации и имеющие допуск к работе с медицинской аппаратурой функ ционирующей под напряжением 220В. Заземление массажера индивидуального с эластичным псевдокипящим слоем МИ ЭПС при эксплуатации не требуется. Ремонт массажера индивидуального с эластичным псевдокипящим слоем МИ ЭПС и БПУМ ЭПС проводить только при отключенном питании. 4. МЕХАНИЗМ ВОЗДЕЙСТВИЯ Эффективность массажа ЭПС определяется своеобразным воздействием на организм. Оно заключается в том, что на поверхность тела одновременно и разномоментно воздействует большое число отличающихся по силе ударов шариков. Последнее почти в точности соответствует воздействию, например, на . стопу при беге босиком от неровностей почвы или при ударах капель дождя или града по телу. Создается своеобразное акустическое поле с большим числом апериодических воздействий и тепловым эффектом, что вызывает благотворные биокапиллярные и биоэлектрические реакции организма. 5. ПОКАЗАНИЯ К ПРИМЕНЕНИЮ МАССАЖЕРА МИ ЭПС Массаж ЭПС применяется как профилактический, оздоровительный, так и лечебный. Показания п р и заболеваниях сердечно-сосудистой системы, гипертони ческая болезнь 1 -1 1 стадии А, артериальная гипотония. Неспецифические заболевания органов дыхания: трахеиты, бронхиты, пневмонии, бронхиальная астма. Заболевания желудочно-кишечного тракта: спастические колиты, гастриты, дискинезия желчевыводящих путей, хронические холециститы в стадии • ремиссии. Заболевания опорно-двигательного аппарата: остеохондрозы, нарушение осанки, миозиты, бурситы, пяточные шпоры, плоскостопие, артриты,. Заболевания центральной и периферической нервной системы: парезы, параличи, детский церебральный паралич, радикулиты, плекситы, полирадикуло- невриты. Заболевания обменного характера: ожирение, сахарный диабет I ст. Гинекологические заболевания: хронические периметриты, хронический эндометрит, болевые ощущения связанные с опущением внутренних половых органов, фригидность. с 'V --- стр. 5 --- Андрологические заболевания в стадии ремиссии: хронические простатиты, импотенция. 6. ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ К ПРИМЕНЕНИЮ МАССАЖЕРА МИ ЭПС Массаж ЭПС противопоказан при: гемофилии, злокачественных заболеваниях крови, злокачественных и доброкачественных опухолях, язвенных кровотечениях, язвенном колите, туберкулезе, остеомиелите, психических заболеваниях, гангрене, СПИДе, венерических заболеваниях, лихорадочных состояниях, беременности, заболеваниях кожи, имплантированных электрокардио- и других стимуляторах. 7. ПОРЯДОК И ТЕХНИКА ПРОВЕДЕНИЯ ПРОЦЕДУР МАССАЖЕРОМ МИ ЭПС 7.1. Подготовка к работе Подсоединить массажер индивидуальный с эластичным псевдокипящим слоем МИ ЭПС к выпрямительному устройству. Установить регулятор тока в крайнее левое положение. Подсоединить БПУМ ЭПС к сети 220В, 50Гц и включить с минимальным током. Прогреть устройство в течение нескольких минут. После пребывания устройства на холоде его можно включать в сеть не раньше, чем через 3 часа. Взять в руки массажер, поворотом регулятора тока вправо установить нужную интенсивность псевдокипения массажера по ощущению и производить массаж через хлопчатобумажную простынку, укладываемую на массируемый участок. Для отключения массажера необходимо: установить регулятор тока в крайнее левое положение; отключить БПУМ ЭПС от сети. Непрерывная работа массажера не должна превышать 20 минут, перерыв в работе 5-7 минут. ВНИМАНИЕ: Наиболее оптимальным режимом эксплуатации массажера, обеспечивающим его надежную, длительную работу, является интенсивность работы массажера в пределах до 4 делений по шкале БПУМ ЭПС. Не рекомендуется проводить массаж,при максимальной интенсивности более 1 мин. 7.2. Порядок, техника и методика лечебного массажа ЭПС Перед массажем ЭПС пациенту обеспечивается удобное положение, при котором подлежащая массажу часть тела была бы максимально расслаблена. В соответствии с показаниями к массажу, последний может осуществляться по двум вариактам: 1 - только массаж ЭПС (массаж ЭПС в “чистом” виде); 2 - массаж по комбинированному (смешанному типу=массаж ЭПС+ручной массаж). --- стр. 6 --- Массаж ЭПС (“чистый”) - рекомендуется 