Установки стоматологические "КЗМТ" по ТУ 9452-001-01900220-2010 в следующих исполнениях: "КЗМТ Эконом А", "КЗМТ Эконом", "КЗМТ Эконом+", "КЗМТ Бизнес", "КЗМТ Бизнес+", "КЗМТ Профи", "КЗМТ Профи+", "КЗМТ Профи А". — инструкция и характеристики
Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ
Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.
Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно
Текст инструкции: технические характеристики
--- стр. 1 --- ОКП 94 5204 директор завод «Медтехника» Р.Н.Гайнутдинов 2010 г УСТАНОВКИ СТОМАТОЛОГИЧЕСКИЕ «КЗМТ » ПАСПОРТ КЗМТ 94 5204 00 ПС 2010 --- стр. 2 --- СОДЕРЖАНИЕ 1 Основные сведения об изделии 2 Технические данные 3 Описание установки 4 Комплектность 5 Основные функции и правила работы 6 Установка оборудования 7 Ресурсы, срок службы и гарантии изготовителя (поставщика) 8 Свидетельство о приемке 9 Сведения о рекламациях ПРИЛОЖЕНИЕ А. Гарантийный талон Изм. Лист № докум. Подпись Д а т а КЗМТ 94 5204 00 ПС Р а з р а б . п р о в е р . Итгянпвя Чиркова Н. Контр. Сияопов Утверд. УС ТАН О ВКИ СТОМ АТОЛОГИЧЕСКИЕ «КЗМТ» Паспорт Лит. Лист Листов 16 ОАО «Казанский завод «Медтехника» --- стр. 3 --- 1 ОСНОВНЫЕ СВЕДЕНИЯ ОБ ИЗДЕЛРШ Установки стоматологические «КЗМТ» (далее установки) предназначены для оказания стоматологической помощи в стационарных условиях. Область применения - терапевтическая и ортопедическая стоматология. Установки стоматологические «КЗМТ » выпускаются по ТУ 9452-001- 01900220-2010 Дата изготовления ______________Заводской номер_____________ Предприятие-изготовитель: ОАО «Казанский завод «Медтехника» Почтовый адрес: Россия, 420073, Республика Татарстан, г. Казань, ул. Аделя Кутуя, 116 Сертификат соответствия № о т________________д о_ _ _ ; срок его действия Установка соответствует требованиям Перечень ГОСТов, ИСО в соответствии с сертификатом Для нормальной работы оборудования должны соблюдаться следующие технические требования: Напряжение: 220В+10% Частота: 50 Гц Подводимая мощность: менее 800ВА Водоснабжение: 0,2 Мра-0,4 Мра (2-4 Ваг) Скорость потока: более 10 Л/мин Сжатый воздух: 0,55 Мра-0,8 Мра (5,5-8 Ваг) Скорость потока: более 50 Л/мин Температура окружающей среды: минус 40°С - плюс 50 ® С Относительная влажность: не более 80% Полная номенклатура таблице 1. Таблица 1 установок стоматологических «КЗМТ» приведена в Обозначение установки (тип) Тип расположения разъемов навесного инструмента Блок ассистента 1.«КЗМТ Эконом А» нижняя подача Пылесос, слюноотсос 2.«КЗМТ Эконом » нижняя подача Пылесос, слюноотсос, блок управления креслом пациента 3.«КЗМТ Эконом +» верхняя подача Пылесос, слюноотсос, блок управления креслом пациента 4. «КЗМТ Бизнес» нижняя подача Пылесос, слюноотсос, блок управления креслом пациента, пистолет вода, воздух Изм. Лист № докум. Подпись Дата КЗМ Т 94 5204 00 ПС Лист --- стр. 9 --- Нажмите кнопку для того, чтобы ополоснуть плевательницу, для остановки подачи воды нажмите кнопку еще раз . 9 Кнопка подачи воды в стакан: Нажмите кнопку для того, чтобы подать воду в стакан в установленном количестве, если еще раз нажать ту же кнопку, подача воды прекратится. 10 Кнопка нагрева воды: Все типы стоматологических установок (за исключением типа «КЗМТ Эконом А») оборудованы автоматическим термостатическим нагревателем воды. Если для работы необходима теплая вода, дотроньтесь до кнопки нагрева воды: лампа индикатора воды загорится, и нагреватель воды начнет работу, (мерцание лампы индикатора воды означает, что температура воды не достигла установленного значения, не мерцающая лампа индикатора означает, что температура воды достигла установленного значения. Если температура воды снизится, нагреватель автоматически включится, и лампа индикатора снова начнет мерцать). 11 Кнопка «Установить»: 11.1 Установка необходимого количества воды, подаваемого в стакан - нажмите кнопку «Установить»: лампа индикатора загорится; - нажмите и удерживайте кнопку подачи воды в стакан; отпустите кнопку подачи воды в стакан, когда желаемый объем воды будет достигнут. - снова нажмите кнопку «Установить»: лампа индикатора выключится, установка закончена. В последующем при нажатии кнопки подачи воды в стакан вода будет подаваться в установленном объеме. (В случае, если давление воды в системе подачи изменится или изменится объем используемого Вами стакана, повторите процедуру настройьси подаваемого в стакан объема воды, как описано выше). - настройки сохраняются при выключенном питании. 