8-15 процедур в зависимости от назначения массажа и состояния пациента. Продолжительность процедуры определяется локализацией массажа и устанавливается в пределах от 5 до 20 минут. Массаж может осуществляться методом непрерывного, последователь ного перемещения, по возвратно-поступательной круговой или спиралеобразной траекторией перемещения массажера с частичным перекрытием пятна контакта на 1/4-И/З диаметра рабочей зоны массажера. Массаж ЭПС ( в чистом виде) может осуществляться по дискретному методу - путем перемещения (перестановки) массажера с одного места на другое, с преимущественной локализацией по очагу лечения, также с перекрытием пятна контакта. При перестановке массажера, массаж фиксируется во времени на одном месте от 0,3 до 1 минуты с учетом интенсивности псевдокипения. Массаж по смешанному типу принципиально может быть осуществлен по двум схемам. Первая схема - массаж ручной+массаж ЭПС. Вторая схема - массаж ЭПС+ручной массаж. При совмещении массажа ручного и ЭПС, общая продолжительность компоненты массажа ЭПС сокращается. Методические приемы массажа ЭПС остаются таким же. Инструкция разработана: Главный конструктор массажных изделий ЭПС АО НПО “ АКУСТМАШ", председатель секции медицинской техники РИА УР, кандидат техничес1^4х-науг^13 * Л.М.Седлов Медицинский соисполнитель доктор медицинских наук, профессор, зав.кафедрой факультетской терапии Ижевской медицинской академии у А.М.Корепанов --- стр. 7 --- I - 1< а у » служба по надзору в сфере * здравоохранения и социального развития У к 201__г. ФИО должностного лица П о д п и с ь ] --- стр. 9 --- 1 Рис. 1 Устройство массажное ф для стопы УМ С ЭПС 1 - пульт питания и управления (П П У); 2 - блок массажный; 3 - массажный модуль. --- стр. 10 --- 2. ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ И ХАРАКТЕРИСТИКИ УСТРОЙСТВА МАССАЖНОГО ДЛЯ СТОПЫ УМС ЭПС Устройство массажное для стопы УМС ЭПС с шестью модулями (рис.1) состоит из блока массажного 2 и пульта питания и управления 1, установленного на стойке. Данный пульт питания и и управления работает в двух режимах “непрерывном” и “бегущем". Выбор длительности массажной процедуры производится таймером. № п/п Наименование параметров Значение параметров 1. Характер импульсов в модуле массажном низкочастотное псевдокипение 2. ■ Количество импульсов на рабочей поверхности модуля массажного, имп/с 20+150 3. Амплитуда импульсов в модуле массажном, мм 1+3 4. Количество модулей массажных 6 5. Напряжение питания, В, частотой (50+1) Гц 220±10% 6. Потребляемая мощность, Вт, не более 250 7. Напряжение питания элемента массажного, В « 12 8. Габаритные размеры УМС ЭПС без ППУ, мм 220x410x170 9. Масса УМС ЭПС, кг, не более 27 3. УКАЗАНИЯ ПО МЕРАМ БЕЗОПАСНОСТИ По электробезопасности УМС ЭПС соответствует ГОСТ Р 50267.0 и выполнен по классу защиты И , типа В Р. К эксплуатации и ремонту УМС ЭПС допускаются лица, изучившие правила ее эксплуатации и имеющие допуск к работе с медицинской аппаратурой функ ционирующей под напряжением 220В. Заземление УМС ЭПС при эксплуатации не требуется. Ремонт УМС ЭПС и БПУМ ЭПС проводить только при отключенном питании. 4. МЕХАНИЗМ ВОЗДЕЙСТВИЯ Эффективность массажа на УМС ЭПС определяется своеобразным механизмом воздействия на организм. Это своеобразие суммируется двумя компонентами. Первая компонента - это сама стопа человека с множеством биологически активных точек (зон), биологически связанных и ответственных за различные органы и системы человека. Вторая компонента - это особенность массажа, при котором массирующее воздействие почти в точности соответствует воздействию на стопу человека естественных неровностей почвы при беге босиком. --- стр. 11 --- При массаже ЭПС через эластичную мембрану на поверхность тела человека действуют большое число ударов шариков, разномоментных и разновеликих по силе. Внешне эластичная поверхность, через которую осуществляются удары, напоминает кипящую поверхность - псевдокипение. Источником псевдокипения является масса хаотически движущихся шариков, движение которых осуществляется от специального активатора, установленного на оси небольшого электродвигателя напряжением 12В. Массаж сопровождается тепловым воздействием, поскольку при интенсивном хаотическом движении шариков выделяется тепло. Массаж ЭПС - это своеобразный акустический массаж с большим числом апериодических воздействий и тепловым эффектом, что вызывает благотворные биокапиллярные и биоэлектрические реакции организма. 5. ПОКАЗАНИЯ К ПРИМЕНЕНИЮ УСТРОЙСТВА МАССАЖНОГО ДЛЯ СТОПЫ УМС ЭПС Массаж ЭПС применяется как: профилактический, оздоровительный, так и лечебный. С учетом биологических связей органов и систем организма человека с биологически активными зонами и точками на стопе УМС ЭПС показан при заболеваниях и повреждениях опорно-двигательного аппарата, остаточных явлениях нарушения мозгового кровообращения, поражениях периферической нервной системы, заболеваниях периферических кровеносных сосудов, заболеваниях сердца и гипотонической болезни, заболеваниях легких и плевры, органов пищеварения, нарушёниях обмена веществ, заболеваниях мочеполовых органов, в раннем послеоперационном периоде, при снижении остроты зрения. 6. ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ К ПРИМЕНЕНИЮ УСТРОЙСТВА МАССАЖНОГО ДЛЯ СТОПЫ УМС ЭПС Массаж с применением УМС ЭПС противопоказан при: лихорадочном состоянии, кровотечениях, туберкулезе, злокачественных и доброкачественных новообразованиях, тромбофлебитах, острых воспалительных заболеваниях, любых заболеваниях в период обострения, беременности, имплантированных электрокардио- и других стимуляторах. 7. ПОРЯДОК И ТЕХНИКА ПРОВЕДЕНИЯ ПРОЦЕДУР НА УСТРОЙСТВЕ МАССАЖНОМ ДЛЯ СТОПЫ УМС ЭПС 7.1. Подготовка к работе Перед включением устройства массажного для стопы с эластичным псевдокипящим слоем УМС ЭПС произвести внешний осмотр и убедиться в отсутствии механических повреждений. ВНИМАНИЕ: В случае, если устройство массажное для стопы с эластичным псевдокипящим слоем УМС ЭПС находилось на морозе, его можно включать в сеть не раньше, чем выдержав предварительно в течение 3 часов при комнатной температуре. Перед началом работы проверить и при, необходимости установить регулятор интенсивности в крайнее левое положение. Подключить устройство массажное для стопы с эластичным псевдокипящим слоем УМС ЭПС в сеть напряжением 220В. Кнопкой таймер зафиксировать начало и продолжительность работы. --- стр. 14 --- ф ■ й ? ; . . ч ': С ИНСТРУКЦИЯ*Ч " V • п р применению стола массажного с эластичным псевдокипящим слоем СТМ ЭПС Рекомендована Комиссией по аппаратам и приборам, применяемым а физиотерапии Комитета по новой медицинской технике Министерства здравоохранения*Российской Федерации (Протокол № 4 от 8.0496г.). 1. НАЗНАЧЕНИЕ СТОЛА МАССАЖНОГО СТМ ЭПС Стол массажный с эластичным псевдокипящим слоем СТМ ЭПС предназначен для массажа эластичным псевдокипящим слоем различных участков спины с профилактическими и лечебными целями. * Инструкция разработана главным конструктором АО НПО “ АКУСТМАШ”, автором массажных изделий ЭПС, председателем секции медицинской техники Удмуртского отделения Российской Инженерной Академии, кандидатом] чтехнических наук Седловым Л.М. совместно с медицинским соисполнитедем| доктором медицинских наук, профессором, заведующим кафедрой факультетской^ терапии Ижевской медицинской академии Корепановым А. М. |' - А ' I I 1 ■ I --- стр. 15 --- 2. ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ И ХАРАКТЕРИСТИКИ СТОЛА МАССАЖНОГО СТМ ЭПС Стол массажный с эластичным псевдокипящим слоем СТМ ЭПС (рис.1) состоит непосредственно из стола массажного для проведения массажа спины 1 и пульта питания и управления 3. Пульт конструктивно представляет из себя блок, на лицевой, задней и боковой панелях которого расположены элементы управления пульта. № п/п Наименование параметра Значение 1. Характер импульсов в модуле массажном низкочастотное псевдокипение 2. Количество импульсов на рабочей поверхности модуля массажного, имп/сек 20-150 3. Амплитуда импульсов в модуле массажном, мм и з 4. Количество модулей массажных 13 5. Количество пар одновременно работающих модулей массажных 4 6. Напряжение питания, В, частотой (50+1) Гц 220±10% 7. Потребляемая мощность, В А, не более 250 8. Напряжение