11.2 Установка ополаскивания плевательницы: - нажмите кнопку «Установить»: лампа индикатора загорится; - нажмите кнопку ополаскивания плевательницы, как описано ниже: I) нажмите один раз, время ополаскивания 30 минут, лампа индикатора мигает один раз; II) нажмите два раза, время ополаскивания 60 минут, лампа индикатора мигает два раза; III) нажмите три раза, время ополаскивания О , функция ополаскивания выключена, лампа индикатора мигает три раза; IV) нажмите четыре раза, время ополаскивания 25 секунд, данный режим используется только в качестве тестового на производстве, лампа индикатора мигает четыре раза; Изм. Лист № докум. Подпись Дата КЗМ Т 94 5204 00 ПС Лист --- стр. 10 --- - снова нажмите кнопку «Установить»: лампа индикатора выключится, установка закончена. В дальнейшем при нажатии кнопки ополаскивания плевательницы, вода будет подаваться в течение установленного времени. (Подачу воды в плевательницу можно прекратить повторным нажатием кнопки ополаскивания плевательницы. Если необходимо изменить время ополаскивания плевательницы, повторите процедуру установки, как описано выше. Настройки сохраняются при выключенном питании. Кнопки и их функции на блоке ассистента полностью совпадают с кнопками и их функциями на главном инструментальном столике). Примечания. 1 Движение стоматологического кресла можно остановить в любое время и в любом положении нажатием любой кнопки. 2 Все установленные параметры сохраняются автоматически в случае отключения питания 3 Нет никакой угрозы, за исключением отмены текущих процедур, в случае неожиданного отключения питания и повторного его подключения. Можно продолжить работу, вновь включив оборудование. 4 При включении питания установка издает звуковой сигнал «бип», загорается лампа индикации питания, оборудование находится в режиме самодиагностики. 12. Замена бутыли для хранения воды и регулировка давления воздуха: Поверните бутыль против часовой стрелки и извлеките ее, затем наполните чистой (дистиллированной) водой и присоедините ее обратно, прикрутив по часовой стрелке с достаточным усилием для предотвращения утечки воздуха. Для обеспечения правильного давления в системе подачи воды в оборудовании используется предохранительный клапан давления, который контролирует давление воды посредством контроля давления воздуха в бутыли с водой. Необходимое значение давления воздуха в предохранительном клапане установлено на предприятии-изготовителе, и не подлежит регулировке пользователем. ВНИМАНИЕ!!! ПРОЦЕДУРЫ, ОПИСАННЫЕ НИЖЕ, ДОЛЖНЫ ПРОВОДИТЬСЯ ТОЛЬКО СПЕЦИАЛИСТАМИ, ПРОШЕДШИМИ СПЕЦИАЛЬНОЕ ОБУЧЕНИЕ. 13. Регулировка давления предохранительного клапана: Найдите предохранительный клапан, расположенный в держателе слюноотсоса. Отрегулируйте болт, расположенный на конце предохранительного клапана, используя отвертку: поверните по часовой стрелке для того, чтобы снизить давление; поверните против часовой стрелки, Изм. Лист № докум. Подпись Дата КЗМ Т 94 5204 00 ПС Лист ю --- стр. 11 --- чтобы повысить давление до уровня, пока струя воды в горизонтально расположенном пистолете вода-воздух не достигнет длины в 1 метр. 6 УСТАНОВКА ОБОРУДОВАН11Я 6.1 Подготовка к установке Место установки стоматологического оборудования должно быть определено, исходя из общих требований (характерных для данного оборудования), а также учитывая освещенность помещения и удобство работы на нем. Оборудование должно быть расположено в чистом, сухом, прохладном помещении на ровной твердой поверхности с целью обеспечения надежной фиксации основания стоматологического кресла к полу. Ввод/выход воды, воздуха и электропитания должен быть осуществлен под полом (под стяжкой) и распределены в рамках прямоугольника размером 140x120 мм на выходе. Для подвода воды и воздуха используются полиуретановые трубы размером 8х5мм, для отвода канализации рекомендуется применять резино вый армированный шланг диаметром 40мм (3/2”). Концы соединительных труб и шлангов должны быть выведены на высоту 40 мм над уровнем пола. Для подвода электропитания необходимо использовать трехжильный провод сечением 1 мм в мягкой изоляции, при этом длина провода от уровня пола должна быть не менее 3 метров, при монтаже провод можно сократить либо присоединить в соответствии с существующими условиями. (ВЫР1МАНИЕ!!! Оборудование необходимо заземлить). 