питания модуля ‘ массажного, В 12...14 9. Габаритные размеры стойки, мм 1085x500x500 10. Габаритные размеры стола массажного, мм 2000x680x730 11. Вес комплекса, кг, не более 75 3. УКАЗАНИЯ ПО МЕРАМ БЕЗОПАСНОСТИ По электробезопасности стол массажный с эластичным псевдокипящим слоем СТМ ЭПС соответствует ГОСТ Р 50267.0 и выполнен по классу защиты II, типа ВР. При ремонте пульта питания и управления (ППУ) обслуживающий персонал должен соблюдать требования по технике безопасности ГОСТ 12.3.019-80. К эксплуатации и ремонту стола массажного с эластичным псевдокипящим слоем СТМ ЭПС допускаются лица, изучившие правила его эксплуатации и имеющие допуск к работе с медицинской аппаратурой, функционирующей под напряжением 220В. Заземление стола массажного с эластичным псевдокипящим слоем СТМ ЭПС при эксплуатации не требуется. --- стр. 16 --- ф Рис.1. Стол массажный с эластичным псевдокипящим слоем СТМ ЭПС 1 - стол массажный; 2 - пульт питания и управления. --- стр. 17 --- 4. МЕХАНИЗМ ВОЗДЕЙСТВИЯ Эффективность массажа ЭПС определяется своеобразным воздействием на организм. При массаже ЭПС через эластичную мембрану на поверхность тела человека действует большое число ударов шариков, разномоментных и разновеликих по силе. Внешне эластичная поверхность, через которую осуществляются удары, напоминает кипящую поверхность - псевдокипение. Источником псевдокипения является масса хаотически движущихся шариков, движение которых осуществляется от специального активатора, установленного на оси небольшого электродвигателя напряжением 12В. Массаж сопровождается тепловым воздействием, поскольку при интенсивном хаотическом движении шариков выделяется тепло. Массаж ЭПС - это своеобразный акустический мас саж с большим числом апериодических воздействий и тепловым эффектом, что вызывает благотворные биокапиллярные и биоэлектрические реакции организма. 5. ПОКАЗАНИЯ К ПРИМЕНЕНИЮ СТОЛА МАССАЖНОГО СТМ ЭПС Массаж ЭПС применяется как: профилактический, оздоровительный, так и лечебный. Показания при заболеваниях сердечно-сосудистой системы: гипертоническая болезнь !-|| стадии, артериальная гипотония. НеспециФические заболевания органов дыхания: хронические трахеиты, бронхиты, пневмонии, бронхиальная астма. Заболевания желудочно-кишечного тракта: дискинезии толстого кишечника, колиты, хронические гастриты, дискинезия желчевыводящих путей, хронические холециститы в стадии ремиссии. * Заболевания опорно-двигательного аппарата: остеохондрозы позвоночника, нарушение осанки, миозиты, остеоартрозы. Заболевания обменного характера: ожирение, сахарный диабет I ст. Гинекологические заболевания: хронические периметриты, хронический эндометрит; болевые ощущения, связанные с опущением внутренних половых органов, фригидность. Андрологические заболевания в стадии ремиссии: хронические простатиты, импотенция. 6. ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ К ПРИМЕНЕНИЮ СТОЛА МАССАЖНОГО СТМ ЭПС Массаж ЭПС противопоказан при: гемофилии, злокачественных заболеваниях крови, злокачественных и доброкачественных опухолях, язвенных кровотечениях, язвенном колите, туберкулезе, остеомиелите, психических заболеваниях, гангрене, СПИДе, венерических заболеваниях, лихорадочных состояниях, беременности, заболеваниях кожи, имплантированных электрокардио- и других стимуляторах. 7. ПОРЯДОК И ТЕХНИКА ПРОВЕДЕНИЯ ПРОЦЕДУР НА СТОЛЕ МАССАЖНОМ СТМ ЭПС 7.1. Подготовка к работе --- стр. 18 --- ф Перед включением стола массажного с эластичным псевдокипящим слоем СТМ ЭПС произвести внешний осмотр и убедиться в отсутствии механических повреждений. ВНИМАНИЕ: В случае, если стол массажный с эластичным псевдокипящим слоем СТМ ЭПС находился на морозе, его можно включать в сеть не раньше, чем выдержав предварительно в течение 3 часов при комнатной температуре. Перед началом работы проверить и при необходимости установить регулятор интенсивности в крайнее левое положение. Подключить СТМ ЭПС в сеть напряжением 220В. Кнопкой таймер зафиксировать начало и продолжительность работы. 7.2. Порядок, техника и методика проведения процедур Перед массажем пациенту обеспечивается удобное положение на столе массажном, при котором подлежащая массажу часть тела была бы максимально расслаблена. Установить начальную интенсивность массажа по ощущению пациента, постепенно, плавно увеличить в пределах 1/3-И/2 от максимальной мощности. Максимальную интенсивность массажа можно применять кратковременно от 1,5 до 2 минут. Массаж ЭПС рекомендуется производить в двух режимах: “непрерывном” (работают одновременно 4 пары модулей массажных) и “бегущем” режиме (попарное, автоматическое последовательное включение модулей массажных в любой комбинации). Непрерывный режим масажа ЭПС - рекомендуется проводить при остеохондрозах, миозитах, радикулитах, невралгиях для уменьшения и снятия болевого синдрома. Интенсивность - по ощущению пациента. Время процедуры не более, чем 10 минут. Курс массажа 8-10 процедур. Для улучшения4 обменных процессов рекомендуется “бегущий” режим. Интенсивность массажа минимальная - до 1/3 максимальной интенсивности. Время процедуры от 4 до 6 мййут. Курс лечения 8-10 процедур. При неспецифических хронических заболеваниях рекомендуется “бегущий” режим. Интенсивность массажа минимальная - до 1/3 максимальной интенсивности. В работе используются 4 пары верхних модулей массажных. Время процедуры от 8 до 10 минут. Курс лечения 8-10 процедур. При гинекологических заболеваниях: хронический периметрт*, хронический периаднексит, хронический параметрит, хронический эндометрит рекомендуется “бегущий” режим (последовательно включаются нижние 3 пары модулей массажных). Интенсивность устанавливается по ощущению пациента. Время процедуры не более 10 минут. Курс лечения -1 0-1 5 процедур. Массаж на СТМ ЭПС осуществляется через хлопчатобумажную салфетку. Инструкция разработана: Главный конструктор массажны изделий ЭПС АО НПО “АКУСТ председатель секции медицине техники РИА УР, кандидат техн^ ? Л.М.Седлов Медицинский соисполнитель доктор медицинских наук, профессд завкафедрой факультетской терапии Ижевской меди]3 ц4и£5£г»!зкадемии АМ.Корепанов .9и ? Инспектор отоеш^ к о д р о * ^ --- стр. 19 --- 4-спиральная служба по надзору в сфере здравоохранения и социального развития КОПИЯ БЕРНА "____”_______________2 01 _ ФИО Д О Г . - К ; ПО/ ектор .Седлов --- стр. 21 --- Рис. 1. Кресло массажное с эластичным псевдокипящим слоем КМ ЭПС 1 - кресло; 2 - блок питания и управления --- стр. 22 --- 2 2. ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ И ХАРАКТЕРИСТИКИ КРЕСЛА МАССАЖНОГО КМ ЭПС Кресло массажное с эластичным псевдокипящим слоем КМ ЭПС с 4 модулями в сидении (рис.1) состоит из кресла 1, блока питания и управления 2. Блок питания и управления выполнен в настольном варианте. С № Наименование параметра Значение 1. Характер импульсов в модуле массажном низкочастотное псевдокипение 2. Количество импульсов на рабочей поверхности модуля массажного, имп/с 20-150 3. Амплитуда импульсов в модуле массажном, мм 1-3 4. Количество модулей массажных, шт. 4 5. Напряжение питания, В, частотой (50+1) Гц 220+10% 6. Потребляемая мощность, Вт, не более 250 7. Напряжение питания модуля массажного, В 12 8. Габаритные размеры кресла , мм 150x890x1550 9. 4 Габаритные размеры блока-питания и управления, мм 216x207x190 10. Масса кресла, кг, не более 37 3. УКАЗАНИЯ ПО МЕРАМ БЕЗОПАСНОСТИ По электробезопасности кресло массажное с эластичным псевдокипящим слоем соответствует ГОСТ Р 50267.0 для класса II, типа ВР. К эксплуатации и ремонту кресла массажного с эластичным псевдокипящим слоем допускаются лица, изучившие правила его эксплуатации и имеющие допуск к работе с медицинской аппаратурой функционирующей под напряжением 220В. Заземление кресла массажного с эластичным псевдокипящим слоем при эксплуатации не требуется. Ремонт кресла массажного с эластичным псевдокипящим слоем и БПУМ ЭПС проводить только при отключенном питании. --- стр. 23 --- 4. МЕХАНИЗМ ВОЗДЕЙСТВИЯ Эффективность массажа на КМ ЭПС определяется своеобразным воздействием на организм. Оно заключается в том, что на поверхность тела одновременно и разномоментно воздействует большое число отличающихся по силе ударов шариков. Последнее почти в точности соответствует воздействию, при ударах капель дождя или града по телу. Создается своеобразное акустическое поле с большим числом апериодических воздействий и тепловым эффектом, что вызывает благотворные биокапиллярные и биоэлектрические реакции организма. 