6.2 Установка оборудования 6.2.1 Распаковка и проверка: распакуйте оборудование и убедитесь, что оно не имеет явных внешних повреждений, проверьте наличие всех комплектующих и аксессуаров согласно упаковочного листа. Если у Вас возникли на этой стадии какие-либо вопросы, немедленно свяжитесь с продавцом или предприятием изготовителем оборудования. 6.2.2 Установка основной части оборудования. Установите стоматологическое кресло на намеченном месте. В случае, если требование установки оборудования на ровную твердую поверхность соблюдено, отпадает необходимость использования анкерных болтов. Если же есть угроза поворота или опрокидывания оборудования ввиду неровности пола, необходимо использовать прилагаемые винты с внутренней шестигранной головкой 6М12, которые необходимо закрепить в предусмотренных в основании кресла резьбовых отверстиях 6 М 12, убедившись при этом, что винты плотно соприкасаются с полом. При установке оборудования необходимо обеспечить максимальное количество точек контакта основания кресла с полом. 6.2.3 Установка напольного блока подключения коммуникаций: Наденьте прилагаемые винты С У г" и соединители труб Ф8 на трубы ввода воды и воздуха, обеспечив герметичное соединение во избежание утечки Изм. Лист № докум. Подпись Дата КЗМ Т 94 5204 00 ПС Лист i f --- стр. 12 --- поступающей воды и воздуха. Откройте кожух напольного блока и установите его в месте осуществления ввода коммуникаций, убедившись при этом, что шланг, соединяющий напольный блок с основным блоком стоматологической установки не перегибается (не скручивается) при движении кресла стоматологической установки вверх или/и вниз. 6.2.4 Соединение вводных труб вода/воздух: Перед соединением полиуретановые трубы вода/воздух размером 8x5мм необходимо очистить от загрязнений и обеспечить дополнительную герметизацию. Также необходимо соединить прозрачную дренажную трубу слива с системой канализации, обеспечив герметичное соединение. 6.2.5 Установка стоматологического светильника. Прежде всего пропустите провод сквозь столбчатую опору к держателю стоматологического светильника, затем соедините столбчатую опору и держатель; присоедините контакт провода стоматологического светильника к разъему, предусмотренному в держателе (колонна на основном блоке стоматологической установки) столбчатой опоры. Опустите столбчатый держатель на колонну и соедините их (ОСТОРОЖНО! Не повредите провод); другой конец провода пропустите через декоративную накладку и соедините с контактами держателя стоматологического светильника (ВНИМАНИЕ! Соединение контактов проводов должно осуществляться в соответствии с цветом проводов.). Вставьте стоматологический светильник в держатель и закрепите при помощи прилагаемого винта. Закройте винт и щель декоративной накладкой. 6.2.6 Присоединение электропитания: Стоматологическая установка оборудована однофазной трех контакт ной розеткой для подключения электропитания (ВНИМАНИЕ! Перед включением оборудование необходимо заземлить!). 6.2.7 Установка насадки трех функционального пистолета вода- воздух: Распакуйте насадку. Оттяните нажатием кольцо, расположенное на пистолете вода-воздух, в месте соединения насадки и пистолета и вставьте насадку. Отпустите кольцо, при этом оно должно вернуться в прежнее положение, если кольцо осталось в прежнем положении, значит насадка не установилась окончательно. Надавите на насадку таким образом, чтобы кольцо вернулось в прежнее положение. 6.2.8 Установка наконечников: 6.2.8.1 Перед установкой наконечников, снимите шланги подключения наконечников с держателей. Поверните против часовой стрелки соответствующие регуляторы подачи воды и воздуха. Нажмите на педаль управления и удерживайте ее включенной в течение 30 с для каждого шланга, для того чтобы прогнать воду/воздух сквозь шланги. Данная манипуляция позволит очистить шланги от загрязнений и защитит наконечники. Изм. Лист № докум. Подпись Дата КЗМ Т 94 5204 00 ПС Лист 12