5. ПОКАЗАНИЯ К ПРИМЕНЕНИЮ КРЕСЛА МАССАЖНОГО КМ ЭПС Массаж ЭПС применяется как: профилактический, оздоровительный, так и лечебный. Показания п р и гинекологических заболеваниях : хронический периметрит, хронический эндометрит, болевые ощущения связанные с опущением внутренних половых органов, фригидность. Андрологические заболевания в стадии ремиссии: хронический простатит, импотенция. Урологические заболевания: хронический цистит, слабость сфинктера мочевого пузыря, ночное недержание мочи, уретрит. Проктологические заболевания в стадии ремиссии: хронический парапроктит, геморрой, слабость сфинктера прямой кишки, хронический проктит. Заболевания периферической нервной системы: тазовый плексит, тазовый радикулоневрит, невралгия тазовых нервов. 6. ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ К ПРИМЕНЕНИЮ КРЕСЛА МАССАЖНОГО КМ ЭПС Массаж ЭПС противопоказан при: заболеваниях крови, злокачественных и доброкачественных опухолях, кровотечениях, язвенном и атоническом колитах, туберкулезе, психических заболеваниях, СПИДе, венерических заболеваниях, лихорадочных состояниях, беременности, менструации, эрозии шейки матки, тромбофлебите, заболеваниях кожи, имплантированных электрокардио- и других стимуляторах. 7. ПОРЯДОК И ТЕХНИКА ПРОВЕДЕНИЯ ПРОЦЕДУР НА КРЕСЛЕ МАССАЖНОМ КМ ЭПС 7.1. Подготовка к работе Перед включением кресла массажного с эластичным псевдокипящим слоем КМ ЭПС произвести внешний осмотр и убедиться в отсутствии механических повреждений. ВНИМАНИЕ: В случае, если кресло массажное с эластичным псевдокипящим слоем КМ ЭПС находилось на морозе, его можно включать в сеть не раньше, чем выдержав предварительно в течение 3 часов при комнатной температуре. Перед началом работы проверить и при необходимости установить регулятор в крайнее левое положение. Подключить кресло массажное с эластичным псевдокипящим слоем КМ ЭПС в сеть напряжением 220В. --- стр. 27 --- Рис.1. Комплект изделий массажный КИМ ЭПС 1 - кресло массажное; 2 - устройство массажное для стоп; 3 - массажер индивидуальный; 4 - ППУ ЭПС (пульт питания и управления). --- стр. 28 --- 2 2. ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ И ХАРАКТЕРИСТИКИ КОМПЛЕКТА ИЗДЕЛИЙ МАССАЖНЫХ КИМ ЭПС Комплект изделий массажный с эластичным псевдокипящим слоем КИМ ЭПС (рис.1) состоит из: - кресла массажного для проведения массажа спины и области малого таза 1 ; - устройства массажного для стопы УМС ЭПС 2; - массажера индивидуального МИ ЭПС 3; - пульта питания и управления 4. Характеристики кресла массажного с возможностью проведения массажа спины и области малого таза КМ ЭПС приведены в таблице: № Наименование параметра Значение 1 . Характер импульсов в модуле массажном низкочастотное псевдокипение 2. Количество импульсов на рабочей поверхности модуля массажного, имп/с 20-150 3. Амплитуда импульсов в модуле массажном, мм 1+3 4. Количество модулей массажных, шт. 14 5. Напряжение питания, В, частотой (50+1) Гц 220±10% 6. Потребляемая мощность, Вт, не более 250 7. Напряжение питания модуля массажного, В 12 8. Габаритные размеры кресла , мм 150x890x1550 9. Габаритные размеры блока питания и управления, мм 216x207x190 10. Масса кресла, кг, не более 57 V Ф Технические характеристики кресла массажного с возможностью • проведения массажа области малого таза, устройства массажного для стопы, массажера индивидуального приведены в отдельных инструкциях на эти изделия. 3. УКАЗАНИЯ ПО МЕРАМ БЕЗОПАСНОСТИ По электробезопасности КИМ ЭПС соответствует ГОСТ Р 50267.0 и выполнен по классу защиты II, типа ВР. К эксплуатации и ремонту КИМ ЭПС допускаются лица, изучившие правила ее эксплуатации и имеющие допуск к работе с медицинской аппаратурой функ ционирующей под напряжением 220В. Заземление КИМ ЭПС при эксплуатации не требуется. Ремонт ППУ проводить только при отключенном питании. --- стр. 29 --- 4. МЕХАНИЗМ ВОЗДЕЙСТВИЯ Эффективность массажа на КИМ ЭПС определяется своеобразным механизмом воздействия на организм. При массаже ЭПС через эластичную мембрану на поверхность тела человека действуют большое число ударов шариков, разномоментных и разновеликих по силе. Внешне эластичная поверхность, через которую осуществляются удары, напоминает кипящую поверхность - псевдокипение. Источником псевдокипения является масса хаотически движущихся шариков, движение которых осуществляется от специального активатора, установленного на оси небольшого электродвигателя напряжением 12В. Массаж сопровождается тепловым воздействием, поскольку при интенсивном хаотическом движении шариков выделяется тепло. Массаж ЭПС - это своеобразный акустический массаж с большим числом апериодических воздействий и тепловым эффектом, что вызывает благотворные биокапиллярные и биоэлектрические реакции организма. 5. ПОКАЗАНИЯ К ПРИМЕНЕНИЮ КОМПЛЕКТА ИЗДЕЛИЙ МАССАЖНЫХ КИМ ЭПС Массаж ЭПС применяется как: профилактический, оздоровительный, так и лечебный. Показания при заболеваниях сердечно-сосудистой системы: гипертони- ческая болезнь 1 - !1 стадии, артериальная гипотония Неспецифические заболевания органов дыхания: трахеиты, бронхиты, пневмонии, бронхиальная астма. Заболевания желудочно-кишечного тракта: дискинезия кишечника,гастриты, дискинезия желчевыводящих путеи.хронические холециститы в стадии ремиссии. Заболевания опорно-двигательного аппарата: остеохондроз, нарушение осанки, миозиты пяточные шпоры, плоскостопие, артриты. Заболевания центральной и периферической нервной системы: парезы, параличи, детский церебральный паралич, плекситы, радикулиты, полирадикуло- невриты. Заболевания обменного характера: ожирение, сахарный диабет I ст. Гинекологические заболевания: хронический периметрит, хронический эндометрит; болевые ощущения, связанные с опущением половых органов, фригидность. Проктологические заболевания в стадии ремиссии: хронический парапроктит, геморрои, хронический проктит, слабость сфинктера прямой кишки. Андрологические заболевания: хронический простатит, импотенция. 6. ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ К ПРИМЕНЕНИЮ КОМПЛЕКТА ИЗДЕЛИЙ МАССАЖНЫХ КИМ ЭПС Массаж с применением КИМ ЭПС противопоказан при: заболеваниях крови, злокачественных и доброкачественных опухолях, кровотечениях, язвенном и отоническом колитах, туберкулезе, психических заболеваниях, СПИДе, венерических заболеваниях, лихорадочном состоянии, беременности, менструации, эрозии шейки матки; тромбофлебитах, заболеваниях кожи, имплантированных электрокардио- и других стимуляторах. --- стр. 31 --- Поворотом регулятора интенсивности вправо установить нужную интенсив ность массажа ЭПС по ощущению пациента, постепенно и плавно увеличивать интенсивность до 1/3+1/2 от максимальной мощности. Максимальную интенсивность можно применять кратковременно, по ощущению пациента, продолжительностью не более 1,5-2 минут. Первую процедуру массажа ЭПС на КМ ЭПС рекомендуется начать с 3-5 минут, постепенно увеличивая время процедуры, но не более чем 10 минут. Режим работы двух пар массажных модулей "непрерывный”. Курс массажа от 8 до 15 процедур в зависимости от диагноза и состояния пациента. При гинекологических заболеваниях массаж на КМ ЭПС рекомендуется проводить 2 парами массажных модулей в "бегущем" режиме. Общая продолжительность массажа не более 10 минут. Курс массажа состоит из 8-15 процедур с учетом диагноза и состояния пациента. При тазовых плекситах, невралгии тазовых нервов рекомендуется проводить массаж ЭПС парой модулей, расположенных поперечно в сидении кресла массажного КМ ЭПС. Общая продолжительность массажа не более 10 минут. Курс массажа состоит из 8-15 процедур с учетом диагноза и состояния пациента. При простатитах, геморрое, импотенции, уретритах рекомендуется преимущественно включать массажные модули расположенные в продольном направлении сидения креспа массажного. Продолжительность процедуры массажа ЭПС не более, чем 10 минут. Курс массажа 8-15 процедур с учетом диагноза и состояния пациента. Устройство массажное для стоп УМС ЭПС рекомендуется использовать для лечения преимущественно при гипертонической болезни, гипотонии, плоскостопии, пяточных шпорах, артритах. Для выполнения процедуры массажа стоп на УМС ЭПС , посадить пациента в кресло, так чтобы при размещении ног на УМС ЭПС пациент находился в удобном, расслабленном положении. Установить начальную интенсивность массажа по ощущению пациента, постепенно, плавно увеличить в пределах 1/5+1/3 от максимальной, мощности. Максимальную интенсивность массажа можно применять кратковременно, по ощущению пациента продолжительностью не более одной минуты. Поскольку стопа является весьма чувствительным участком тела рекомендуется по возможности интенсивностью управлять самому пациенту. Рекомендуется для адаптации пациента к массажу ЭПС в течение 1-2 минут провести массаж в “бегущем” режиме, то есть с последовательным автоматическим включением пар массажных модулей верхней, средней и нижней части стопы. После чего УМС ЭПС переключить на “непрерывный” режим. Общая продолжительность массажа стопы не более 10 минут. Курс массажа может состоять из 8-15 процедур с учетом диагноза и состояния пациента. При гипертонической болезни рекомендуется двухэтапная методика массажа ЭПС. Включают 3 пары массажных модулей в “непрерывном” режиме на 3 минуты, перерыв 3 минуты и вновь проводят массаж в непрерывном режиме в течение 3 минут. Общая продолжительность массажа стопы не более 10 минут. Курс массажа 8-15 процедур. --- стр. 32 --- 6 Массаж ЭПС на УМС ЭПС в "бегущем” режиме рекомендован при плоскостопии, пяточных бурситах, энурезе: Общая продолжительность массажа не более 10 минут. Курс массажа состоит из 8-15 процедур. Массаж стоп проводить через хлопчатобумажную салфетку или в хлопчато бумажных носках. Массажер индивидуальный с эластичным псевдокипящим слоем МИ ЭПС рекомендуется использовать для массажа любых участков тела, которые не удается промассировать с помощью УМС ЭПС и кресла массажного с массажерами в сидении и спинке. Перед массажем пациенту обеспечивается удобное положение, при котором подлежащая массажу часть тела была бы максимально расслаблена. Взять в руки массажер, поворотом регулятора тока вправо установить ^ нужную интенсивность псевдокипения массажера по ощущению и производить массаж через хлопчатобумажную простынку, укладываемую на массируемый участок. В соответствии с показаниями к массажу, последний может осуществляться по двум вариантам: 1 - только массаж ЭПС (массаж ЭПС в “чистом” виде); 2 - массаж по комбинированному (смешанному типу=массаж ЭПС+ручной массаж). Массаж ЭПС (“чистый1 ’) - рекомендуется 8-15 процедур в зависимости от назначения массажа и состояния пациента. Продолжительность процедуры опре деляется локализацией массажа и устанавливается в пределах от 5 до 20 минут. Массаж осуществляется методом непрерывного, последовательного перемещения, по вйзвратно-поступательной круговой или спиралеобразной траектории перемещения массажера с частичным перекрытием пятна контакта на 1/4-И/З диаметра рабочей зоны массажера. Массаж ЭПС ( в чистом виде) может осуществляться по дискретному методу - - путем перемещения (перестановки) массажера с одного места на другое, с преимущественной локализацией по очагу лечения, также с перекрытием пятна контакта. При перестановке массажера, массаж фиксируется во времени на одном месте от 0,3 до 1 минуты с учетом интенсивности псевдокипения. Массаж по смешанному типу принципиально может быть осуществлен по двум схемам. Первая схема - массаж ручной+массаж ЭПС. Вторая схема - массаж ЭПС+ручной массаж. При совмещении массажа ручного и ЭПС, общая продолжительность компоненты массажа ЭПС сокращается. Методические приемы массажа ЭПС остаются таким же. Инструкция разработана: Главный конструктор массажных изделий ЭПС АО НПО “АКУСТМАШ”, председатель секции медицинской техники РИА УР, кандидат техничес Медицину доктор зав. ка Ижев нитель к, профессор-, ской терапии кадемии Л.М.Седлов 1 /1 А.М.Корепанов и ш м к а » Инспектор от п&еяъ кадре о --- стр. 33 --- П р о н у Про ____________________________________________________________________________________3 Федеральная служба по надзору в 'р>з здравоохранения и социального о гия КОПИЙ ВЕРК,., аж Д с л » ректор .Седлов